Scenario:Cardcaptor Sakura: Sakura and the Mysterious Sky Journey - Chapter 2: Sakura and the Airship - Episode 3

Cardcaptor Sakura: Sakura and the Mysterious Sky Journey - Chapter 2: Sakura and the Airship - Episode 3

Sakura tells Kero-chan that she saw The Watery. She then performs a Clow Card reading to determine the cause of The Watery's frustration. It comes to light that the rogue Clow Card is suffering from a deep sadness.

---

Lyria: Clow Cards... A new magic made from someone named Clow...

Vyrn: They're magic cards sealed with a lot of power, right?

Kero-chan: Sakura here has to keep the cards she's collected in a special book.

Kero-chan: And my job is to be the creature that guards its seal.

Kero-chan: There are lots of Clow Cards out there. But not just anybody can use them. If you don't have any magical ability, then you aren't going to have much luck with them.

Petra: So you mean to suggest that Sakura and Syaoran are Clow Card users?

Lyria: So, Sakura-chan, that makes you a magician!

Sakura: Well, um...

Kero-chan: That's right! I, the great creature of the seal, chose the wondrous Sakura to be an amazing Cardcaptor!

Kero-chan: I'm repeating myself here, but people without magic can't be a Cardcaptor. Though Sakura's got the stuff.

Kero-chan: Because she can command the cards, it's her duty to find all the Clow Cards, no matter where they fly off to!

Lyria: Wow. Sakura-chan sounds like an amazing magician!

Tomoyo: Yes, she definitely is! I'm so glad you noticed her talent, Lyria!

Sakura: T-Tomoyo-chan...

Lyria: Syaoran-kun, you can use Clow Cards too, right? Why is that?

Syaoran: That's because I'm related to the person who originally made the Clow Cards.

Syaoran: So I was born with the magic power necessary to use them.

Vyrn: That makes sense.

Magisa: The water nymph back at the waterfall... Its power felt like yours, Sakura, but distinct and independent.

Magisa: Which leads me to believe... It's one of the Clow Cards, isn't it?

Sakura: Yes. That one is called Watery.

Sakura: But why...

Kero-chan: Hey, wait a minute. You saw Watery? Here? What's that about?

Sakura tells Kero-chan about the encounter with Watery back at the waterfall.

Syaoran: Kinomoto, protect your cards! If you get blown away—

Sakura: Huh?

Kero-chan: No, it must have happened at that time!

Syaoran: You let them get away!

A nervous Kero-chan begins digging through the pile of cards, already knowing his search for The Watery is in vain.

Kero-chan: It's not here! Not here!

Kero-chan: Where did Watery go!

Kero-chan: I'm sorry, Sakura! Even though I was there to protect the cards, I lost one!

Sakura: No. It's not your fault, Kero-chan. No one knew what was happening at the time.

Sakura: And besides, I couldn't protect the card I was holding...

Sakura: But now I know that card was Watery.

Sakura: And I have to go find it!

Sakura: But it seemed so angry with me at the waterfall.

Sakura: It looked right at me and then ran away...

Sakura: Why do you think it did that?

Kero-chan: Ask the Clow Cards. You can find out the real reason Watery ran away from you.

Sakura: Mm!

Kero-chan: First, shuffle the cards. Then cut the deck into four—but only with your left hand—then put 'em back into one pile. Again with your left. Remember?

Kero-chan: Ah, you got it. There you go.

Kero-chan: All right! Now just close your eyes and listen.

Sakura: Cards made by Clow, answer my questions.

As if responding to Sakura's voice, the Clow Cards begin to shine with light.

Sakura: Reveal the true form of that which is hidden.

Kero-chan: What's the top card?

Sakura: The Fly?

Kero-chan: You remember this first card represents news or a transmission, right?

Sakura: Yes.

Kero-chan: Well The Fly would give you the same news or transmission that The Windy would.

Kero-chan: You're missing The Windy now, so the cards are trying to tell you something by giving you The Fly...

Kero-chan: These next three cards should reveal why The Watery ran away. Flip 'em!

Sakura: The Fiery, The Freeze, and The Dark...

Kero-chan: Now decipher what this card combo means...

Syaoran: The Fiery represents anger, The Freeze represents isolation and sadness, and The Dark represents our current situation.

Kero-chan: I can't say I didn't see this coming, but The Watery is angry and saddened, because it feels neglected by Sakura.

Sakura: No...

Kero-chan: But you understand how it feels, Sakura. Now, let's look deeper into its actions.

Kero-chan: The bottom card in the remaining pile is what The Watery is now pursuing.

Sakura: The Light...

Watery: ...

Sakura: Watery!

Sakura: The Light... Does it mean me?

Kero-chan: The Light is the opposite of The Dark...

Kero-chan: Which means it wants to leave the dark place it's in now and come back to a light place—that's you, Sakura.

Sakura: Watery... I'm so sorry...

Sakura: Kero-chan! I have to go to see Watery! I don't want to hurt it anymore!

Tomoyo: Sakura-chan...

Kero-chan: I understand. I do, but... There's more than just spirits around here. Not sure what could creep up on you, but it could get ugly.

Kero-chan: No matter how good you've gotten at capturing those cards, I'm not sure you've got the magic to handle this one...

Kero-chan: It's practically a miracle that we all got back together.

Syaoran: ...

Sakura: But I can't leave Watery alone like this!

Kero-chan: Of course you can't. That's why I'm trying to think of what to do...

Katalina: Please wait. We've heard what you had to say. And we'd be more than happy to help you find this Watery thing.

Kero-chan: You will? Seriously? You've already helped us so much!

Syaoran: Are you sure?

Sakura: We don't want to trouble you anymore!

Vyrn: Who said anything about trouble!

Vyrn: We already talked it over! (Captain) won't let you offa this ship unless you accept our help!

Lyria: Leave the monsters to us! Katalina and (Captain) are both very strong!

Petra: I was able to hear the voice of Watery. Perhaps I could be of some assistance as well.

Katalina: And this way we might find out what has befallen the ravine, so we want to escort you.

Lyria: That's right! So you can rely on us without feeling guilty!

Sakura: Lyria-san... Everyone!

Kero-chan: We couldn't ask for more! Right, Sakura?

Sakura: Yeah! Thank you so much, everyone!

Sakura: We'll work hard together!