Scenario:Cardcaptor Sakura: Sakura and the Mysterious Sky Journey - Chapter 3: Sakura's Sleepless Night - Episode 2

Cardcaptor Sakura: Sakura and the Mysterious Sky Journey - Chapter 3: Sakura's Sleepless Night - Episode 2

A restless Sakura spills her heart out to Tomoyo. Lyria hears her emotional outpouring of guilt and tells her to put her faith in (Captain). This causes Tomoyo to wonder if Lyria like-likes (Captain). An embarrassed Lyria stumbles through her response, but the girls continue with their romantic chitchat for some time.

---

After capturing Watery, (Captain) and the others head back to the Grandcypher to regroup.

Sakura and Tomoyo go to Lyria's room to catch some shut eye, but the girls spend the night restless and awake.

Sakura: Tomoyo-chan, are you still awake?

Tomoyo: Yes. I'm awake.

Tomoyo: It sounds like you couldn't sleep either.

Sakura: Yeah... I've got a lot on my mind. Do you want to talk a little bit?

Tomoyo: Of course.

Sakura remembers the day's ordeal with Watery and begins to recount her complicated feelings.

Sakura: As soon as I realized I hurt Watery, I felt so bad...

Sakura: A Clow Card cares the most for the person who captures it... And if that's the case...

Sakura: Windy must be the same as Watery. I bet Windy's out there sad and lonely...

Tomoyo: Kero-chan mentioned that too...

Sakura: Even though I have you, Kero-chan, and
Li-kun, I don't know where we've ended up.

Sakura: And that's such a lonely, scary thing. And poor Windy is all by itself.

Sakura: Just thinking about it hurts.

Tomoyo: Sakura-chan...

Sakura: I want to hurry and find Windy. And I want it to feel at peace.

Sakura: I just want to tell it that everything's going to be all right!

Lyria: Um... Everything is all right.

Sakura: Lyria-san?

Tomoyo: Lyria-san, sorry. Did we wake you up?

Lyria: No, not at all. I was busy thinking, and I couldn't sleep.

Lyria: I'm sorry for butting into your conversation.

Lyria: But I thought I should say something.

Lyria: It's normal for you to be worried,
Sakura-chan.

Lyria: You don't know this world, so of course things will get scary or painful or lonely...

Sakura: Lyria-san...

Lyria: But you don't have to worry! Our crew's captain is a wonderful person!

Lyria: No matter the circumstances, (Captain) won't ignore someone who needs help.

Lyria: Even if we've never seen or met that person, I bet (Captain) would still risk anything to save them. That's just how nice our captain is.

Tomoyo: (Captain) sounds great.

Lyria: Exactly! Sakura-chan, I know you'll do your best to help us.

Lyria: So we're going to do our best to help you!

Lyria: We were able to meet each other, and we've already become such good friends.

Lyria: So everything's going to be fine. You don't have to worry about finding Windy alone!

Lyria: You can trust Captain (Captain).

Sakura: Lyria-san...

Sakura: ...

Lyria: Wh-why are you crying! Was it something I said?

Sakura: N-no. I'm just so... happy!

Sakura: I feel better, a-and these tears... just started on their own!

Tomoyo: I know how you feel. Lyria really has a way with encouraging words.

Sakura: Yeah... Thanks, Lyria-san.

Lyria: I'm glad you feel better. And it was all true! Everything's going to be okay!

Sakura: Okay. I trust you. And I trust how strong and nice (Captain) is.

Tomoyo: ...!

Tomoyo: Lyria, do you like-like (Captain)?

Lyria: What! I, um, uh...

Lyria: I, um, don't know how I feel about that sort of thing...

Lyria's cheeks flush as she begins to speak about her feelings toward (Captain).

Lyria: (Captain) always helps me when things get scary and teaches me a lot of fun stuff about the world...

Lyria: We always have fun together.

Lyria: And we always understand each other when we're feeling down.

Lyria: When we're together, I just feel comfortable.

Lyria: I feel like there's nothing to be afraid of in this whole wide world when we're together.

Lyria: So that's why if there's anything I can do for (Captain), I'll do it.

Lyria: I've already been helped so much, so I want to give back.

Tomoyo: I can definitely see where you're coming from.

Tomoyo: The people we love can bring us so much happiness. So we want to return that happiness whenever we can.

Tomoyo: I believe the greatest joy of all is watching the person you love find joy themselves.

Lyria: That's beautiful!

Sakura: Tomoyo-chan is definitely going to make a lucky person happy some day.

Lyria: Sakura-chan, is there someone you like?

Sakura: Um? Eh-heh...

The girls spend a brief but delightful evening relishing in romantic talk.

Sakura: That's right! Lyria-san, I should pay you back for making me feel better!

Sakura: Release!

Sakura: I command thee, fill this room with beautiful flowers.

Sakura: Flower.

Lyria: Wow! That's amazing! There are so many blossoms!

Tomoyo: Hehe! Sakura-chan, you're so wonderful!

Lyria: Clow Cards can do so many things, can't they! Sakura-chan, they're really the perfect type of magic for you!

Sakura: Hehehe.

Although their night started out wrapped in dread, the three girls fall asleep with happiness blooming in their hearts.