Scenario:Soriz - Passionate Gaze
From Granblue Fantasy Wiki
The party arrives at a small island. Without any break to enjoy the natural beauty, Soriz forces everyone to train. A young man of the local militia checks to see what is going on, but Soriz forces him to train, too. Suddenly, monsters appear and the young man escapes.
(Captain) and company arrive at a small island full of nature with Soriz.
The party intends on enjoying the beautiful waterfront area, but the only thing waiting for them is physical training from Soriz.
Soriz: Put some heart into it! If you can’t even complete this training, you have no right to talk about masculine romanticism!
Rackam: Wheeze... Wheeze... I thought he was just some dirty old man... But he’s ruthless...
Vyrn: Huff... Huff... I-I don’t really care about masculine romanticism...
Vyrn: Hey, (Captain)! Don’t just sit there and laugh... Help us!
Soriz: A man’s romance is not built in a day! Nurturing a strong mind is required to fully appreciate it!
Vyrn: I told you I don’t plan on appreciating romance or any other nonsense!
Soriz: No way! A healthy man is always interested in that!
Soriz: Hey! Young man! Don’t just sit there and watch! Why don’t you come here and train with us?
Man: ...! I-I’m...
Vyrn: Looks like the training has to be cut short! Those monsters look strong...
Soriz: Hmph... Young man! From the way you look, you must be with the local militia. Help us fight the monsters!
Man: I-I’m not in the militia anymore...
Vyrn: H-Hey... He’s gone... Anyway, let’s fight the monsters here and now! Let’s go, (Captain)!
Passionate Gaze: Scene 2
The young man is reconsidering his life as his efforts in the militia are not recognized. Soriz tries to tell him what is really important in life. At that moment, a monster’s growl and a woman’s scream echo.
Vyrn: As expected from Soriz and (Captain)! Those monsters are no match for you guys!
Rackam: Oh, boy... What a feisty old man.
Soriz: Hey, kid. Why’d you run away earlier?
Soriz: I thought you were part of the militia that protected this town. You look the part, but it’s all for show?
Man: I’m... going to quit the militia.
Man: It’s hard work and it’s totally thankless! Who would want to do it?!
Soriz: Come on. You’re protecting the town because you want to be thanked?
Soriz: If you’re really like that, then you should quit just like you said.
Vyrn: Hey, you didn’t need to go that far...
Soriz: Don’t be stupid. Right now, he can’t protect squat.
Soriz: Sometimes you need to go further than mere words to thank someone.
Soriz: Well, if you can’t even see what’s really important, then it’s useless no matter what I tell you.
Girl: Ahhhh! Somebody help!
Vyrn: Oh, no! I heard a scream from over there!
Soriz: We gotta move! We’ll talk later! Hop to it, (Captain)!
Passionate Gaze: Scene 3
(Captain) and company save a woman from monsters. The young man feels depressed for not being recognized for his work in the militia. Soriz shows him the way in what he should be protecting. The young man renews his resolve as he watches some girls playing by the water and starts to feel newly protective.
Erune Girl: Thanks! Skyfarers are can be relied on! Unlike the militia here...
Vyrn: Um... I think the guys in the militia work hard, too...
Soriz: This is a nice place... I’m glad we came here...
Soriz: Kid... You don’t even know what you have to protect?
Man: Strong people like you would never understand...
Man: I go through harsh training and I fight monsters... But they still say I’m unreliable...
Soriz: It’s not about being strong or weak. Open your eyes and look!
Erune Girl: Kyahahaha!
Draph Girl: Hehe.
Soriz: The girls can enjoy the sun and get a tan. They can do that because you protect this island!
Soriz: You... You want to let peace and happiness go?
Man: You’re... right!
Man: I finally remember thanks to you. I want to protect this town... This forest...
Man: I want to protect the ladies!
Soriz: Well said! Now you sound like a man!
Soriz: Hey, kid. You got some potential in you.
Soriz: Good! I’ll retrain you so you’ll never say something cowardly again!
Man: Yes, sir! Thank you!
Soriz: Hahaha! Good answer! Hey! Lizard and Rackam! You can learn from him!
Rackam: Blegh... Gimme a break...
Soriz: Geez! You’re so pitiful!
Soriz: Kid, I believe that you will be able to grasp what it really means to be a true masculine romantic!
Man: I’ll... I’ll definitely live up to your expectations!
Man: And I’ll definitely protect the ladies!
Soriz: Yeah... Protect the women here so that they’ll still by playing by the water the next time I come!
Vyrn: What the... hey! You make it sound like a touching story, but that’s all you want to see!
Soriz’s passionate gaze passes through the young man and hesitates on the beautiful women playing by the water.