Hello, I recently added transcribed (and translated) voice lines to Olivia's voice page. It seems that some lines are missing from the Japanese wiki, but I believe my Japanese is enough to pick up what she actually says. Is it fine to add the missing lines directly or should we wait for the people at the Japanese wiki to transcribe the missing lines? Also, please feel free to check out my translations and correct any mistakes found. Thank you!
Topic on User talk:AdlaiT
Jump to navigation
Jump to search
Hi there. I can't verify whether your transcriptions are correct. Thankfully, this is a wiki. If anyone sees something that is incorrect, they can go in and fix it.
What I would suggest to you personally is to check Olivia's JP wiki page roughly every month or two to see if lines are eventually added there. This would not only help the wiki, but also let you personally know if your Japanese transcription is accurate.
Also, thank you for filling some voice lines. There haven't been much quality translators contributing to the voice pages and they still need a ton of work.