Trick or Treat/R Characters

From Granblue Fantasy Wiki
Jump to navigation Jump to search

R Characters[edit | edit source]

Character Name #1Link #1 Cutscene 1 #2Link #2 Cutscene 2 #3Link #3 Cutscene 3 #4Link #4 Cutscene 4
Npc m 3020053000 01.jpg Alistair

Happy Halloween!
That reminds, there's a mystery about Halloween that's never been solved...
How, how should I put this... Even a genius like me has nothing on this mystery.
You know how I've always been a boy all this time for some reason?
Well, everyone coming to play a trick give me candy are all boys.
...
What's wrong with everyone? They must take me for a girl?
Hmm, I guess... Yeah, probably... No, that must be it!

Heheh! What's with this trick-or-treat thing?
I'm not so simple a child as to be pleased with mere treats.
And we all know the unscientific the notion of ghosts is.
Aaaahhh!
Wh-wh-what are you trying to scare me for?
No, it's not your ghostly costume that frightened me!
Anyone would react similarly against a jump scare like that!
Eeeeek!
F-fine! I'll admit it if that's what it takes! I'm afraid—very afraid—of ghosts!
Urgh... How awful of you to make me confess such a cowardly thing, (Captain)...
Humph, there's no taking it back now no matter how much candy you give me!
Nom, nom... Ehehe, these are so sweet.

Come now, enough of this farce.
Which farce? Halloween. Obviously.
Ugh... Around this time of year, all you can hear from every direction is that arcane chant of "trick or treat."
What kind of base thuggery is it to demand candy under threat of pranks? You're with me on this aren't you?
No? Well then let's see how you like it!
Trick or treat!
How about it, eh? Hand over your candy or else!
Eeheeheehee... I knew this gambit would pay off.
Thanks to my intel from last year, I was sure you'd have candy on you, (Captain).

Trick or treat!
What are you looking so surprised for?
Is my reciting the Halloween incantation that strange to you?
It's true that I never had a good impression of this annual farce they call Halloween.
I mean, dressing up as ghosts and threatening people, or making them choose between a trick or a treat... Terribly childish behavior, wouldn't you say?
But I realized something—that to be offended by these small acts would be even more childish.
Heheh. So I'm off to collect my candy for this year too.

Npc m 3020021000 01.jpg Anna (Summer)

Nightmare: Cap'n! Gimme candy!
Anna: Hehe... If you don't give us treats, then we'll give you tricks. Got it?

Trick or t-treat!
Make your choice!
Oh, d-don't worry if you don't have candy.
Just pay attention to me and I'll be nice, (Captain).

Trick or treat... B-better fork over those treats if you want to play it safe!
Erm... Everyone was having so much fun last year, so I thought I'd try it out too...
I'm a witch, so maybe I'd be good with witchy pranks...
You want to know what kind of pranks I might pull? Um, well...
I'd turn you into a puppet so that you, me, and Nightmare can have stimulating conversation.
Hehe, Come to think of it, a puppet of you would be real nice...
I'm surprised I never thought of it before...
Eep! (Captain)! Your face is all pale...
So... do you like my idea of a prank?

Do you think my clothes are festive?
I'm a w-witch, so I don't really need to dress up for Halloween, but...
Everyone is wearing special outfits. S-so I want a costume of my own...
Huh? You'll pick one out for me?
That makes me sooo happy! Can I choose yours too, (Captain)?

Npc m 3020008000 01.jpg Anna

Nightmare: Cap'n! Gimme candy!
Anna: Hehe... If you don't give us treats, then we'll give you tricks. Got it?

Trick or t-treat!
Make your choice!
Oh, d-don't worry if you don't have candy.
Just pay attention to me and I'll be nice, (Captain).

Trick or treat... B-better fork over those treats if you want to play it safe!
Erm... Everyone was having so much fun last year, so I thought I'd try it out too...
I'm a witch, so maybe I'd be good with witchy pranks...
You want to know what kind of pranks I might pull? Um, well...
I'd turn you into a puppet so that you, me, and Nightmare can have stimulating conversation.
Hehe, Come to think of it, a puppet of you would be real nice...
I'm surprised I never thought of it before...
Eep! (Captain)! Your face is all pale...
So... do you like my idea of a prank?

Do you think my clothes are festive?
I'm a w-witch, so I don't really need to dress up for Halloween, but...
Everyone is wearing special outfits. S-so I want a costume of my own...
Huh? You'll pick one out for me?
That makes me sooo happy! Can I choose yours too, (Captain)?

Npc m 3020066000 01.jpg Bakura

Disaster befalls us, (Captain)!
My flute buzzes without pause!
Lost souls wander the streets, and the sounds from my flute will not bring them peace.
Have you any clue as to why this might be?
This is a celebration, you say? One that calls for costume play with lost souls?
Hahahaha, is that so?
The extraordinary customs of the secular world truly mystify me.

Grumble... Trick or treat.
I am at your service.
This is the eve of Halloween. I have heard that we must use our shape-shifting abilities to frighten those around us.
But as you may have noticed, I am lacking such ability or costume.
For I do not know what's best to wear. I am at an impasse.
Hm? You suggest I do what? Take off my...
What a p-preposterous proposal!
This may not be removed until I have attained enlightenment.
Even for a eve like this, I just can't have my face unveiled. I ask that you forgive my inability to acquiesce.

What! Am I to understand that you have prepared a Halloween costume for me, (Captain)?
Thank you... I am moved to tears by your generosity of spirit.
I wish to repay your kindness in some way, however slight.
Once I have donned this raiment, allow me to accompany you and be of what service I can.
After all, this is a time when spirits of the departed flock to the land of the living...
Should any malignant spirit seek to do you harm, my flute shall send it swiftly to rest.

(Captain). (Captain)? May I have a moment of your time.
I walked through town while donning your generous gift of raiment from the previous year.
When a band of children caught sight of me, they immediately ran in the opposite direction.
It is not my intent to instill fear in the young. What is it about me that frightens them so?
You believe that perhaps it is due to the lack of treats in my possession?
Hm, I had not considered the notion. Indeed, Halloween is a day of treat exchange.
You are truly a font of knowledge, (Captain).

Npc m 3020055000 01.jpg Balurga

Happy Halloween!
All right, you trick-pulling punks, show yourself!
My Vulcan's Crow's gonna turn you unmanly miscreants into mincemeat!
Ah ha ha ha...
Whoops, that's the wrong one... Ah ha ha ha...

Hyaaapy Halloween!
Captain, the blood-pumping event called Halloween is about to begin!
Haha. What tricks should I play this year...
Today's the one day where I can be as naughty as I want to be, right?
Huh? That's not true?
I don't believe you! Then why are tricks okay? What! I can't get physical?
Then what the heck am I supposed to do today?
Are you kidding? Just scare people? In a costume?
That's awful. How boring!

Hyaaapy Halloween!
Let me at 'em! You know! The chickens who hide 'cause tricks scare them!
Lemme roast one of those losers with this arm of mine!
Hm? If it isn't (Captain)! Help me rob everyone blind of their candy!
Come on. You and me would have a mountain of sweets in no time!

Hyaaapy Halloween! It's time to get wild!
Isn't there anyone 'round here who's brave enough to play a trick on me?
Hm? Good timing, (Captain)! Come and play a trick on me!
I'm all ready to get wild, but everyone I come across just hands me a treat and takes off with their tail between their legs.
I'm not gonna run or hide, so give me your best shot! I'll take it like a real man!

Npc m 3020034000 01.jpg Barawa

Trick or treat!
If a thief tries to pull a trick around here, my fist will give 'em a real treat! Bwahaha!

Logic or treat! Tricks won't work on me. If you want candy, then give me a logical explanation!
Huh? What do you mean, forget it? Wait, I'm sorry! Please don't go...

Logic or treat!
You know, I only came up with that phrase last year on a whim. But it has such a ring to it that it's really grown on me.
So I decided to use it whenever I can this year...
When who should come by but a group of boys in costumes!
Logic or treat, young lads! Now come! Try to outlogic me and steal a treasure of treats! Ha-ha-ha!

Logic or treat!
This year hear me roar these words!
Leave the tricks for the Phantom Thief!
As for me, if kids want to take my candy, they will have to use the power of logic.

Npc m 3020048000 01.jpg Bridgette

Trick or treat, (Captain)! Give me something good to eat!
A trick... Huh? Do I know a scary story, you ask?
Ah! Well! I-I just remembered I have somewhere to be! Goodbye!
I'm lying? Ah, you got me... Humph. The captain's always a tricky step ahead.

(Captain)! Let's go out and get lots of candy!
My costume is ready, and I'm sure you'll agree it's perfect! Ta-da!
It's a special Draph costume! I was up all night making it!
Oh? How'd I make it? Thinking about it now, I really don't have the height to wear it...

Is it me or are everyone's costumes getting better and better each year?
And there are more and more ghost and zombie costumes too... Ugh...
Just take a look at that person standing by the column over there. That costume is as real as it gets!
Huh?
There's no one standing there?
Q-quit joking... Y-you're joking... right?
You're... not joking!
Eeeeeeeeek!

Sob...
Sniff... To get over my fears, I had to...
I l-listened... to so many s-s-scary stories...
N-now... I've conquered my fears and nothing will sca—
Ahhhhh!
Aahhhh! Was that a ghost or a zombie!
Go away, go away, go away!
I'm such a scaredy cat... A scaredy cat through and through!
(Captain), save me!

Npc m 3020062000 01.jpg Cailana

Happy Halloween!
Trick or treat! Decorating for tonight's party? Sounds good! Let me help out!
By the way (Captain), what are you dressing up as? Have you considered going as a sunburned surfer?
Grab a surfboard and get a swimsuit, and I bet you'll really stand out!

Happy Halloween!
Bummer! I'm all out of candy!
I thought it would be okay to get just enough for the youngest members of the crew, but even the adults wanted to join in on the fun.
Everyone was getting out of control, but then I thought, hey, it's a holiday, why not? So I ended up giving all my candy out.
So you should probably ask somebody else!
Eek! Hey now! Cut it out with the teasing!

Hey! (Captain), you came just in time!
I'm about to go to a halloween surfing event where surfers dress up.
t's not so much about people's ability to surf, but more about how good their costume looks! And of course newbies are welcome!
I still haven't picked out a costume yet. I'm not really good at stuff like that...
So I was hoping to get your opinion!
And with that, we're off to the costume shop!

Happy Halloween, (Captain)! Of course I'm gonna dress up and join the halloween surfing event again!
I feel like I didn't have enough punch last year... That's why I'm really gonna give it my all this year!
And that's where I need your help, (Captain)...
Can you join the halloween surfing event with me? Please!
The costumes this year are for pairs!
Huh? You'll come with me? Yaaay!
Thanks, (Captain)! You're too kind! I love you!
Well, I guess we should start getting ready right away! Let's go!

Npc m 3020047000 01.jpg Camieux (Earth)

Happy Halloween!
My sister always scared me outta my wits on Halloween...
You're not gonna try to get me too, are you? Are you?

Gah! Ooo... (Captain), please don't surprise me like that!
Oh... I surprised you since I was under the bed?
Why was I hiding? Well, today is the day people go running around stirring up trouble. And I always get so scared...
(Captain), you want to hide here too? Seeing you act like that makes me think I should stop hiding...
Hey, you don't have to act scared just for me, you know!

(Captain). I won't let you fool me this year!
Every time you trick me, you have this silly grin on your face!
So this year I decided I won't be surprised by anything you do.
Eeeeeeeeeek!
Ah, ahhh... I almost jumped out of my skin... I wonder who's playing tricks now...
Huh?
That last one doesn't count! You weren't the one scaring me, (Captain)!
No fair! Wipe that grin off your face, (Captain)!

Eeeek!
Waaah! You're so mean, Cucouroux!
I did say I want to learn to be braver... but still!
Hm?
Aaaaah! (Captain), are you here to play a trick on me too?
Waaahhhh! Cucouroux's behind me and now (Captain)'s in front of me! I'm trapped!
Silva! Help me!

Npc m 3020032000 01.jpg Camieux

Happy Halloween!
My sister always scared me outta my wits on Halloween...
You're not gonna try to get me too, are you? Are you?

Gah! Ooo... (Captain), please don't surprise me like that!
Oh... I surprised you since I was under the bed?
Why was I hiding? Well, today is the day people go running around stirring up trouble. And I always get so scared...
(Captain), you want to hide here too? Seeing you act like that makes me think I should stop hiding...
Hey, you don't have to act scared just for me, you know!

(Captain). I won't let you fool me this year!
Every time you trick me, you have this silly grin on your face!
So this year I decided I won't be surprised by anything you do.
Eeeeeeeeeek!
Ah, ahhh... I almost jumped out of my skin... I wonder who's playing tricks now...
Huh?
That last one doesn't count! You weren't the one scaring me, (Captain)!
No fair! Wipe that grin off your face, (Captain)!

Eeeek!
Waaah! You're so mean, Cucouroux!
I did say I want to learn to be braver... but still!
Hm?
Aaaaah! (Captain), are you here to play a trick on me too?
Waaahhhh! Cucouroux's behind me and now (Captain)'s in front of me! I'm trapped!
Silva! Help me!

Npc m 3020059000 01.jpg Chloe

Like, why not both? lol.
Any monster that leaves you alone because you have candy is, like, way to nice.
Or way too dumb, lol.
So yeah, I'm gonna give you a trick and treat!

Mm, (Captain)! That's some wicked sweet cosplay you've got goin' on! I need to get myself a costume!
What's that? You and Lyrina always paint your faces black and pretend to be ghosts?
Wait, isn't that just makeup though... Ghosts, you said? lolol
That stuff is, like, full-on military camouflage! Ghosts, pssh! lolz
Sure is a cutesy look though.

(Captain). Help me come up with a Halloween costume. (`・ω・´)
I'm usually all over the piratey stuff, but I kinda wanna go with a bunny theme this year. (´・ω・`)
Hm? You think I should just go with whichever one I like?
Well then which one do you think looks more cuddly on me?
I want you to think I'm cuddly, (Captain), so I'll go with the one you pick! (つω`*)

Trick or treat! You having a blast with Halloween, (Captain)?
All this spooky fun is so bangin' that I can't even!
(*゚∀゚)
Except everyone gives me so many treats that I might be all candied out.
(´・ω・`)
I've had so much lately that I'm starting to see a muffin-top around my tummy...
(´-ω-)
Guess I'll have to work it off by running around and pranking everyone in the streets!
I call it the Halloween diet! lol
You ready for, like, the bestest trick ever from me, (Captain)?

Npc m 3020064000 01.jpg Cordelia

Haha. Happy Halloween, (Captain).
So there'll be a costume party tonight after all? In that case, I'd like to put on a dress.
You see, I've never worn a dress.
Come to think of it, I've always had to play the Prince Charming role at such events.
Haha, I hope I look all right in a dress. Surely taking it easy for one night won't affect the mission.

Hehehe... (Captain), trick or treat.
Hmm? It's already over?
If you don't have the proper treat to appease me, I will have to punish you with a tric—
Are those... Bridgette's homemade pumpkin cookies?
If... that is what you give to me, then I have no choice but to accept.
Hehehe... I gladly accept your offering.
(Captain), go forth and have yourself a happy Halloween!

Happy Halloween, (Captain).
What? Trick or treat?
Hehe... All right. Wait there.
Oh right...
I just ran out of treats...
I'll go tell Bridgette I require more candy. So just give me a min—
Huh? Because I don't have any sweets, you want to play a trick on me?
Ahaha!
Are you telling me this member of the Order of the Holy Knights doesn't have other options?
I jest. I am not here as a member of the order. I will forget my mission for now to enjoy this moment.
Which is to say, you can play your naughty joke on me. Bring the trickery!

The town is quite lively today even well into the evening.
With this many people and all of them in costume, it will be difficult to continue my spying...
Haha, my apologies. I promised to forget about work for today, didn't I?
The thing is, I'm not sure how one is supposed to go about relaxing for a day.
Hmm... In any case, getting separated in this crowd would not be ideal.
How about we hold hands?
If we both put on costumes too, then no one will notice.
Heh, you thought that was a joke, huh? Actually, I was being serious.

Npc m 3020024000 01.jpg Daetta

Oooh! I won’t let ya get away with that, Rackam!
This isn’t a costume! It’s good fashion, ya hear?
I’m howling’ mad! But he’ll see it my way when I make him wear this matching outfit!

Roar! Trick or Treat! Grrr...
Give me candy if you don't wanna get altered into a beast too! Roar!
So? Wanna eat some candy, (Captain)? I got tons from Lyria, Vyrn, and everyone!
If you've had enough to eat, I'm sure Lyria will be happy to help! Roar!

Halloween is totally my pick of the litter!
Can't wait to get lots of treats from everyone!
Rawr, rawr... Grr... Be good, little kittens!
Erm, something's missing...
Trick or treat, rawr! There, all good now!

Grr! Grrrr! Rawr! Paw off some treats on me, (Captain)!
Why aren't you stuffing me with sweets? Are you hungry for tricks?
In that case, I'm going to prank you!
Huh? I'm doing it wrong? You mean I have to say those magic words?
Uh, trick roar... Er, trick grrr treat, was it? I totally forgot this year...
It doesn't matter, does it? Today's supposed to be fun, so let's chow down on some sweets!

Npc m 3020044000 01.jpg Dante

Today is Halloween? So that's why my friends are wearing costumes.
But I live by my own rules. I have no interest in following everyone else.
A wet blanket, you say? No, I just do things my way. That's all!

Dante: Ah, Halloween... Last year I was called a killjoy, but regardless, I feel no desire to wear a disguise.
It goes against my code. Sorry, but let me live freely.
Rivera: Meooow!
Dante: What? I... I suppose that's true... I am indeed free to change the rules as I see fit...
Very well, Lord Rivera! I shall don a disguise next year! One that embodies the very spirit of freedom!

Agh... A costume... What do I do?
I cannot figure this out on my own...
But I promised Lord Rivera last year I'd stretch my creativity for a costume of true self expression!
I need to think. Think!
But one who is not free cannot fully unleash themselves...
An evil spirit. Or an animal. Or a famous person. Or perhaps... Oh, it's no use! If only I can think of a something you don't see every year...

Dante: At last I've found it! A truly unconventional costume in which all of my abilities are manifest.
Do I appear the same as normal? I suppose I do, and that's the very point.
Costumes are meant to disguise one person as another. So the most real and innovative costume of all is surely one in which a person looks indistinguishable from his uncostumed state.
This is the best answer that I've devised—a masterful and original costume unbound by vulgar custom.
Rivera: Mrrrow.
Dante: Hm? What's most important about the holiday is to enjoy oneself and amuse others?
T-that may be true... I've been so focused on my costume that the festivities have all but escaped my mind!
My efforts are still sorely lacking... Next year will be the one in which I show you a truly impressive costume!

Npc m 3020005000 01.jpg Deliford

T-treats! Treats, anyone? What about you, Sir (Captain)?
I-I can't take much more trickery, I fear!
Do you see how much I'm sweating? There can be no rational explanation for how feisty the children aboard this ship are!
Huff... Huff... Anyway. Treats, everyone? I've got all this candy over here.
Wheeze... Just let me take a small breather...

Did something nice happen, (Captain)? You look quite pleased with yourself.
Aah!
My spear... has been replaced with a giant spear-shaped biscuit!
My shield... is a cookie? My gauntlets... pumpkin pie! Who is responsible for this?
How did...
Aha! I see. Today is Halloween! Yes, of course.
Regardless, this is quite detailed work for a prank. Whose meticulous handiwork could this be?
Was everyone in on this? Children, the lot of you—surely your talents can be put to better use.
Heh... But to think I would have comrades who would spend such time and effort just to play a trick on me.
In a way, one could say that I truly am blessed. My thanks, (Captain).
So, ahem... May I have my actual armaments back?
H-hey, why are you laughing? Oh, it can't be... another prank!

My word, (Captain) strikes again! My equipment has once more been replaced with treats!
Is it already time for another round of Halloween tricks? Or should I be calling this art?
This cookie, for instance, is not only baked with firm consistency, but the chocolate pattern is applied perfectly.
And my stately spear has been lovingly recreated using candy!
Considering the amount of time and effort invested in these creations, I can't fathom where you draw your impetus from.
You just want me to be happy? That's your only motivation?
(Captain)... You are incredible...

Deliford's Voice: Ah-ahhhh!
Deliford: (Captain)! A-actually, just now in my room... I saw a ghost!
No, it couldn't have been a prank. I was utterly alone. Then, from out a shadowy corner slunk a most fearsome apparition, wearing the head of a pumpkin...
What! That creature was none other than Lost Jack, you say!
Oh, how I've blundered! Why, if I knew I was face to face with the king of Halloween, I wouldn't have fled, but welcomed him instead!
No, this won't do. I must find Lost Jack, and offer him these treats I've prepared.
(Captain), are you willing to help me with the search?

Npc m 3020063000 01.jpg Drusilla

Trick or treat! Give me a treat or you're in for a nasty surprise!
W-What? Y-you don't have any candy left?
Um...
W-well then, I have no choice but to trick you then!
It'll take some time, so wash up and get ready! I'm serious!
(Oh no, oh no! What am I going to do! I don't have any tricks ready at all!)

Hey, (Captain), trick or treat!
Hmm. You don't seem to have any candy on you... Are you all out already?
(Hehehe... I've got a really nasty trick ready for you!)
(All right... Here goes nothing!)
Since you haven't got any candy, then a trick... W-what?
W-why do you have candy hidden up your sleeve?
Because last year you were short, so this year you prepared a large quantity?
I-I see. Then, as the laws of Halloween dictate, I will partake of your candy...
(I was completely ready to deliver my trick... I wanted the trick, not the treat!)

(Captain), trick or treat!
Heehee, you don't seem to have any treats...
How can I tell?
I watched you give them all away, and—
Ah, no! I mean... I knew none would be left since it's so late!
(Last year (Captain) stopped me with some candy hidden up a shirtsleeve.)
(Well, this year I've got something up my sleeve too!)
Get ready for the biggest—
Wha... you mean those decorations on your clothes... are really pumpkin cookies?
But... how could you be wearing cookies... Y-yes I'll have one.
Ah, (Captain), you're laughing so hard. Was this your plan all along?
Come on already! Next year you have to let me trick you!

(Captain), happy Halloween!
Huh? It's okay for me to play a trick on you?
Aw shucks! I don't have anything planned for today!
I mean, you've always found a way to stop my tricks every year, so I wasn't expecting this...
But thankfully, I have treats galore on hand!
That's right—I'm going to hold a Halloween tea party! We'll get to kick it back with treats of all kinds while sipping on tea!
A wonderful idea, don't you think? Of course, you're more than welcome to join in, (Captain).

Npc m 3020025000 01.jpg Elmelaura

Trick or treat! I'd be happy to take some treats!
And any kid who starts mischief will have to eat one of my special treats.

Happy Halloween! I'm gonna have a blast giving out treats!
But if any naughty kids decide to mess with me, they're going to end up in one of my recipes!
Teehee. Of course I'm joking. We can't be eating our precious customers now, can we?

Grr, why doesn't anyone come for my treats? I put in so much work getting it all ready too!
Don't tell me... Is it because of my giant butcher knife?
But I need this to cut the treats into
easy-to-distribute portions!
Relax, (Captain)! I promise not to threaten anyone with it.

What! I made a huuuge pile of candy, and you're telling me it's already gone?
Haha! That just means my effort was worth it! I'll have to make more immediately!
This time I'll make enough for the kids and the crew to enjoy, (Captain)!
So keep handing out as much as you can!

Npc m 3020002000 01.jpg Eso

Woah! Oh, it's you, Captain. You frightened me. Why are you dressed like that?
A Halloween costume? Ah, I see... We have festivals in which we don the dress of monsters and deities in my homeland, as well.
Hm? Trick or treat, you say? Is that some kind of Halloween incantation?
Understood. I'll do my best to get in the spirit of Halloween, too. Trick or treat!

The town on Halloween night is much different. It feels like another world.
There is not much light here. It is dim.
No, I am all right. Eso is stronger now. I am scared no more.
And I have the chant you gave me.
Trick or treat! With this there is nothing left to fear.

(Captain), do you have something to say to me?
...
I know you do! Today is Halloween!
(Captain)... Do you not wish for candy?
The word you want... begins with T.
(Captain)... Are you teasing me by being silent?
I prepared candy just for this! How could you!

I helped carve this pumpkin. What do you think, (Captain)?
The face looks too friendly? But I do not want to scare the children.
Oh, I see. It is a talisman to ward off evil spirits. So it should be frightening...
Wait. Evil spirits? Are there evil spirits here now?
I will carve a new pumpkin. A very fearsome pumpkin.
Not that I fear evil spirits! It is for the children. To keep them safe. I will begin carving immediately. For them.

Npc m 3020006000 01.jpg Farrah

Trick or treat, Captain!
Heh heh heh. When it comes to tricks, I know a thing or two.
So hand over the candy to Katalina and me, and no one gets hurt!

Trick or treat! Hehehe... I'm gonna make you cough up my candy this year too!
And if not, you've got a spine-tingling prank coming your way!
What kind of prank? Well, the most spine-tingling thing I can think of would be... finding bugs in your bed, I guess?
Huh? You'll tell Katalina if I do that?
Ugh... That's cheap, (Captain)! No fair!

I thought of a trick today with Katalina! In other words, we're co-conspirators!
And don't even try ratting me out to her like you did last year! It won't work again! Now accept your fate to be pranked by me!
This year's trick is somewhat different though. Prepare yourself!
Eeek! What did you just stuff in my mouth? This sweetness... is it candy?
Wha? I took the treat, so I can't trick you anymore? Is this supposed to be your ace in the hole?
Grr, seems like cheating!
All right, now I'm angry! I'm gonna tell Katalina, and she'll get revenge for me!
What? You have candy for her too?
Yay! I'll hand it to her!
Wait, this means you plan on using your ace in the hole against Katalina too. How can you be so cruel and merciless, (Captain)...

Do you remember what day it is?
It's the day we've all been waiting for! Candy Getting Day!
Wait, you forgot? Come on, (Captain), how—
Hey, hold on! I think you're just pretending to forget because you don't want to give me any candy!
That is not an option! You only have two choices: trick or treat. Which is it going to be?
What? You already have the candy ready to go?
(Captain)... You really pulled one over me! Well, I suppose I'll go share these with Katalina!

Npc m 3020020000 01.jpg Feather

Trick or treat!
I heard it's the day you get to scare people so they give you candy!
I'm going all out for this event!
All right, Captain... Whoever gets the biggest haul wins!

You're on, (Captain)!
Last year it was a contest to see who could get more candy, but this year...
Let's see which one of us plays the better pranks!
May the best prankster win!

Halloween's on, (Captain)! And so am I!
I've given up on treats for this year. I made a bet with the kids on the crew to see who could pull off the best trick!
I know they might just be kids, but the ones in this crew are really something else! The odds might actually be stacked against me.
Can you do me a solid, (Captain)? I need you to play tricks on me.
I seriously need a warm-up, but no one wants to play ball!
So I need your help, (Captain)! Come at me with every trick in the book you've got!

Trick or treat!
Phew, the onslaught of trickerations seems to be kicking off everywhere!
You can feel everybody's enthusiastic fighting spirit!
And now our own match is about to begin, (Captain)!
Let's get ready to Halloween rumbleee!
Say what? Your hands are too busy with treats?
Fine, I gotcha. We'll scarf down all the candy, and then we'll rumble!

Npc m 3020049000 01.jpg Flesselles

Happy Halloween!
Let's see... You pick to get a trick or give a treat, right?
Hmmm... You've sure got some curious customs. Heh heh, first time I heard of them.
So what'll you pick? A trick? A treat?
You know me! My pick's the same as yours!

Um, let's see... Trick or treat, was it?
You know, (Captain), I'm not very good at this...
I never even knew about this costume stuff to begin with.
When I was living in the mountains, I'd camouflage myself with leaves and bark, but I've never worn such weird costumes before.
Huh? It's okay just to wear my camouflage?
Great! If it makes you happy, (Captain), then I'll gladly show it to you.
This disguising technique is a family secret that was passed down to me from my father. I think you'll be pleasantly surprised!

Flesselles: Heh-heh... Happy Halloween!
Let's see... If you don't give me some candy, then I'll have to trick you!
Hm...
Say, (Captain). Am I doing it right? I'm still not good at this...
I mean, why do we have to threaten someone who didn't do anything wrong?
I feel sorry for them...
Huh? It's not that big a deal? Then what are we supposed to do exactly?
Camaro: Bowwow!
Flesselles: Wh-whoa! You scared me, Camaro! Don't go barking all of a sudden!
Oh! I get it! Playing a trick is as easy as that! Thanks, Camaro!
Camaro: Bowwow!

Happy Halloween, (Captain)!
I'll give you a candy if you give me one in return!
Huh? What about a trick?
Uh... I'm not really into tricking people or scaring them.
So I thought it'd be really fun if we all just traded candy...
Wouldn't it be nice if we could just give each other treats?
The stuff you have looks really good! Trade with me!

Npc m 3020004000 01.jpg Galadar

Hmm? You want some candy?
Ack, you should've asked earlier.
As you can see, I'm all out!
Chocolate? Hmm... How about a chakram instead?
Cookies? Hmm... I can give you a kukri blade, if you'd like.
Caramel corn? How about a caramel carbine? Might be a bit big for your bag, admittedly.
Candy apples? How about a candy claymore?
Bwahaha! Indeed it's weapons all the way down!

Bwahahaha! The witching hour has arrived once again, (Captain). All Hallows' Eve!
What's that? You want me to lend you something fun to use as a costume?
As you wish, (Captain). You can have as much as you'd like from my personal stores!
Of course, all I've got in there are weapons and armor.
You're always ready for a battle, so you're not exactly going to look much different from normal!
Bwahahaha!

Trick or iron, (Captain)!
Dahahaha! Have at ye, Halloween!
Oi, what's wit' the outfit, (Captain)? Ye plan on playin' a trick on me in that?
Yer gonna have to try harder if ye wanna surprise me.
How 'bout I fashion ye a mighty big costume?
Come again? Ye prefer full-bodied armor? Maximillian style or with a tower shield?
Dahahaha! Iron or iron!
An easy choice, if ye ask me!

Dahahaha! Iron or Iron, Cap'n!
Hm? I went straight to the ironclad iron option this year?
Don't look so dour! Feast yer eyes on this mountain of metal!
This is a year's worth of weapons and armor!
Yer here looking for a costume again, aren't ye?
Well this time I'm prepared!
If ye're off to pillage candy, ye need the proper equipment!
Come now, pick whatever strikes yer fancy! Take it all, if ye want! Dahahaha!

Npc m 3020027000 01.jpg Garma

Trick or treat...
Actually, I shouldn't even have to ask. I'm taking the candy.
Not particularly interested in your thoughts either. I'm just gonna go ahead and grab it all.

I know full well that Halloween is not an occasion for plundering candy.
But that doesn't change a thing. I'm taking all this candy.
You know what to say if you want 'em back.

This spooked-filled festival has come upon us again.
Hold it—why do you give me candy? I haven't said anything yet.
Don't I say every year that I prefer to take my candy by force?
Humph, you care too much.

Trick or treat? Isn't that a bit of a false dichotomy?
Either threats... or thievery...
Most often it's threats followed by thievery...
What? You mean that I'm missing the point of the festivities?
Hah... Who cares? If you want my treats, just try threatening me.

Npc m 3020009000 01.jpg Hazen

Happy Halloween!
Even though it's Halloween, let's show some restraint.
A trick taken too far is no fun for anyone after all.

Today is a day when every mischief can be forgiven, so long as it doesn't impede on the happiness of others.
To make others laugh. To make others happy. That is the mischief you should set your mind to committing this day.
Let us celebrate this rarified occasion. Which is to say...
Let me subject you to some mischief of my own... Wait. You're not scared, are you? Heheh...

(Captain), you look like you're thinking of something.
Hmm? Don a costume and walk around gathering treats? Without making mischief?
What a peaceful candy celebration. Sounds wonderful to me.
Haha. Fine, fine. You've convinced me. I will take part in this event.
But I would rather spend the day seeing how far I can take my mischief.
I bet you're excited to see the tricks I pull this year too. Hehehe...

(Captain), you appear lost... Is something the matter?
You thought I'd get angry over a trick and considered playing it down?
Hehe... I'm not the type to flare my nostrils over a mere prank, especially not on a day like this.
And besides, this is you we're talking about. Whatever silly trick you've cooked up is sure to lead to a good time.
Go on then, (Captain). Trick me funny if you please.

Npc m 3020001000 01.jpg Herja

Hm, I'm not too fond of Halloween...
Why, you ask? Isn't it obvious? People are given free reign to play cowardly tricks on each other. How can I possibly condone such behavior?
We should fight all of our foes head on.
Oh? Halloween is not a military drill?
But then why would we have to get into a disguise and ambush unsuspecting targets?
Agh! Looks like my crew pulled one over on their commander!

Last year I didn't have very positive feelings about this day of celebration.
But... I've realized that everyone—children and adults alike—truly enjoy the activities that happen on this day.
I think I looked too deeply into the meaning of trick-or-treat and just overreacted.
I was just raining on everyone's parade...
I'm glad that didn't happen again. Last year you helped me understand the true meaning of Halloween. Thank you.
Enough of that. Let's make the most of this wonderful day of the year!

All right then, (Captain)! Are you ready?
Trick or treat!
How was that? Did I pull it off?
Really? I'm relieved to hear you say that. It's all thanks to you drilling me.
Wait, what do you mean, "this isn't a drill?" You don't have any candy? That means I have to prank you?
I have to prank you?
N-no! I could never!
I mean, between the two of us, I'd much rather be on the receiving end!

(Today's Halloween... I need to be careful of tricks while on the ship as well.)
(Hehe... This reminds me of the constant tension I felt in my time as an agent.)
(Hm? I sense something around the corner...)
What's this? A giant pumpkin?
Choose: Got you!
Pfft! Hahaha! Stop that, my stomach's especially ticklish!
Say, (Captain)...
Eep! Ahahaha! M-my armpits can't handle it!
Huff... Huff...
No fair, (Captain)! You're supposed to say trick or treat before playing a prank on me!
Hey, come back here! Wait!

Npc m 3020060000 01.jpg Ippatsu (Summer)

Happy Halloween!
I want to give trick-or-treaters ramen as a treat... But all of the ramen shops around here are actually pretty good.
There's salt broth, soy sauce broth, miso broth, chicken broth, sardine broth, pork broth... How to choose!
Hmm... Ah! Why don't we eat first, then decide!

Ah, Captain! Perfect timing!
I'm bringing these little trick-or-treaters out for some ramen.
You know what they say: all sweets and no ramen makes Jimmy a very dull boy!
I might have paraphrased... But the point is that it'll be my treat! How about you, Captain? Care to join us?
Is there a catch, you say? Haha! I'll treat you if you don't trick me! How's that?

It's a real shame... I wanted to treat the kiddies to some ramen, see...
But wouldn't you know it! The line of ramen shops on the island next door are closed today!
Ahhh... It's times like these when I wish bowls of ramen were easy to carry around...
Not enough magic in the world to make something like that... Ramen for the road...

Happy Halloween!
Say, (Captain)... Would you be interested in a ramen shop that appears only on Halloween?
I hear they only offer two toppings. You can choose "trick" or "treat".
I don't know exactly what each choice entails, but I've heard they're quite good!
Let's invite some of the children and go have a taste for ourselves, shall we?

Npc m 3020038000 01.jpg Ippatsu

Happy Halloween!
I want to give trick-or-treaters ramen as a treat... But all of the ramen shops around here are actually pretty good.
There's salt broth, soy sauce broth, miso broth, chicken broth, sardine broth, pork broth... How to choose!
Hmm... Ah! Why don't we eat first, then decide!

Ah, Captain! Perfect timing!
I'm bringing these little trick-or-treaters out for some ramen.
You know what they say: all sweets and no ramen makes Jimmy a very dull boy!
I might have paraphrased... But the point is that it'll be my treat! How about you, Captain? Care to join us?
Is there a catch, you say? Haha! I'll treat you if you don't trick me! How's that?

It's a real shame... I wanted to treat the kiddies to some ramen, see...
But wouldn't you know it! The line of ramen shops on the island next door are closed today!
Ahhh... It's times like these when I wish bowls of ramen were easy to carry around...
Not enough magic in the world to make something like that... Ramen for the road...

Happy Halloween!
Say, (Captain)... Would you be interested in a ramen shop that appears only on Halloween?
I hear they only offer two toppings. You can choose "trick" or "treat".
I don't know exactly what each choice entails, but I've heard they're quite good!
Let's invite some of the children and go have a taste for ourselves, shall we?

Npc m 3020012000 01.jpg Jasmine

Happy Halloween!
You’ll get plenty of treats today, (Captain), but be sure not to eat too much!
If you end up with a tummy ache, let me know, and I’ll fix you up!

Look, (Captain)!
I made animal costumes!
Let's all wear them and go to town together!
We'll give everyone a sight they won't believe and get lots of candy in return!

Bird: Chirp, chirp!
Jasmine: Eep, someone help! I'm scared!
Oh, (Captain). I was practicing how to be scared for when the children scare me.
Why don't you join me for this scare practice? Best to go all in for trick-or-treating tonight.

(Captain)! I was just looking for you!
I had made treats to hand out to the towns children.
Knowing that kids eat a lot of candy, the least I can do is make something healthy for them...
But they won't eat it if it doesn't taste good. Kids can be a handful.
So I want you to be my taste tester, (Captain).
Once we get the recipe right, we'll go hand out our treats!

Npc m 3020040000 01.jpg Joel

Happy Halloween! Wear a costume? Me?
Well, I guess I could go as a fish. Is that no good?
All right, how about a crab? Or is a shellfish better?

Tricks... tricks... Hmm...
Maybe I could try dissolving some fun colors into the pool for the water polo game today.
Cleanup's gonna be a pain though.
What do you think, (Captain)? Maybe I don't need to bother with tricks at all?
Hm. But it's Halloween. Everyone's going to get really excited when they see it, don't you think?
They'll be perfectly happy just getting candy? You're probably right. Candy it is!

I went shopping for candy to pass out, but I was surprised at all the crazy colors it comes in.
So I tried looking into it to see if there are any dangerous ingredients, but they're mostly plants and beetle powder...
But just because it's plants and bugs doesn't meant it's safe. There are plenty of poisonous ones out there, you know!
As it turns out, the shop I went to uses safe ingredients in their time-tested recipe before adding coloring to their candies. So they're safe to give out.
I'm a worrywart? No way... I just don't want to make a mistake and give the kids something they shouldn't have...
But all this talk is keeping us from the party. This candy can't pass out itself! Let's go, (Captain).

Um, (Captain)? There's something I want to talk to you about.
I can't think what I should do for Halloween.
I just can't bring myself to play a trick on anyone. What if I really upset them?
Maybe it would be better if I let someone else prank me. (Captain), do you want to try?
It's hard to prank someone who's expecting it? Yeah, I guess you're right.
Yeesh... Halloween is tough.
Ah.
Can I just tag along with you today, (Captain)?
I'd like to be your Halloween apprentice. Learn the trick-or-treats of the trade.
I'll make sure not to get underfoot... What do you say?
Really? I can? Thank you!
Let's head into town then. I'm counting on you to teach me your spooky ways.

Npc m 3020043000 01.jpg Karteira

Hey! Trick or treat!
Heh heh! Gimme some coins, or I'll play a prank on ya!
Huh? Candy won't cut it. I'm not a kid, you know.
So no candy, all right?
By golly, what's this! A candy ring? And look! Here's a chocolate coin!
These are great! They look so good and delicious. Wonder if I can get more...
Hey! I told ya I'm not a kid! Not the least bit excited. See!

Heh-heh! Trick or treat!
Don't worry, I ain't gonna pull a fast one on ya!
Really, really! Who do ya think I am!
Hrm? You'll pay? Well now we're talkin'! I've got a special trick just for you!
Back when I was a wee lil' squit, I was the best trickster in town!
Heh-heh! Halloween's my cuppa tea!

Heh-heh! (Captain)! Trick or treat!
Sorry to bring this up out of the blue, but I got a favor to ask ya.
I'm about to go and demonstrate these prank items, see?
That's right! That's right! Sort of a discount sale!
Since I've gotta show off the goods to sell 'em, could ya help me out with the pranks?
Aw, come on... I'll give ya a load of rupies for the job! A load, I tell ya!
No deal? I got ya... Hm...
Ah! Maybe ya wanna be the one playing the prank instead of getting pranked, eh?
If that's the case, then how about you prank me?
Heh-heh! Look at you gettin' into it now! I'm just kiddin' ya! Just kiddin'!

Hehehehe... Caaaptaaain... Trick or treeeaaat!
Remember last year, when we sold those seasonal prankster goods together?
They were a hit! I only have one regret about that venture.
We shoulda sold candy along with 'em. "If you don't wanna get tricked, better buy some treats!" Couldn't fail, right?
With those two product lines side by side, we'll make a mint! How's that for entrepreneurial brilliance, eh?
I'm a little short-staffed at the moment though. Could you help me out?
I'll make it worth your while! You can sample my full line of Halloween pranks! Taste the prankster's wrath!
Hehehe, just kiddin'. I've got some candy I set aside special for ya, (Captain).
I made it myself. Are ya droolin' just thinkin' about it?
Hehehe, is that a blush I see? Aw, (Captain), you're just too much fun to tease.

Npc m 3020036000 01.jpg Karva

Trick or treat!
Oh, this is gonna be fun! Show me your best prank!
I can't wait to see what you've got in store! Heh heh heh!

Huh? What's wrong, (Captain)? There's something wrong with that chest? Let's see...
Yikes!
T-trick or treat? Ahaha, you prepared this trap just for me?
Phew, that was exciting!
I'm ready for more, (Captain)!

The crew's up to all sorts of schemes to pull off their pranks! It's incredible! Today's the best day ever!
And it seems you've been getting pranked left and right, (Captain)! How can I tell, you ask?
Anybody could figure it out! You're covered head to toe in mud!
After your foot got caught in a net on the deck, you got stuffed in a barrel and buried with a pile of mud, right?
Heh-heh-heh! You're a long way from being in the clear, (Captain)! There are all sorts of traps laid throughout the airship!
Say, (Captain)... How about you and I go and find them all?

Whoo-whee! Halloween really is the best, don'tcha think?
Everyone's getting in on the mischief! Traps and tricks galore!
What's that? Trick or treat, you say?
I see! You're planning something to do some trickery yourself as well, aren't you?
Huh? I can choose a treat instead?
Ahaha! As if I'd pick such a dull option!
I choose trick, of course!
No holding back, (Captain)! Try your best tricks on me!
Hee-hee... I wonder what you've got ready this time!
Whoo-whee! How thrilling!

Npc m 3020035000 01.jpg Krugne

Happy Halloween.
Hahaha. Today is going to be such a treat! No, that wasn't a joke.

I made some Halloween dice. They're pretty scary...
I don't know what will happen when I use these...
There are six patterns in all. We're sure to see something bone chilling indeed...
Heh heh heh. I see you shaking. Just give them a roll, (Captain). We'll make this the best Halloween ever...

Trick or treat...
Or dice!
(Captain), you're just in time.
Just in time to try my all-new Halloween rune dice...
Ha-ha. You didn't waste any time to pick treat over trick. Well played...
Ha-ha. I suppose you won't find any fun here... Not with any dice made by a guy like me.
Hm? One time? You'll give them a roll one time?
Heh-heh! Splendid! Thank you!
Now then, what'll we find... Let's take a fateful roll of the dice!

Dice or treat.
Hehe, I tried modifying my Halloween dice.
To make them more shocking yet safer...
Maybe now everyone'll see just how great rune dice can be.
I prepared a few just for you, if you'll hold out your hand.
Now why don't you try using those to surprise everyone and pick up lots of candy along the way.
Let's spread the love for Halloween rune dice together!

Npc m 3020058000 01.jpg La Coiffe

Trick or treat! Or something like that!
Oh, come on, Captain! Quit shaking!
Hee hee, sorry! Just a little joke in the spirit of Halloween!
Aw, don't be like that! Why are you running?
I'm pretty ticked off now, Captain. Instead of trick or treat... you're getting a clipper treat. Snip snip... Snip snip...

Come on now, (Captain)! Let's say it together—trick or treat!
Aren't you excited?
Not really? What? Today is going to be a wonderful day though!
You've left me with no other choice. I'll just have to make you excited.
Are you ready to get teased? Hehe.
After all, bad children get clip-clip-clipped!
Here comes Mr. Scissors!
Ah, sorry! I was just kidding! Don't be scared!
Look, (Captain), Mr. Scissors has gone home.
I didn't mean to scare you.
How about we go clip up some delicious fruit?

Trick or treeeaaat! Are you psyched, (Captain)?
Clippity-clip, clip! Mr. Scissors is back for another Halloween!
Now where are all those bad kids playing pranks on people? Is there one heeere?
Aww, sorry. Did I scare you?
Will some sweets sweeten your mood? Here. Am I off the hook?
Hehehe, I'm getting all excited now too. Why in the skies do you think that would be, (Captain)?

Happy Halloween, (Captain)!
Snip, snip, snip! Mr. Scissors is going to see a lot of action today!
Aw, no need to be so shy, (Captain). Mr. Scissors doesn't bite!
I'm making a jack-o-lantern modeled after your face.
But I'm having a little trouble with the details. (Captain), can I take a really good look at your face up close?
Hm...
Haha, I always thought your face was a joy to look at, (Captain).
Oh, I'm starting to blush from looking into your eyes for so long...Ehehehe...

Npc m 3020052000 01.jpg Lamretta (R)

Happy... Halloween! I'm pretty much partied out, (Captain)...
S-so if you had any tricks planned, save them...
If you could just keep an eye on me in the meantime, that'd be great...

Huh? You're wondering where the grape juice-flavored candies Katalina made went off to?
Heh... Heheheh... Lemme think... Uh oh, I think I'm having a really bad trick or treat flashback...
If I go back to... oof... where I was at the time...
Maybe the tragedy... can be averted...

W-wait a minute... Hiccup...
Wheeze... I-it's comin'...
Gotta... get back to my room... If I hurl right here, nobody'll lemme live it down...
P-please... Carry me... Hiccup...

I don't need anymore candy...
And I've had all...the special sauce I need...
Gimme...Gimme water...
Trick or water...
If you don't give me water...I'll give you a yak attack...
Yak or water...

Npc m 3020026000 01.jpg Leonora

A happy Halloween to you!
Boss! I'm here to pick up treats!

Captain! Trick or treat! Make haste with the tasty candy!
Ooh! This is excellent! Much obliged, Captain!
Hehe, your kindness knows no bounds!

Hey, Boss! Doesn't "trick or treat" seem like such a magical expression to you?
I mean, everyone forks over goodies when I say it. Man, the day couldn't get any better!
Can you imagine how peaceful the skies would be if every day was Halloween?

Get a load of this, Boss! I got so much candy from everyone in the crew!
Though I wasn't expecting to be handed treats before even saying the magic words...
Are they that afraid of whatever trick I might pull?
Of course, I'm super grateful for the munchies, but it's just...
Jirokichi and I thought up this crazy, bizarre trick—the kind that only bona-fide ninjas like us could come up with—just for today!
Wha? Really? You want us to test it out on you, Boss?
All right then. I just hope you're ready for the tickle fest that's coming for you!

Npc m 3020041000 01.jpg Lowain (Summer)

Trick or treat! Huh? You'll strike me down if I so much as try to play a trick on you? Understood! And my bad, bro.

Lowain: Sorry, Captain, but do you mind if we spend the day away from the ship?
Elsam: Yeah. The crew's pranking powers are, like, crazy strong.
Lowain: Seriously, bro. They've been merciless recently. I got scared so bad this one time that I thought I was gonna die.
Tomoi: Even Lily was telling me to prepare myself. I was so ready to write my will.
Lowain and Tomoi: True, true.
Lowain: These ain't your average pranks either. They're straight up deadly. Huh? You're letting us leave the ship? Sweet! You're our savior!
Tomoi: We gotta get outta here while we still can! Thanks, (Captain)!
Lowain: All right, let's jet, dudes!
Lowain, Elsam, and Tomoi: Aaaah!
Lowain: Dude... the captain totally owns at pulling pranks...
Elsam and Tomoi: Word.

Lowain: Kitchen duty is da bomb, amirite?
Elsam: Totally, Lowain. No one comes in here tryna prank us.
Tomoi: Plus, we get to treat everyone. Don't get much better than this.
All Three: Totes genius, man.
Lowain: Aight! You bros up for makin' the treats to end all other treats?
All Three: Jeah!
Whoooaa!
Elsam: Dude, did that potato just explode?
Tomoi: All right now, who set up the potato—or whatever that thing was?
Lowain: Check out this note.
"Forgive my trick, Lowain."
That supposed to be a butt chin symbol on the end?
All Three: It's Ty...
Lowain: Bwahaha! Bro's one-upped us for once!

Lowain: So what's the action plan for Halloween?
Elsam: This is our fourth time. Maybe we oughta be the ones playing a trick this year.
Tomoi: High five to that. I've already got somethin' up my sleeve...
Lowain: Spill it, bro. You gonna, like, sprinkle some impossible-grade spices on someone's grub?
The Trio: ...
Lowain: Nah, I wouldn't be able to stomach seein' people in pain while munchin' on my chow.
Elsam & Tomoi: Word.
Tomoi: How 'bout we let off some firecrackers? Sparklers would be kinda tight too.
Elsam: Nah, I dunno know about that. Wouldn't want any kiddies in the crew to get caught up in the stuff...
Elsam & Tomoi: Totes.
Lowain: So our fate—more like our calling—is decided then?
Elsam: We let the kids prank us...
Tomoi: While we dish out candy.
Lowain: Trick...
Elsam: And...
Tomoi: Treat...
Lowain: All righty, let's do this, bros!
Elsam & Tomoi: "Aight!

Npc m 3020031000 01.jpg Lowain

Trick or treat!
Huh? You'll strike me down if I so much as try to play a trick on you? Understood! And my bad, bro.

Lowain: Sorry, Captain, but do you mind if we spend the day away from the ship?
Elsam: Yeah. The crew's pranking powers are, like, crazy strong.
Lowain: Seriously, bro. They've been merciless recently. I got scared so bad this one time that I thought I was gonna die.
Tomoi: Even Lily was telling me to prepare myself. I was so ready to write my will.
Lowain and Tomoi: True, true.
Lowain: These ain't your average pranks either. They're straight up deadly.
Huh? You're letting us leave the ship? Sweet! You're our savior!
Tomoi: We gotta get outta here while we still can! Thanks, (Captain)!
Lowain: All right, let's jet, dudes!
Lowain, Elsam, and Tomoi: Aaaah!
Lowain: Dude... the captain totally owns at pulling pranks...
Elsam and Tomoi: Word.

Lowain: Kitchen duty is da bomb, amirite?
Elsam: Totally, Lowain. No one comes in here tryna prank us.
Tomoi: Plus, we get to treat everyone. Don't get much better than this.
All Three: Totes genius, man.
Lowain: Aight! You bros up for makin' the treats to end all other treats?
All Three: Jeah!
Whoooaa!
Elsam: Dude, did that potato just explode?
Tomoi: All right now, who set up the potato—or whatever that thing was?
Lowain: Check out this note.
"Forgive my trick, Lowain."
That supposed to be a butt chin symbol on the end?
All Three: It's Ty...
Lowain: Bwahaha! Bro's one-upped us for once!

Lowain: So what's the action plan for Halloween?
Elsam: This is our fourth time. Maybe we oughta be the ones playing a trick this year.
Tomoi: High five to that. I've already got somethin' up my sleeve...
Lowain: Spill it, bro. You gonna, like, sprinkle some impossible-grade spices on someone's grub?
The Trio: ...
Lowain: Nah, I wouldn't be able to stomach seein' people in pain while munchin' on my chow.
Elsam & Tomoi: Word.
Tomoi: How 'bout we let off some firecrackers? Sparklers would be kinda tight too.
Elsam: Nah, I dunno know about that. Wouldn't want any kiddies in the crew to get caught up in the stuff...
Elsam & Tomoi: Totes.
Lowain: So our fate—more like our calling—is decided then?
Elsam: We let the kids prank us...
Tomoi: While we dish out candy.
Lowain: Trick...
Elsam: And...
Tomoi: Treat...
Lowain: All righty, let's do this, bros!
Elsam & Tomoi: "Aight!

Npc m 3020061000 01.jpg Lunalu (Summer)

Bah, why is everyone asking me to draw them something?
They'll be using my illustrations to trick-or-treat. But they're just ordinary drawings...

Hm, you're here to place an order too? Sorry, had you mixed up with the customers.
For some reason, this costume I drew last year has blown up, and everyone's been asking for the real thing.
This year, even people outside the crew are asking for it. Who's this Drang person though?

Lunalu mumbles to herself as she stands before a mirror.
Luna-Luna-Lunalu! Witch Girl Lunalu has arrived! Now, trick or treat!
Heh-heh, as if... It's so silly that it's not even laughable.
I'm much to old to get treats...
Yikes! Were you here the whole time?
Forget it! Erase it from your memory this instant!

Happy Halloween. Hehe... You're not getting away.
One way or another, I'm gonna dress you up in one of my specially-prepared Halloween costumes!
Let's see... Which one would be more embarrassing to strut about with? The frilly costume or the skimpy costume?
Consider this punishment for laying eyes on my forbidden dress last year...
Do you have any idea how humiliating it was?
Now prepare yourself!
Huh? You're wondering where my Witch Girl Lunalu costume is?
I-I don't keep it around, okay?

Npc m 3020050000 01.jpg Lunalu

Bah, why is everyone asking me to draw them something?
They'll be using my illustrations to trick-or-treat. But they're just ordinary drawings...

Hm, you're here to place an order too? Sorry, had you mixed up with the customers.
For some reason, this costume I drew last year has blown up, and everyone's been asking for the real thing.
This year, even people outside the crew are asking for it. Who's this Drang person though?

Lunalu mumbles to herself as she stands before a mirror.
Luna-Luna-Lunalu! Witch Girl Lunalu has arrived! Now, trick or treat!
Heh-heh, as if... It's so silly that it's not even laughable.
I'm much to old to get treats...
Yikes! Were you here the whole time?
Forget it! Erase it from your memory this instant!

Happy Halloween. Hehe... You're not getting away.
One way or another, I'm gonna dress you up in one of my specially-prepared Halloween costumes!
Let's see... Which one would be more embarrassing to strut about with? The frilly costume or the skimpy costume?
Consider this punishment for laying eyes on my forbidden dress last year...
Do you have any idea how humiliating it was?
Now prepare yourself!
Huh? You're wondering where my Witch Girl Lunalu costume is?
I-I don't keep it around, okay?

Npc m 3020023000 01.jpg Mary (Summer)

Trick or treat! Or treasure!
I'll take treasure over candy any day!

Trick or treat! Ahaha! Did I scare you? Okay then, gimme your candy!
Ah! Munch munch... Mmm... It's good!
We never used to do stuff like this back home!
That's why I'm gonna go around scaring the crew all day!
If you're ready, you can come with me! Come on, let's go!

Poof!
How about it? Did I surprise you? Is my special edition smoke bomb!
Ha-ha! Sorry, sorry... You were wide open, so I couldn't help it.
Come on, I'll give you some candy. So be a good sport about it. Okay?
Now, take a big bite and let's go cause some mayhem! And don't forget—we're getting every last piece of candy today!

Halloween doesn't come often enough, so I'm going all out for this year's trick.
You too, (Captain)! Help me brainstorm!
This is probably all child's play for the other crew members by now, so I need some fresh new ideas to keep them on their toes.
I just need to decide on what direction to take this...
For instance, I could go after those who probably don't have any candy on hand!
Heheh, this is gonna be so much fun!

Npc m 3020016000 01.jpg Mary

Trick or treat! Or treasure!
I'll take treasure over candy any day!

Trick or treat! Ahaha! Did I scare you? Okay then, gimme your candy!
Ah! Munch munch... Mmm... It's good!
We never used to do stuff like this back home!
That's why I'm gonna go around scaring the crew all day!
If you're ready, you can come with me! Come on, let's go!

Poof!
How about it? Did I surprise you? Is my special edition smoke bomb!
Ha-ha! Sorry, sorry... You were wide open, so I couldn't help it.
Come on, I'll give you some candy. So be a good sport about it. Okay?
Now, take a big bite and let's go cause some mayhem! And don't forget—we're getting every last piece of candy today!

Halloween doesn't come often enough, so I'm going all out for this year's trick.
You too, (Captain)! Help me brainstorm!
This is probably all child's play for the other crew members by now, so I need some fresh new ideas to keep them on their toes.
I just need to decide on what direction to take this...
For instance, I could go after those who probably don't have any candy on hand!
Heheh, this is gonna be so much fun!

Npc m 3020051000 01.jpg Nene

What? What do you mean a trick!
Go on then. Do it if you've got the guts! I'll trick ya right back!
Hahaha... I see now. No problem. I should've give you candy in the first place.
Here ya are. Have a candy... And another. And another one. And another. And one more.
Come on, and don't be shy. Stuff yourself full of candy!

Howdy, (Captain), and trick or treat!
Huh? This ain't no costume!
This here's what we wear back where I'm from. I'm not tryin' to be no critter or nothing!
I sure wouldn't mind gettin' the critter's powers though... Whatever critter this is from.
Anyways I'm gonna trick you real good unless you give Yae a treat. Hurry it up now!

Ah! Eeeeeek!
(Captain), you nitwit! You can't just sneak up on me like that!
Good grief! What's so great about Halloween anyway?
Going around trickin' people and demandin' candy—who do you think you are?
Oh, it's just stupid... I've never heard of anything so silly!
Hey, wait a second. What'd you say just now?
Huh? I'm a scaredy-cat, you say?
Fine then! But you try that whenever Halloween comes around!
I'll beat ya to a real good pulp, ya hear!
Ah! Eeeeeek!
I'm tellin' ya, (Captain)... Gimme a break and quit the scares already...

Cap'n (Captain), trick or treat!
Haha, this year I said it to ya first!
That means I get to decide whether it's gonna be a night of tricks or snacks!
So don't you think about going and pulling any tricks on me. Got it, (Captain)?
What's that little smirk on your face supposed to mean?
Huh? You don't already have something up your sleeve, do you?
That's no fair! Gimme a break, pleeease!

Npc m 3020033000 01.jpg Norcel

Happy Halloween! Wow! Take a gander at all this!
Everyone's really getting into the costumes and pranks! Should I get in on the fun?

Yoo-hoo, vegetables for everyone!
Hey, don't look so surprised!
I'll give you some candy, so let's stop it with the trick or treat threats.
I knew I had to up the ante when I saw everyone with their costumes and tricks!

Thought I'd take a gander at this homemade candy cookbook and whip up a batch of these temptin' treats... I'll give these folks a treat before they give me a scare! I can't take their tricks... C'mon, (Captain)! You'll have a bite, won't ya? How is it? Melts in your mouth, huh? Ha-ha, I knew you'd like it!

Looks like Halloween's come 'round again this year. Well I got something to say to you, (Captain).
Ahem... Trick or treat!
Whatcha think? Didn't sound too funny, did it?
Phew, that's a relief to hear! Guess I said it real good.
Everyone and their brother's always hollering it at me, so I just had to try it out myself.
Huh? How come you're giving me candy all of a sudden?
No fooling! I never knew that's what it meant!
Ahaha... I wanted so say trick or treat so bad that I never bothered to think about the meaning.
Good thing you gave me treats, (Captain). I don't wanna play no tricks on you!

Npc m 3020045000 01.jpg Pavidus

Pavidus: Aaah!
Boar Leader: Snort... (What are you screaming about?)
Pavidus: The captain scared me!
Boar Leader: Snort... (How?)
Pavidus: The captain demanded sweets from me, but I said I didn't have any!
So then the captain gave me a scare! Oh, what a fright! I think my heart stopped!
Boar Leader: Snort... (Picking on you, eh? I've no choice but to retaliate.)
Snort! (Wait! Isn't today Halloween?)
Pavidus: W-what? Is it really?
Boar Leader: Snort... (I see now. Better let it go, Pavi.)
Pavidus: What? Huh? Oh, now I get it!
C-Captain! If it's sweets you want, I can make you some! Just don't scare me please!

Boar: Snort snort... (Hey, Pavi. You're looking a mite nervous.)
Pavidus: (Captain) should be c-coming around again this year to give me a scare! I need to be ready to flee.
Boar: Snort... (But (Captain) is already here.)
Pavidus: Eep! When d-did you get here! Please don't trick me!
Boar: Snort snort snort... (Ha-ha... Go easy on him, (Captain).)

Boar: Snort, snort...
(It's that time of year again.)
Snort, snort...
(Hm? What are you doing with all that candy?)
Pavidus: G-great Master Boar! On Halloween you get tricked if you don't give out some candy.
S-so I decided to stock up on treats...
Birdie: Cheep, cheep! Cheep!
(Hey, Pavi! Nice job on getting all this candy for us!)
Pavidus: Huh? No, it's not what you... Wait, you guys! This isn't for you!
Boar: Snort...
(Looks like Birdie and the gang's flown away with all your candy...)
Pavidus: Oh, no! What do I do now? If I don't have any candy then...
Ah! (Captain)!
N-no, the candy will be back soon! It's just gone on a little walk with my animal friends...
Eeek! Don't play any tricks on me!
Boar: Snort...
(Go easy on him this year, (Captain)!)

Pavidus: Eeep! There are so many pumpkins with scary faces on them!
Boar: Roink! (Calm down, Pavi. Those are called jack-o'-lanterns.)
Pavidus: But... why? Pumpkins are for eating...
Err... I'll just buy candy as fast as I can and go home...
Boar: Snort! (Yep. Got to... now that the forest animals stole all your candy from the ship.)
Pavidus: Sigh... I really wasn't expecting that... If (Captain) finds out...
Choose: Hey there!
Pavidus: Eeep! (Captain), how'd you sneak up on me!
Come on... Please don't do that again...
Boar: Roink! (If you make him faint, you'll be the one that's gotta carry him, (Captain).)
Snort! (Go easy on him.)

Npc m 3020011000 01.jpg Petra

Trick or treat! Today is one of those days when you can really let loose!
Heh heh! I'm gonna try to play some tricks of my own!

Hee hee... Everyone seems to be having so much fun!
I'd like to play some tricks as well, but I'm having trouble deciding.
What kind of trick should I play?
I'm not very good at thinking up these kinds of things. No good ideas are coming to mind.
I know! How about you show me an example trick or two, (Captain)?
That should help me think of some tricks of my own!

Trick or treat!
(Captain), I thought of a splendid trick. May I try it on you?
Hehe, thank you. Here it comes.
You see this treat? Are you sure? A one, and a two, and a three—
Poof!
So which hand do I have it in? Get it right, and it's yours!
This one? Okay, here goes nothing... Ta-da!
Oopsie, too bad. Nothing in this one! No treat for you, (Captain).
My other hand's empty too actually, haha. The correct answer is my sleeves!
What's with the long face? Hey, don't look at me with those puppy eyes!
Okay, okay! I'll give you the treat, so cheer up already, please!

Trick or treat!
Would you like to accompany me into town, (Captain)?
This year I want to do even more research before I attempt my tricks...
I'm betting there will be plenty of people in town willing to demonstrate tricks for us!
And of course, I have candy ready and waiting! I have enough treats in my pumpkin bucket to satisfy a whole townful of trick-or-treaters!
Huh? If I give them the candy, they won't pull out their pranks?
How could I have overlooked that? Umm...
I know! I'll just tell them I choose trick and treat!

Npc m 3020039000 01.jpg Philosophia

Today's the day when those who lost their lives come back to visit the world of the living... or so they say.
When people die, does the soul survive?
Do we even truly have a soul in the first place?
Captain, do you believe you have a soul?
Just kidding! Hahaha! The look on your face is so cute!

Munch, Munch...
Everyone's giving me candy as if I'm just some kid...
You too, (Captain)? I'll take it, but...
Oh, I hope I'm not giving the wrong impression here... I do like sweets.
And these come from you after all, so...
Thank you, (Captain).

Oh, dear... There's so much candy to eat...
This can only mean one thing: everyone thinks I'm a kid!
This year is the year I'm gonna change their perceptions! I'm a philosopher, you know!
I'll pose a tough brain-teasing question to them that'll make them feel silly!
Uh, but... I'll wait until after I've finished all this candy... Yum!
Mm! Heh-heh! It's so delicious!

(Captain), trick or treat!
Oh, you're fresh out of treats... I see...
I guess that just leaves the tricks.
(N-now what! I haven't thought of any Halloween pranks!)
Um... uh...
What? Is that candy? You had some all along...
You tricked me with your treats, didn't you?
Bothering you is supposed to be my job! Next year I'll have some tricks up my sleeves!

Npc m 3020070000 01.jpg Randall

Hm? Oh. It's you, (Captain).
Around this time of year, I think back to all those times I hid away in the pumpkin fields when I was a kid.
I challenged that jerk to see who could split the most pumpkins.
Just thinking about it makes me angry. Now give me that stupid mask you're wearing.

Hey. Same costume again? You can't wait to get out there, huh?
What? Don't I have candy?
Fraid not. You've got some nerve expecting candy from me.
So you'll trick me instead?
Hah! Cool. Bring it on.
I've been itching to beat up a brat, so this is perfect!

Halloween, eh? It's costume-crazy madness everywhere you look.
What's that? You want me to dress up as a girl? Hey, stop screwing around!
Hands off my hair, buster! Now!
Hm? Trick complete, you say?
Heh... Pretty snazzy trick you pulled just now.
Since it's Halloween, I might as well have a shot at it too.
'Cept I'm doing this my way!
You'd better be ready for it! We're duking it out in style!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3020014000 01.jpg Richard

Have you heard, (Captain)?
Halloween is a perfectly crafted mindgame.
Tricks and treats dancing a delicate dance of risk and reward. Equivalent exchange, writ large.
And on Halloween, tricks forbidden during the rest of the year become fair game, opening up a new world of no-risk gambling.
So. It's time for the biggest score of the year. Trick all you want... and get all the treats you could possibly want in return.
Happy Halloween!

Trick or treat... A very calculated phrase if you think about it.
When people are posed a question, they feel the need to answer. Somehow refusing to choose either option often doesn't come to mind, and one answers.
It's the magic of words. You make the target forget about all other possible routes and herd their minds into the route of least risk.
Hm? Sounds all sciency? Haha, maybe so.
I blame my job; guess I'm used to seeing through the facade of things.
Anywho! Let's enjoy the night!

Happy Halloween! (Captain)!
Enjoying yourself?
Whoa, from the looks of all that candy, I think I already know the answer.
I've said it before, but this is a mind game of sorts.
The trick-or-treater with bucketfuls of candy naturally has some serious gambling chops.
Haha, you've definitely proven that you've got game, (Captain).
Why not give up the skyfarer life and join me as a gambler?
Just kidding! Keep walking the lawful path; it suits you better.
But if you ever feel the need to indulge, I'll be around to help you along. Hehe.

Pant... Wheeze... Whew, I'm safe...
Oh, (Captain)... I was being chased around by this giant mutt. Finally got away from it.
Huh? Did you just say... trick or treat?
Whoa, stop it right there! I didn't run all the way here only to be blindsided! Besides, I'm bushed...
Ack! (Captain), please! No tricks!
Urgh! Just my luck to run into you at the worst possible time!

Npc m 3020018000 01.jpg Rosamia

Trick or treat.
If you’d rather not bear witness to my magic, kindly hand over the candy.

Ngh! I'm... losing control!
Get away!
Just kidding. It's just a paper cutout.
How about giving me some candy since I tricked you? Yeah, I should probably rethink that trick, huh...

Trick or treat...
Oh, you'll give me candy just like that?
(Pumpkin-flavored chocolate? How gracious of (Captain)...)
Oh, you didn't have to. I was going to play a trick on you with my magic either way.
...
It's too late to go back now! Get ready for my trick!

Phew... That was terrible. Out in the street, there were all these children.
They thought I was wearing this mask as some kind of costume. I tried to explain myself, but they wouldn't listen.
Then they took me to a park, where they involved me in their bizarre candy celebration.
It was truly a disaster.
Choose: But did you have fun?
(Didn't I just say it was a disaster?)
Well, I have to say I was very lucky for getting free candy... Huh?
Did you make me do that on purpose? I'll pay you back, you know.

Npc m 3020057000 01.jpg Rosine

Trick-or-treat? Yes, indeed, today's Halloween, isn't it?
Ooh, everyone will be dressing up as spooky monsters tonight! How exciting!
What are you dressing up as, (Captain)?

My, my, my... What do we have here? Did I keep you waiting?
Hehe. How about I give you some treats to keep away those tricks?
We'll start with pumpkin rice crackers, pumpkin cookies, and a pumpkin roll cake...
Then we'll have pumpkin pudding and some pumpkin candy.
Oh, did I make too much? Well have as much as you'd like, you cute li'l ghost.

Trick or treat, (Captain).
Maybe this year I'll show you that Granny still has a few tricks up her sleeves?
Heehee, or not! I just don't have it in me to trick anyone.
Here you go. One senbei for a cute widdle ghoulie.
I baked an entire oven full of senbei, so keep visiting as many times as you like.

Oh my, quite the adorable ghost has come this year.
I'm afraid I'm not very good at scary things, so I've prepared lots of treats.
Come and have a seat. Let's eat these together.
Hehe, eating with a ghost... It's almost like you've finally come to take me away.
That was just an old lady's joke. I've still got a long way to go.
I hope I can continue watching you grow for many years to come, (Captain)—oh, I mean, my little ghost.

Npc m 3020000000 01.jpg Ryan

I'm heading home (Captain)!
Today's a day for mischief? That means my sister's in danger! Danger of being tricked! I have to save her!
Graah, Hold on, sis! Your brother's coming to the rescue!

Pranks... Tricks? No. Pranks...
If I don't protect her, Conlon's going to get pranked.
Let's head back to my hometown, (Captain). What do you mean I went there last year and got beat up?
I am not deterred! Let's go!

Halloween's that day where you say "trick or treat," right?
I prepared mountains of candy just for today.
(Captain), I'll be returning to my hometown with these.
It's to ward off anyone that approaches Kunlun by giving them candy!
Yaaargh! Wait for your big bro, Kunlun, 'cause he's never been more ready to save you!

Kunluun! Kunluuun!
Huff... Huff... (Captain)... You're wondering what I'm doing?
You know how Kunlun gets angry every time I go back home to make sure she's all right?
Well, I've decided not to return this year.
Of course I'm still worried that someone might play a trick on her... Urgh, I can't stand it...
Enough is enough! I'm going back to check up on Kunlun no matter what!
Graaaagh! I can take it if she gets fed up with me! A big brother's gotta do what a big brother's gotta do!

Npc m 3020071000 01.jpg Spinnah

I'm putting too much energy into spinning my blade aren't I?
Why you ask? It's my trick of course.
I'm not trying to put a spin on things. I'm just having fun. It's important for any artist to enjoy themselves.
I call it trick-or-spin!
In other words, no matter what you choose, I get to pull a prank. How about I start a typhoon?
Haha. I'm kidding about the typhoon.
But I could use the wind to do other things...

Trick or spin!
Today is Halloween. I'm going to devote all my time today to pulling pranks.
Sounds like the perfect way to teach people the glory of spin blades, doesn't it?
I spent several sleepless nights just plotting the perfect pranks.
Which reminds me, (Captain). You're my first target.
Hey now! Where do you think you're going? You can't escape from the winds my spin blades dish out.
Hehe. Now, prepare yourself for the greatest prank ever!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3020019000 01.jpg Stan

Happy Halloween!
Geez, I can't leave my room today... As soon as I do, someone's gonna play a mean trick on me or something...
Wait... (Captain)? When did you get here? Huh? Trick or treat?
Sorry, I don't have any candy in here.
J-just calm down. Let's talk it over, (Captain)!
No! You stay away from me!

(Captain)'s not gonna get me this time. This year it's my turn! All right, time to get ready to—
...! (Captain)! Wh-where'd you come out from? And why are you smiling like that!
W-wait! Stop! L-let's talk this out!
Nooo! It's last year all over again!

I've got something to say.
I hate Halloween.
Hey, (Captain)! I see you looking at me like I'm crazy!
But it's because you always, always prank me!
Huh?
We should join forces? You mean it?
Ha... Haha! I see. I see!
It's finally time to strut my stuff as a pranksman!
Ohhh, man! This is gonna be epic! The pranks are on till the break of dawn!

W-whoaaa!
Man, don't startle me like that! I need some mental preparation here, you know...
What's that? I'm the one at fault for letting my guard down?
O-oh... Well, I guess you're right on that...
No, wait a second! Isn't there some sort of rule where you have to say "trick or treat"?
Rules are meant to be broken? Ooh... Hey, I'm not letting you off the hook just 'cause you can say that kind of stuff so smoothly!
Darn it! Stop laughing!

Npc m 3020029000 01.jpg Suframare

There's a festival on Halloween, right?
In that case, lessons are officially canceled! Let's go have some fun!

Happy Halloween!
Okay, class is canceled today because it's a day for celebration!
Haha... You know, I've been thinking of a costume for Vyrn.
We can make cloth out of white cotton wool and then turn Vyrn into a snowman with it!
You think Vyrn might be against the idea? I'm sure it'll look great on him though!

As a teacher I can't give a free pass to mischief-making, but I'll make an exception just for today!
Just don't be a trickster to anyone who gives you treats!
I know Halloween's a day for fun, but you still need some rules in pl—
Eep!
Urgh, (Captain)!
You're supposed to say "trick or treat" before playing your trick!

Hehehe... Have you seen Vyrn's costume?
He has a wig that's shaped like the Grandcypher on his head. So cute!
Vyrn says he's copying his buddies' hairstyle.
I bet the friends and memories he made at Mysteria Academy are just wonderful.
I'm so happy. When you find people you can study with, it becomes much easier.
Hehe... I'm sure Vyrn found many things to treasure during his time at the academy.

Npc m 3020015000 01.jpg Tanya

Um... A-are you also going to try to scare me?
I-if I give you some candy, will you go easy on me?

T-trick or treat!
Preemptive strike... I got the upper hand this year.
Hm? You have no candy, so you want me to play a trick on you insead?
B-but I wouldn't even know how to...
Erm, I'll take my losses. Let's call this off.

(Whoa!)
Who's there?
Oh! It's you, (Captain)!
S-sorry... I sensed someone behind me and before I knew it, I'd pulled out my dagger...
That was close. I'd appreciate it if you wouldn't sneak up on me, if you can help it...
It's just an old battle habit I can't shake... My body reacts without thinking.
It was just a Halloween trick, you say? I get it now...
So it's a festival... Guess I'm still not quite familiar with it.
But, (Captain)... I promise I'll do better next year! Just you wait...

Oh, (Captain). Did you need something?
A party? Together... with you?
Oh, no... I couldn't. I wouldn't know what to say to people in such a setting.
Moreover, I still don't know the proper way one celebrates Halloween.
Wait a second... I see what's going on here. Trying to get me flustered with some Halloween trickery now, are you? Well played, (Captain).
Huh? We're really going?
Ah! I... I shouldn't have doubted you!
I'm sorry, (Captain)... please forgive me for the slight just now.

Npc m 3020056000 01.jpg Thelonim

Trick or treat!
Today's the day you get to dress up as anything you want, right?
Heh heh. In that case, I'll dress the part of a hero!
That's right, the legendary hero Theolonim, on a quest to save the skies!
I don armor of gold, and a cape of crimson!
With trusty shining shield in hand, I sing gallant songs of derring-do!
I draw my holy sword, and ride my silver steed into the sunset!
That's the kind of hero I want to be!

Happy Halloween!
What will you dress up as this Halloween?
Hm? And me?
Umm... You can't tell just by looking? I'm already in my costume...
I'm a hero! A real-life hero! Don't you remember what I said last year!
I-I know... Right now all I've got is a wooden sword and wooden armor, but someday I'm going to have an ensemble made of gold!
My attire will be that of a legendary hero and I will inherit a kingdom.
So you were pretty surprised, right? Right?
Because I played a trick on you, I get a treat! Gimme!
Huh? No?
But I thought if I put on a costume and tricked you, then I would get something?
What? That's not how any of this works? Darn...

Happy Halloween, (Captain)!
Ahem! It is I, Thelonium, the bravest hero in all the skies!
Should a voice cry out for help in the furthest corner of the heavens, I will hasten there!
No evil will draw near while the hero Thelonium is here! (Captain), your villainy is at an end!
Hehe, how about that? Did I surprise you, (Captain)?
Oh, but I shouldn't call you a villain... even as a joke.
Huh, treats for me? Even after I tricked you?
Gee, (Captain), you are really too nice.

Tada! Look, (Captain)!
Take a look at the shield I'm holding! Do you notice anything?
This is actually made from the scales of monsters I defeated myself!
Well... The other guys in the crew helped me out a bit, of course...
But if you're gonna dress up, you gotta go full out, right? And that includes equipment!
This won't be all though! After all, I'm gonna be a hero!
I'm gonna make sure that, someday, I'll be a hero so fine that no one is gonna think my equipment is fake!

Npc m 3020037000 01.jpg Vanzza

Happy Halloween!
A trick or a treat, huh? I guess I'll go for the treat.
And see! I baked a cake! This is the day for getting treats, but don't overdo it.

It's great to see everyone letting loose and enjoying themselves.
But that's when we need to be most careful. You never know what might happen.
But, hey, I'm not trying to be a wet blanket here. So let's have some of my homemade cupcakes here and party on!
As for me I'll be taking it in stride. Haha...

Oh! You're in costume too, (Captain)! I almost didn't recognize you.
Here, have some candy. Go on and take what you want. Don't be shy.
You want all of it? Can you carry it all? If that's how much you want, then I'll give you a hand.
Don't worry about taking this much. I can whip up some more candies for the other kids in town.
But... that reminds me. If it's all right with you, could you help me pass them out later?

What a shock...
Ah, (Captain). Good timing.
I considered making my own original cake to give out to the kids. Figured store-bought cake would be a nice reference.
I found a plastic figurine placed right in the center. Apparently it's a common thing with king cakes.
I'd never have come up with the idea myself. Patissiers are really something else.
Anyhow, I'm thinking of trying my hand at king cake. Think you can help out, (Captain)?
Let's make it so good that the kids will be jumping for joy with each bite!

Npc m 3020054000 01.jpg Vermeil

Ahh, so it's Halloween. No wonder everyone's in such a happy mood.
Hm? Even I can be happy too if I wear a costume?
Hehe, you may be right. It'd be good if I do it too.
Okay, for today, I'll give it a try. I need a smiling costume...

Trick or treat...
That's... That's what you say, is it not?
My mind does not work well when it comes to things of this sort...
As you can see, my tears only ruin these joyous occasions.
That's why I normally don't present myself to others during affairs of this nature...
Hehe... But there was no way I could resist your pleading eyes...
Hehe... That's enough. This year I too shall participate in the hunt for candy.
Let us begin this Halloween in splendid ensemble!

Trick or treat.
I've never been one for these kinds of events. But this year I've decided to put my fears aside and participate in the festivities.
The problem is everyone who sees my tears is so surprised they don't give me any candy.
Truly a tragedy... I only wanted to see what it was like to ask for treats once in my life...
Hm? Is that for me? You would give me a treat?
Hehe... I feel as if I gave you no other choice... I'm sorry.
Yes, you're right. Halloween is not a time to apologize.
Thank you, (Captain).

Oh, (Captain). Happy Halloween.
Heh, looks like I'm enjoying myself, you say? Perhaps I am.
Earlier, the crew took me on a jaunt through town. What's more, they wore makeup painted to look like tears.
I no longer seemed out of place—I was finally able to enjoy Halloween thanks to them.
Every member of the crew is not only clever, but considerate as well. I am nothing if not grateful. I must learn from their example.

Npc m 3020046000 01.jpg Viceroy

Happy Halloween!
Ta-da! Take a look at this jack-o'-lantern I made!
Say, why don't ya try it on?
Whoa... Guess ya can't even lift your head.
Heh heh! Is it too heavy for ya?
Yeah, I see... Iron is tough, but it's not always the answer.
The master blacksmith used to say the heavier, the better. But I suppose how you use your tools is what counts.
Hey, I just got a great idea! Come help me out! We'll make this thing lighter with some alloy!

Heh heh! Trick or treat!
Hand over the candy or face the wrath of my vice!
Bwahahaha! Just kidding!
Oh? Too scary to have been a joke?
Bwahahaha! So I finally got the better of ya!

Say, (Captain)! (Captain)!
Hey, (Captain)!
Ah! How's it go again...
You know, that thing! That thing you say!
Everyone says it for Halloween!
Let's see... Trick or...
Yeah! Now I remember!
Iron or steel!
It's all iron to me! Bwa-ha-ha-ha!

What'll you be doing this Halloween, (Captain)?
If your plans aren't set, you should come along with me to this costume party.
I forged some armor from a new alloy, and it's really something.
I'm dying to show it to the world.
That's why I need a favor from you, (Captain). Wear my new armor to the costume party.
It's not out of the prototyping process yet, so the weight might be a bit much...
But if anyone can handle it, it's you, (Captain). Can't wait to see!

Npc m 3020007000 01.jpg Volenna

Phew, getting Katalina away from the kitchen took a lot out of me.
Now is not the time for silly pranks, (Captain). Proper measurement is of utmost importance when making sweets.
I’ll give you and Lyria a handful when I’m done. But for now… Hey!
Who said you could snack on my pumpkin jam!

Oh, there you are, (Captain). I made some treats with Sara the other day. You should enjoy them with Lyria and the others.
The truth is, Sara's actually got a fever right now. She was so excited about the treats that she wasn't able to sleep well, it seems.
I'm probably gonna stay by her side today. If you have some time later, you should stop by and give her a visit.
Also, take it easy on the pranks today. I know you like to go a little overboard sometimes on Halloween, heh.

T-trick or treat...
...!
Oh, it's you, (Captain)... Did you... just see that?
You did, didn't you?
Sara invited me to have fun together with her on Halloween...
But I'm at a bit of a loss for what to do. So I was holding a little dress rehearsal before heading out...
To be honest, I'm not sure that Sara will be able to have fun with me...
(Captain), if you're going into town, would you mind going along with me?
Really? I'd appreciate that. For Sara's sake and yours, I'll try to make it fun.

Happy Halloween, (Captain).
What's that? Trick or treat? Wait right there, I'll get you something to eat.
Actually... I'm still in the middle of making it, so I don't have anything ready at the moment.
Apparently Branwen really likes desserts. She and Sara came in and just ate everything...
But seeing them eating so happily makes me happy too.
Hm? If I don't have any treats, then it's time for a trick? Hah, if you think you can trick me, then bring it on...
But that means you will never get some of that delicious dessert baking in the oven right now.
Now, which will it be, (Captain)? Trick or treat?

Npc m 3020028000 01.jpg Walder (Holiday)

Trick or treat!
Will you give me candy? Or will you take a chance with my special forest ranger traps? The choice is yours!

Halloween Ranger Walder has finally arrived!
Come at me with all you've got! I'll defend this candy with my life!

He's a brave warrior of the forest and unholy trickster!
The one! The only! Halloween Ranger Walder!
Heh... Our airship has a lot of kids, but compared to them I'm a real monster.
Why you ask? Because I have an insatiable appetite for sweets! I want more! More! Mooore!
Let the assault on the doors of the adult's rooms commence! Rangers away, (Captain)!

Heh, nothing beats Halloween. It gives me a chance to polish my reconnaissance skills!
See, I could hide on that street corner there, lie in wait for potential victims, and then jump-scare them at the right moment—
Huh? Looks like there's already some thing standing on the corner...
Whoa! I-it just moved!
Waaaugh! A ghoulie! Somebody save meee!

Npc m 3020022000 01.jpg Walder (Summer)

Trick or treat!
Will you give me candy? Or will you take a chance with my special forest ranger traps? The choice is yours!

Halloween Ranger Walder has finally arrived!
Come at me with all you've got! I'll defend this candy with my life!

He's a brave warrior of the forest and unholy trickster!
The one! The only! Halloween Ranger Walder!
Heh... Our airship has a lot of kids, but compared to them I'm a real monster.
Why you ask? Because I have an insatiable appetite for sweets! I want more! More! Mooore!
Let the assault on the doors of the adult's rooms commence! Rangers away, (Captain)!

Heh, nothing beats Halloween. It gives me a chance to polish my reconnaissance skills!
See, I could hide on that street corner there, lie in wait for potential victims, and then jump-scare them at the right moment—
Huh? Looks like there's already some thing standing on the corner...
Whoa! I-it just moved!
Waaaugh! A ghoulie! Somebody save meee!

Npc m 3020013000 01.jpg Walder

Trick or treat!
Will you give me candy? Or will you take a chance with my special forest ranger traps? The choice is yours!

Halloween Ranger Walder has finally arrived!
Come at me with all you've got! I'll defend this candy with my life!

He's a brave warrior of the forest and unholy trickster!
The one! The only! Halloween Ranger Walder!
Heh... Our airship has a lot of kids, but compared to them I'm a real monster.
Why you ask? Because I have an insatiable appetite for sweets! I want more! More! Mooore!
Let the assault on the doors of the adult's rooms commence! Rangers away, (Captain)!

Heh, nothing beats Halloween. It gives me a chance to polish my reconnaissance skills!
See, I could hide on that street corner there, lie in wait for potential victims, and then jump-scare them at the right moment—
Huh? Looks like there's already some thing standing on the corner...
Whoa! I-it just moved!
Waaaugh! A ghoulie! Somebody save meee!

Npc m 3020010000 01.jpg Will

It's Halloween!
Do you have your costume yet? If not, I have one for you.
This nopal outfit is custom-made... What's that? You don't like it? Perhaps going as an evil eye would strike your fancy?
Ah, you're too picky. You'd best be careful. The gods don't have treats for picky kids!

The town's always in such a festive mood for the trick or treat season.
I'll gladly take on a monster's trick any day. Wouldn't you, (Captain)?

Having fun? The whole town is bustling this time of year, so why don't you try getting in touch with your inner child too?
Oh, you go ahead without me. I'm busy with my research, so I can't—
Huh? Halloween is a ceremony to exorcise evil spirits? And why isn't a priest doing his fair share, you ask?
Simple. I'm interested in the relationship between spirits and monsters, so exorcising them seems fairly counterintuitive.
Haha. But in the course of my research, if I'm suddenly possessed, be sure you still come and visit me, okay?

Hmm... This is not good...
Ah, (Captain). Have you by any chance seen a monster around here? It's an injured little one I took in.
I thought the festive mood might do it some good, so we went for a walk. But then I took my eyes off for a second, and it was gone.
I have to find it before other people do and a real Halloween nightmare ensues!

Npc m 3020030000 01.jpg Yodarha

Someone came trick-or-treating, so I have 'em a fish! Boy, you should've seen the look on their face!
My costume? I think I'll go as one of them swordsman guys!

Hrm... To give treats to those who have tricked is a forgiving act, indeed.
I suppose it may be necessary to pardon tricksters from time to time...
Or maybe I just want to act like I give a hoot! A-hyuk-hyuk-hyuk!

Hoo boy. You really pulled out all the stops for that little trick, didn't ya? I must say I admire your guts.
Hm? You're asking me now? Trick or treat, huh?
Fine, I'll take up your challenge. Let's see you do your dandiest to pilfer this treat from me.
Behold the swift maneuverability of a master angler revered by even the creatures of the deep...
Time to skedaddle!
Just kidding! A-hyuk-hyuk! Now try to catch me if ya can!

Hm... Depending on how you look at it, this Halloween thing could be good practice.
Go into town, close your eyes, and take a seat. Someone's sure to play a prank on you. That's where you detect it and counterattack.
Shut out the madding crowd and hone in on your would-be attackers. It's an exceptional opportunity to train.
A-hyuk-hyuk! What do you say, (Captain)? Mind playing with an old man's whims?

Npc m 3020072000 01.jpg Young Cat (Event)

Meeyooow!
Meeew...
(Young Cat) gallops up to (Captain) as if pursued by ghouls. There is a witch's hat perched on his furry head.
Choose: Don't you like your hat?
Meow-row...
Do I look like a dog to you?" he seems to say.
(Captain) plucks the offending accessory from (Young Cat)'s head.

Meew.
With a grateful meow, Young Cat turns and vanishes into the darkness.

Choose: You look so cute!
Mrrrowww!
"Flattery will get you nowhere!" he seems to say. "Get this travesty off me!"
(Captain) plucks the offending accessory from (Young Cat)'s head.

Meew.
With a grateful meow, (Young Cat) turns and vanishes into the darkness.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3020017000 01.jpg Zehek

Trick or treat!
I’ve always gotten a lot of candy on Halloween…
What? No, these bandages are not part of a costume!

Costumes are getting fancy these days. It's hard to tell some of them apart from the real thing.
One day I'd like to try on a costume like that...
Hm? What do you mean I already fit in with the trick-or-treaters!
Sorry, but these bandages are clothing, not a disguise! Master gave them to me! They're embroidered with runes!

Oddly-dressed children cheered and clapped at me on the streets earlier.
The adults accompanying them complimented me on my attire... even went as far as to give me candy.
But all I'm doing is living my life and minding my own business as usual.
(Captain), what's with that getup anyway?
What! Today's Halloween?
Oh, I get it now... The townspeople must take my bandages to be part of some Halloween costume!
But this is no costume, I tell you! These rune-embedded bandages keep my magic, and therefore my life, in check.
Tell me, (Captain), do I truly blend into the Halloween atmosphere that well?

Happy Halloween... Have you noticed all the people in costume lately?
Actually, the kids in town wouldn't stop pestering me about my bandages earlier.
They... They thought I was in costume this year again...
Anyhow, they invited me to their band of bandaged trick-or-treaters. I must admit... I did enjoy collecting candy from the grown-ups with them.
To think these cursed bandages would actually bring me an auspicious opportunity...
Huh? You wish to try some on too? Heh... You are quite the peculiar one, (Captain).
Very well... Once we get you properly garbed, I'll introduce you to the rest of the gang too!