White Day/SR Characters

From Granblue Fantasy Wiki
Jump to: navigation, search
Character Name Gift #1Link #1 Cutscene 1 #2Link #2 Cutscene 2 #3Link #3 Cutscene 3 #4Link #4 Cutscene 4
Npc m 3030011000 01.jpg Abby

Huh? For me? What's this all about?
Oh, I'm so happy! Thank you! I wonder what's inside...
Wow! Candy! And it looks amazing!
I wonder what I'll get from Bobo. What do you think, (Captain)? Maybe a bear claw?
Ahahaha! But I don't think Bobo would taste very good...

Hehe! Thanks for the gift, (Captain)! I'll treasure it forever!
Aww, I feel like I wanna give you something back for this.
Hm? This is in return for Valentine's Day so I don't need to?
It doesn't matter! I wanna give you something!
I picked some really nice fruits just now; have some! Eating with friends is twice the fun!

Abby: Nom, nom...
(Captain)'s cookies are the best! You can have some later too, Bobo.
Bobo: Bobo... (They look pretty tasty. Come on, I wanna try one already...)
Abby: Mm-hmm! Nom, nom...
Munch... Gulp. Whew! Those cookies were G-O-O-D good!
Oof, my belly's full of cookie goodness now though...
This calls for a litte workout! Come on, Bobo! Let's go!
Bobo: Bo... Bobo? (Wait, what about my cookies?)

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030177000 01.jpg Albert (Event) Light Cookies square.jpg Light Cookies

What's so surprising about this? Did you forget it was White Day?
Haha... This is in return for last time. I hope it makes you happy.

Will you accept this from me, (Captain)?
It's my way of thanking you for Valentine's Day.
It's not easy to come up with the perfect gift, you know.
But when I see your smiling face in my head, it fills me with a sense of peace.
Thanks.
Hm, that was a weird thing to say, wasn't it?

I'd like to give you a present in return for last month, (Captain)
I thought of your smiling face the entire time I was picking it out at the store.
But being in this position again is still a little nerve-wracking.
Haha... Acting so happy while opening it in front of me. Are you for real?
I guess I was worried for nothing. My heart can rest easy now.
You have my utmost thanks, (Captain). I hope I can continue to count on you.

(Captain), here's a thank-you for last month. Specially made for you.
Heh... It was fun keeping you in my thoughts while baking these sweets.
I hope they suit your tastes...
And... I also have a letter.
At first I wrote down my thoughts on the taste of those Valentine's chocolates you gave me, but...
Before I knew it, I was jotting down every little thing I'm grateful to you for.
If you don't mind... I'd like you to have this too.

Npc m 3030003000 01.jpg Alec Light Cookies square.jpg Light Cookies

This is thanks for last time. I picked out some chocolates I've been dyin' to try.
But I don't mean it like that!
You're crazy. Anyway, here ya go. Eat the whole thing. Happy White Day.

...
(Captain), here.
I gave you some last year. So I figured I better do it again.
And that's the only reason! Don't try and make something out of it! It's hard enough to give you this already!
You made me realize something strange during Valentine's, so...
Huh? I'm not being shy! Quit teasin' me, you big dummy!

(Captain), gimme some advice on what to give back for White Day.
I'm new to this sorta thing, so I could use a few pointers.
Of course I worry about this stuff! I want them to be happy with whatever I give 'em!
That's what counts? What do you mean?
You're saying my thoughtfulness is the real present and any ol' chocolate'll do?
So that's how it is, huh? The heart is where it counts, you say... Meh, it's all lost to me.
I've heard enough. Give it to me straight, (Captain)—what do you want?
Huh? You don't need anything? But why?
Me being your friend is enough? You're not making any sense! That's not what I'm askin!
Gah, look what you've done! Now I'm even more confused! You blockhead of a captain!

Here! Take these cookies, (Captain)! For what you gave me on Valentine's Day!
Haha. Cute, right? They're heart-shaped! I made 'em myself!
I asked you last year what you wanted. remember?
And then I thought... what's important is not the thing but the thought.
These might not be as good as something you could get in the store, but...
If they taste okay, let me know, would ya? I'll make 'em next year too!

Npc m 3030015000 01.jpg Aliza (Event)

Whew, today was another perfect training day... Huh? This is for me?
Oh my gosh, I couldn't be happier! You remembered! Thank you so much, (Captain)!
Hee hee, I'm feeling extra energized now. Time for one more round of training!

Hehe. Are these for me? Aww, thanks!
Great timing too. I was just in the mood for something sweet.
Well, no reason I can't try a bite right now!
Mmm! This is delicious! Just what the doctor ordered!
All right! Now that I'm stocked up on sugar, it's time to train! Wanna join me, (Captain)?

This is to pay me back for Valentine's? Hey, thanks! You just made my day!
Let's see what you got for me this year! These would be great in between training sessions!
Hey, you have some time after this? I came up with a special White Day training menu, and I'd like you to join me!
There's tug-of-war, elevated push-ups while we hold each other's legs, and so much more! C'mon, it'll be fun!
You're up for it? Good, let's go!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030242000 01.jpg Aliza (Water)

Whew, today was another perfect training day... Huh? This is for me?
Oh my gosh, I couldn't be happier! You remembered! Thank you so much, (Captain)!
Hee hee, I'm feeling extra energized now. Time for one more round of training!

Hehe. Are these for me? Aww, thanks!
Great timing too. I was just in the mood for something sweet.
Well, no reason I can't try a bite right now!
Mmm! This is delicious! Just what the doctor ordered!
All right! Now that I'm stocked up on sugar, it's time to train! Wanna join me, (Captain)?

This is to pay me back for Valentine's? Hey, thanks! You just made my day!
Let's see what you got for me this year! These would be great in between training sessions!
Hey, you have some time after this? I came up with a special White Day training menu, and I'd like you to join me!
There's tug-of-war, elevated push-ups while we hold each other's legs, and so much more! C'mon, it'll be fun!
You're up for it? Good, let's go!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030250000 01.jpg Almeida (Summer)

A gift for me, (Captain)? What's the occasion? It's not my birthday or anything.
W-White Day? I-I don't know what to say!
Ugh, how weird... I mean, thank you so much, you weirdo! I mean... Sorry. I just can't think straight!

Eep! Wh-what is it, (Captain)? You shocked me.
Don't tell me you're going to give me something...
Huh? You forgot?
Ha... Hahaha, I figured as much! I mean, it's not like I was hoping you'd get me something or anything—
Whoa! What's that box you're holding? Y-y-you! You tricked me!
Darn it all! Can't believe I fell for a dirty trick like that! You... You weirdo! But th-thanks anyway!

(Captain), to what do I owe the pleasure?
What? White Day chocolate?
Oh! Wow! Thank you! I totally forgot what day it was. Hahaha!
I'll just take this off your hands. Thanks again, okay? See ya!
(Sigh... Since yesterday I've been so nervous, I couldn't sleep. I wasn't too obvious about that, was I?)
(I can't have (Captain) thinking I'm some kind of creeper waiting for presents...)

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030139000 01.jpg Almeida

A gift for me, (Captain)? What's the occasion? It's not my birthday or anything.
W-White Day? I-I don't know what to say!
Ugh, how weird... I mean, thank you so much, you weirdo! I mean... Sorry. I just can't think straight!

Eep!
Wh-what is it, (Captain)? You shocked me.
Don't tell me you're going to give me something...
Huh? You forgot?
Ha... Hahaha, I figured as much! I mean, it's not like I was hoping you'd get me something or anything—
Whoa! What's that box you're holding? Y-y-you! You tricked me!
Darn it all! Can't believe I fell for a dirty trick like that! You... You weirdo! But th-thanks anyway!

(Captain), to what do I owe the pleasure?
What? White Day chocolate?
Oh! Wow! Thank you! I totally forgot what day it was. Hahaha!
I'll just take this off your hands. Thanks again, okay? See ya!
(Sigh... Since yesterday I've been so nervous, I couldn't sleep. I wasn't too obvious about that, was I?)
(I can't have (Captain) thinking I'm some kind of creeper waiting for presents...)

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030065000 01.jpg Amira (SR)

Huh? This is in return for Valentine's?
Yum! Hehehe, I'll be giving you something for next Valentine's too!

Oh, this is in return for Valentine's? Wow, it looks delicious!
Hehe, I love White Day! Thanks!
I hope I can always have Valentine's Day and White Day with you!
What're you going to give me for next year's White Day, (Captain)?

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030170000 01.jpg Andira (Event)

Today's that special day, isn't it?
Ho hum...
Huh? Oh, it's nothing. I just kind of got my hopes up is all.
Hmm? What is it? That's... for me? Yay! Yay, yay!
Hey, wait! Were you just monkeying around with me at first? I can't believe I fell for that...

What! You're going out on a mission the whole day?
Oh, okay... Hmm... But, well... okay. If you've got a job to do, I guess you've just gotta do it.
If I stay in my room all day, I'm just going to fall asleep. So I'll tag along!
(Argh! Don't be stupid! Just be a good girl and wait for (Captain) to come back!)
Huh? But first there's something you wanna give me?
A White Day gift?
Yay! Yay, yay! Hehehe. I love it!
Huh? Wait a second! This is the same thing that happened last year! You tricked me!
But since you gave me something nice, I guess I'll just forget the whole thing!
All right then, let's head out!

Is this in return for Valentine's Day? Hehe, thanks! Hm? I'm the first one you've given a gift to today?
It's not nice to lie, you know!
Didn't you just give something to that pretty lady just now? I happened to see it.
(Geez! You could've just been honest with me. I would've been just fine with being your second!)
What? You were only passing an item to a client just now? R-really?
Yaaay, thanks! All right! I was your first one!
Sorry for doubting you... I'll be sure to savor this!

Today's White Day!
So I'm here to get a present from you before anyone else!
Huh? You forgot? You don't have anything for me?
Sob... You... big meanie... How could you forget about me...
Hm? This is for me?
Yay! Thank you! I love ya, (Captain)!
What! You were copying what I did to you on Valentine's Day?
Ahaha. Sorry. I guess we're even now!

Npc m 3030042000 01.jpg Ange (Halloween) Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Today's my turn to show all the ladies how much I appreciate them.
Happy White Day.
Hehe. If I wanna be a prince, I gotta take this chance to show how dashing I can be!

Hm, who could this package be from? Ah! Julian!
It has to be! And there's a letter too...
Haha, sounds like everything's going well these days. What else is here? Cookies and macarons!
Why don't you come have some with me, (Captain)?
Um, what's wrong?
Uh, I don't know why you also have a present for me—
Oh, that's right! Today's White Day!
It completely slipped my mind... This is a failure of princely proportions.

(Captain), would you mind going shopping with me?
The reason being that today is White Day.
We'll roam the stores, tasting samples to find the perfect gift that suits a princess.
You have crew memebers to give gifts to as well, right? You can take care of your shopping too while we're out.
Huh? You've already taken care of it?
Guess that's why we call you our captain! I can't let a prince like myself play second fiddle to—
Er, what's all this?
It's for me?
Th-thank you...
Clearly I can't match your craftiness.
That was impeccable timing on your part. So good, in fact, that I can't stop myself from blushing.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030012000 01.jpg Ange Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Today's my turn to show all the ladies how much I appreciate them.
Happy White Day.
Hehe. If I wanna be a prince, I gotta take this chance to show how dashing I can be!

Hm, who could this package be from? Ah! Julian!
It has to be! And there's a letter too...
Haha, sounds like everything's going well these days. What else is here? Cookies and macarons!
Why don't you come have some with me, (Captain)? Um, what's wrong?
Uh, I don't know why you also have a present for me—
Oh, that's right! Today's White Day!
It completely slipped my mind... This is a failure of princely proportions.

(Captain), would you mind going shopping with me?
The reason being that today is White Day.
We'll roam the stores, tasting samples to find the perfect gift that suits a princess.
You have crew memebers to give gifts to as well, right? You can take care of your shopping too while we're out.
Huh? You've already taken care of it?
Guess that's why we call you our captain! I can't let a prince like myself play second fiddle to—
Er, what's all this?
It's for me?
Th-thank you...
Clearly I can't match your craftiness.
That was impeccable timing on your part. So good, in fact, that I can't stop myself from blushing.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030110000 01.jpg Anila (Event)

Hm? You got me something for White Day?
Heheheh... I hope you didn't have to go out of your way to do that!
Oh my... Is this a box of that famous brand of sweet jellies? When did you pick these up?
Oh boy... Are you sure about this? Can I really have them?

La la la! La la la! La la laaa!
La la la! La la la! La laaa laaa!
Whoa! (Captain)! When did you get here?
You just arrived? Well, that's fine, but what are you doing here? (Phew... He didn't hear me singing!)
What! Is that... what I think it is? Another box of that famous brand of sweet jellies?
Green tea, honey, caramel... I can't believe it! Just where did you get these!
Fine! I'll calm down already!
But... thank you for thinking of me, (Captain).
Heheh! I think I'll make some tea, so would you like some too?

What's going on, (Captain)?
Just kidding... I think I know why you're here.
Heh-heh! That box you're holding behind you is for me, isn't it? I've been looking forward to this since last night!
I c-can't believe it... It's the limited edition spring assortment of high class sweet jellies!
The store was flooded with so many preorders that I couldn't even get one box. How... How did you do it?
Could it be that you've become prisoner to their deliciousness after eating sweet jellies with me last year?
That's quite fine... The more fans there are, the better!
Heh-heh-heh... I'll make some strong tea to go with the jellies, so have a seat and wait there!

Gulp... You got me my favorite sweet bean jelly again this year?
You must have lined up for ages to get this!
Come here, you! Snuggly, snuggle!
I truly am blessed... To be able to eat this wonderful jelly and have such fun with you each year.
Truth be told, I was thinking you'd do this again this year and have been looking forward to it all morning.
Won't you spend every White Day with me?
Hehe! I was hoping you'd say that!
And I have an idea. Why don't we pour honey over this and eat it together?
I'll get ready what we'll need. Just wait right here.

Npc m 3030095000 01.jpg Anna (SR)

Anna: Gasp! Wh-what is this, Captain? Huh? Th-this is... for me?
I-in return for Valentine's?
O-oh my goodness... I-I'm so happy, but the words just won't come...
Nightmare: Yer a real stickler for the details, Cap'n!
Anna: A-are you doing this for everyone? I-I see. Of course, right...
B-but I don't suppose there's um... anything wrong with me thinking this one's especially just for me, is there?

(Captain)? Wh-what's this?
This is in return f-f-for Valentine's?
Aaah! Th-thank you...
Eeep! You're making me so happy, (Captain)!
Ah! I need to lock this up with my magic and keep it safe!
Hm? Ahaha... I guess it's meant to be eaten after all...
O-okay then. I'll savor every little bite!

Anna: Hey, Nightmare... Do you think I might be a bit too selfish?
I can't stop thinking about wanting (Captain)'s response to my letter...
Nightmare: Best to keep your urges in check!
Anna: I thought so too... Huh?

Anna looks down to find a small package and a letter.

Anna: What's this package?
And a message for me?

Anna flips the letter around to find (Captain)'s name scribbled on it.

Anna: Huh?
Eeeep! I-it's a letter from (Captain)!
Wh-what? Why? When did (Captain) put it here?

Anna opens up the letter in a passionate frenzy to find a message that brings her endless joy. It reads, "Always love seeing you around, Anna. Thanks for sticking with us."

Anna: "Dug the chocolates too."
Nightmare... I... I'm so happy to have met up with our captain...
(Captain), I'll keep doing my best to help you and the crew!

Anna: (Captain)? Wh-what's with the tea set?
Today's White Day? Aah, I guess so. Everyone's having a tea party then, huh...
Huuuh? It's just gonna be you and m-me alone?
I'm way too happy, and I d-d-don't know what to do...
Nightmare: Anna's so happy she's frozen up! Hold on just one minute!
Anna: I-I'm gonna have a seat now. Let's have tea...

Npc m 3030226000 01.jpg Arthur (Event) Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Oh, there you are, (Captain)!
Umm... Here you are! It's my White Day gift to you!
Heh heh... I hope you like it.
I was supposed to make it together with Mordred as we do every year, actually.
But he got mad at me, saying that you aren't the sister back home...
That's obvious though, isn't it? I still wanted to make it for you... He didn't have to get upset like that.

Happy White Day, (Captain)!
You do so much for me... Helping me train, allowing me to join your crew, giving me delicious food...
I wanted to show how much I appreciate you!
Hehe... It's a little embarrassing to say that out loud.
But it's really fun coming up with gifts for the people you care about!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030255000 01.jpg Arthur and Mordred Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Arthur: (Captain)! Wait up, (Captain)!
Mordred: Hey, Arthur! Slow down!
Arthur: Mordred, hurry up!
Mordred: Yeesh...
Arthur: Here you go, (Captain)! This is for you!
Mordred: It's from both of us. For White Day.
Arthur: This candy comes from a famous sweet shop in the capital.
We had to wait in a pretty incredible line to get it.
Mordred: Arthur. You don't tell that to the person you're giving it to.
Arthur: Urk.
Mordred: Geez...
But at least we can be sure it's good stuff, if that many people were lining up to buy it.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030249000 01.jpg Arulumaya (Summer)

Huh? This is for me? Are you sure? On a day like this...
It's precisely because it's today? Thank you. I'm honored. I shall treasure it always.
Heheh... Quite a happy turn of events, this.

Hello there, (Captain). Did something happen? Hee hee... Not that it matters. I'm more than happy to speak to you, regardless.
Hm? Are these... for me?
Oh, no. No. Of course I'm happy.
I mean... It's an honor to get something from you on a day like today. Truly.
It's just... I suppose I need some time to prepare myself emotionally.
Thank you. You've made me a very, very happy fortune teller.

This is a White Day present, right? I'm glad to get one from you, (Captain).
I don't feel as if saying I'm glad is enough to express how happy I feel...
But I don't know the words to convey it to you otherwise.
And that's just how happy I am... and a little embarrassed!

Thank you. I'm really glad you brought me something today.
... Sorry... I mean, I made some cracks at you on Valentine's Day, didn't I?
Despite that, to receive something from you in return... I can't help but feel a little guilty.
I knew it would end up this way, but I wanted to tease you anyway... I'm not exactly a role model, am I?
Use me as an example of what kind of grown-up not to become, hehe.

Npc m 3030036000 01.jpg Arusha

Huh? This is... for White Day? Oh, thank you so very much!
My goodness... These sweets look ever so delicious.
And the ribbon on the box is just adorable! I bet I can make a bookmark with it when I'm done...
Hee hee... And then my heart will fill with joy every time I open a book!
Next time, I'm going to do my best to make you extra happy, (Captain).

Oh! Is this for White Day? Thank you, (Captain)!
It sure is nice to receive something in return for Valentine's Day...
I'll make sure to continue this back-and-forth of warm feelings! Hehe.
You better look forward to Valentine's Day next year... I'll make you something really special!

You're giving me a gift? Thank you so much!
White Day... White reminds me of sugar and salt! And last month's disaster!
Even though I had to give you store-bought chocolate, you're still giving me a return gift!
So, please, at the very least accept this!
It's one of my favorite books! It's to thank you for this present!
No, please take it! I hope it brings you as much joy as it's brought me!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030044000 01.jpg Aster (Event)

Huh? Wha? Can I really have this?
Thank you so much! It's wonderful!
Oh, this is too much for me to handle!
I can't believe I'm holding a box of your feelings...
I'm going to put this where I can see it everyday! Hm? It'll go bad if I don't eat it?
Oh... Well, I can still keep the box! Even when empty it's just as good!

What seems to be the matter, (Captain)?
Huh? Y-you're giving this to me?
Oh, that's right! Today is White Day...
Thank you so very much! This makes me really happy!
And this box is so lovely, just like last time!
Teehee. I'm always grateful to have you. From now even more so!

F-for me? In return for Valentine's Day?
Thank you so much!
Giving and receiving gifts filled with feelings...
There's no happier feeling than that! Heehee.
The candies I'll make next year are going to be super-duper full of blessings!

Wow, a thank you present for me? Thank you!
Hehe... Gifts from (Captain) make me really happy!
Huh? Some slips of paper fell out of the box. Let's see what they say... "Redeemable for one whole day of studying together" and "redeemable for one whole day of playing together"?
Whoa! I get to spend the whole day with you! These are amazing coupons!
I can't wait to study history or practice my reed flute with you!
There's lots of other stuff I want to try together too!
I'm so, so happy! I'm going to make the most of these coupons!

Npc m 3030268000 01.jpg Aster Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030143000 01.jpg Augusta

Happy White Day!
A present for me? Ahaha, thanks! You really didn't have to, though.
By the way, did you hand out chocolates to all the other girls? Trying to please everyone won't get you very far, you know!
Ah, that look in your eyes says it all! That does it—I'm not letting you out of this room! You're staying in here with me all day today!

Hey, (Captain), you know how today's White Day? You wouldn't happen to have... Well, you know...
Yay! Thanks a ton! You just sent me over the moon! I'll savor every bite!
Are you free for the rest of the day? There's a place I want to show you!
Yeah? Yaay! Teehee, I've got (Captain) all to myself today!

You're giving me a present to say thanks for Valentine's? Thanks!
Huh, are you trying to show what good care you'd take of me?
Ahahaha! Someone's getting ahead of themselves! Guess I'd better muss up your hair!
Muss, muss muss!
It makes me so happy to get this! I'm going to savor it!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030199000 01.jpg Ayer (Summer) Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Hey, you got a second? I found this box outside the door of your room. You can keep it or throw it away. Up to you.
You're wondering who left it there? Whatever. Just take it already.
Huh? You can't just open it without permission? It's fine. Take it.
Listen, what you have to do is simple. Open it, eat what's inside, sleep. It's going to go bad if you stand here worrying.
You got that? You have three days.

Got a minute? Thought I'd return a book you lent me.
Oh and, uh...
This candy was sandwiched in its pages. It's yours, so I'll give it back too.
What do you mean there's no way you'd leave candy in a book? Shut up—books are full of unlimited potential.
Huh? The date on the wrapper says it was made yesterday? Who cares? Clearly the space-time continuum has gone crazy.
Just hurry up and eat it and then go have your little nap.
Oh, and about that book. I haven't finished reading it yet, so I'll be back to borrow it again later.

Hey, got a sec? Remember that book I borrowed from you? Have you seen the latest release yet?
No? You didn't even know it was already on sale? Come on, it's in all the displays of the bookstore.
You can be a real derp sometimes. Whatever. Already expected that to be honest.
So here, the newest book. Came with some candy in the appendix or something.
What do you mean that makes no sense? Don't ask me. I'm not the author.
Look, just eat the candy, flush it out, and hit the sack. But let me be the first to read that book. Give it here.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030053000 01.jpg Baotorda Chocolate Biscuits square.jpg Chocolate Biscuits
3rd year:
Light Cookies square.jpg Light Cookies

Today's White Day, isn't it?
Allow me to give you this present for all your daily efforts. Would you be so kind as to accept it?

Please accept this White Day present on my behalf.
It's not just to say thanks for the Valentine's Day chocolates you gave me. I appreciate what you do every single day.
It's fine if you want to eat them now, but how about a tea break first?

La-di-da!
Hum, hum, hum!
And now I'll just let these cool off and add a few decorations... There! All done!
Now then, I suppose I should clean up before (Captain) gets back...
Oh! So you're back already, (Captain)? How long have you been standing there?
You gave me a scare. I was actually baking some cookies as a White Day present.
How'd you like to try one while they're still fresh from the oven?
Excellent. I'll get some tea as well. That's just what we need to properly enjoy these cookies.

Please accept this gift. They're cookies that I baked to thank you.
And because it's White Day. Hurry, try them before they get cold.
Haha. That's quite a bewildered face.
I'm sure you're surprised because they are far less sweet than you assumed?
You see, I wanted to bake some that are a little more intricate than last year's batch.
So I made cookies that you can customize with toppings to your liking.
Here are the toppings I've prepared.
Chocolate, jam, cream... Use what you like and as much of it as you want.

Barawa (Event) iconA.jpg Barawa (Event) Light Cookies square.jpg Light Cookies

Hahaha! Today's White Day, (Captain)!
Using my powers of observation, I, the Great Detective Barawa, have determined the perfect gift to thank you for Valentine's Day!
Take it. It's yours!

I've observed your behavior over the past year to deduce your likes and dislikes, (Captain)!
And I've figured it all out. What you truly desire is this!
Hah hah hah! No need to thank me. Actually you can consider it as thanks from me.
Huh, a stalker? Me? Impossible. There are holes in that logic!

I have finally arrived at an answer, (Captain)! Through a labyrinth of thinking and layer after layer of logic, I have discovered it! Your White Day gift!
I won't have you accuse me of being a stalker like last year! I figured everything out from scratch without any observation necessary!
But seriously, I have no clue if this is the type of thing you'd like. I know I said I did, but I have no confidence whatsoever!
So I'm going to just hurry and give it to you now! Bare witness to what I like to call exhibit A!

(Captain), did you like your White Day present last year?
Oh, yeah? You did?
Then, (Captain), here! Have this White Day present too!
It's exactly the same thing that I gave you last year!
I had several ideas when I was thinking about what to get you. I hypothesized and then deduced that you would love this.
My strategy was to get you something you would appreciate this year too!
Hahahaha! Looks like my detective skills are as sharp as ever!
(Captain), I'm glad I was able to get you something you enjoy.

Npc m 3030239000 01.jpg Barawa (SR) Light Cookies square.jpg Light Cookies

Hahaha! Today's White Day, (Captain)!
Using my powers of observation, I, the great Detective Barawa, have determined the perfect gift to thank you for Valentine's Day!
Take it. It's yours!

I've observed your behavior over the past year to deduce your likes and dislikes, (Captain)!
And I've figured it all out. What you truly desire is this!
Hah hah hah! No need to thank me. Actually you can consider it as thanks from me.
Huh, a stalker? Me? Impossible. There are holes in that logic!

I have finally arrived at an answer, (Captain)! Through a labyrinth of thinking and layer after layer of logic, I have discovered it! Your White Day gift!
I won't have you accuse me of being a stalker like last year! I figured everything out from scratch without any observation necessary!
But seriously, I have no clue if this is the type of thing you'd like. I know I said I did, but I have no confidence whatsoever!
So I'm going to just hurry and give it to you now! Bare witness to what I like to call exhibit A!

(Captain), did you like your White Day present last year?
Oh, yeah? You did?
Then, (Captain), here! Have this White Day present too!
It's exactly the same thing that I gave to you last year!
I had several ideas when I was thinking about what to get you. I hypothesized and then deduced that you would love this.
My strategy was to get you something you would appreciate this year too!
Hahahaha! Looks like my detective skills are as sharp as ever!
(Captain), I'm glad I as able to get you something you enjoy.

Npc m 3030163000 01.jpg Beatrix (Halloween)

Say... I was just wondering...
Is there... anything you want to give me today?
Not really? O-oh... Okay... No, it's not like I was looking forward to getting anything...
Huh? Are you serious?
You did get me something?
I see... I see...
Come on, (Captain)! You shouldn't have toyed with me like that! Geez!
Heheh...

T-thank you.
This isn't a joke, right? Nothing's going to pop out at me, right?
This is how you feel, isn't it, (Captain)? It's not empty, is it? Really, really, really?
Phew... I was afraid for a second, but now I can let my feelings out without worry! Heheh, thank you, (Captain)!
Hehehe... Aww, a present from (Captain)... Heeheehee...

I knew this was coming...
No, I'm happy! See? Big smile! I mean, it's a present from you, so...
...
In the past I never would've thought I'd be able to experience this kind of happiness again.
But I was wrong. You made me realize that, (Captain).
Ah, geez... This is so awkward. Um, thank you. Really. Heheh...

Beatrix: Wha?
The holiday's called off this year? White Day?
Why? How come it's called off!
D-did you find out that Embrasque slipped out of my hand and made a hole in the wall?
You're just joking? I'll really get treats then?
Y-you meanie! Making fun of me...
(Captain):

  1. Wait. You made a hole in the wall?
    • Beatrix: Oh no!
  2. Silently stare.
    • Beatrix: Eek!
      (Augh, I ended up letting the truth slip! (Captain) has a face like Sergeant Ilsa and Eustace when they're angry.)

Beatrix: A-aha... Ahaha! Uh, I, uh...
S-s-sorry! R-really...

Npc m 3030261000 01.jpg Beatrix (SR)

Say... I was just wondering...
Is there... anything you want to give me today?
Not really? O-oh... Okay... No, it's not like I was looking forward to getting anything...
Huh? Are you serious?
You did get me something?
I see... I see...
Come on, (Captain)! You shouldn't have toyed with me like that! Geez!
Heheh...

T-thank you.
This isn't a joke, right? Nothing's going to pop out at me, right?
This is how you feel, isn't it, (Captain)? It's not empty, is it? Really, really, really?
Phew... I was afraid for a second, but now I can let my feelings out without worry! Heheh, thank you, (Captain)!
Hehehe... Aww, a present from (Captain)... Heeheehee...

I knew this was coming...
No, I'm happy! See? Big smile! I mean, it's a present from you, so...
...
In the past I never would've thought I'd be able to experience this kind of happiness again.
But I was wrong. You made me realize that, (Captain).
Ah, geez... This is so awkward. Um, thank you. Really. Heheh...

Beatrix: Wha?
The holiday's called off this year? White Day?
Why? How come it's called off!
D-did you find out that Embrasque slipped out of my hand and made a hole in the wall?
You're just joking? I'll really get treats then?
Y-you meanie! Making fun of me...
(Captain):

  1. Wait. You made a hole in the wall?
    • Beatrix: Oh no!
  2. Silently stare.
    • Beatrix: Eek!
      (Augh, I ended up letting the truth slip! (Captain) has a face like Sergeant Ilsa and Eustace when they're angry.)

Beatrix: A-aha... Ahaha! Uh, I, uh...
S-s-sorry! R-really...

Npc m 3030203000 01.jpg Blazing Teacher Elmott Light Cookies square.jpg Light Cookies

Hey, (Captain). Got a minute?
Nah, it's nothing serious. Come over here.
Take this, all right? It's, you know, thanks for last time!
I think that's how these gift-giving days are supposed to work, right? I made it myself, so it might taste bit burnt...

Yo, (Captain), show your face.
Oops, probably should tone it down... Look, it's nothing serious, I just...
(Man, why do I gotta do this? Ugh. This is so embarrassing.)
What? I ain't embarrassed! Urk, forget I said that. Just... Here!

Hm? What're you grinning about?
White Day? That's today?
Ahh, I forgot. Been pretty busy lately. Afraid I don't have anything for you this year.
Sorry. Maybe next year.
What?
H-hey, don't tear up!
And who are you callin' cold!
I'm kidding! What did you think! Geez, can't a guy make a joke around here?
This is why I hate this time of year.

(Captain), you got a minute?
Whoa, what's with that giant grin on your face? You're embarrassing me.
Aaanyway... Gimme your hand.
This year I baked sweets using chocolate. Fried 'em to a real nice crisp—possibly the crispiest job I've done lately.
Go on, have a bite.
Also... If you like these enough, I'll even teach you the recipe later.
You'll be making handmade chocolates again for next year's Valentine's, right? Wouldn't hurt to start practicing early.

Npc m 3030269000 01.jpg Bridgette and Cordelia Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030189000 01.jpg Cagliostro (Event)

Wow, this is for me? In return for Valentine's?
Thank you! I'm really, really going to treasure it!

Yeah, yeah, what is it? Whee, a present for me?
Teeheehee, I almost forgot it's White Day. Thanks a bunch, (Captain).
Hm? What's with that look in your eyes?
A stunningly beautiful master alchemist like me deserves only the finest of chocolates. And you know it.
Furthermore I am not one to take gifts lightly. And so I gladly accept, (Captain).

Hey, (Captain)! Today's White Day.
The best way to pay me back would be to give me some alone time with you.
Just the two of us... to ourselves...
This is the cutest girl in the skies talking to you. So you know to say yes, right?
I was in need of a guinea pig for my experiments, and you'll be perfect.
Oh, you're going to love our time together! Teehee.

(Captain)! You know what day it is?
Wow! I knew you would have something for me!
Thank you, (Captain)! I'm so happy!
Hehe...
What? I'm unusually cheerful?
Well yeah... I could make something like this for myself with alchemy anytime.
So it's not about what I get but who I get it from.
What do I mean?
Don't make me say it, silly!

Npc m 3030251000 01.jpg Cailana (SR)

Great waves today! Oh, hello, (Captain)! Didn't see you come in!
Sniff, sniff! Oh? I can smell something sweet on you, (Captain)!
Are these... fruit candies? They smell delicious!
These are for me? For White Day? Wow, thanks!

Ugh... Water... I need... The ocean... I'm totally gonna... shrivel up...
Hm? Oh... What's up, (Captain)?
A White Day present...
For me? Yay, thank you so much!
Ahh... You really are the ocean of my heart, (Captain)! I feel like I could drown in your kindness!
The ocean of your heart knows no bounds! I feel like I could swim in the skies right now! Thank you, (Captain).
Haha. But really though, we should swing by a beach every now and then.

Sigh... My body longs for the sea...
The winds are calling to me...
Hm?
Wow, (Captain)! Is this a present for me?
Yay! Thank you! And what did you get me...
What... You're saying, because I can't go to Auguste sea, you've brought it to me?
Wow! You've made an ocean that exists on the outskirts of the Grandcypher with magic?
That's amazing! This is incredible!
(Captain), you mean the sea to me! I love you, (Captain)!
All right! Let's get surfin'!
Ahaha! Don't worry about it! I'll teach you everything you need to know!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030184000 01.jpg Cain Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

(Captain), today's White Day!
And, uh, because of that I've got kind of a strange thing to ask you.
Would you mind spending the day with me?
I've got places to take you, sights to show you, and food to feed you...
There are so many places I want to go with you, (Captain)!
I'll make today your perfect day! Come on, let's go!

(Captain)! Think you can spare some time alone with me?
There's things to see, food to eat, and places to go—stuff that I'd rather do with you.
Every time I think of you, (Captain), all these fun activities we can do together come to mind.
If we can't get to it all today, maybe you can tell me the next time you're free!
I promise to keep you entertained the entire way!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030152000 01.jpg Camieux (Summer)

Happy White Day! My father always returns the favor. Usually overdoes it though...
But this makes me happy too, tee hee!

Fwaah! Ooo... Sorry, (Captain). You startled me...
What? A present? For White Day?
R-really? This is really for me?
Wow! Thank you! That makes me super happy!
Hehe. Next Valentine's Day, I'll have to make you something good, (Captain).
And this time I'll do a better job. I sure hope you like it.

Eep! Is th-this... a White Day present? Are you sure you want me to have it?
I'd rather you forget what happened this past Valentine's Day...
Well, um, uh... I mean, I wasn't lying when I said I really like you, (Captain)...
Look! I'm just an innocent girl! I wish you wouldn't pick on me so much!

Aaah!
Is t-this... a White Day present?
Wowowow! Thank you, (Captain)! I'm so happy!
I... Another year, and I'm still this nervous... I'm so surprised I could hardly say thank you...
Sigh... Silva wouldn't be this startled... So why am I? I need more mental training...
I... wanna be able to take anything you throw at me!
I want to... I want to... show everyone how mature I can be!
Wha? But then that wouldn't be me?
Hey! What's that supposed to mean!
You just watch, you dastard! I'll be the biggest, bestest, most maturest person in the crew!
Someday!

Npc m 3030240000 01.jpg Carmelina (SR)

Hehehe... I was wondering why there are so many happy girls today. It's because it's White Day!
I just love it when people are having a good time!
And now I'm getting something too? Could this day get any better?

Hey, (Captain)! What's going on today? Hehe... Did you want to see me perform?
No? Then why—A present?
Hehehe! Awesome! A present like this means I'm gonna follow you to the ends of the skies!
I guess you could say I've become your groupie... Or something like that, haha!

Happy White Day!
Howdy, (Captain). It's one year later, and you know what I'm waiting for, don't you?
Ooh, you've really hit my expectations and lived up to your reputation. Thanks for the sweet gift!
Hehehe... We've got a groove goin'!

Happy White Day, (Captain)!
You're so conscientious about returning your Valentine's Day gifts. Thank you!
Hehe. These gifts from you really do make me happy.
Your choices really show how well you know me.
When I think that you're really paying attention to me, not just my performances... it makes me happy, but it's also kinda embarrassing...

Npc m 3030200000 01.jpg Carren (Event)

What? You wanna give me something for White Day?
Aaah, it's no good! Now that it's my turn, I can't stop blushing!
Eugen gave me some sweets, saying they're in return for Valentine's Day. He looks tough on the outside, but he's really kind on the inside!

Why'd you call out me here, (Captain)?
Ooh, I love presents! What's this for? Oh yeah, because I gave you those chocolates for Valentine's Day.
Wow, this present is really nice too... Are you trying to tell me something, (Captain)? Heehee...
No, don't answer that. I'm sure my face is already red enough!
Hahaha, but thanks! I can't wait to dig in!

Calling me out after sundown... What's on your mind, (Captain)?
Huh? You're taking me on a speedship night cruise? Seriously?
Woo-hoo! Yeees! To be honest with you, I've always wanted to go, but the prices were a smidge too high.
I knew I made the right choice to follow you, (Captain)! Hehe.

(Captain), why do you look so down?
Oh... You didn't have enough time to get me a present...
I... might have put too much pressure on you. I'm sorry... Ahaha...
Um... Can I suggest something?
How about taking me to a restaurant that's just around the corner?
It's a little expensive though...
But that's okay, right? Come on. Let's go together.
Hehe! And we're off!

Npc m 3030046000 01.jpg Carren

What? You wanna give me something for White Day?
Aaah, it's no good! Now that it's my turn, I can't stop blushing!
Eugen gave me some sweets, saying they're in return for Valentine's Day. He looks tough on the outside, but he's really kind on the inside!

Why'd you call out me here, (Captain)?
Ooh, I love presents! What's this for? Oh yeah, because I gave you those chocolates for Valentine's Day.
Wow, this present is really nice too... Are you trying to tell me something, (Captain)? Heehee...
No, don't answer that. I'm sure my face is already red enough!
Hahaha, but thanks! I can't wait to dig in!

Calling me out after sundown... What's on your mind, (Captain)?
Huh? You're taking me on a speedship night cruise? Seriously?
Woo-hoo! Yeees! To be honest with you, I've always wanted to go, but the prices were a smidge too high.
I knew I made the right choice to follow you, (Captain)! Hehe.

(Captain), why do you look so down?
Oh... You didn't have enough time to get me a present...
I... might have put too much pressure on you. I'm sorry... Ahaha...
Um... Can I suggest something?
How about taking me to a restaurant that's just around the corner?
It's a little expensive though...
But that's okay, right? Come on. Let's go together.
Hehe! And we're off!

Npc m 3030262000 01.jpg Cassius (Event) Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

After receiving a gift on Valentine's Day, it is customary to return the favor on White Day.
This gift is in accordance with said custom. Take it.
Although it does not change how illogical the entire affair is.
Instead of giving a gift in order to receive a gift, the sensible thing to do would be to purchase the desired object yourself from the outset.
You are smiling. Does receiving confectionery from me make you that happy?
I do not understand. Though gifts may be identical in nature, emotions change at the point of delivery.
Curiously I do not view this concept unfavorably, regardless of how little sense it makes.
Hehe. Fascinating.
Understood. From now on I will participate in future confectionery gift exchanges.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030264000 01.jpg Catherine (SR)

For me? Hehe, thanks! Aah!
Uh... You don't have to... grab my hand like that...
Urg. Shouldn't have let my guard down. You're an ornery one, you know that?

(Captain)... You got this for me?
That makes me so... happy... But...
Do you... have to keep squeezing my hand like that? You can let go, you know...
A-are you listening? Come on, already...
You're gonna make me... mad...

Handing out White Day gifts now, right? Thank you.
What? I'm satisfied, I promise. It's not like I feel neglected or anything...
Wait... You're not actually upset are you?
Oh, I've been so bad...
Sigh...
Okay. Do whatever you have to with me. But be nice, okay?

Heehee, you're looking at a new Catherine. A little thing like holding hands isn't going to faze me.
I've thoroughly prepared my heart. Give me your best shot.
Haha, see? Perfectly fine.
I won't give you an excuse to bully me this year.
Huh? If holding hands is okay, then let's go a step further?
Th-that's... I'll take a rain check. Until next year, okay?

Npc m 3030146000 01.jpg Cecile

Okay, meeting's over. (Captain), you were waiting for me, right?
What? So you're just gonna head back now? Aren't you forgetting something?
Right, of course you have it. Now how about you hand it over? Wait... This whole thing seems so awkward.
I'll forget everything that just happened right now, so why don't we start over?
Geez, what do you take me for?

Whoa, were you waiting outside this whole time? I was just practicing by myself, so you could've come in, you know.
You brought me something to thank me for Valentine's Day?
Hehe. Don't mind if I do!
Hey... This is homemade! I'm warning you, I'm pretty picky about flavor. So shall we take a bite?
Munch, munch... Ooo, that's a very nutty taste. Did you use some kind of special sugar too? And what's that scent?
Tea leaves from the island we just left? It really works somehow. I'll have to add this to my own cooking repertoire!
Hm? Wait... What am I...
Geez, this isn't romantic at all! Here I am, blabbing on like some middle-aged housewife.
Sorry, sorry! Let's redo this conversation!
Come on. We can talk in my room. Let's start back at you handing me that present.

A gift for a gift? Sure, I'll take it. Why not...
Huh... You sure did go through the trouble of wrapping this nicely. Are you trying to ask me out?
I wouldn't say no... If you think you can handle all of this!
That's the end of my joke. You know, just to pay you back for Valentine's Day.
Seeing those cheeks turn bright red was worth it.
Hehe. You really do have your cute moments.
Thanks for the candy. I'll enjoy it.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030074000 01.jpg Ceylan (Event) Chocolate Biscuits square.jpg Chocolate Biscuits

Happy White Day.
Preparing chocolates for everyone on White Day is quite difficult, isn't it?
This is thanks for your unerring thoughtfulness, (Captain).

Cookies, candy, and marshmallows...
You know, in some regions return gifts on White Day are said to hold special meaning.
If you return a gift without knowing the local traditions, then you should expect the unexpected.
Just so we're on the same page, my return gifts are just a gesture of thanks!

(Captain), this is in return for Valentine's Day.
Don't these candies look just like gemstones?
When I bought them, it was because they reminded me of your eyes.
But looking at them now...
They really can't compare to the real thing.

(Captain), follow me! Ta-dah! Your White Day presents!
Look, every box is wrapped in a different color! Aren't they beautiful!
I could see it in my mind's eye: you surrounded by a mountain of candy...
And I guess I got carried away in the execution.
I didn't even think about whether you could possibly eat it all. I'm sorry.
But I was right... You do make a beautiful picture surrounded by all the gleaming paper and twinkling bows!
Like the brightest jewel in a glimmering trove of precious gems. I could look at you forever...
Hm? What's wrong?
I've done it again, haven't I? What did I say?

Npc m 3030192000 01.jpg Charlotta (Event)

Huh? This is in return for Valentine's? Thank you very much!
I'll treasure this always, (Captain)!

Whatever is it? Is this present... for me?
Ah... I see. Today is White Day, is it not?
Hee hee... Thank you, (Captain). You've made me ever so happy.
And it reminds me that warmer seasons are fast approaching.
I hail from snowy environs, so I always look forward to the season of snowmelt.
Once it grows warm and sunny, I hope we'll be able to go for a nice stroll outside, (Captain)!

Wow! Another gift this year? That's three years in a row now!
Hehe! You're far too kind to me, (Captain).
Oh? No, no, of course I like it.
It might not exactly be what I want—the only thing I really want is to be taller after all...
But anything made by you is a delight for me to receive!
It's the thought that counts after all! And your thoughts count more than anything to me!

Hm? This year's present is something more suited for an adult?
Wow! Thank you! I can't wait to see what's inside!
What's this...
I-it's... Sponge cake infused with alcohol!
How did you know I love such things!
To be frank, I hated anything with alcohol, but Sevastien learned to make something like this just for me.
Now I enjoy all sweets that have a hint of liquor. Oh, the memories...
Thank you so much. I will thoroughly enjoy this.

Npc m 3030198000 01.jpg Charlotta (Summer)

Huh? This is in return for Valentine's? Thank you very much!
I'll treasure this always, (Captain)!

Whatever is it? Is this present... for me?
Ah... I see. Today is White Day, is it not?
Hee hee... Thank you, (Captain). You've made me ever so happy.
And it reminds me that warmer seasons are fast approaching.
I hail from snowy environs, so I always look forward to the season of snowmelt.
Once it grows warm and sunny, I hope we'll be able to go for a nice stroll outside, (Captain)!

Wow! Another gift this year? That's three years in a row now!
Hehe! You're far too kind to me, (Captain).
Oh? No, no, of course I like it.
It might not exactly be what I want—the only thing I really want is to be taller after all...
But anything made by you is a delight for me to receive!
It's the thought that counts after all! And your thoughts count more than anything to me!

Hm? This year's present is something more suited for an adult?
Wow! Thank you! I can't wait to see what's inside!
What's this...
I-it's... Sponge cake infused with alcohol!
How did you know I love such things!
To be frank, I hated anything with alcohol, but Sevastien learned to make something like this just for me.
Now I enjoy all sweets that have a hint of liquor. Oh, the memories...
Thank you so much. I will thoroughly enjoy this.

Npc m 3030202000 01.jpg Chloe (Summer)

Chocolates for me? Thank you! They're so fancy and cute
You remembered I gave you some for Valentine's, didn't you? You're a hottie right down to your heart, (Captain).
Like a pure, 100 percent, no-added-ingredients hottie, lol!

Woo! A White Day present for me!
Wait, is this even, like, for realz? Ah, this is such a rush! lol
D-does this mean I'm your one and only?
Aww, don't tell me you've fallen for me...
Aaactually, you know...
I kinda think I might be the one crushin' on you! lolz
You're just drippin' with kindness, (Captain)!

(*゚∀゚)!
Ooh, don't tell me! (*゚∀゚)=3!!
Yay, a White Day present for me! You're the bestest, (Captain)!
You really have a thing for my chocolate yummies, don't you, (Captain)? lolz You must be falling in love with me!
Ah, I'm blushing! I might totally have the hots for you too, (Captain)! ヽ(◎´∀`)ノ

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030057000 01.jpg Claudia

White Day's finally here. I trust you've prepared to give three times what you received on Valentine's Day?
Whatever the present may be, a woman's heart will always beat with anticipation. I hope you don't disappoint anyone today...

Do you know what day it is, (Captain)?
That's right. White Day. It's good to see you're still capable of learning.
Now don't keep the girls waiting for their presents today. That includes me too of course.

White Day has arrived once again this year.
As such, it is under my impression that you have a most important obligation to me today.
That would be bestowing me with proof of your affection for me. It starts with "P" and ends with "T".
Ah. Yes, a present. Thank you very much.
Now then, I must be going.

Oh, a personal visit from (Captain).
Good, good. Handing a gift to a lady in person is exactly what you should do.
It seems you've heeded my advice.
Allow me to thank you for this present.
Now I do believe you have others to visit, so I shall hold you no longer and be on my way.

Npc m 3030155000 01.jpg Cucouroux

Huh? Is this... for me?
You shouldn't have! I told you your smile was enough, didn't I?
No, no, I'm happy to have them! Seriously!
Ahem. Sorry about that. I shouldn't have given you a hard time about it.
Thanks so much for the present! You've really made my day.
Honestly though, your feelings matter to me more than any present. Remember that, okay?

What? A White Day present for me!
Are you serious? But if I take it, you can't ask for it back, okay?
I'm just so happy. What should I say...
You're just so good at making me smile!
I wish I could do something to make you just as happy as you've made me. I'll do something good for you next year!

Is this for me?
!
Thanks, (Captain)! I'm so, so happy!
You went through all the trouble of picking chocolate just for me, right!
I just can't believe it! This is the best day ever!
I'm so happy that I'm gonna give you a big huuug!
Wait! Stop squirming! Huuug!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030116000 01.jpg Daetta (SR)

Whoa, a present? For me? Oh, because it's White Day. Right...
It's hard to explain, but this makes me so happy. I don't have many friends, so I've never had anything like this happen before.
Eheheheh! I guess I barked up the right tree by meeting you and joining the crew, Captain!

Meowzers! I-is that fer me?
Thanks, rawr! Eheheh... Sorry, I tend to make funny sounds when I get whaley excited...
Yer excited too? Really? Teehee...
Erm, I'll say it again then... Thanks, (Captain)! Eheheh... Rawrawr!

You make me so happy with these White Day goodies every year...
Considering you're always busy as a bee, it must've been tough making these...
Let's make 'em together next year!
Huh? That defeats the point of White Day?
Ahaha, Good point, (Captain)!

(Captain), you came to thank me for my Valentine's Day gift? Feels like you're giving me the lion's share of your attention this year!
Is this for me? It's really huge!
Did you make this, (Captain)?
I knew it! I gave you some paw-made treats for Valentine's, so you're paying me back!
Thanks! I couldn't be happier! You can just keep giving me some of this every year!

Npc m 3030156000 01.jpg Dante (SR) Light Cookies square.jpg Light Cookies

Heheh... In return for your steadfast dedication, I have chosen a most appropriate gift.
Hairballs. Bequeathed by Lord Rivera and company.
Is it not a most exquisite honor? I once crafted a scarf from these. May you too find some use in them.

Hehehe... You should be happy, (Captain). Lord Mukuta chose your gift this year.
Now then, please accept this mouse as a reward for your hard work lately. Heh! Even I'm a little jealous.
Honored, aren't you? You're free to use it however you like. I hope it helps you in your travels!

Ha-ha... I've been waiting for you, (Captain). I have a gift for you again this year.
But to think Lord Vapaus would be so generous... In anticipation of this day, he prepared an item that even I have not had the privilege of using.
So please accept this cardboard box. The large hole on the side is a window that you are free to use.
You must feel so honored! I know there is danger waiting on our journey ahead, but I know this box will help lift your spirits.

Ah, it's you, (Captain). I have this year's gift for you here in my hands.
Hmm... I'm actually a bit nervous. But in fact, the elegant Lady Aselia unfailingly gives this as a present every year.
Please take this bag, and handle it with care. Inside is...
Matatabby.
Hah, it seems that even you, (Captain), are speechless before it. I suppose that should come as no surprise.
This is the ultimate honor, isn't it? The path ahead of you is long. So when you're feeling down, don't hesitate to have a pinch of matatabby.

Npc m 3030017000 01.jpg Danua

Danua: (Captain)...
What...
Gretel: (Hey, (Captain)! Danua may be acting like nothing's going on, but she's super expectant right now!)
Hansel: (Yeah. She's been practicing for White Day since a couple days ago, so we're counting on you to make this a good one.)
Gretel: (She's squirming! Get over there and give her a present already!)
Danua: Me?

(Captain) hands over a present to Danua and says a few words of appreciation.
Like a flower greeting spring, a massive smile blossoms forth across Danua's face.

Danua: Th-thanks...
Hansel: Attaboy, (Captain)!
Gretel: Seconded! You really delivered!

Hansel:Hm? Did you bring something to repay Danua for Valentine's Day?
Danua: Hmm...
Gretel: Danua seems happy! Good job, (Captain)!
Danua: Hehe... (Captain), nom...
Hansel: Right, right... She seems to be saying, "nom," (Captain).
Gretel: Haha! Danua wants to eat with you! She wants to be fed!

Danua: Sweets... Thanks...
Hansel: She's happy to get chocolate from you. She's been waiting since last night and boy was it worth it.
Danua: Hehe... (Captain)... Sits...
Gretel: She wants to thank you. Sit on her bed. Come on! Hurry it up!
Danua: Squeeze...
Hansel: It's a hug of thanks. (Captain), can we hug you on both sides as well?
Gretel: She wants us to thank you all together! Ready, set, squeeze!

Hansel: Seems like (Captain) is going to give you a thank-you present for Valentine's Day.
Danua: Present... Heehee...
Gretel: You've been saying how excited you were since yesterday! It's great you got something this year too!
Danua: (Captain)... Thank... you...
Aah...
Hansel: Looks like Danua wants you to feed her, (Captain)...
Gretel: She's waiting with her mouth open... Don't be shy—put it in her mouth!

Npc m 3030188000 01.jpg Deliford (SR) Chocolate Biscuits square.jpg Chocolate Biscuits

Excuse me, (Captain), but have you got a moment?
Thanks. First of all I wanted to apologize for the... unfortunate misunderstanding that happened last month.
I ran my mouth without taking your feelings into full consideration.
I've never had much interaction with youngsters before, which is why I failed last time. But your gift really did lift my spirits.
It's my fondest wish that you forgive me. Please take this as well.
Heh. That's more like it. A smile suits you better than a frown any day.

Please take these, (Captain)!
I've brought you some bitter dark chocolate for grown-ups, and a tactical military book.
I thought it'd be perfect for someone as mature and grown as you, (Captain).
Hmm? That's quite an odd face you're making.
Somehow this still feels like I'm treating you like a child?
Oh, I never meant to... Such a thing... Hmm.
Sorry about that, (Captain). Allow me to apologize once again.
I may be thickheaded at times, but I'd earnestly like for you to have these.
You'll accept them? Oh, thank you.
Thank goodness... I was hoping I could see that smile again.

This bunch of flowers is for you, (Captain).
Heh heh, you know this isn't my usual style. But I figured a change of pace wouldn't hurt.
I... I feel so at peace whenever I look at flowers. It's like all the bad stuff slips away...
Aah, there I go again! Today's supposed to be a fun White Day. No time to be complaining...
Ahem...
I also have some chocolates for you. There's nothing like sweets when you're having a break. Go ahead and eat them while you gaze at the flowers.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030150000 01.jpg Diantha

...
Ah, (Captain)! G-good morning.
Nervous? Me? Ehehe, no way. I'm acting perfectly normal.
This is for me? For White Day?
Yay! Thanks, (Captain)! This makes me so happy!

Ah, (Captain). You're asking me what today is?
Hehe, as if I didn't know.
I know you're the serious type, so you'd have a present for me in return.
So I'll be giving you goodies for next year's Valentine's too and hopefully get another gift from you...
In any case, thank you, (Captain). I'll savor every bite.
Huh? My face is all red?
Oh, no it's not. Hehe...

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030058000 01.jpg Dorothy

Happy White Day!
If you're preparing treats to give out today, please let me know! I'll teach you everything you need to know.
Huh? This is for... me? Aaaah! I'm not worthy!
What should I do? I'm so happy I could die...

Wow! Another year, another White Day present?
Thank you so much! Of course I'm happy!
But... am I allowed to be this happy?

A White Day present for me? Thank you so much!
I'm super happy! The happiest woman in all the skies!
...
S-sorry. It's unbecoming of me to be so happy about something that happens every year...
But still I really want to thank you!

Why, Master... Thank you for the White Day gift!
Hm? You don't think it's anything I want?
Oh no, no, no, no, no!
When I receive a gift from you, I feel it right in my heart.
It's good enough for me just knowing that you picked it out.
It shows that you took the time to think of me.
And that's what makes me happy most of all.

Npc m 3030061000 01.jpg Ejaeli

Mrm? Hmm hm mmph? (Huh? A White Day present for me?)
Mm hmm! Mmph! (Oh, I just love it! Thank you so much!)

Mmm? Hnnmf? (What is it, (Captain)? This is...)
Mmph! Mm... (Oh, it's White Day! This looks so good!)
Hmm, mm mmpf... (Even though I can't eat it...)
Mmph... Hmmf mmf! (But that doesn't make me like it any less!)

Hmph hmm? (A White Day present for me?)
Nnh, hnn hmmph... (The feelings I get when someone does something nice for me...)
Mmm hmmph. (It's like I'm on cloud nine.)
Hnngh mmmph! (Thank you so much, (Captain)!)

Mmm, mmph... hmm? Mmm... (F-flowers? For me? But why?)
Mmm hmmph mmm? (You want to thank me for Valentine's Day?)
Mmm hmmph mmm? (You want to thank me for Valentine's Day?)
Hmm... mmm! (Um... Thank you very much!)
Mmm, hmm mmph... (But why flowers?)
Hmm mmm, mmph... (Because I can smell them even with my mask on?)
Mmph mmm. (You really put a lot of thought into this gift.)
Mmm... hmmph. Mmph. (Um... Th-thank you. I'll place them somewhere where I can see them every day.)
Mmph. Mmm. (Hehe. Now where shall I put them?)

Npc m 3030083000 01.jpg Elmott (Summer) Light Cookies square.jpg Light Cookies

Hey, (Captain). Got a minute?
Nah, it's nothing serious. Come over here.
Take this, all right? It's, you know, thanks for last time!
I think that's how these gift-giving days are supposed to work, right? I made it myself, so it might taste bit burnt...

Yo, (Captain), show your face.
Oops, probably should tone it down... Look, it's nothing serious, I just...
(Man, why do I gotta do this? Ugh. This is so embarrassing.)
What? I ain't embarrassed! Urk, forget I said that. Just... Here!

Hm? What're you grinning about?
White Day? That's today?
Ahh, I forgot. Been pretty busy lately. Afraid I don't have anything for you this year.
Sorry. Maybe next year.
What?
H-hey, don't tear up!
And who are you callin' cold!
I'm kidding! What did you think! Geez, can't a guy make a joke around here?
This is why I hate this time of year.

(Captain), you got a minute?
Whoa, what's with that giant grin on your face? You're embarrassing me.
Aaanyway... Gimme your hand.
This year I baked sweets using chocolate. Fried 'em to a real nice crisp—possibly the crispiest job I've done lately.
Go on, have a bite.
Also... If you like these enough, I'll even teach you the recipe later.
You'll be making handmade chocolates again for next year's Valentine's, right? Wouldn't hurt to start practicing early.

Npc m 3030023000 01.jpg Elmott Light Cookies square.jpg Light Cookies

Hey, (Captain). Got a minute?
Nah, it's nothing serious. Come over here.
Take this, all right? It's, you know, thanks for last time!
I think that's how these gift-giving days are supposed to work, right? I made it myself, so it might taste bit burnt...

Yo, (Captain), show your face.
Oops, probably should tone it down... Look, it's nothing serious, I just...
(Man, why do I gotta do this? Ugh. This is so embarrassing.)
What? I ain't embarrassed! Urk, forget I said that. Just... Here!

Hm? What're you grinning about?
White Day? That's today?
Ahh, I forgot. Been pretty busy lately. Afraid I don't have anything for you this year.
Sorry. Maybe next year.
What?
H-hey, don't tear up!
And who are you callin' cold!
I'm kidding! What did you think! Geez, can't a guy make a joke around here?
This is why I hate this time of year.

(Captain), you got a minute?
Whoa, what's with that giant grin on your face? You're embarrassing me.
Aaanyway... Gimme your hand.
This year I baked sweets using chocolate. Fried 'em to a real nice crisp—possibly the crispiest job I've done lately.
Go on, have a bite.
Also... If you like these enough, I'll even teach you the recipe later.
You'll be making handmade chocolates again for next year's Valentine's, right? Wouldn't hurt to start practicing early.

Npc m 3030244000 01.jpg Elta (Light) Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

I hope you don't mind, (Captain), but I'd like you to have this White Day present.
Heh heh. Gift-giving is such a wonderful experience!
Up until now I've usually spent my time alone. There weren't many chances for me to do things like this.
I never knew how much joy it could be to have someone by your side.

(Captain), today is White Day.
About thanking you for your Valentine's Day gift...
...
I'll sing a song! So listen please!
Ah... Um... I don't really know any songs for White Day...
What should I do... This really makes me nervous...
(Captain), honestly this is all that I wanted to give you.
Oh, I was all flustered trying to express myself.
But I'm happy I did! (Captain), are you happy?
Hehe. Thank you! Now, I feel like singing you a special impromptu White Day song!

(Captain), this is in return for Valentine's Day. Here you are!
Um... and the truth is... that's not all I have to give you.
I took the feelings I felt when eating the chocolates you gave me for Valentine's Day, and I put them into a song.
It's a bit embarrassing, but... I'd like for you to listen to it.
I'll pour my heart into singing it for you.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030025000 01.jpg Elta Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

I hope you don't mind, (Captain), but I'd like you to have this White Day present.
Heh heh. Gift-giving is such a wonderful experience!
Up until now I've usually spent my time alone. There weren't many chances for me to do things like this.
I never knew how much joy it could be to have someone by your side.

(Captain), today is White Day.
About thanking you for your Valentine's Day gift...
...
I'll sing a song! So listen please!
Ah... Um... I don't really know any songs for White Day...
What should I do... This really makes me nervous...
(Captain), honestly this is all that I wanted to give you.
Oh, I was all flustered trying to express myself.
But I'm happy I did! (Captain), are you happy?
Hehe. Thank you! Now, I feel like singing you a special impromptu White Day song!

(Captain) this is in return for Valentine’s Day. Here you are!
Um.. and the truth is… that’s not all I have to give you.
I took the feelings I felt when eating the chocolates you gave me for Valentine’s Day, and I put them into a song.
It’s a bit embarrassing, but… I’d like for you to listen to it.
I’ll pour my hear into singing it for you.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030164000 01.jpg Erin

What's the matter, (Captain)? Do you have something for me?
White Day? I didn't know that was a thing.
But I'll take those from you. Thanks.
I don't know why, but now I feel all funny... My cheeks are getting all hot.
Um... Sorry, but can you look the other way? This is a bit embarrassing...

Huh? A present for me? Why? Oh, today is White Day.
Thank you. I accept.
Hehe. I'm so happy you remembered my gift to you.
That you prepared something for me warms my bosom.
Or maybe it's because it's you...
No, I can't let my mind wander like that.

(Captain)... What is this?
Oh, that's right. Today is White Day.
Thank you, I'd love a treat.
Can I open it?
Oh, cookies. Is this one shaped like a dog?
What about... This one?
Right... It's a cat...
So I guess all these cookies are in the shape of animals as well.
Hehe. Animal cookies... How funny.
Hehe. Would you like to look up each one in the Field Notes while we eat them?
Thank you, (Captain). I'm going to the library.
I need to get started learning about all of these.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030128000 01.jpg Eso (SR) Light Cookies square.jpg Light Cookies

Perfect timing, Captain. I searched high and low for this, and wanted to give it to you.
You knew today was White Day, right? You were the one who taught me about it. This is the day you give something back in return for Valentine's.
This is the first time I've done this, so I'm a little nervous.
You're happy, Captain? Thank goodness... I'm happy, too.

I have something for you for White Day.
(Captain), take this.
Of course, it's in return for Valentine's Day. But it's not just that.
It also has my feelings of thanks.
(Captain), thank you for everything.

This... is for White Day, (Captain).
Really, this present is not enough to show you all of my thanks.
Still, it is important to express.
Or so I think.
I hope my feelings shine through, (Captain), at least a little bit.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030085000 01.jpg Eugen (Summer) Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Today's White Day, isn't it?
Here's a little something to pay you back for Valentine's Day! You said you liked these, right?

Thanks for the chocolates the other day.
I'm not used ta' gettin' and givin' gifts, so my apologies if it ain't what you wanted.
And I didn't exactly make it myself, but I'm hopin' it'll mean somethin' to ya all the same.
Heheh. Looks like you might take a likin' to it.
Whew. In spite of my old age, I do get kinda nervous sometimes.

I was thinkin' that if I were to give you somethin' for White Day, it should be extra special, (Captain).
So I gave it a whole lotta thought, but in the end I wasn't able to come up with nothin'.
Let me ask you then—what do you really want?
You... wanna go fishin' in Auguste? I mean, I ain't got a problem with that, but are you really sure that's what you want for White Day?
Memories are more important than things, you say...
Bahaha! Ain't that the truth. Let's go and make us some memories!

Bahaha! Whaddya think of my White Day gift this year, huh?
Whoa now, don't look so shocked!
I was pullin' my hair out tryin' to guess what you'd like best...
But I just couldn't crack it, so I tried coming at it from a different angle.
What was it I wanted to give you?
And then the ideas just wouldn't stop comin'! I had to get you this, and that, and the other thing too!
Hehe, dunno if it's the wisdom born of age, or what, but when I put this old noggin to it, I can think my way out of a paper bag! Bahaha!

Npc m 3030007000 01.jpg Eugen Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Today's White Day, isn't it?
Here's a little something to pay you back for Valentine's Day! You said you liked these, right?

Eugen flashes a big, hearty smile and ruffles (Captain)'s hair.

Thanks for the chocolates the other day.
I'm not used ta' gettin' and givin' gifts, so my apologies if it ain't what you wanted.
And I didn't exactly make it myself, but I'm hopin' it'll mean somethin' to ya all the same.
Heheh. Looks like you might take a likin' to it.
Whew. In spite of my old age, I do get kinda nervous sometimes.

With a sigh of relief, Eugen wipes the sweat off his brow and gently pats (Captain) on the head.

I was thinkin' that if I were to give you somethin' for White Day, it should be extra special, (Captain).
So I gave it a whole lotta thought, but in the end I wasn't able to come up with nothin'.
Let me ask you then—what do you really want?
You... wanna go fishin' in Auguste? I mean, I ain't got a problem with that, but are you really sure that's what you want for White Day?
Memories are more important than things, you say... Bahaha! Ain't that the truth. Let's go and make us some memories!

Eugen bursts out laughing and pats (Captain)'s head.

Bahaha! Whaddya think of my White Day gift this year, huh?
Whoa now, don't look so shocked!
I was pullin' my hair out tryin' to guess what you'd like best...
But I just couldn't crack it, so I tried coming at it from a different angle.
What was it I wanted to give you?
And then the ideas just wouldn't stop comin'! I had to get you this, and that, and the other thing too!
Hehe, dunno if it's the wisdom born of age, or what, but when I put this old noggin to it, I can think my way out of a paper bag! Bahaha!

Npc m 3030210000 01.jpg Ezecrain (Event) Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Hey! This is for you.
It's thanks for your gift.
Didn't I tell you? Your kindness wouldn't be in vain.
Gratitude should be returned with the utmost gratitude. That's my creed after all...

Found you. Here, take this.
I'm just repaying you for the chocolate you gave me.
This is how things work. An eye for an eye, right?
I don't need any sentiment from you, just take it.
I hope it tastes alright... I don't eat things like this so I wouldn't know...

Here. Take this already. In recompense for Valentine's Day.
So you noticed...
Yes, this is the pastry you thought looked so tasty from the other day.
I can't discern good sweets from bad ones, so I only had one choice.
But I didn't think you would become this elated. Such a simpleton.
All right. Now that you have what I wanted to give you, I'm done here.
That wasn't as bad as I thought...

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030027000 01.jpg Ezecrain Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Hey! This is for you.
It's thanks for your gift.
Didn't I tell you? Your kindness wouldn't be in vain.
Gratitude should be returned with the utmost gratitude. That's my creed after all...

Found you. Here, take this.
I'm just repaying you for the chocolate you gave me.
This is how things work. An eye for an eye, right?
I don't need any sentiment from you, just take it.
I hope it tastes alright... I don't eat things like this so I wouldn't know...

Here. Take this already. In recompense for Valentine's Day.
So you noticed...
Yes, this is the pastry you thought looked so tasty from the other day.
I can't discern good sweets from bad ones, so I only had one choice.
But I didn't think you would become this elated. Such a simpleton.
All right. Now that you have what I wanted to give you, I'm done here.
That wasn't as bad as I thought...

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030103000 01.jpg Farrah (Event)

Whoa, this is in return for Valentine's? Thanks, Captain!
Tee hee... Actually I got something from Katalina too... Eheheheh...

Sigh...
Hey, (Captain). Good timing. I needed someone to talk to.
I just got this armor accessory from Katalina as thanks for Valentine's.
And guess what? It's a matching pair with the one Katalina wears... Aah, I am now in eternal bliss!
You have something for me too, (Captain)? Thanks...
Aah, Katalina...

I got a letter from Katalina! I've never been this happy in my life! It was worth all the effort!
She held on to me tight! Even gave me a head pat. Sometimes, you just never know until you try... Ah, the bliss of it all...
Hey, watch it! I'm the only one allowed to read it! Don't want my luck to run away now!
Wha? Now you're saying you'll never help me again if I get into trouble? Grr... I'd never get by like that.
I rely on you so much, (Captain).
Fine, I'll read you the very last part. Consider it a favor! Ready or not, here I go!
"Farrah, you are not alone in your thoughts. Trust me when I say you have no idea how happy you make me. I look forward to your continued companionship."
She said I make her happy... Ah, I'm in heaven! I'll treasure this letter forever!
What? Oh, this is to pay me back for Valentine's? I'll savor it together with Katalina's goodies!

Yahoo! Woo! Katalina gave me a gift for White Day!
She wrote me a letter and included lots of candy!
And to top it off, she gave me a bunch of head pats. It's become a thing. I can't wait for next year...
Sigh... Receiving all this adulation is like a dream come true.
I have you to thank for letting me join your crew, (Captain).
Oh, you have a White Day present for me too? Thank you so much.
I'm sorry if it might seem like I'm not all there right now...
It's just that Katalina's reciprocation is overwhelming... Today really must be a dream!

Npc m 3030037000 01.jpg Farrah (SR)

Whoa, this is in return for Valentine's? Thanks, Captain!
Tee hee... Actually I got something from Katalina too... Eheheheh...

Sigh...
Hey, (Captain). Good timing. I needed someone to talk to.
I just got this armor accessory from Katalina as thanks for Valentine's.
And guess what? It's a matching pair with the one Katalina wears... Aah, I am now in eternal bliss!
You have something for me too, (Captain)? Thanks...
Aah, Katalina...

I got a letter from Katalina! I've never been this happy in my life! It was worth all the effort!
She held on to me tight! Even gave me a head pat. Sometimes, you just never know until you try... Ah, the bliss of it all...
Hey, watch it! I'm the only one allowed to read it! Don't want my luck to run away now!
Wha? Now you're saying you'll never help me again if I get into trouble? Grr... I'd never get by like that.
I rely on you so much, (Captain).
Fine, I'll read you the very last part. Consider it a favor! Ready or not, here I go!
"Farrah, you are not alone in your thoughts. Trust me when I say you have no idea how happy you make me. I look forward to your continued companionship."
She said I make her happy... Ah, I'm in heaven! I'll treasure this letter forever!
What? Oh, this is to pay me back for Valentine's? I'll savor it together with Katalina's goodies!

Yahoo! Woo! Katalina gave me a gift for White Day!
She wrote me a letter and included lots of candy!
And to top it off, she gave me a bunch of head pats. It's become a thing. I can't wait for next year...
Sigh... Receiving all this adulation is like a dream come true.
I have you to thank for letting me join your crew, (Captain).
Oh, you have a White Day present for me too? Thank you so much.
I'm sorry if it might seem like I'm not all there right now...
It's just that Katalina's reciprocation is overwhelming... Today really must be a dream!

Npc m 3030248000 01.jpg Farrah (Summer)

Whoa, this is in return for Valentine's? Thanks, Captain!
Tee hee... Actually I got something from Katalina too... Eheheheh...

Sigh...
Hey, (Captain). Good timing. I needed someone to talk to.
I just got this armor accessory from Katalina as thanks for Valentine's.
And guess what? It's a matching pair with the one Katalina wears... Aah, I am now in eternal bliss!
You have something for me too, (Captain)? Thanks...
Aah, Katalina...

I got a letter from Katalina! I've never been this happy in my life! It was worth all the effort!
She held on to me tight! Even gave me a head pat. Sometimes, you just never know until you try... Ah, the bliss of it all...
Hey, watch it! I'm the only one allowed to read it! Don't want my luck to run away now!
Wha? Now you're saying you'll never help me again if I get into trouble? Grr... I'd never get by like that.
I rely on you so much, (Captain).
Fine, I'll read you the very last part. Consider it a favor! Ready or not, here I go!
"Farrah, you are not alone in your thoughts. Trust me when I say you have no idea how happy you make me. I look forward to your continued companionship."
She said I make her happy... Ah, I'm in heaven! I'll treasure this letter forever!
What? Oh, this is to pay me back for Valentine's? I'll savor it together with Katalina's goodies!

Yahoo! Woo! Katalina gave me a gift for White Day!
She wrote me a letter and included lots of candy!
And to top it off, she gave me a bunch of head pats. It's become a thing. I can't wait for next year...
Sigh... Receiving all this adulation is like a dream come true.
I have you to thank for letting me join your crew, (Captain).
Oh, you have a White Day present for me too? Thank you so much.
I'm sorry if it might seem like I'm not all there right now...
It's just that Katalina's reciprocation is overwhelming... Today really must be a dream!

Npc m 3030254000 01.jpg Feather (Halloween) Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030078000 01.jpg Feather (SR) Light Cookies square.jpg Light Cookies

This is for you, Captain! I ran out and bought 'em! Go ahead—they're yours!
I'm grateful for everything you do for us on a day-to-day basis, Captain.
Anyway if you want to spar afterwards to work off the calories, you are totally on!

(Captain), thanks for watching out for me all the time! I've got something for you today!
We need to understand each other better... Not through our fists, but through gifts!
I know I gave you some last year too, but I just had to show my thanks!
Aww man, this is making me feel all tingly inside... You know what? I think we should fight it out after all!

(Captain), I'm always grateful for White Day every year.
Not this year though! Cuz I know what White Day's really all about now!
It's about giving back! That's why we usually give back three times that of Valentine's!
I know I haven't been able to hear you out...
But it's time to change that... with a payload of five times!
I'm ready for a hotbed of activity with you! Don't matter if it lasts for hours on end!
I want to rock you to the very core of your being! Until we know each other inside out! Because that's how much I respect your strength!
Huff, huff... How about it? You startin' to feel me now?
This box of chocolates should sum up my feelings pretty well. Here you go.

Today's White Day, and I'm gonna return the gift I got from Valentine's Day threefold.
That is to say I'd like to, but I still haven't figured out the answer to that riddle you threw at me!
I can't let you leave empty-handed though! I'll just have to figure out the riddle for next year!
In the meantime here's a gift stuffed with my feelings of appreciation!
These sweets'll give you an idea of how I feel!
Thanks as always! I'm lucky to have your kindness! Let's brawl anytime!
Hahaha! Can't wait to tussle!

Npc m 3030035000 01.jpg Feena (Event)

Yay, a present! Ahaha, thanks!
Now what could it be? A legendary bow? The ultimate armor? Or maybe even a pot of gold?
Ahaha, I'm just ribbing ya! Anything I get from you makes me happy, (Captain).

Yahoo! You shouldn't have, (Captain)!
You bet I'm happy! How could I not be when I get a present from you?
Can I open it now? What am I saying; of course I can't. I'll do it when no one else is around.
Hehehe! Can't wait to do this again next year!

What's up, (Captain)? Why'ja call me out here?
A present? Oh, for White Day!
I'm humbled and a little blushy!
I was wondering why you'd ask me to come to this place.
Ahaha! Awkward! But I really appreciate the thought you put in for me.
Well, how's about we get outta here? I'll take you on a date!

(Captain), what did you suddenly call me out here for?
Wh-White Day? Ah, right, it's today.
I tend to forget about White Day since I don't have to prepare anything.
Anyhoo, thanks for the chocolate! I'm sure I'll love it!
What's that? You wanna have a date with me this year too? Sure! How 'bout we go around town checking out all the yummy eats?

Npc m 3030228000 01.jpg Feena (Holiday)

Yay, a present! Ahaha, thanks!
Now what could it be? A legendary bow? The ultimate armor? Or maybe even a pot of gold?
Ahaha, I'm just ribbing ya! Anything I get from you makes me happy, (Captain).

Yahoo! You shouldn't have, (Captain)!
You bet I'm happy! How could I not be when I get a present from you?
Can I open it now? What am I saying; of course I can't. I'll do it when no one else is around.
Hehehe! Can't wait to do this again next year!

What's up, (Captain)? Why'ja call me out here?
A present? Oh, for White Day!
I'm humbled and a little blushy!
I was wondering why you'd ask me to come to this place.
Ahaha! Awkward! But I really appreciate the thought you put in for me.
Well, how's about we get outta here? I'll take you on a date!

(Captain), what did you suddenly call me out here for?
Wh-White Day? Ah, right, it's today.
I tend to forget about White Day since I don't have to prepare anything.
Anyhoo, thanks for the chocolate! I'm sure I'll love it!
What's that? You wanna have a date with me this year too? Sure! How 'bout we go around town checking out all the yummy eats?

Npc m 3030101000 01.jpg Ferry (Halloween)

Wow, a present for me? I have to think of the right thing to say...
Um... Is a thank you enough in this situation?
Or maybe there's a deeper meaning behind this...
A-anyway, thank you, (Captain). It's wonderful to know how you feel.

What's this, (Captain)? Oh, a present for White Day!
Hehe... I can't tell you how happy I am to get something from you again.
I learned a lot from you last year, so I didn't feel so surprised this year.
There are still a lot of things that are new to me, (Captain). Will you tell me more?

What is it, (Captain)? You have a present for me?
Ah, as thanks for Valentine's Day.
Thank you. I'm always happy to get anything from you, (Captain).
Oh, these? My pets gave me these.
They took the time to think of what kinds of things I'd like.
They're such cute little things.
You think that makes me motherly?
Well, it sure would make me happy to know that they think of me in that way.

Hey, (Captain), did you know there's meaning in the kind of sweets you get as a gift on White Day?
I just found out about that the other day.
But honestly I wished I hadn't...
Worrying about hidden messages in my head, I'd end up jumping between excitement and anxiety for any present you give me.
Up until now the simple pleasure of getting a present made me happy enough...
N-no, I didn't mean anything by that! I'm very happy to get a present from you!
But...
Hey! Why are you opening it right now!
At least give me a moment to prepare myself please...

Npc m 3030032000 01.jpg Ferry

Wow, a present for me? I have to think of the right thing to say...
Um... Is a thank you enough in this situation?
Or maybe there's a deeper meaning behind this...
A-anyway, thank you, (Captain). It's wonderful to know how you feel.

What's this, (Captain)? Oh, a present for White Day!
Hehe... I can't tell you how happy I am to get something from you again.
I learned a lot from you last year, so I didn't feel so surprised this year.
There are still a lot of things that are new to me, (Captain). Will you tell me more?

What is it, (Captain)? You have a present for me?
Ah, as thanks for Valentine's Day.
Thank you. I'm always happy to get anything from you, (Captain).
Oh, these? My pets gave me these.
They took the time to think of what kinds of things I'd like.
They're such cute little things.
You think that makes me motherly?
Well, it sure would make me happy to know that they think of me in that way.

Hey, (Captain), did you know there's meaning in the kind of sweets you get as a gift on White Day?
I just found out about that the other day.
But honestly I wished I hadn't...
Worrying about hidden messages in my head, I'd end up jumping between excitement and anxiety for any present you give me.
Up until now the simple pleasure of getting a present made me happy enough...
N-no, I didn't mean anything by that! I'm very happy to get a present from you!
But...
Hey! Why are you opening it right now!
At least give me a moment to prepare myself please...

Npc m 3030271000 01.jpg Friday (Summer) Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030094000 01.jpg Galadar (SR) Chocolate Biscuits square.jpg Chocolate Biscuits
3rd year:
Weapon s 1020600400.jpg Crusher Glove
4th year:
Galadar's Alloy Ingot square.jpg Galadar's Alloy Ingot

It was quite the challenge deciding what to give in return.
I picked out a few items, but nothin' quite fit the way I wanted...
Well? Does this strike yer fancy?
Ah, ye like it? Glad to hear it!
'Twas either this or a steel hammer! Seems I chose wisely!

Gah hah hah! Happy White Day, (Captain)!
I'm no good wit' these formalities. Sure took me a long time to figure out what to get ye.
So when I asked everybody on the crew, they suggested I make some cookies.
It was kinda lik' monkey-see, monkey-do for me, but I did it! I hope ye'll accept, (Captain).
Gah hah hah! Me efforts haven't been in vain!
Oh gosh! From the flour, to the sugar, to the nuts, to the eggs... Oh, and the butter...
Even wit' all that, I was afraid they'd taste too plain, so I added a wee helpin' of quality iron powder for that special flavor. And now this batch is as stiff 'n' heavy as me hammer!
Gah hah hah! I kid, (Captain).
Relax. I made sure they're edible!

Dahahaha! Looks like I made it right on time, (Captain)!
What's wit' my ragin' excitement, ye ask? Well, I made somethin' fer Wh-White... Day...
Dahahaha! There, I said it!
Hm? Yer bettin' it's just steel?
Och, c'mon now. Even I wouldn't stoop to that level... Or would I?
Dahahaha! By my bearded hammer, how did ye know? Steel it is!
I thought to bake ye some cake at first, but when I went to check the dough I stuffed in the hearth...
It came out as charcoa—I mean high-grade steely sand!
Hey, chin up! Come here—I've got somethin' for ye!
Here's a mighty fine steel gauntlet to make yer happy White Day!
Dahahaha! Steel makes the world go round!

Ahoy there, Cap'n! I got somethin' for ye!
Today's a day for returnin' kindnesses!
This Valentine's Day, ye gave me iron and chocolates.
I cannae let ye outdo me! Gottae return yer generosity wi' interest!
So hold out yer hand, (Captain)!
Whoa there! Careful!
Flex your core there, (Captain), or ye'll throw yer back out.
What d'ye mean, what is it? What a fool question!
Have ye nae eyes t'see? It's an alloy! Mixed by yers truly!
One metal for each of your gifts to me!
An alloy of two makes for a stronger weapon than one metal alone! Dahahaha!

Npc m 3030009000 01.jpg Gayne

Hello, (Captain). Happy White Day!
What's that? You want to do something nice for me?
Well, I wouldn't normally accept.
But, if you insist...
Oh, I know! (Captain), how about if you dance for me?
It's okay, you don't have to know any fancy moves. Just feel the music and show me your energy.
Hehe. I think I might dance along with you! Let's begin!

Eep! What're you kneeling for! Y-you're not proposing, are you?
Huh? A dance? With me?
Why, it'd be my pleasure!
Ah, could this be in return for my gift a month back?
Hehe. One would expect no less from a gentleman like you.
Yes, of course. Take the lead, my (Captain).

A little something for me? Why, thank you.
Oops, something fell from the package... It looks like an invitation card.
"You're invited to a ball."
Hmm...
"To be held on the deck of the Grandcypher." And it's supposed to happen today...
Er, huh? It says the only attendees are you and me... Oh! Now I get it!
Haha, this is in return for Valentine's, yeah? Oh, how lovely it'll be to have a dance for just the two of us.
I graciously accept your invitation.
Come. Won't you take my hand?

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030201000 01.jpg Ghandagoza (Summer) Light Cookies square.jpg Light Cookies
4th year:
Punch Sucker square.jpg Punch Sucker

Happy White Day! You favor sugary confections, do you not? Take this then.
I've spoken of this before, but nourishment is essential if you wish to attain the fist of the almighty.
Partake of it with gratitude!

Happiest of White Days to you, (Captain)!
You have my thanks for the gift of Valentine's. Today I have come to bestow a gift in return!
With my almighty fists I have wrought forth cookies unlike any other!
For three days and nights, I crushed wheat without rest! With which I forged unrivaled fist-cookies of ultimate flavor!
Behold! Their crunch is greater than that of rock! Their shine more brilliant than a gold brick! I have toiled much in their creation!
Gwahahaha! With the power of fists, anything is possible! Cookies stand not a chance!

(Captain)! An auspicious White Day to youuu!
Gahahaha! (Captain), you would do well to prepare yourself.
In return for your Valentine's chocolates, I have created the ultimate gift!
Nuhahaha. With my own two fists I did forge it!
(Captain), are you familiar with the dessert known as Thunder?
A smooth cream placed in a choux pastry and coated in chocolate be it.
Like a bolt of lightning, the wonderful joy shall fill your mouth, and thus it was named Thunder...
Here, try. Be not shy.
Gahahaha! Tough is it?
For three days and nights I pounded the dough with my fists, thus creating a dough harder than rock!
And the cream within! No matter how hard one tries, one cannot chew through it!
It was no easy task kneading it until it was tougher than even the tendons of animals!
Nuhahaha... With fists, naught is impossible!

Happy White Day, (Captain)!
Thank you for giving me the gifts of chocolate and laughter last month.
This is the day when I pay you back, (Captain).
Here, would you take this?
It's a work of art that I produced through careful cooperation with an artisan confectioner.
It's a lollipop modeled after my fiiiist!
What! You think that this is simply an oversized lump of sugar?
(Captain), you must take a closer look.
See the blood vessels that rise when I clench my fist? The thumb folded perfectly around the neatly angled knuckles?
This is an absolute maaasterwork!
Nnnn... Your face suggests you don't understand.
Well enough. I've heard that art has often been subject to such reception throughout the ages.
May my fist carve out a new path though the world of art!

Npc m 3030100000 01.jpg Goblin Mage

Hm? A present for me? Thank you!
Wow... It's so shiny! And I'm so happy! I like you second-best after Feena!
Hm? You look so sad... Is it something I said?

Wow! It's so shiny! Thank you! I love you lots!
Well, I guess I'll give you one of mine! It's one of my favorite shiny things!
Hee hee! Now we all have shiny things, (Captain)! Me, you, and Feena!

Yay! Yay!
(Captain) gave me a shiny thing!
The shiny thing you gave me is shinier than all the other shiny things! Even the shiny thing I got last year is still shining and shiny...
Hm? Shining and... shiny? Shining shine? Shiny shine?
Hmmm?
Ah! But I have to say thanks! (Captain), thank you shine much for the present!

(Captain), thanks for all the shinies this year!
I put them somewhere special, and I'm taking really good care of them!
Soon I'm gonna have too many shinies!
Hehehe, hurray! Lots and lots of shinies!

Npc m 3030204000 01.jpg Grea (Event)

Oh, I wasn't expecting this.
How surprising. I can't help but smile.
This is the first time I've ever received sweets for White Day.
I look forward to many more days with you, (Captain).

(Captain), what's this?
Huh, a present for me? How come?
Oh, that's right. It's White Day, isn't it?
Thanks, (Captain).
Hee-hee... Oh, sorry.
I just... I'm happy that you remembered I gave you something for Valentine's Day, (Captain).
Hm? What are you talking about? Of course I'll like it.
No, no, don't worry!
I mean, you picked this out for me, (Captain).
That means I already love it.
Thank you so much, (Captain).

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030066000 01.jpg Hazen (SR) Chocolate Biscuits square.jpg Chocolate Biscuits

Never thought I'd be making something special for someone else at my age! There you go. It's yours.
Hahaha! I know it's good, but don't eat it all in one go, now!

Thanks for everything, (Captain).
Heheh, looks like you've been getting sweets from the entire crew. Precisely what an upstanding person like yourself deserves.
No need to overexert yourself. If anything comes up, I'm there to discuss it.
I'll always be there to support you. If you ever need help with something, just ask.

We'll just add a little love... And there! Delicious!
Haha. 'Tis the custom in these parts to give a gift in return.
Whether you receive a gift or give one, it brings smiles to both parties.
So... Here. This is for you, (Captain).
They should be delicious. I put a lot of love into making them.

(Captain), this is thanks for Valentine's. Do you accept?
It's a special blend of herb tea... and candy that goes exquisitely well with it.
Surely there are times in your arduous travels when you feel the need to take a breather.
I'm sure the tea and candy will come in handy on such occasions.
But if you ever have something more pressing you'd like to discuss personally, I'm always available.
I promise to use all my life's knowledge and experiences to alleviate any concerns you ever have.

Npc m 3030031000 01.jpg Helnar (Summer) Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Hey, I prepared something as thanks for Valentine's Day. I hope you'll accept it.
Oh... Oh dear... I seem to have left it in my cabin. I don't suppose you'd be willing to come with me to get it, would you?

I know it's not much, but will you accept this from me, Captain?
Wait, sorry. It's rude to say it's not much and then give it to you.
This is a gift from my heart. I wanted to return the favor for the Valentine's chocolate, but that's not all.
This gives us an excuse to be alone together.
I know the reaches of your heart are beautiful beyond compare.
When will you let me see them up close?

(Captain), got a sec?
Thanks! I just had to talk to you when I saw you walking by.
Recently I've seen you kind of down in the dumps, so I've been worried.
But it looks like you're in good spirits now. You feeling better?
I'm glad. A smile looks good on you, you know. If something comes along to make you frown, I'll get rid of it for you.
So tell me when times get tough, okay? I want you to rely on me more.
Hah. You will? That's what I like about you, (Captain).
Oh, before I forget, I've got something I want to give you.
Here! Happy White Day!
I put a spell on it, so you'll always feel like smiling. Go ahead and take it.
Don't forget our agreement now. I'll always be by your side.

Today's a lovely day, isn't it, (Captain)? I've actually got a little present for you here.
It's my way of saying thanks for Valentine's Day. Well, more than that, I wanted to show you my gratitude.
Will you accept my feelings?
Thank you. Haha, today is a good day.
Why? Well, because I've been able to have that cute little smile of yours all to myself.
You've made this a terrific holiday!

Npc m 3030004000 01.jpg Helnar Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Hey, I prepared something as thanks for Valentine's Day. I hope you'll accept it.
Oh... Oh dear... I seem to have left it in my cabin. I don't suppose you'd be willing to come with me to get it, would you?

I know it's not much, but will you accept this from me, Captain?
Wait, sorry. It's rude to say it's not much and then give it to you.
This is a gift from my heart. I wanted to return the favor for the Valentine's chocolate, but that's not all.
This gives us an excuse to be alone together.
I know the reaches of your heart are beautiful beyond compare.
When will you let me see them up close?

(Captain), got a sec?
Thanks! I just had to talk to you when I saw you walking by.
Recently I've seen you kind of down in the dumps, so I've been worried.
But it looks like you're in good spirits now. You feeling better?
I'm glad. A smile looks good on you, you know. If something comes along to make you frown, I'll get rid of it for you.
So tell me when times get tough, okay? I want you to rely on me more.
Hah. You will? That's what I like about you, (Captain).
Oh, before I forget, I've got something I want to give you.
Here! Happy White Day!
I put a spell on it, so you'll always feel like smiling. Go ahead and take it.
Don't forget our agreement now. I'll always be by your side.

Today's a lovely day, isn't it, (Captain)? I've actually got a little present for you here.
It's my way of saying thanks for Valentine's Day. Well, more than that, I wanted to show you my gratitude.
Will you accept my feelings?
Thank you. Haha, today is a good day.
Why? Well, because I've been able to have that cute little smile of yours all to myself.
You've made this a terrific holiday!

Npc m 3030175000 01.jpg Herja (SR)

Oh, this is for White Day, huh?
Sorry, that was a bit callous. Thank you very much, (Captain).
Ahaha... I'm kind of awkward in these situations. It's just rare for me to get a gift from a guy.
Do you think it's sad? No one among the Iron Spears thought of me in that way.
It was all about training. As long as you performed, you were an equal in their eyes. Which isn't a bad way to think to be honest.
But still, it's nice to get a gift every once in a while.

... (It's (Captain)!)
(That (Captain) came to me must mean...)
(What should I do? I'm so indebted to (Captain) and I'm nothing more than a member of this team...)
(I... I...)
What? It's just a gift in return for what I gave you on Valentine's Day?
You thought my gift was thoughtful and just wanted to repay me...
Hahaha... Thank you. I accept your gesture.
(Sigh... I-I let myself get carried away with frivolous thoughts again...)
(How could I let myself think that... (Captain) felt that way about me...)

(All right. Surely the fact that (Captain) called me here by name, on this day, is proof of special consideration?)
(But... given what happened last year...)
(I really want to ask how (Captain) feels, but if I've misunderstood, that would be—)
Argh! Why won't (Captain) just tell me without me having to ask!
Huh? (Captain)! Wh-when did you get here?
You called me here to give me this, as thanks for my Valentine's gift?
Ahahaha... Thank you... Of course, I'll gladly accept.
(I still don't know the captain's true feelings. But... perhaps this is a step in the right direction.)
(Next year... will definitely be the year!)

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030006000 01.jpg Io

What? What do you want me for all of a sudden?
You have a present for me? Oh, thank you! That's very thoughtful... But what's the occasion?
It's not even my birthday... Huh? It's for White Day?
Oh, right! It's White Day!
So then... This is a present from you for White Day...
Hehe. Thank you! I'll be sure to cherish it!

...
Aah! What're you doing here, (Captain)?
Huh? It's White Day, right? So what?
...!
What is that? Are you gonna give that to me?
You're giving these to other people too, right? I'm sure they'll be happy to get them. Off you go now!
Heh heh heh. I got a present from (Captain)!

...!
N-nothing! I just happened to be looking your way is all!
(Did (Captain) forget today's White Day?)
(Well, it wouldn't be right for me to demand a present anyway...)
(I should act like I'm not expecting anything. That's what a grown-up would do.)
Wh-what're you grinning about!
What do you want? Huh? This is for me? But I thought you forgot...
You were just teasing me? (Captain), you big bully!
Hehe. But I'll let you off this time.
You gave me such a nice present after all!

Wh-what do you want? Why'd you ask me to come see you?
...
(Urgh... You can't arrange a meeting then just clam up like this!)
Huh? You dropped my White Day present somewhere?
(Captain)! How could you lose something so important!
Ah... Wait, is that it over there?
Oh, thank goodness we found it! You went through all the trouble of making it, after all.

Npc m 3030232000 01.jpg Ippatsu (SR) Ippatsu's Choice square.jpg Ippatsu's Choice

Wanna go get some ramen? There's a really good place nearby!
Delicious! The flavor explodes in your mouth! I hoped this would make a perfect thank you for all the things you do.
And it's White Day, so this one's on me! Go ahead and dig in!

Muhuhuhahaha...
Ta-da! Sweets for my sweet (Captain)!
Bet you were expecting ramen again, weren't you?
Well, I never tire of ramen myself of course. But I've the sense to know that not everyone feels the same.
Yes, I can be quite the gentleman sometimes!
What? This would be great after a bowl of ramen?
Oh, you don't know how happy I am to hear that! Let's go! I know an excellent place around here!

Heh-heh-heh... This year's plan is perfect!
All right, (Captain), let's go to my favorite ramen shops!
I even found a place that serves sweets right at your table!
Have all the bowls of ramen or plates of sweets that you want!
After all, it's White Day!

Happy White Day!
Heh-heh... I found quite the peculiar ramen shop this year.
They call it "confection ramen."
Confection ramen has a sweet broth base and fruits for toppings on the noodles.
I thought it'd be my own unique way of getting you something in return for Valentine's Day.
I guarantee that you'll love it. Let's go!
Nothing quite as thrilling as the discovery of new ramen, right?

Npc m 3030149000 01.jpg J.J. (Summer) Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Yo, (Captain), take this here box.
No, it ain't in return for your Valentine's chocs!
I messed up and bought 'em by mistake, okay?
I don't have a sweet tooth, so I can't eat them anyway.
The chocolates you gave me were seriously rad.
If I didn't give you something back, I'd feel really bad.
J-just take them, okay!

(Captain), yeah! White Day, hey!
It's your cool rapper J.J.! I bring the tight lyrics and melody flow! Don't need no tricks here, I keep it on the down low!
Big up, (Captain)! I give you mad props. I respect you and that'll never stop!
I'm here today to show you my appreciation. Go ahead and accept it! Don't let it sit!
No need to hold back, let the love in! Don't leave me here hanging, come on, let the friendship begin!
My smile is my gift to you. I appreciate you, (Captain), in my heart I know it's true!
Thanks, Cap'. I'm grateful for all that you do.

Yo, Cap'n, Happy White Day. Just came by 'cause I had something to say.
It's a simple thing, don't wanna make it complicated.
Each year you give me those chocolates, I really appreciate it.
My sly rhymes, smooth as they are, still can't express how I feel by far.
Suffice to say, that this I swear, whatever may come I'll always be there.
Happy White Day, (Captain). Peace. And keep it real.

Hey! Happy White Day, (Captain).
Last month's session was pretty lame. I swear today'll be better!
Listen up, 'cause here's my answer. Never doubt this lyrical rapster.
You'll melt like taffy, when I give you this word candy.
Anybody can give a gift. Pfft, that's easy level. This stuff here's the J.J. special.
I'm a connoisseur of hip-hop, and bustin' rhymes for a pal is tops.
Thanks, yo! I really appreciate everything you do!
What's that? Just because I think it's a cheap gift doesn't mean it isn't dope?
Thank you.

Npc m 3030075000 01.jpg J.J. Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Yo, (Captain), take this here box.
No, it ain't in return for your Valentine's chocs!
I messed up and bought 'em by mistake, okay?
I don't have a sweet tooth, so I can't eat them anyway.
The chocolates you gave me were seriously rad.
If I didn't give you something back, I'd feel really bad.
J-just take them, okay!

(Captain), yeah! White Day, hey!
It's your cool rapper J.J.! I bring the tight lyrics and melody flow! Don't need no tricks here, I keep it on the down low!
Big up, (Captain)! I give you mad props. I respect you and that'll never stop!
I'm here today to show you my appreciation. Go ahead and accept it! Don't let it sit!
No need to hold back, let the love in! Don't leave me here hanging, come on, let the friendship begin!
My smile is my gift to you. I appreciate you, (Captain), in my heart I know it's true!
Thanks, Cap'. I'm grateful for all that you do.

Yo, Cap'n, Happy White Day. Just came by 'cause I had something to say.
It's a simple thing, don't wanna make it complicated.
Each year you give me those chocolates, I really appreciate it.
My sly rhymes, smooth as they are, still can't express how I feel by far.
Suffice to say, that this I swear, whatever may come I'll always be there.
Happy White Day, (Captain). Peace. And keep it real.

Hey! Happy White Day, (Captain).
Last month's session was pretty lame. I swear today'll be better!
Listen up, 'cause here's my answer. Never doubt this lyrical rapster.
You'll melt like taffy, when I give you this word candy.
Anybody can give a gift. Pfft, that's easy level. This stuff here's the J.J. special.
I'm a connoisseur of hip-hop, and bustin' rhymes for a pal is tops.
Thanks, yo! I really appreciate everything you do!
What's that? Just because I think it's a cheap gift doesn't mean it isn't dope?
Thank you.

Jamil (Dark) iconA.jpg Jamil (Dark) Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Master (Captain), I have brought a gift for you. It's to say thank you for what you do for me every day.
It's a special medicine my clan uses to cure fatigue. We pickle fruit using salt and bury it in pots, normally for about a hundred years.
And don't worry—I made sure there's no poison. I just hope it's sweet enough.

Master (Captain), won't you please accept this gift?
Please rest your fears. I've learned my lesson from last year, and so this is store-bought.
And, of course, I've also tested it for poison!
Though rewrapping the gift proved to be quite the ordeal... I hope you enjoy it.

I've brought you a White Day gift, Master. Please accept it with my regards.
It's a famous confection passed down on Ravi Island within the Erste royal family.
Only clan members with distinguished service records are allowed to have this rare taste. So as my appreciation to you, I-
What? You're asking me to take a bite with you?
U-unacceptable! I'm still lacking in rank, a mere amateur who acts more or less like a rookie. Please forgive me for not meeting your standards!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030134000 01.jpg Jamil Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

(Captain), I have brought a gift for you. It's to say thank you for what you do for me every day.
It's a special medicine my clan uses to cure fatigue. We pickle fruit using salt and bury it in pots, normally for about 100 years.
And don't worry, I made sure there's no poison. I just hope it's sweet enough.

Master (Captain), won't you please accept this gift?
Please rest your fears. I've learned my lesson from last year, and so this is store-bought.
And, of course, I've also tested it for poison!
Though rewrapping the gift proved to be quite the ordeal... I hope you enjoy it.

I've brought you a White Day gift, Master. Please accept it with my regards.
It's a famous confection passed down on Ravi Island within the Erste royal family.
Only clan members with distinguished service records are allowed to have this rare taste. So as my appreciation to you, I-
What? You're asking me to take a bite with you?
U-unacceptable! I'm still lacking in rank, a mere amateur who acts more or less like a rookie. Please forgive me for not meeting your standards!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030102000 01.jpg Jasmine (SR)

Hm? Something wrong, Captain?
A present? For me? Aaah! B-bunny? Birdie? What are you doing?
Oh no... They ran off with your present, Captain.
Sorry, I'll go after them right away.
Wait, you want to come too? Hee hee, okay! Let's look for them together!

I get a gift this year too? Teehee, thank you, (Captain)!
Um, is it okay if I make a bit of a selfish request?
I'd be so happy if I could get one next year too...
You'll get something special for me? Really? Yay! That's a promise!

Thank you! It's always nice to receive these for the occasion.
I'm happy you remembered our promise from last year.
Let's spend the day like this next year too, (Captain).

What seems to be the matter, (Captain)?
Oh, could that be what I think it is in your hand?
Yay! Thank you for—
...! Oh dear, we can't do this here.
Please come with me, (Captain)!
I'm sorry for suddenly dragging you to the tail of the ship like that.
If any of the animals caught wind of the gift you're giving me, they would find a way to come take it.
I wanted to open it in peace and away from curious eyes.
Heehee, (Captain)'s gift is all mine.

Npc m 3030195000 01.jpg Jeanne d'Arc (SR)

Hm? This is for me? Thank you so much! You make me so happy!
Though it's not only the gift that makes me happy—it's the thought that does.
Just knowing that you went out of your way to pick out a present for me fills me with joy.
I hope to be able to gladden the hearts of others like you one day.
Hehe, I'll just have to work at it!

You're giving me a White Day gift?
Thank you, (Captain)! I'm so happy!
I'm still a very inexperienced skyfarer. I'm trying my best, but I'm not certain if I've been very helpful.
But now I've received a gift from the very captain...
I guess that I've been on the right track all along.
After all, a captain wouldn't give someone a present for performing poorly, would they?
I'll try my best from now on not to take advantage of your kindness.
Allow me to thank you one more time... Thank you, (Captain).
I want to continue to be the type of person that you and our allies can trust no matter what.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030016000 01.jpg Jessica (Event)

What? This is in return for Valentine's? Oh my, thank you!
My brother always dutifully prepared something for me as well, but it was always a little bit... unusual.

What's the matter, (Captain)? Your face is so red. Are you not feeling well?
What? You're feeling fine? And what's this for?
Wow... This is in return for the Valentine's chocolates? Hehe, thank you!
Oh, I get it now. You were blushing.
Now you're going to make me blush!
You've made me so happy, (Captain)!

Passing out White Day gifts today? Haha. You must have a ton to give out!
Huh? You're giving me one too? Yay! Thank you!
Huh? You're giving me one too? Yay! Thank you!
(Captain), you're always, always thinking of everyone. Your kindness is one of my favorite things about you.
I'll eat them one by one so they last longer. Thanks again!

A present for me?
Wow, this is to thank me for my Valentine's Day gift? How thoughtful!
So you're returning the gesture for everyone who gave you chocolate?
Haha... I really love that about you, (Captain).
Our considerate captain. Don't ever change.

Npc m 3030030000 01.jpg Jessica (Summer)

What? This is in return for Valentine's? Oh my, thank you!
My brother always dutifully prepared something for me as well, but it was always a little bit... unusual.

What's the matter, (Captain)? Your face is so red. Are you not feeling well?
What? You're feeling fine? And what's this for?
Wow... This is in return for the Valentine's chocolates? Hehe, thank you!
Oh, I get it now. You were blushing.
Now you're going to make me blush!
You've made me so happy, (Captain)!

Passing out White Day gifts today? Haha. You must have a ton to give out!
Huh? You're giving me one too?
Yay! Thank you!
(Captain), you're always, always thinking of everyone. Your kindness is one of my favorite things about you.
I'll eat them one by one so they last longer. Thanks again!

A present for me?
Wow, this is to thank me for my Valentine's Day gift? How thoughtful!
So you're returning the gesture for everyone who gave you chocolate?
Haha... I really love that about you, (Captain).
Our considerate captain. Don't ever change.

Npc m 3030159000 01.jpg Jessica

What? This is in return for Valentine's? Oh my, thank you!
My brother always dutifully prepared something for me as well, but it was always a little bit... unusual.

What's the matter, (Captain)? Your face is so red. Are you not feeling well?
What? You're feeling fine? And what's this for?
Wow... This is in return for the Valentine's chocolates? Hehe, thank you!
Oh, I get it now. You were blushing.
Now you're going to make me blush!
You've made me so happy, (Captain)!

Passing out White Day gifts today? Haha. You must have a ton to give out!
Huh? You're giving me one too?
Yay! Thank you!
(Captain), you're always, always thinking of everyone. Your kindness is one of my favorite things about you.
I'll eat them one by one so they last longer. Thanks again!

A present for me?
Wow, this is to thank me for my Valentine's Day gift? How thoughtful!
So you're returning the gesture for everyone who gave you chocolate?
Haha... I really love that about you, (Captain).
Our considerate captain. Don't ever change.

Npc m 3030022000 01.jpg Jin (Event) Chocolate Biscuits square.jpg Chocolate Biscuits

Today is White Day, yes? Won't you accept this, (Captain)?
I imagine the others have already given you sweets, so I went with something more savory.
It's thanks for everything you do... which I realize sounds a little matter-of-fact, but I had to make it known somehow.

Ha-ha. Looks like a busy day for you, (Captain). I'll try to keep this short.
Please accept this as a token of my thanks.
I wasn't sure what kind of gift would be appropriate for a young lady like you.
But I picked this out after consulting with Volenna and Sara. What do you think?
You like it? Whew, thank goodness!
I expect to be able to choose a gift on my own next time. I just hope you're not expecting anything too fancy.

(Captain), would you please accept this?
What? It's nothing strange. Just some sweets for White Day.
I went all around the market looking for something perfect, but I wasn't sure what to purchase.
Perhaps I should've consulted with Sara or Volenna before settling on something...
You're just happy to receive something?
Haha. That's our captain for you—as kind as ever. I just hope you actually like them.

Please accept this White Day gift, Captain.
By using what I learned from Volenna and Sara last year as a reference, I selected your gift all on my own this time.
I decided on this one because I thought it was pleasing to the eye... but what do you think?
I think the wrapping is quite charming, if I do say so myself.
Is that so? I'm delighted to hear it! Oh my, I'm so relieved.
That being said, they're sweets, so the taste is obviously important as well.
I hope you will find them to your liking, Captain.
Ha-ha. There are an endless number of things to worry about when giving someone a gift. But I suppose that's part of the fun.

Npc m 3030086000 01.jpg Jin (Ronin) Chocolate Biscuits square.jpg Chocolate Biscuits

Today is White Day, yes? Won't you accept this, (Captain)?
I imagine the others have already given you sweets, so I went with something more savory.
It's thanks for everything you do... which I realize sounds a little matter-of-fact, but I had to make it known somehow.

Ha-ha. Looks like a busy day for you, (Captain). I'll try to keep this short.
Please accept this as a token of my thanks.
I wasn't sure what kind of gift would be appropriate for a young lady like you.
But I picked this out after consulting with Volenna and Sara. What do you think?
You like it? Whew, thank goodness!
I expect to be able to choose a gift on my own next time. I just hope you're not expecting anything too fancy.

(Captain), would you please accept this?
What? It's nothing strange. Just some sweets for White Day.
I went all around the market looking for something perfect, but I wasn't sure what to purchase.
Perhaps I should've consulted with Sara or Volenna before settling on something...
You're just happy to receive something?
Haha. That's our captain for you—as kind as ever. I just hope you actually like them.

Please accept this White Day gift, Captain.
By using what I learned from Volenna and Sara last year as a reference, I selected your gift all on my own this time.
I decided on this one because I thought it was pleasing to the eye... but what do you think?
I think the wrapping is quite charming, if I do say so myself.
Is that so? I'm delighted to hear it! Oh my, I'm so relieved.
That being said, they're sweets, so the taste is obviously important as well.
I hope you will find them to your liking, Captain.
Ha-ha. There are an endless number of things to worry about when giving someone a gift. But I suppose that's part of the fun.

Npc m 3030178000 01.jpg Jin (Themed) Chocolate Biscuits square.jpg Chocolate Biscuits

Today is White Day, yes? Won't you accept this, (Captain)?
I imagine the others have already given you sweets, so I went with something more savory.
It's thanks for everything you do... which I realize sounds a little matter-of-fact, but I had to make it known somehow.

Ha-ha. Looks like a busy day for you, (Captain). I'll try to keep this short.
Please accept this as a token of my thanks.
I wasn't sure what kind of gift would be appropriate for a young lady like you.
But I picked this out after consulting with Volenna and Sara. What do you think?
You like it? Whew, thank goodness!
I expect to be able to choose a gift on my own next time. I just hope you're not expecting anything too fancy.

(Captain), would you please accept this?
What? It's nothing strange. Just some sweets for White Day.
I went all around the market looking for something perfect, but I wasn't sure what to purchase.
Perhaps I should've consulted with Sara or Volenna before settling on something...
You're just happy to receive something?
Haha. That's our captain for you—as kind as ever. I just hope you actually like them.

Please accept this White Day gift, Captain.
By using what I learned from Volenna and Sara last year as a reference, I selected your gift all on my own this time.
I decided on this one because I thought it was pleasing to the eye... but what do you think?
I think the wrapping is quite charming, if I do say so myself.
Is that so? I'm delighted to hear it! Oh my, I'm so relieved.
That being said, they're sweets, so the taste is obviously important as well.
I hope you will find them to your liking, Captain.
Ha-ha. There are an endless number of things to worry about when giving someone a gift. But I suppose that's part of the fun.

Jin (Wind) iconA.jpg Jin (Wind) Chocolate Biscuits square.jpg Chocolate Biscuits

Today is White Day, yes? Won't you accept this, (Captain)?
I imagine the others have already given you sweets, so I went with something more savory.
It's thanks for everything you do... which I realize sounds a little matter-of-fact, but I had to make it known somehow.

Ha-ha. Looks like a busy day for you, (Captain). I'll try to keep this short.
Please accept this as a token of my thanks.
I wasn't sure what kind of gift would be appropriate for a young lady like you.
But I picked this out after consulting with Volenna and Sara. What do you think?
You like it? Whew, thank goodness!
I expect to be able to choose a gift on my own next time. I just hope you're not expecting anything too fancy.

(Captain), would you please accept this?
What? It's nothing strange. Just some sweets for White Day.
I went all around the market looking for something perfect, but I wasn't sure what to purchase.
Perhaps I should've consulted with Sara or Volenna before settling on something...
You're just happy to receive something?
Haha. That's our captain for you—as kind as ever. I just hope you actually like them.

Please accept this White Day gift, Captain.
By using what I learned from Volenna and Sara last year as a reference, I selected your gift all on my own this time.
I decided on this one because I thought it was pleasing to the eye... but what do you think?
I think the wrapping is quite charming, if I do say so myself.
Is that so? I'm delighted to hear it! Oh my, I'm so relieved.
That being said, they're sweets, so the taste is obviously important as well.
I hope you will find them to your liking, Captain.
Ha-ha. There are an endless number of things to worry about when giving someone a gift. But I suppose that's part of the fun.

Npc m 3030050000 01.jpg Johann (Event) Light Cookies square.jpg Light Cookies

I made this as a thank-you gift for Valentine's Day. It's all yours if you want it.
Today's White Day after all. I recreated this dessert from an ancient recipe.
It may be a little bland and unsophisticated, but it's not half-bad.

This is for you, (Captain). I made it for you in return for Valentine's.
I'm quite a bit more confident about how it turned out compared to last year's.
My original intent was to recreate a recipe I found in an ancient tome. Quite the enjoyable diversion, if I do say so.
I suspect my research may end up playing a part in the kitchen as well. I'm sure those who already find themselves in the thrall of the kitchen will agree.

Since it's White Day, I want to show you my appreciation with a little gift, (Captain).
Yes, indeed, I did handcraft everything again just like last year, but with a small exception. I know you'll love it!
You see, I didn't consult any ancient texts this time around. Instead I went in pursuit of genuinely delicious sweets.
It's a special day, after all. A day of excitement not just for me but for you as well.
But who knew the world of cooking could be so deep! Even within the confines of sweets, there exist multitudes of recipes...
Oops, forgive me. You can't help rambling when you're a scholar at heart.

All right, (Captain), please accept this! And eat it!
Making sweets really does get more fun with the years.
I've made something amazing again this year as well! I paid attention not only to the taste but the overall look.
I promise you this is an improvement from last year!
It's strange... Aside from research, there is nothing that catches my attention as much as this.
Hahaha. This might be what others typically call a hobby of sorts!

Npc m 3030140000 01.jpg Johann Light Cookies square.jpg Light Cookies

I made this as a thank-you gift for Valentine's Day. It's all yours if you want it.
Today's White Day after all. I recreated this dessert from an ancient recipe.
It may be a little bland and unsophisticated, but it's not half-bad.

This is for you, (Captain). I made it for you in return for Valentine's.
I'm quite a bit more confident about how it turned out compared to last year's.
My original intent was to recreate a recipe I found in an ancient tome. Quite the enjoyable diversion, if I do say so.
I suspect my research may end up playing a part in the kitchen as well. I'm sure those who already find themselves in the thrall of the kitchen will agree.

Since it's White Day, I want to show you my appreciation with a little gift, (Captain).
Yes, indeed, I did handcraft everything again just like last year, but with a small exception. I know you'll love it!
You see, I didn't consult any ancient texts this time around. Instead I went in pursuit of genuinely delicious sweets.
It's a special day, after all. A day of excitement not just for me but for you as well.
But who knew the world of cooking could be so deep! Even within the confines of sweets, there exist multitudes of recipes...
Oops, forgive me. You can't help rambling when you're a scholar at heart.

All right, (Captain), please accept this! And eat it!
Making sweets really does get more fun with the years.
I've made something amazing again this year as well! I paid attention not only to the taste but the overall look.
I promise you this is an improvement from last year!
It's strange... Aside from research, there is nothing that catches my attention as much as this.
Hahaha. This might be what others typically call a hobby of sorts!

Npc m 3030038000 01.jpg Juri (Event) Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Captain... Um, I'd like to discuss the matter of... White Day with you.
I saw this in town, and I thought I'd give it to you in return for Valentine's Day. I hope you like it.
Hahaha...
Hey, get out of here, Farrah! Don't mock me!

Are you busy right now, (Captain)?
I just wanted to return the favor for Valentine's Day...
(Ngh... Get a grip, Juri! You're supposed to be the mature one here!)
(Argh! So why do I have this you-see-right-through-me smile on my face?)
S-sorry about my forced smile. I'm kind of nervous because I'm not used to doing these kinds of things.
Please stop laughing at me, (Captain)!

Funny bumping into you here, (Captain).
Thank you again for the present you gave me last month. This time I'd like to return the favor.
What? This is going smoother than last year? Um, well, I...
A-ah, I wouldn't say that. I'm still awkward as ever... Haha...
B-but, ahh, I mustn't let fear get in the way of expressing my affection and gratitude.
(Oh crap! That didn't come out right, did it? Argh, I can't even remember what it was I just said!)
(Hey! Stop overthinking! Focus on what you came to do today!)
Anyway, it's for you! Please take it, (Captain)!

Juri: This is to repay you for Valentine's... Would that be too trite?
I offer reciprocation for Valentine's! Would that be too stiff?
With my utmost gratitude, I present to you—
No, no, no! That's a line straight from the novel I was reading the other day!
Whaddya think of this gift, bud?
Uh-uh, that's way too casual! I wouldn't want to be seen as insincere!
Captain: ...
Juri: Aaagh!
(Captain)! How long were you there?
Captain: From the start.
Juri: F-from the start? Oh how embarrassing... Forgive me!
Erm... Anyhow...
(Calm down, Juri! Think back to the lines you were just practicing!)
(Not too trite, not too stiff, not too dramatic, not too casual... The perfect—)
(Argh! That doesn't help at all!)
(Forget it! Just focus on giving some kind of response!)
Ah...
Here you go!

Npc m 3030253000 01.jpg Juri Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Captain... Um, I'd like to discuss the matter of... White Day with you.
I saw this in town, and I thought I'd give it to you in return for Valentine's Day. I hope you like it.
Hahaha...
Hey, get out of here, Farrah! Don't mock me!

Are you busy right now, (Captain)?
I just wanted to return the favor for Valentine's Day...
(Ngh... Get a grip, Juri! You're supposed to be the mature one here!)
(Argh! So why do I have this you-see-right-through-me smile on my face?)
S-sorry about my forced smile. I'm kind of nervous because I'm not used to doing these kinds of things.
Please stop laughing at me, (Captain)!

Funny bumping into you here, (Captain).
Thank you again for the present you gave me last month. This time I'd like to return the favor.
What? This is going smoother than last year? Um, well, I...
A-ah, I wouldn't say that. I'm still awkward as ever... Haha...
B-but, ahh, I mustn't let fear get in the way of expressing my affection and gratitude.
(Oh crap! That didn't come out right, did it? Argh, I can't even remember what it was I just said!)
(Hey! Stop overthinking! Focus on what you came to do today!)
Anyway, it's for you! Please take it, (Captain)!

Juri: This is to repay you for Valentine's... Would that be too trite?
I offer reciprocation for Valentine's! Would that be too stiff?
With my utmost gratitude, I present to you—
No, no, no! That's a line straight from the novel I was reading the other day!
Whaddya think of this gift, bud?
Uh-uh, that's way too casual! I wouldn't want to be seen as insincere!
Captain: ...
Juri: Aaagh!
(Captain)! How long were you there?
Captain: From the start.
Juri: F-from the start? Oh how embarrassing... Forgive me!
Erm... Anyhow...
(Calm down, Juri! Think back to the lines you were just practicing!)
(Not too trite, not too stiff, not too dramatic, not too casual... The perfect—)
(Argh! That doesn't help at all!)
(Forget it! Just focus on giving some kind of response!)
Ah...
Here you go!

Npc m 3030222000 01.jpg Karteira (SR)

What is it? What is it?
You were lookin' for me?
Do I know what day it is? Well, of course I do! Heheheh...
So c'mon and cough it up! I've been waitin' for this!
Huh? Don't I care about surprises, you ask?
Don't be stupid! I care about what's inside!
And this one's just packed to bursting, see? With your true feelings...
Thank you. And Happy White Day...
Smooches!

Heheh! Happy White Day, (Captain)!
Huh? What's that ya say? You couldn't get me anything too expensive?
Don't be foolish! Sure, there are gals who want ridiculous White Day gifts three times the value of what they gave ya.
But chargin' 200 percent interest in less than a month on a gift is just unheard of!
Listen, when you convert that to yearly interest, it's 2607 percent! It's not breakin' any real laws, but it's practically highway robbery!
Huh? You wanna know if I care how much your gift is worth? I see... So I look like a selfish gal to ya...
Well, I don't... for today at least.
Why can't a merchant get a special day when they want somethin' more dear to them than money?
Oh! You fool! What have you got me sayin'?

Heh-heh... Oh, (Captain)! Happy White Day!
By the way, I tried selling some magic cookies that make you wanna fight when you eat 'em. Didn't sell too well for some reason.
Say, (Captain), would you help a poor merchant girl out and buy a few? I'll even give you a special discount!
Really? Thanks!
Here. Might not be the best of ideas to eat 'em yourself, but they sure are good for pranks and party games!
What! What're you givin' em to me for?
Huh? You trying to pick a fight with me, you little—
Flipping feisty little treats on poor unsuspecting shopkeepers. Bad capitalist, bad!
Fine, I'll take 'em.
But we gotta make a deal. On the count of three, we both eat 'em. One... Two...
...
Wh-why didn't you eat it! I thought we had a deal!
We... We were supposed to eat them together...
Just in case? 'Cause I tricked you last year?
You gosh darned tricksy pants! How could you... How could you make me feel like this all by myself!
Pant... Pant... I... I can't do this anymore...
I'm going back to my room to rest now. You take care of things here, (Captain)...

Happy White Day, (Captain)!
Wanna buy some cookies?
An' not just any ol' cookies. They're like chewy little love potions!
You're about the age where ya start havin' crushes, aren'tcha? If ya buy nooow I'll give ya a diiiscooount.
Oh, good decision! Thanks for your business!
So who's the lucky recipient? I promise I'll keep it a secret, so dish!
Huh? They're for me?
Wh-wh-whaddya tryin' to pull! Your tricks won't work on me!
I know how this one goes! You're gonna say it's just to thank me for all my help! You gotta get up pretty early in the mornin' to fool me...
So don't even try...

Npc m 3030230000 01.jpg Karva (SR)

Whoa! This is for me? As thanks for Valentine's Day?
You surprised me... And that's the biggest surprise of the day! Heheheh...

Whoa! Is that for me? Since today is White Day?
Heheh... I love thrills like this that come straight at you!
It's like when you catch wind of a tricky trap, and your heart begins to pound! I could get used to this!

I just got back from getting the gift you left for me, (Captain)!
To think you'd go all the way to leaving it deep within an area of ruins...
And, oh, the traps along the way... Heh-heh! You thought of everything, didn't you? I'm so thankful for your kindness, (Captain)!

...! (Captain)... What's with those cookies?
I can feel an aura of danger coming from them...
Trap cookies as payback for Valentine's Day? And if I choose poorly, I'm in for a bad time?
Whoo-whee! I like it! Now this sounds like a real thrill!
Thanks a bunch, (Captain)! This is the first time I've received such a thrilling present!
All righty! I've decided to go with... this one!
Nnngh!
(Captain)... W-water!
Ngh... To think I would choose poorly here!
I'll choose the right one next time for sure!

Npc m 3030029000 01.jpg Katalina (Summer)

Huh? What is it? You're acting so strangely. Do you have something for me?
This is... for me? Oh, I remember now! It's White Day.
You know, there's something nice about receiving a gift on White Day.
When I was living in Albion, I was always the one giving gifts on White Day.
I worked so hard to cook something for the girls that gave me chocolate. But they each liked something different.
Anyway, thank you. I'll be sure to treasure your gift.

This is... in return for the Valentine's Day chocolates?
You must have thought hard about how you feel and taken the time to choose a special gift. And that makes me very happy.
I guess this means I have to prepare something for Valentine's again next year.
Hm? No, I'm not going to hold back this time! I hope you look forward to it!

You found time to get me a present, even with everything going on. Thank you.
Did you make these macarons yourself, (Captain)? Haha. I'm a lucky one, then.
They're beautifully decorated and look delicious. Let's try one. Munch, munch...
A-astounding! This crust has a light, crunchy texture... And this caramel cream has a wonderful bittersweet taste!
This is seriously addictive stuff. When did you get pastry skills like this, (Captain)?
Haha. Now that I see how good you've gotten, you've ignited my passion. I match your technique with my own.
(Captain), you should be excited for next Valentine's Day!

In appreciation for Valentine's Day? Thanks, (Captain).
This packaging, and this sweet aroma... Chocolate cake this year?
Hehe... The macarons from last year were delicious. I can't wait to bring this back to my room and eat it.
All right. I've made up my mind.
Next year I'll start using the kitchen as soon as the new year starts and definitely make you something of my own.
So look forward to Valentine's Day next year!

Npc m 3030005000 01.jpg Katalina

Huh? What is it? You're acting so strangely. Do you have something for me?
This is... for me? Oh, I remember now! It's White Day.
You know, there's something nice about receiving a gift on White Day.
When I was living in Albion, I was always the one giving gifts on White Day.
I worked so hard to cook something for the girls that gave me chocolate. But they each liked something different.
Anyway, thank you. I'll be sure to treasure your gift.

This is... in return for the Valentine's Day chocolates?
You must have thought hard about how you feel and taken the time to choose a special gift. And that makes me very happy.
I guess this means I have to prepare something for Valentine's again next year.
Hm? No, I'm not going to hold back this time! I hope you look forward to it!

You found time to get me a present, even with everything going on. Thank you.
Did you make these macarons yourself, (Captain)? Haha. I'm a lucky one, then.
They're beautifully decorated and look delicious. Let's try one. Munch, munch...
A-astounding! This crust has a light, crunchy texture... And this caramel cream has a wonderful bittersweet taste!
This is seriously addictive stuff. When did you get pastry skills like this, (Captain)?
Haha. Now that I see how good you've gotten, you've ignited my passion. I match your technique with my own.
(Captain), you should be excited for next Valentine's Day!

In appreciation for Valentine's Day? Thanks, (Captain).
This packaging, and this sweet aroma... Chocolate cake this year?
Hehe... The macarons from last year were delicious. I can't wait to bring this back to my room and eat it.
All right. I've made up my mind.
Next year I'll start using the kitchen as soon as the new year starts and definitely make you something of my own.
So look forward to Valentine's Day next year!

Npc m 3030024000 01.jpg Keehar Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Here you are, (Captain)! A guilt-free White Day present!
Dahaha! There's that gleeful face I was hoping to see!
Selecting the proper present is equally as important as giving it. Fun too.
The more chances there are to give, the more happy days there will be, wouldn't you agree?
It's not that we should give gifts every day though. That would get boring fast.
You know what? Gifting only on certain days, like today, has its merits! Dahahaha!

Captain, here is a White Day present from me to you!
Dahahaha! As long as you're happy, so am I.
Whenever I see your smile, power surges through me. I feel young again.
Dahaha! I must use this energy to contribute to the betterment of the crew. Count on it!

Sorry to burst in on you unannounced, (Captain).
But you took the initiative on Valentine's Day, after all. Today it's my turn.
Allow me to leap directly to the point! Please do me the honor of accepting this gift!
Dahahaha! I never thought you'd be quite so pleased with it!
I think I got rather grayer as I agonized over what to get you, but it was worth it...
I meant to repay your kindness, but when you smile that way, I feel like I'm the one being rewarded.
I'll just have to make up the difference by working extra hard to contribute to the crew!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030266000 01.jpg Korwa (SR) Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030109000 01.jpg Ladiva (Holiday) Ladiva's Homemade Cookies square.jpg Ladiva's Homemade Cookies

Happy White Day!
This is a little gift from me to you.
You're always looking out for me, so this is the least I can do for you!
Hehe, please indulge this foolish heart of mine!

Open wide! Cookies fresh from the oven going in! Aren't they delicious? It's got just the right sweetness to nourish your heart!
Take these chocolates too and pop one into your mouth when you're feeling blue.
Of course my door's always open to you. I'll hug the gloom right out of you!
I know how hard you work, (Captain), so don't forget to spoil yourself sometimes, okay?

Happy White Day, (Captain)!
I've brought sweets again this year. Will you take them?
Hehe, thanks! There's nothing better than the joy of seeing your happy face!
Your smile gives me a boost of energy.
It's better than getting any kind of return gift.
I want you to always shoot that smile my way. But I know there are times when that isn't appropriate.
Don't be afraid to show me other faces too.
If you're ever sad or worried and want someone by your side...
My love and hugging powers will be the cure you need, no prescriptions necessary.

Happy White Day! Here, this candy's just for you.
Oh! Very smooth, (Captain). Hee hee... I appreciate the compliment.
As much as I'd like to say that love was the secret ingredient... The real key is proper measurements.
Put too much sugar in and it becomes too sweet, not to mention easy to burn. It's important to get the portions juuust right.
The same could be said for love. With too much, your partner may feel overwhelmed at times.
I just can't help myself sometimes though... Would you be so kind and tell me whenever I'm being too much?

Npc m 3030055000 01.jpg Ladiva Ladiva's Homemade Cookies square.jpg Ladiva's Homemade Cookies

Happy White Day!
This is a little gift from me to you.
You're always looking out for me, so this is the least I can do for you!
Hehe, please indulge this foolish heart of mine!

Open wide! Cookies fresh from the oven going in! Aren't they delicious? It's got just the right sweetness to nourish your heart!
Take these chocolates too and pop one into your mouth when you're feeling blue.
Of course my door's always open to you. I'll hug the gloom right out of you!
I know how hard you work, (Captain), so don't forget to spoil yourself sometimes, okay?

Happy White Day, (Captain)!
I've brought sweets again this year. Will you take them?
Hehe, thanks! There's nothing better than the joy of seeing your happy face!
Your smile gives me a boost of energy.
It's better than getting any kind of return gift.
I want you to always shoot that smile my way. But I know there are times when that isn't appropriate.
Don't be afraid to show me other faces too.
If you're ever sad or worried and want someone by your side...
My love and hugging powers will be the cure you need, no prescriptions necessary.

Happy White Day! Here, this candy's just for you.
Oh! Very smooth, (Captain). Hee hee... I appreciate the compliment.
As much as I'd like to say that love was the secret ingredient... The real key is proper measurements.
Put too much sugar in and it becomes too sweet, not to mention easy to burn. It's important to get the portions juuust right.
The same could be said for love. With too much, your partner may feel overwhelmed at times.
I just can't help myself sometimes though... Would you be so kind and tell me whenever I'm being too much?

Npc m 3030133000 01.jpg Laguna

Happy White Day!
You're not actually teasing me this time, are you?
It's just my opinion, but... if someone gives you something on a special day, they deserve something special in return.
The trouble is, I just can't think of anything right now.
So I guess I'd better think of something special and give it to you later, (Captain).
Thank you. You really made my day.

Giving gifts of thanks to those important to you...
I admire any tradition that creates bonds between people.
This may just be my opinion, but having such a tradition in this crew truly is a wonderful thing.
And surely, it's all because of your kindness, (Captain).
Thank you, (Captain). I'll always treasure the bond I have with you.

Th-thank you, (Captain).
Oh, right. It's White Day, isn't it?
Hm? You don't think it's much of a gift?
Haha. Here's my take: it's not the value of the gift that determines its worth.
The really important thing is... Well, I'm sure you already know what that is, don't you, (Captain)?
Thank you, (Captain). I'm all smiles.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030186000 01.jpg Lamretta (Water)

Happy White Day! Hm? You got me something as thanks?
Aww! You've made me a very happy girl!
C'mon, let's eat it together!

Huh? You need me for somethin', (Captain)?
(Wonder what this is about... It's not every day (Captain) calls me over to chat...)
(Whoa... Am I finally gonna get let go?)
Whew... Can't overlook what I've done, I s'pose.
Hahaha... No surprise you'd want me to quit, so...
Hm? What're these? You're returning the favor from Valentine's?
Wha-huh? I totally forgot today was White Day!
T-thanks so much, (Captain)!
You're the best! I love you so much!

Eh-heh... (Captain), I know the reason you want to meet. So I should apologize now.
I drank a little too much last night. After the way I acted, not sure an apology would be enough...
But please... don't fire me! I'll repent. I'll change my ways.
Huh? That packaging... Did you bring candy?
Gasp! N-no, a farewell gift! Is this it?
Mm... Sniff... It finally happened...
It's what? A thank you present for Valentine's Day? R-really?
Whew! (Captain), your generosity is the stuff of legend, I tell ya!
I'll never break that many plates again! I promise! I've seen the error of my ways!
I may be a good-for-nothing crewmate, but I want to stick by your side forever!

(Captain)! Today's a good day for drinking from the bottle! Hehehe...
...
Um... Did you have something you wanted to give me?
Huh? You're just passing through?
I... see...
(I... I'm so sad... But I did go on another binge fest yesterday... I probably upset (Captain)...)
(That's right... I'm just lucky I haven't been fired... I gotta count my blessings where I can find 'em.)
Gasp! Is this a joke? What is this wrapped thing? A White Day present?
Are you for real! (Captain), I thought you were mad at me!
Sob! Thank you!

Npc m 3030013000 01.jpg Lamretta

Happy White Day! Hm? You got me something as thanks?
Ahahaha! You've made me a very happy girl!
C'mon, let's eat it together!

Huh? You need me for somethin', (Captain)?
(Wonder what this is about... It's not every day (Captain) calls me over to chat...)
(Whoa... Am I finally gonna get let go?)
Whew... Can't overlook what I've done, I s'pose.
Hahaha... No surprise you'd want me to quit, so...
Hm? What're these? You're returning the favor from Valentine's?
Wha-huh? I totally forgot today was White Day!
T-thanks so much, (Captain)!
You're the best! I love you so much!

Eh-heh... (Captain), I know the reason you want to meet. So I should apologize now.
I drank a little too much last night. After the way I acted, not sure an apology would be enough...
But please... don't fire me! I'll repent. I'll change my ways.
Huh? That packaging... Did you bring candy?
Gasp! N-no, a farewell gift! Is this it?
Mm... Sniff... It finally happened...
It's what? A thank you present for Valentine's Day? R-really?
Whew! (Captain), your generosity is the stuff of legend, I tell ya!
I'll never break that many plates again! I promise! I've seen the error of my ways!
I may be a good-for-nothing crewmate, but I want to stick by your side forever!

(Captain)! Today's a good day for drinking from the bottle! Hehehe...
...
Um... Did you have something you wanted to give me?
Huh? You're just passing through?
I... see...
(I... I'm so sad... But I did go on another binge fest yesterday... I probably upset (Captain)...)
(That's right... I'm just lucky I haven't been fired... I gotta count my blessings where I can find 'em.)
Gasp! Is this a joke? What is this wrapped thing? A White Day present?
Are you for real! (Captain), I thought you were mad at me!
Sob! Thank you!

Npc m 3030108000 01.jpg Lancelot (Event) Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Oh! You've come! You've come!
Ta-da! Here you are. Today I'm giving you a gift in return for yours.
You look puzzled... What's wrong?
How'd I get this, you ask?
Haha... I had help from a friend. A friend who was eager to lend a hand after hearing what the gift was for. It's good to have someone on your side.
Huh? Where's my friend?
Well... That particular friend isn't around right now, so I'll introduce you next time!

You got here just in time. Do you mind taking this White Day gift I got you?
Hm... Why do you look so surprised? I just had to give you something in return for that wonderful gift you gave me.
Heheh... Even in a situation like this, I've still got some resourcefulness in me...
(I'm counting on you... You've got to catch on to the secret code hidden inside... A code only you and I will understand...)
(I hope you find the plan... No, I just know you'll discover it, (Captain)...)

(Captain), I'm sorry to call you here so suddenly. There's just something I had to give you...
But before I do, could you close your eyes for a moment?
That's right. And now I'll cast a special magic spell. Listen closely...
Good... When you feel brave enough, open our mouth.
It's a token of my feelings for you. How is it? Is it sweet?
Mm... Now the spell is broken. It was surprising, right?
I'm glad it made you happy. I spent a lot of time trying to figure out how to give you this gift!

Lancelot: Hey there, (Captain)... It's been some time since you've visited my iron throne.
Oh. You heard I was taken and became worried. Thank you for the thought.
But fear not. Although my body is a slave to this place, my mind is an eagle that freely roams the vast blue.
Come to think of it, it's White Day.
Guards, bring it here.
The guards enter the cell and free Lancelot from his chains.
Lancelot stands and receives a box from the guards.
Lancelot: Here is a present for the chocolate you brought me on Valentine's Day.
Oh! I have an idea! I will do that special thing you like.
Close your eyes...
Happy White Day!

Npc m 3030272000 01.jpg Lancelot and Vane (Summer) Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030087000 01.jpg Lecia (Summer)

This is... in return for Valentine's? Wow, thank you so much, Captain!
I'm so happy you remembered the chocolates I gave you.

A present... for me? Ah, that's right... Today's White Day.
Thank you so much, (Captain). Heh heh... It certainly feels nice to be on the receiving end of a present.
Giving presents and receiving them in return... I hope we can keep doing this forever.

Huh? A present for me? For White Day?
What! But I made you such awful chocolate for Valentine's day!
It's the thought that counts?
All right, I understand. Thank you.
I promise next year I'll give you a real Valentine's Day gift. That way I can accept your White Day gifts guilt-free!
Ah, sorry, that sounded a lot more noble in my head.

A White Day present for me?
Your thoughtfulness really makes me happy, (Captain).
You loved my Valentine's Day chocolate so much that you went all out to return the favor?
Geez... Of course, I made those chocolates specially for you...
But I was the one who refused to give up on perfecting that recipe. I wasn't trying to make you go out of your way...
Still, I'm really glad you enjoyed my gift.
Thank you so much for my White Day present, (Captain).

Npc m 3030072000 01.jpg Lecia

This is... in return for Valentine's? Wow, thank you so much, Captain!
I'm so happy you remembered the chocolates I gave you.

A present... for me? Ah, that's right... Today's White Day.
Thank you so much, (Captain). Heh heh... It certainly feels nice to be on the receiving end of a present.
Giving presents and receiving them in return... I hope we can keep doing this forever.

Huh? A present for me? For White Day?
What! But I made you such awful chocolate for Valentine's day!
It's the thought that counts?
All right, I understand. Thank you.
I promise next year I'll give you a real Valentine's Day gift. That way I can accept your White Day gifts guilt-free!
Ah, sorry, that sounded a lot more noble in my head.

A White Day present for me?
Your thoughtfulness really makes me happy, (Captain).
You loved my Valentine's Day chocolate so much that you went all out to return the favor?
Geez... Of course, I made those chocolates specially for you...
But I was the one who refused to give up on perfecting that recipe. I wasn't trying to make you go out of your way...
Still, I'm really glad you enjoyed my gift.
Thank you so much for my White Day present, (Captain).

Npc m 3030274000 01.jpg Leona (Summer) Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030241000 01.jpg Leona

I heard you were looking for me. What did you want to see me about, (Captain)?
In return for the valentine? Ah, that's right. White Day.
Thank you! I'm glad you remembered.
You sure do have a strong sense of kindness and virtue.
I can imagine anyone's heart being sent into a tizzy if you were to confess your feelings for them today, (Captain).

Hmm... (Captain)'s not here yet, even though we promised to meet for training...
What's this? A box with my name on it?
Aah!
(Captain), you startled me! When did you get here?
Huh? This is to say thanks for the Valentine's Day gift?
Ah, that's right... Today is White Day after all.
Haha. Oh, (Captain), you love surprises, don't you?
Well, thank you very much! I can't wait to open it!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030247000 01.jpg Lilele (Summer)

Hehe, hehehe.
Hehe, hehehe.
Wha... Wh-what is it, (Captain)?
Huh? I've been fidgety since you showed up?
Th-that's not true! I'm acting perfectly normal!
Oh, stop teasing me! You know what I'm waiting for! Hurry up and hand it over already!
You know! It's White Day! The day you return the favor for Valentine's!
But wait. Before I accept your present, I have to... Ahem...
Prepare myself to sing from the heart. I call it...
Your White Little Lie.

Happy White Day, (Captain)!
This time it's your turn, isn't it, (Captain)?
I already know my answer.
Before I accept, get ready for Lilele on the stage! I'll take you in with all my heart!
I'll believe and sing. I believe in the (Captain) who believes in me.
I call this one... Just the Two of Us.

Hehe. Are you nervous?
Well, today's White Day. It's only natural.
Say, (Captain), would you like to sing back to me for a change?
I'm always the only one singing...
It can get lonely sometimes.
So sing with me today, (Captain).
Lilele on the stage! Our special duet!
Here we go... The Apron I Dreamed.

Wow! Thank you for the White Day gift, (Captain)!
Hm? You look like you have something to add...
You're saying it's not much of a gift?
Oh, come on! Don't worry about stuff like that!
What matters is what comes from the heart!
That's why you have to be happy before the gift is even opened by someone.
And for me, it's not about what's in the box. It's about your feelings, (Captain).
I want you to listen to this song, and focus on the feelings you have for the important people in your life.
It's called As Long As You're By My Side.

Npc m 3030165000 01.jpg Lily (Event)

Ah! A present for me? Hooray! Thanks a ton!
But, you know, more than anything else, I'm so happy just to be by your side, (Captain)!
So let's just sit back and relax today! I'll get Lyria to join in on the fun too!

Really? Is this for me? Thank you so much!
Wow... It's such a nice box. It's so pretty! This is the best gift ever, (Captain)!
Huh? The box is not the gift? It's what's inside?
Does that mean I can open it?
Wow! Double trouble!

Yay, a gift from (Captain)!
Let's see what's inside!
Wow, what a yummy-looking sandwich! Look at all the lettuce inside!
But I think it might be too big for me...
Hm? We're going to have a picnic together soon? Lyria will come by too?
Whee! I can't wait!
Just give me a bit to get ready!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030114000 01.jpg Lina

Paying me back for Valentine's? Aw, you shouldn't have!
Whoa, looks like quite the score you've assembled! I happily accept!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030123000 01.jpg Lowain (Event) Vacation Slip square.jpg Vacation Slip
2nd year:
Lowain's Last Rites, Bro square.jpg Lowain's Last Rites, Bro

Lowain: But you know... Oh, hey, Captain!
Elsam: This guy here just can't make up his mind. You know how today's White Day and he's gotta give something back to Kat?
Tomoi: It ain't like Lowain's got a fancy ring on hand, and she's already got some nice stuff like that shiny sword. Well, what's in the bag?
Lowain: That's a bit too you-know-what. There ain't no... Aww man...
Elsam: Mamma mia, take a look at that bikini! That's some masterful sewing!
Tomoi: Chill, bro. Need a glass of cold water?
Lowain: It ain't my fault! An evil influence took over me, man! I know there ain't nothin' to...
Elsam and Tomoi: Oh, yes there is.
All Three: You bet there is.
Lowain: Captain.... I'm handing over my will. It's do-or-die time!
Daredevil Lowain... into the fray!

Elsam: So what do we give Kat this year? Any ideas?
Tomoi: Whatever happened with that swimsuit last year? I was so caught up with my own stuff I forgot to ask.
Lowain: Oh, that? Long story short, she didn't even realize it was a swimsuit—thought it was some kinda freakish necklace.
Elsam: Dude! You were supposed to let her know it's a mega-hot swimsuit, for a mega-hot girl like her! Totally wasted, bro...
Tomoi: Word. I think you wasted your life away by not fessin'.
Lowain: Wait, now that you brought it up... I can't risk her actually wearing it as a necklace; she'll be the laughing stock of the G. Cyph. Gotta get it back somehow...
Tomoi: Fair enough. What do you think of this? Just go with the usual chocolate this year.
Call her outside.
I'll be keeping a close watch on Vira.
So one of you sneak into Kat's room and recover the pervy swimsuit.
Elsam: Sounds like a plan. So which one of us is it gonna be?
Tomoi: You're up, Sammy, by process of elimination.
Elsam: No way! If I'm spotted, I'm practically a goner! And I mean that very literally depending on who spots me!
Lowain: Please, Sammy! I'll put my rear end on the line if things go south!
Elsam: Shoot... We really gonna do this, man?
Oh, hey, (Captain)... This here's for you. Now I've got an errand to run. If I don't come back...
Remember me as a man among men. Here I go!

Lowain: Rock, paper, scissors...
The Trio: Shoot!
Lowain: Now this is what I call an epic throwdown. Bros of a feather, man. We're totally in each other's heads.
Elsam: It's 'cuz the loser's gotta risk life and limb to give a gift back to Vira. Which is just a cover really...
Tomoi: Are you seriously gonna say you thought that hot swimsuit you gave to Kat was some weirdo necklace? She gonna buy that?
Lowain: Should be cool, right? We're a trio of doofs. Ain't that weird for us to get stuff uber wrong.
Elsam: Brrr, I'm gettin' the shakes just picturin' it. More shakes than a salt shaker.
Tomoi: All right. Next match. I'm calling scissors.
Lowain & Elsam: ...!
Tomoi: (Sorry, guys... Since I made the first move, now you're stuck with either rock or paper.)
(You'll obviously take paper, and that's when I'll drop the scissors hammer for victory!)
(That's my ticket to survival!)
Let's go! Rock, paper, scissors...
The Trio: Shoot!
Lowain & Elsam: Booyah!
Tomoi: Two rocks... Er, I lost?
Lowain: Tommy, my dude... You're the goatest goat there ever was.
Elsam: Chin up, Tommy! You better drag your butt back! We still got a lotta fries to scarf down!
Tomoi: Yeah...
(You two never doubted a thing I said because you're dolts... The dreaded self-own...)
Ah, (Captain). Here. Keep this safe.
If I don't come back, take care of these two.
Peace!
Lowain & Elsam: Tommyyyy!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030171000 01.jpg Lucius (Fire) Light Cookies square.jpg Light Cookies

Happy White Day.
I don't know if it tastes good, but take this anyway, (Captain).
Teena taught me how to make it, so it's safe to eat at least.

I hope you don't mind if I give this to you, (Captain).
Teena wasn't around, but I tried anyway. There was a minor mishap, and it didn't exactly turn out the way I'd wanted it to.
I can't say that I got any better at it even after all my attempts.
Would you still want this after knowing all that? Thanks... I put a lot of effort into this...

Here. For last month's consideration, (Captain).
I didn't seek Teena's assistance in making this.
Now, I must confess that last year's concoction was a failure. Sorry.
I'd honestly meant to thank you, but it sort of...
Heh. I'm not one to get out of my comfort zone.
But I wonder if I've made any progress in improving myself.
In any case, it's reasonably edible. It's been checked to ensure you won't get food poisoning.
I'll just leave it here if you decide to take it. Carry on.

Take this, (Captain).
It's White Day. Here's my way of saying thank you for last month.
I was informed that you enjoyed last year's gift.
It seems I've improved upon myself with each year.
Humph. Getting better at candy-making does nothing to sharpen my swordsmanship however.
But I must say these days of lasting calm are quite agreeable. I wouldn't have thought so until now.

Npc m 3030033000 01.jpg Lucius Light Cookies square.jpg Light Cookies

Happy White Day.
I don't know if it tastes good, but take this anyway, (Captain).
Teena taught me how to make it, so it's safe to eat at least.

I hope you don't mind if I give this to you, (Captain).
Teena wasn't around, but I tried anyway. There was a minor mishap, and it didn't exactly turn out the way I'd wanted it to.
I can't say that I got any better at it even after all my attempts.
Would you still want this after knowing all that? Thanks... I put a lot of effort into this...

Here. For last month's consideration, (Captain).
I didn't seek Teena's assistance in making this.
Now, I must confess that last year's concoction was a failure. Sorry.
I'd honestly meant to thank you, but it sort of...
Heh. I'm not one to get out of my comfort zone.
But I wonder if I've made any progress in improving myself.
In any case, it's reasonably edible. It's been checked to ensure you won't get food poisoning.
I'll just leave it here if you decide to take it. Carry on.

Take this, (Captain).
It's White Day. Here's my way of saying that you for last month.
I was informed that you enjoyed last year's gift.
It seems I've improved upon myself with each year.
Humph. Getting better at candy-making does nothing to sharpen my swordsmanship however.
But I must say these days of lasting calm are quite agreeable. I wouldn't have thought so until now.

Npc m 3030185000 01.jpg Ludmila

Ahaha--gasp--haha! What is it, (Captain)? Looking for me? Hehe.
Pant. Wheeze. S-sorry.
Hah. Hah. Too much. Laughing--hah. Can't. Breathe. Hah.
Haha. Th-this is for me? Oh yeah, today is White Day.
This is amazing! It looks like my laughing's calmed down.
Hah! Thank you! I'd gladly accept this! Haha!
Hah. Haha! Hahaha--gasp--haha! The laughing! It's back! Hahaha!

Hehehe... Hm? (Captain)? What's this?
Ahaha! I see. Then—
Ahahaha!
Hehehe! S-so (Captain), can I open this?
Ahaha! What the! T-this is...
(Captain), this is... This is a mushroom I've never seen before!
Huh! It's a new variety? And you got it for me?
T-thank you, (Captain)!
Bwa... Bwahahaha!
Huff... Huff...
I'm in so much shock that I can't stop laughing... Ahahahaha?
Now... How exactly am I supposed to eat this kind of mushroom... Hehehe!
Hehehe! My mouth is watering... Ahaha!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030182000 01.jpg Lyria (Event)

What's this?
A present?
White Day?
Oh! It's a gift in return for Valentine's Day, right? Thank you, (Captain)!
Whether you give a gift or receive one, Valentine's Day and White Day are great for showing others how much you care.
And I love your gift! But that's probably because it's coming from you, (Captain).
Oh! I guess I just realized how much I care!

Um... is that a present?
Oh! As thanks for the Valentine's Day gift! Thank you so much!
I'm so glad! Maybe it's because it's from you, (Captain)...
Is it all right... if I accept this gift as a token of your feelings, (Captain)?
Thank you! I hope you're looking forward to my gift to you next year!

I-is this for me?
Oh! Today is White Day!
I can't believe I'm getting more presents from you this year too, (Captain).
I'm so, so happy!
Hehe! Thank you!

Wow... You have a present for me?
Thank you! I'm always happy to receive presents from you, (Captain)!
I know that eating snacks with everyone makes them taste better, but...
But when I get something from you, I want to have it all to myself.
Is it bad that I want to have you all to myself too?

Npc m 3030229000 01.jpg Mahira (Event)

Huh? You have something for me? But it's not even my birthday!
Oh, it's White Day? I completely forgot. Well, thanks for getting this gift for me.
...
What's White Day, again?
Ah, never mind. I'll go get the tea. Let's have ourselves a little snack.

For me? Because it's White Day? Thank you so much.
To be honest, last year was a bit odd. I just didn't understand what White Day was. It just didn't make sense.
I'm sorry for being so ignorant. Don't worry though, this year I've prepared my costume.
...
Why does that sound off... Oh well. See ya later.

Thank you for the gift. Yes, I'm aware that today's White Day.
I looked up the origins of this special day. Reciprocation of a gift apparently has special implications depending on the type.
Candy for love, cookies for good health, and marshmallows for monetary fortune.
Hm? Did I get something wrong again?

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030093000 01.jpg Malinda (Event) Malinda's Veggies square.jpg Malinda's Veggies
4th year:
Light Cookies square.jpg Light Cookies

Malinda: Gyooo! Gyoo!
Vania: Something wrong, Malinda? What are all those vegetables for?
Malinda: Gyooo!
Vania: Oh, I get it! You want to give them to Bloodkin!
Isn't that nice, Bloodkin? Don't forget to finish everything!
Malinda: Gyoo!

Malinda: Gyoo! Gyoo, gyoo, gyoo!
Vania: Oooh! These veggies all look tasty!
Malinda: Gyoo! Gyoo, gyoo!
Vania: Heeheehee! Malinda's giving it all to both of us! Thanks, Malinda!
Malinda: Gyooo!

Malinda: Gyooo!
Vania: Vania: Look, look, Bloodkin. Malinda got you fresh veggies.
Malinda: Gyoo gyoo. Gyoo!
Vania: Wah! Seriously? That's a surprise...
She says these veggies are super delicious when shared with everyone.
Malinda: Gyoo. Gyoo, gyoo!
Vania: Ahaha. Okay, let's eat them all together, (Captain).

Malinda: Gyoo...
Vania: Gulp... Look at Chef Malinda go at it!
Let's see what kind of veggies we have this time...
Malinda: Gyoo-gii!
Vania: Cookies! Malinda, you made us cookies? No veggies this time?
How'd you do it, Malinda? Your paws can handle an oven?
Malinda: Gyoo!
Vania: Aww! Secrets are no fun!
Even our bloodkin captain's dying to know! Please, please, pretty please! Let us in on the secret, Malinda!
Pleeeease!
Malinda: Gyoo, gyoo!

Npc m 3030045000 01.jpg Mariah

What have you got there, (Captain)? Oh, is it for me?
Oh yeah, it's White Day... Hm, what did I give you for Valentine's again? Aaah, sorry for making you go through all the trouble for me!
Thank you! I love sweets.
Ahaha, I won't forget this! Just you wait for next year's Valentine's Day!
Now what was it that you liked again? Not to worry, I'll be sure to find something good for you!

How goes it, (Captain)? Huh? A present for me? Well, that sure came out of nowhere.
Oh, right! It's White Day. Yeah, yeah, I get it now. This is great. Thanks!
You know, the whole idea of giving and receiving stuff is a pretty good one.
Okay then! Next Valentine's I'll find something really good for you!

Something up, (Captain)?
This is... Oh, yeah. White Day.
Thanks for the present! Feels great to be thought of!
Wow, there are so many different kinds of candies to choose from...
Hm? You had a feeling I'd like variety?
Ahaha. You're good, (Captain).
You've encouraged me to pull out all the stops for next year's Valentine's Day. You better look forward to it!

You wanna go around the village of food stalls? And you want me to go with you?
Oh! Would this be my White Day present?
Even though I only gave you a little chocolate for Valentine's Day... You're so kind, (Captain).
Thanks! I'd be happy to go!
Next year I'll be sure to make you a ton of chocolates! You just wait!
Oh? Today you just want me to enjoy myself and the food?
Ahaha. You really are sweet.
Well then, that I will! To get our hungry on, why don't we run there!

Npc m 3030068000 01.jpg Mary (SR)

Happy White Day!
Huh? This is for me? Thanks!
I can get what I want by myself, but... getting gifts isn't so bad either!

It's White Day! La la la!
Now gimme a gift!
Whoa! You're really gonna give me one?
Sorry! Sorry! It's not like I took you for the type to be stingy about presents.
But you know... it's not often that someone shows me how they truly feel with a gift...
So thanks! I'm really grateful!

Were you looking for me, (Captain)? What's up?
What's this? Is it for me? For White Day?
Ah... You remembered the chocolates I gave you on Valentine's.
Thanks! I'm happy to get a thank-you gift from you. It's just like you to be so considerate!
So next year... be sure to accept my chocolates again, okay? Because I'll be looking forward to another gift from you!

Huh? A White Day present for me?
Thanks!
Oh, and sorry about the way I acted on Valentine's...
It's just... I get all restless when...
Well, this is probably the wrong time and place to be saying this, but...
I'll probably be a nervous wreck next year too when I present you the Valentine's chocolates.
I hope you won't mind?
Thanks! For both accepting and giving me chocolate. You don't know how happy it makes me.
Oh, I'm feeling my knees go weak again.
But it'll go better next time for sure.

Npc m 3030172000 01.jpg Meteon (Event) Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Hey, (Captain). Got a sec?
Oh, um... Here you go! I wanted to give you this!
Today's White Day, after all. A day to give thanks for what you did on Valentine's Day... and every other day.
Anyway! I got this for you, so here! Take it!
Whew... I'm feeling tired for some reason. Always feels like my body's out of whack when I'm with you.

This... this is for you.
Um, for White Day. You remember, right?
Well, of course I'd get you a White Day gift! After all, you're...
I mean... Uh, forget I said anything!

Here you go, (Captain). It's for White Day.
Hey, this might seem kinda sudden, but... You're the only person I've ever given chocolate to for the occasion, so...
I don't want you to take this too seriously, but...
Well, maybe I do.
You're special to me!
Whew, got it outta me! Erm, catch ya later!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030064000 01.jpg Milleore

You remembered what I did on Valentine's? Thoughtful, aren't you?
I'm not blushing. Just surprised. I always remain calm.
I am not blushing!

This is for me? Thanks, I appreciate it.
You didn't need to get me anything in return. I just wanted to show you how I felt is all. This is really nice of you.
Y-you wanted to show me how you felt as well? Th-that's some mouth you have on you.
F-fine. I get it, thanks for the gift. I-I'll be going now.

What? These are for me? Fine, I'll take them.
You really don't have to though.
Huh? Well, how else am I supposed to react?
I... I don't know what else to say.
I'm, uhh... glad... Thanks.
But... as a professional soldier, I have to remain calm and collected at all times.
...!
Blushing? I'm not blushing. No, I said I'm not.
C-cute? Y-you got some nerve.
Poking fun at a hired hand who might just stab you in the back one day... You're playing with fire here.

(Captain)... Did you make these for me?
I see. I guess I don't need to feel competitive just because of how I handled Valentine's Day.
I'm a soldier of fortune, and anyone could become my enemy at any time. When it comes to handmade food, I have to be a bit cautious.
I'm not skeptical about your gift to me though. You don't seem like you'd betray me, (Captain).
But unless I truly trust someone, I can't just put whatever they give me into my mouth and...
Aaaugh!
Never mind! I'll just express my thanks. It will be a pleasure to eat these.

Npc m 3030220000 01.jpg Mimlemel and Pun-Kin (Halloween)

Mimlemel: A gift for me? Two boxes must mean...
Pun-Kin: What? One for me too! Thanks a bunch, (Captain)! Aaaah, I'm sooo glad to be alive!
Mimlemel: You snuck wasabi into one of these, didn't you?
I'll take the one on the right.
Pun-Kin: No waaay! (Captain)'s no Mimlemel; I seriously doubt the captain would do that! Take mine too, c'mon!

Mimlemel: So many mini chocolates. Quantity-wise, it meets the triple return-on-investment condition.
Pun-Kin: Wowie! That sure is a caboodle! And I'm sure with sooo many pieces you wouldn't mind giving me one measly little—
Nooo! You can't scarf 'em all at once! Save some for me!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030166000 01.jpg Mimlemel and Stumpeye

Mimlemel: Abowa.
Stumpeye: That's her word for thanks. Humph. I can't help feeling a little jealous.

Mimlemel: A present? Nice. Good job.
Stumpeye: Heh... That's two years in a row you've got on her good side. My hat's off to yer instincts, buddy!

Mimlemel: Thanks for the gift...
Stumpeye: An official compliment from Mim, eh? Heh, gotta say ya got a good head on ya, (Captain).

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030043000 01.jpg Mimlemel

White Day means three times the gifts.
Candies or cookies. Either one is good, just give me triple.

A present... Thanks.
I know you can do anything you set your mind to. Here's to next year. Toot!

This is it. The annual rate-your-generosity day. Show me what you got me.
Huh? Compliments are nice, but you can do better than that. Don't get too comfortable.

It's White Day. Show me the present you got me.
Hm... I see, I see. I can tell you're getting better every year.
But it's not enough. You're capable of more. I'll continue to wait in anticipation.

Npc m 3030176000 01.jpg Mina

Oh, (Captain). You called for me, right? What seems to be the trouble?
Huh? What is this? A White Day present for me?
Oh... I, uh... Thanks...
Hehe. I guess you're just trying to be diligent too. Though you did surprise me with the sudden gift.
Thank you. I'll treasure this gift for a long time to come.
Hmm... I guess I should have thought of something to give in return...
What? No, I didn't say anything...

Thank you... I appreciate this gesture.
Oh, I'm really no good with this sort of thing! If I get embarrassed, I won't be able to look you in the eye.
But, eh-heh, thank you. Is that all? Heh. Well, goodbye then!

A token of thanks for my Valentine's gift, you say? Why, thank you... I'll take it.
I'm sorry that I acted so strangely when I handed you your gift last month.
But being able to receive this in return... I'm honestly delighted.
Th-thank you for everything! I'm so grateful to you, (Captain).
I-I'll give you more chocolate in the future too. I'll make some every year!
But... why am I talking about Valentine's Day now?
I-I need to go off and see how these treats taste...
See you!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030265000 01.jpg Mirin (Light)

A present for me? Hehe, it must be White Day.
Thank you!
We don't have this holiday where I'm from. It's a day kind of like Valentine's Day, isn't it?
I'm learning so much. You've given me both a present and some knowledge.
I'll never forget this kindness!

A gift for me? Why, thank you.
Right, I figured this was for... White day, was it? See, I even remembered the name correctly.
It's the day to return favors from Valentine's Day.
Seeing people in foreign lands with such a strong sense of moral obligation reminds me of home.
Come to think of it, this tradition would be popular where I'm from too...
Okay, I've decided! When I eventually get back, I'll be sure to spread this wonderful custom of gift exchange on special days!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030224000 01.jpg Mirin

A present for me? Hehe, it must be White Day.
Thank you!
We don't have this holiday where I'm from. It's a day kind of like Valentine's Day, isn't it?
I'm learning so much. You've given me both a present and some knowledge.
I'll never forget this kindness!

A gift for me? Why, thank you.
Right, I figured this was for... White day, was it? See, I even remembered the name correctly.
It's the day to return favors from Valentine's Day.
Seeing people in foreign lands with such a strong sense of moral obligation reminds me of home.
Come to think of it, this tradition would be popular where I'm from too...
Okay, I've decided! When I eventually get back, I'll be sure to spread this wonderful custom of gift exchange on special days!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030002000 01.jpg Mishra

Oh my, a gift for little old me? You're such a darling.
Goodness me, it's a book!
And I was just thinking to myself about starting a new one too.
You've certainly saved me some trouble, hahaha! Thank you, (Captain).

Hmm? You wish to repay me with a gift of your own?
I see. Well just because you became more beautiful does not warrant a gift for me.
But... If you absolutely must repay me... I require your body.
I have made an even more powerful recipe for beauty, and I need to know what effects it has on the body...
This will require a considerable amount of time. You or Zehek have a very fast metabolism which is exactly what this experiment calls for.
In the end you'll become more beautiful, so I trust there will be no complaints from you. Hahaha.

Hm? You've found a White Day present that has effects on my skin? Well I never...
I'm sorry to tell you, but there is no way I would use such common—
Wait... Since you did go through the trouble of choosing this for me, I suppose I cannot completely refuse the thought.
I know... I'll use this as a base for creating an even more powerful medicine which I can actually use.
Of course I'll need a guin—I mean... you will help me as part of your present.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030135000 01.jpg Morphe and Phoebe (Event) Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Gran only:
Phoebe: You're giving me... candy? Thank you... But why?
Huh? It's a thank you for my Valentine's gift? Oh, I see.
But, if you give me something in return, then I need to give you something in return.
Then you give me something, then I give you something. Round and round and round and round, until we get dizzy!
Wooh, wooh, wheeee! Let's stay together so we can keep giving gifts to each other!


Djeeta only:
Morphe: (Captain), (Captain)! I... I brought you this candy!
It's to show how much I appreciate everything you do for us!
I'm just a shadow, made from part of my sister.
It seems like such a small thing for you to tell me that you appreciate me.
But it's so important to me, and I just want to convey my affection to you somehow!
Heehee... Even if I disappear one day... never forget me, okay?


Gran only:
Phoebe: Thank you. It warms my heart to get a White Day present from you.
We can give and receive presents because someone we care for exists.
I'm glad that somebody is you, (Captain).
You make me so happy. Not just that, but...
When I want you to be happy, you smile. It's like our hearts are connected.
Hm? Our hearts are connected? Even better. Hehe...


Djeeta only:
Morphe: Captain, this is for White Day! Go ahead, take it.
Hehe. I'm so happy I got to give you something.
I don't think I'm like everyone else...
But I can still show you how much I care about you.
I might one day disappear, but...
As long as you remember me, I will stay a part of you.
Sorry. That was a little out there...
I just want you to remember how much I care about you. That'd make me happy.


Gran only:
Phoebe: Thank you for the White Day present. I'm happy to have it as always.
Um... I was just wondering, but...
Do you sometimes have things you want to tell me, but instead keep it to yourself?
Because you're such a nice person, even if you're angry with me, I figure you'd just keep it in...
Maybe it's like that with my presents...
Sorry. I just get so afraid sometimes...
As a bad primal beast, I've done a lot of awful things to you, so...
Huh?
Y-you really like me?
Is that what you wanted to tell me?
Th-thank you... (Captain)...
I really, really like you too!


Djeeta only:
Morphe: (Captain), here's a White Day present! Just for you!
Just being able to give you a present feels so good.
I can feel the joy welling up within me each time. It's such a wonderful sensation.
Even if we have to part ways someday...
All these fond memories of our time together will help keep me from feeling lonely.
I won't have any lingering regrets if I'm able to profess my fondness for you regularly.
While I'm around, I'm hoping to give you a gift every year...
So that when the time comes, I'll be able to say goodbye with a smile.
Sorry if this makes me seem selfish.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030115000 01.jpg Naga

Oh dear, this is in return for Valentine's? Heheh, aren't you thoughtful?
Of course it would have been even better if you'd offered up a little more to the great Naga... Aahahahaha!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030096000 01.jpg Naoise (Event) Light Cookies square.jpg Light Cookies

I've prepared something sweet for you, Captain. I hope you enjoy it.
Heheh... I've also prepared some tea. Drink up before it gets cold, now!

(Captain), would you be so kind as to accept these sweets from me?
Heles showed me how to make them, but I found that making sweets is rather difficult.
Still I thought that handmade candy would be a great way of expressing my gratitude and respect.
And to refresh your palette, I've brewed some tea. Please let me know when you have a moment and I'll prepare it for you.

It is embarrassing, but I have realized that my talents don't lie in confectioneries...
As such, I've purchased these chocolates for you as a White Day present. I chose them myself.
If you'd like, please let me know when you decide to try them.
I'll brew my special tea for you—I know some of my talents lie there, at least.

(Captain), please accept my White Day gift.
I wavered between making the chocolates myself with some help from Heles... and buying the cute ones found at confectioneries.
I chose the latter this year. But I wrapped this up myself.
My fingers? You see, I tried to carve and aesthetically pleasing accessory using a knife...
Although I consider myself proficient in all manner of sharp objects...
Perhaps I am not best suited to tasks that require a delicate touch.
My apologies. I had hoped to bring you joy today, not worry.
I will try harder next time. May it bring you greater delight.

Npc m 3030000000 01.jpg Naoise Light Cookies square.jpg Light Cookies

I've prepared something sweet for you, Captain. I hope you enjoy it.
Heheh... I've also prepared some tea. Drink up before it gets cold, now!

(Captain), would you be so kind as to accept these sweets from me?
Heles showed me how to make them, but I found that making sweets is rather difficult.
Still I thought that handmade candy would be a great way of expressing my gratitude and respect.
And to refresh your palette, I've brewed some tea. Please let me know when you have a moment and I'll prepare it for you.

It is embarrassing, but I have realized that my talents don't lie in confectioneries...
As such, I've purchased these chocolates for you as a White Day present. I chose them myself.
If you'd like, please let me know when you decide to try them.
I'll brew my special tea for you—I know some of my talents lie there, at least.

(Captain), please accept my White Day gift.
I wavered between making the chocolates myself with some help from Heles... and buying the cute ones found at confectioneries.
I chose the latter this year. But I wrapped this up myself.
My fingers? You see, I tried to carve and aesthetically pleasing accessory using a knife...
Although I consider myself proficient in all manner of sharp objects...
Perhaps I am not best suited to tasks that require a delicate touch.
My apologies. I had hoped to bring you joy today, not worry.
I will try harder next time. May it bring you greater delight.

Npc m 3030235000 01.jpg Narmaya (Valentine)

So today's the day when boys thank girls... for everything they do, right?
I wonder... Did you get me anything, (Captain)? But...
I'm always gloomy... and too close... and you probably don't like me.
Oh, Captain... what should I do?
Hm? Is this to thank me for helping out onboard?
Heheheh... Thanks. I'm happy to know you feel that way.
But you know, someone to fawn over me would be the best present I could ask for.
Or something like that. Heheh.

These are for me, (Captain)? Why, thank you...
So I, ah... have a little request.
Will you feed me those chocolates yourself?
You will? Really? Hee-hee, thank you so much!
Aahh...

R-really? All day today you'll do whatever I want?
B-but I should be like a big sister to you. I should be the one taking care of you.
I-it's not that I don't want to... It's just that I wonder if it's really okay...
I... I really won't hold back—are you sure?
Well, in that case... I... want to rest my head on your lap.
Hehe. You're the best, (Captain)!

Whew... Haah... Erm... Ahem!
(Captain)! Can I... ask you for a favor?
I want to feel closer to you...
So if you don't mind...
C-could you give me a hug? And a head pat? And if you could also give me access to your mouth...
Y-yes? Oh, and I don't mean just today either. But every day...
Ehehe... It's nice to act like a spoiled child sometimes.

Npc m 3030237000 01.jpg Nezahualpilli (SR) Light Cookies square.jpg Light Cookies
4th year:
Invitation square.jpg Invitation

White Day has come upon us, and I've prepared a gift for you in celebration!
As I do not know your tastes, I've decided to give you something that I would be pleased to receive myself!
I picked it with you in mind though—will you do me the honor of accepting it?

(Captain), I come to you with a White Day present.
Hah hah hah! Thanks to all our meals together, your tastes are gradually becoming apparent to me.
My chocolates this year should be much more to your liking! Tell me what you think later!

(Captain), will you accept my gift?
I made sure to consult the ladies in town for the most popular kind. Hah hah hah!
So? Is it to your liking? I hope it caters to your tastes...
I decided I could use one myself and bought another!
What say you to a shared feast between us! Two is always better than one!

(Captain), I was thinking... perhaps we should do something different this year.
A single gift just isn't enough to show the thanks I feel.
And what better to show that than a banquet!
We'll serve a traditional cocoa drink from my clan that's much akin to hot chocolate.
It's a little strong, but one grows to like it!
Hah hah hah! A brilliant idea, isn't it?
Look forward to it, (Captain)!

Nicholas (Event) iconA.jpg Nicholas (Event) Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Oh, there you are, (Captain)! Here, this is in return for Valentine's!
What do you think? It's a super-small Robomi replica doll! And check this out... It walks too!
You don't seem too happy. Not a fan of robots and stuff, huh?
That's okay. I figured this would happen, so I made sure to buy a bunch of sweets for you too!

Hey, (Captain)! I wanted to give this to you!
Hm? Yeah, it's just normal candy. Were you expecting something else?
I know I usually go for mechanical stuff, but this time I wanted a change of pace and went to a candy shop.
In the shop they had this cool candy making machine! When you turned the lever, a stick of candy would come out of a hole...
Then the blades would spin and the candy would get diced into evenly cut pieces...
Whoops... There I go again talking about machines... Sorry about that.
I never really know what else to talk about. Anyways, here's your gift. Enjoy!

(Captain)! Here! As thanks for Valentine's!
Heh heh. These might look like your ordinary confections...
But! They're actually high-tech spy-bots!
They've got tiny internal cameras all around, and can even absorb nearby metal to create legs and move around if needed!
Hahaha! Kidding, I'm kidding! They're just some assorted sweets.
But it sure would be cool to make robots like those one day...
... As long as Marie doesn't find out...

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030039000 01.jpg Noa Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

There's something I want to give you today, (Captain).
Honestly I'm not confident about it.
It's my first time making a White Day present after all. But if you're happy, then I'm happy.

Oh, (Captain). I've been looking for you.
Would you accept this present from me? I remembered how you gave me something on Valentine's Day.
Soon the warmth will return to the sky, though it may be hindered by the winds of spring...
It took quite a bit of work to find this present for you. But if it brings a smile to your face, then my effort has all been worthwhile.

White Day is a day to give a return gift to show one's appreciation.
This year I wanted to put more effort into making something compared to last time.
Haha. It turned out to be rather fun. Maybe I'm a perfectionist at heart.
For a primal beast who reigns over shipbuilding, I was able to put my all into making something that wasn't an airship.
I think it was all thanks to wanting to see the look of happiness on your face, (Captain).

Here's my White Day's present for you this year... Will you accept it?
Since you gave me those Valentine's Day chocolates, I've been thinking about the best way to return the favor.
It was tough to put together anything that I could really get behind... I almost wish I'd had more time.
Heh-heh... Imagine that, a primal beast like me wishing for more time...
I might've overdone this a bit, but... I do hope that you enjoy it.

Npc m 3030142000 01.jpg Novei

This is for me? You remembered! Teehee, you just made my day.
A gift is so much more exciting when it's a surprise.
I'll be sure to savor it.
So tell me more about yourself, Captain. Do you have any funny stories to tell?

Thanking me for Valentine's Day, huh? How gentlemanly of you! Thanks!
Huh? There's a letter in here. Did you write me one too?
Hehe. Can I read it now?
This is to thank you for the chocolate. Hope it tastes good.
Hehe. Your note gets straight to the point. But it conveys what you want it to.
Huh? You want to know what I put in the chocolate? It was brandy. The kind you use for sweets.
It was just regular brandy? I didn't put anything strange in it. I swear, I swear!
I'm just telling you the truth, so why do I feel so embarrassed?
Anyway, thanks for the gift! I love it already!

Is this for me? Thank you, (Captain)!
Wow! I love this candy! I'll be sure to treasure every bite!
Hehehe. Tina likes to say that.
Thank you for embodying your appreciation for me in this chocolate. I'm so happy.
I can't really say anything more than that I really am thankful!
Would you happen to have a moment after this? I can make us some herb tea, and then we can chat a little bit if you don't mind.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030246000 01.jpg Olivia (Event)

Mm, White Day? A day to thank those who gave you gifts on Valentine's Day? I see.
So then that means this candy represents your gratitude to me.
Haha. I'm not on this journey because I want you to give me gifts, but I'm happy all the same.
Thank you. I'll cherish this gesture.
(I'm always treated so well and with such purity.)
(I don't feel wrong for deceiving the captain, but perhaps I should consider doing something for the crew as thanks for their service.)

(Captain)?
Oh, is it White Day? I remember it—the day where one gives a return gift for Valentine's Day, correct?
And you're giving me another gift this year?
Hah. Thank you. I'll humbly accept it.
(However, this means I'll have to give you something for Valentine's Day, which means you'll be obligated to return the favor for next White Day, and then we're back to Valentine's Day and then...)
(It's a never-ending cycle. And it means our connection will deepen...)
(I see. This ceremony has been well thought out. The ways of the children of man are certainly interesting.)

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030207000 01.jpg Owen Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons
2nd year:
Light Cookies square.jpg Light Cookies

May I speak with you, (Captain)?
Here...
These are in return for Valentine's Day. I put forth a great deal of effort to make these as best as I could.
Yes, they are handmade. I figured that was the only way to match your generosity.
As for the taste, I asked Anne and Grea to sample them, and they have given their seal of approval.
I trust you won't throw them out?

(Captain), may I have a moment of your time?
This... is for the Valentine's Day gift you gave me.
Yes, these are cookies. The princess has informed me that such sweets are given to friends.
This year I preoccupied myself more with presentation than with taste.
I... do hope you enjoy them...

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030145000 01.jpg Pamela

Huh? A present for White Day? Why, thank you.
Here's a batch of cookies in return— Hm? Now you have to give me another present? Then I'll have something ready too!
Teehee... This back-and-forth gifting is kind of fun!
Thank you so much, (Captain)!

Huh? This is to thank me for Valentine's Day? Hey, thanks!
How did you know I loved this? Did Tina tell you?
It must have taken you a while to get to my hometown to pick it up. I really wasn't expecting this.
Would you like a piece? It's really quite delicious, so you should try some too.

Ah, (Captain)... I'm practicing with my flute. Did you want to talk to me?
This is to pay me back for Valentine's? Wh-why, thank you! I'll be sure to enjoy it!
Um... If you have some time, can you stay with me for a bit?
I was feeling a bit down because I couldn't get the sound of my flute right...
A pleasant chat with you would make for a nice change of pace... that is, if you don't mind.
Ah, I know! Why don't we have the chocolates together? Yeah, just settle down and relax for a bit!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030157000 01.jpg Paris (Event) Chocolate Biscuits square.jpg Chocolate Biscuits

(Captain), do you have a moment? I'd like to give you your White Day present.
No, I was never against them from the start. Let's just say that it's good to enjoy the little things in times like these.
Hmm... Perhaps I didn't realize how much you've rubbed off on me, (Captain).
I think I'll take the initiative in these events from now on. Look forward to it, (Captain).

White Day is upon us... When presents are given in return for Valentine's Day.
Remember on Valentines Day when I received all those chocolates?
I've returned the favors and sent them all gifts today.
All acts of kindness should be repaid in full. These kinds of courtesies will be vital in the restoration of Verona.
And with that, here you are, (Captain). As thanks for Valentine's Day.
I'm sorry that yours was the last one. As an apology of sorts, I've prepared some tea for you that will go nicely with it.
Now then, please enjoy. Hmm... Why don't we enjoy them together, just the two of us?

Ah, I'm glad I finally found you, (Captain). I've been looking everywhere.
As you may have guessed, it's about your White Day gift.
Unfortunately there was an accident while it was in transit, and it seems the sweets were lost.
I was told a replacement order couldn't be completely prepared in time for today.
Thus I took it upon myself to handmake the rest.
If you'll forgive my shoddy work, I would like to give them to you.
Is that so? Perfect! Then I shall take you to the kitchen right away.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030073000 01.jpg Pengy (Event)

Wow, you got me something for White Day, (Captain)? Score!
My loyalty's going up and up and up!

Happy White Day!
You're returning the favor this year, too? Score!
My affection meter's heading to the red zone, Cap'n!
Om nom nom... Ooh! This is penguinely divine, (Captain)!
Pewa, pewa...
Fidget, fidget...

(Captain)! Guess what? It's White Day today!
And my heart's wiiide open!

(Captain)! It's White Day, pegu!
What did the captain get me this time?
My chest is thump-thumping! Aim for the bull's-eye of my strike zone...
And blow my heart away with a kapeeew!
Can't wait for the gift of my dreams, pegu!

Npc m 3030153000 01.jpg Pengy

Wow, you got me something for White Day, (Captain)? Score!
My loyalty's going up and up and up!

Happy White Day!
You're returning the favor this year, too? Score!
My affection meter's heading to the red zone, Cap'n!
Om nom nom... Ooh! This is penguinely divine, (Captain)!
Pewa, pewa...
Fidget, fidget...

(Captain)! Guess what? It's White Day today!
And my heart's wiiide open!

(Captain)! It's White Day, pegu!
What did the captain get me this time?
My chest is thump-thumping! Aim for the bull's-eye of my strike zone...
And blow my heart away with a kapeeew!
Can't wait for the gift of my dreams, pegu!

Npc m 3030168000 01.jpg Percival (Event) Light Cookies square.jpg Light Cookies

I don't know why you look so surprised.
I did say I'm not one for sweets, but that doesn't make me some ungrateful monster. Here, take this.
Your dissatisfied face says it all. You're accusing me of giving you the same thing I gave everyone else, aren't you?
Don't be ridiculous. You've always been there for me, (Captain). For the last time, your present is more special than the others.

After completing a mission, (Captain) and the crew are finishing up a meeting on the deck of the airship.

Good job today, everyone. I'm sure you're all exhausted, so be sure to get some sleep.
By the way, (Captain), do you have a minute?
It's not much, but I just wanted to express my thanks to you with this gift. And don't worry. This year I had something specially made for you.
Hm? What's with that face?
Wait! Why are you leaving? I command you to tell me why!
I see. You make a valid point. It might seem like favoritism to give you something special so publicly.
If that's the case, it's fine now, right?
It's just the two of us. Go ahead, take it.

Are you there, (Captain)? I came to talk to you about White Day.
Hm? Your arm is wrapped in bandages... Did you get hurt?
So you were injured by a monster that snuck aboard? Make sure you get enough rest to heal properly.
As for the matter of why I came here, I have a present to give to you.
Ah, but you won't be able to open it with only one good hand. I'll do the honors.
It's fine. All would be lost if you dropped it and ruined what's inside.
Here. Have a taste.
Delicious? Of course they are. It's a collection of superior pieces handpicked by myself.
Still, it's quite rare that I would be the one to be taking care of you, (Captain).
You have no confidence in your non-dominant hand? Are you really that clumsy with it?

There you are, (Captain). I heard you were out on a mission, and from the looks of things it was a success.
No, I wasn't waiting. I was simply on patrol making sure my vassals were fulfilling their duties, and I lost track of time.
And besides, if anything were to happen while you were away, it would bring dishonor upon the name of the Lord of Flame.
Now then, I've droned on long enough...
Today is White Day, correct? Here's a thank-you for the sweets you gave me the other day. Please enjoy them.
And splendid work on that mission. Your diligence benefits each and every one of us, so you deserve a heartfelt reward.

Npc m 3030270000 01.jpg Philosophia (SR) Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030190000 01.jpg Predator

Something you need, (Captain)? I'm just polishing my claws here.
Huh? Is this a present for White Day?
I never thought I'd be getting White Day presents one day...
These look delicious, (Captain). Thank you.

Hey, (Captain). It's always great to get a White Day gift from you.
But can I just ask one thing? Why did you get me so many?
Why are you laughing? The least you can do is give me a proper explanation.
Huh? I told you I wanted to have fun on this special day?
You're right. I did say that.
Ah... Hahaha! How could I have forgotten? This is how you get your kicks, isn't it?
All right. Just you wait until next year's Valentine's Day then!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030048000 01.jpg Rackam (Holiday) Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Today's that, uh... that White Day thing, or whatever...
And I know how you're always looking out for me. So here's a token of my gratitude. Here, take it.

Heya, Cap! Sorry to bother you when you're busy, but could we talk for a sec?
Check it out. I got this present for ya. For White Day!
I know you're always out there bustin' your butt for us, so I guess I wanted to say thanks.
Well, not just thanks. But I can't say any more than that, all right?
You shouldn't pry into the mind of an adult, you know.
I better keep an eye on you to make sure you don't drive people crazy!

Here, (Captain). Got you somethin' to say thanks for Valentine's Day.
Whoa... All that stuff you're holding, is that all from White Day?
Haha. Guess that's just how we treat our captain on this ship.
But, ya know, mine's definitely the best...
Then again, how could anyone else compete! Haha!

Hey, (Captain). You know today's White Day, right?
So, well... How 'bout you take this present off my hands?
Nah, don't thank me. I'm the one who should be thankin' you.
You're the reason I get to take this voyage with the best crew I could ever hope for.
Hey, would I kid you? I'm dead serious about this.
And I took my choice of present seriously too.
I hope you like it, (Captain).
Pfft. Heh heh... Did I lay it on too thick?

Npc m 3030008000 01.jpg Rackam Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Today's that, uh... that White Day thing, or whatever...
And I know how you're always looking out for me. So here's a token of my gratitude. Here, take it.

Heya, Cap! Sorry to bother you when you're busy, but could we talk for a sec?
Check it out. I got this present for ya. For White Day!
I know you're always out there bustin' your butt for us, so I guess I wanted to say thanks.
Well, not just thanks. But I can't say any more than that, all right?
You shouldn't pry into the mind of an adult, you know.
I better keep an eye on you to make sure you don't drive people crazy!

Here, (Captain). Got you somethin' to say thanks for Valentine's Day.
Whoa... All that stuff you're holding, is that all from White Day?
Haha. Guess that's just how we treat our captain on this ship.
But, ya know, mine's definitely the best...
Then again, how could anyone else compete! Haha!

Hey, (Captain). You know today's White Day, right?
So, well... How 'bout you take this present off my hands?
Nah, don't thank me. I'm the one who should be thankin' you.
You're the reason I get to take this voyage with the best crew I could ever hope for.
Hey, would I kid you? I'm dead serious about this.
And I took my choice of present seriously too.
I hope you like it, (Captain).
Pfft. Heh heh... Did I lay it on too thick?

Npc m 3030234000 01.jpg Randall (SR) Light Cookies square.jpg Light Cookies
2nd year:
Chocolate Biscuits square.jpg Chocolate Biscuits

Hey. Meet me out back later. Hm?
Heh. Don't worry. It's not for a fight.
Why are you so surprised? You know what today is, don't you?
I always repay my debts. In full. Three times over!

Looks like it's time for me to pay you back for the Valentine you gave me, (Captain).
Here.
Huh? What do you mean, "Is this it?"
Oh, you mean if I want to fight you... Hey! Don't treat me like that idiot!
The one who always wants to fight is him—not me. I've actually got sense.
Just take it already. There's some delicious cookies inside. Worth three times what you gave me.

Heya, (Captain).
These rice crackers are thanks for Valentine's.
They're famous for being the toughest crackers in all the skies.
I just knew I had to try these when I learned about 'em. Turns out they're still hard to bite into even for me.
Huh? You think you've got what it takes?
Urgh! You cracked them with your fists!
Now they're easier to bite into, huh... I guess there was never any rule about not using your fists...
Damn it! You punchaholics are all the same!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030257000 01.jpg Razia (SR)

Hey, (Captain), what do you have there?
White Day chocolates? I see... Thank you.
You returned the favor... Hehe...
Wh-wh-what? I am not blushing!
A-and it's not like I'm touched or anything either!
I can't help it, okay? I've never gotten something like this from a friend before!
My emotions got the best of me!
Ungh, I wish I were dead! I'd rather embrace death than be looked upon with such pitiable eyes!

What's the meaning of this present addressed to me!
Hm? Oh right, it's White Day.
Apologies. I completely forgot.
You sure do hit the mark, (Captain). I'm proud you remembered that I was due chocolates...
I can't even remember if I've put bullets in my lance gun or not...
Wait! Why do you dare look at me with those pitiable eyes!
Ungh, I wish I were dead! I'd rather embrace death than be looked upon with such pitiable eyes!

These are... bullets for my cannonlance!
(Captain), why would you do this for me?
For what I gave you on Valentine's Day?
...
Thank you... Thank you, (Captain)!
I'll do... even better than before!
Thank you so much, (Captain)!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030122000 01.jpg Redluck Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Hey, (Captain). I've been looking for you! It being White Day and all, I thought I'd give you this.
Hm? It's too much to hold? Dahahaha! That's just all the more for you to enjoy!
Though this is hardly enough to fully express my gratitude. Anyways let's start with this.

Yo, (Captain)! Happy White Day!
This right here's for you, as thanks for everything you do.
Sorry, that's all of it... Things are kinda tight this year.
I might've been a little too generous last year actually! Hahaha!
The secret ingredient is... Actually, I should probably stop right there, heh.
Anyways, thanks for everything again, (Captain)!

(Captain), go ahead and take this White Day present!
I thought long and hard about what to get you this year. I considered something more permanent at first, but...
I can't get enough of that look on your face when you're eating something tasty!
So I've got you some mighty fine chocolates again. Hope you like them.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030208000 01.jpg Reinhardtzar Light Cookies square.jpg Light Cookies

Hey, (Captain). You have a few minutes after this?
Don't look so glum. I just wanted to give a little something back since it's White Day.
I racked my brain trying to think of a good present.
Couldn't really make up my mind, so I thought I'd just whip up something. Except making chocolate's not exactly my forte...
I know the food in front of you isn't the most sightly thing, but I hope you'll enjoy it nonetheless.

(Captain), you have a sec?
I've got a White Day gift for you.
I made them myself this year. Figured it's only right after getting all those tasty chocolates from you.
The process was different from what I'm used to in the kitchen, so some of these treats ended up getting a bit burnt.
But I guarantee you they taste great. Hope you enjoy them.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030267000 01.jpg Richard (SR) Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030054000 01.jpg Rita

A gift in return for Valentine's Day? I'll gratefully accept it!
So... is there something else? If there's something you want to say, then go ahead.
Would you like to go into the city on a date perhaps? I don't mind...
Pretending to be a girlfriend to someone as immature as you though... How absurd.
Now listen here. You'd better show me a good time!

A gift to thank me for the Valentine's Day gift? I see... Then I gratefully accept it.
I'm surprised you're so well-mannered though, going through all that trouble to get me something as thanks.
Huh? Getting a gift as thanks is what you're supposed to do? That's why I'm saying you're well-mannered!
And I think I like that side of you...

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030144000 01.jpg Robertina

Oh geez, to run out of snacks on a day like this...
Sigh, I'm not really feeling it today. Where are my snacks when I really need 'em?
Gosh, I don't feel like doing anything right now... Hey, that snack in your hand... Is it for me?
No? Please tell me you're kidding.
You are? Haha, you had me going for a second!
Well, whatever. I forgive you. Thanks, you really made my day.

Got a minute, (Captain)? I've prepared some tea, so let's enjoy it together.
Ahhh... Now that's fragrant. You can tell its quality this way. The way the warmth fills your heart up.
Uh-oh... I just got a craving for something sweet. But I left all my sweets in my room.
Oh? You've got something? Always ready, aren't you?
It's your White Day present for me?
I knew you'd bring me something! I'm so glad... Thanks, (Captain).
Since we're already having tea, let's enjoy them together. A tea party with just the two of us!

Is this a gift in return for Valentine's Day?
Yay! Thank you! I just knew you'd give me something again this year.
Can I open it now? Hehe. I wonder what it could be!
Oooh! My favorite cookies! You went to all this trouble just to buy them for me?
I'm so happy you remembered what I like. Your approval rating just shot way up!
Hey, do you have time later? Let's have a tea party and eat sweets together like we did last year!
I'll bring these strawberry-flavored ones. You'll have to tell me which kind you like best!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Robomi (Event) iconA.jpg Robomi (Event)

Valentine's Day reciprocations? Does this symbolize your feelings?
It's a present... for me?
I'm so... happy...

V-Valentine's... return...
Present received...
Thank... you...
As a result of system improvements, this unit's heat threshold has been increased
Overheat temperatures reached last year are now... sustainable...

Last year's White Day data has been utilized to upgrade my cooling devices.
Calculating... No problems anticipated for this year.
Cooling systems are go. Currently stabilizing system temperatures.
Thank you for waiting, (Captain). White Day gift accepting mode, on standby.
Thank... you, (Captain).
Bee... eep...

I have taken precautionary measures in anticipation of today's scheduled overheating as you requested.
In addition to this unit's current cooling systems, engaging in high-velocity flight will allow wind intake to provide further air cooling.
This will be accomplished by jumping out the airship window upon completion of gift transfer.
My expected re-entry is within safety parameters. Your concern is acknowledged.
Preparations complete. Please transfer the gift now.
Thank you, (Captain). Robomi, away.

Npc m 3030077000 01.jpg Romeo (Event) Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

I'm always grateful for what you do, (Captain). Please accept this as a token of my thanks.
Well, I made it myself, and I'd appreciate it if you told me what you think as I'd like to send some to Juliet as well.

(Captain)... Could I ask for your advice? How do you think I should give Juliet her White Day present?
Hm? Have I gotten a Valentine's Day gift from her yet?
Well, no... Not yet at least. But I thought it best to think about it for when the time comes.
Wh-why're you laughing! Stop it! I'm being serious here!
What? You'll help me practice?
Th-thank you. All right, I'll start...
Hm, I'm so nervous all of a sudden. Let me gather my composure and we'll start from the scene that we meet.

Thank you for everything, (Captain). Here, take this.
I arranged the toppings just the way you like it.
Hm? What about Juliet? My feelings for her haven't changed at all of course.
You're both important to me, though perhaps not in the same way.
In what way exactly? Hmm... W-well, I didn't expect you to ask me on the spot like this.
You're someone I respect. Regardless of all the talent you have, you refuse to rest on your laurels and continue to improve yourself.
I hope you never change that about you. No shocking revelations there, I see?
And Juliet? Well... It's somewhat embarrassing to say...
D-don't laugh at me! At any rate, you're both irreplaceable to me. Let's just leave it at that.
I hope you enjoy the sweets.

(Captain), happy White Day!
'This another year where I express to you my thanks.
I hope you will accept these from me.
...
This year, I'll refrain from asking about how Juliet's doing.
Recently I've come to a realization.
Talking to you about Juliet is certainly awkward...
But at the same time quite enjoyable.
Oh, sorry! That almost sounded like I was about to go on about Juliet, didn't it?

Npc m 3030049000 01.jpg Rosamia (SR)

This is in return for Valentine's?
I see. Allow me to give some words of gratitude, then.

I didn't think you'd actually return the favor. You have my thanks.
Wait, you don't honestly expect me to eat all this, do you?
You didn't know what I liked so you bought everything in the store? Are you some kind of fool?
Heh... I guess I have no choice but to stuff it all in my face. This is going to be fun. Thank you.

A present for me? Repayment, you say?
For everything I do to help you? I don't exactly recall doing much though...
Oh, just one today? It was neat getting a whole box last year...
Ahah, so you've nailed down my tastes. Mm, you seem very sure of it.
I look forward to seeing the contents within.

This is for me? I must say, you never miss a year.
Oh, you say it's because I've never missed giving you Valentine's chocolate?
Ah, maybe we've been indulging in this practice too much. How about we switch to exchanging gifts only once every two or three years?
Please don't look so disappointed.
It was just a joke. I promise I'll make you chocolates next year too.

Npc m 3030010000 01.jpg Rosetta

Oh my... A White Day present for me? Thank you, (Captain). How darling of you.
But don't you know? You're supposed to give something three times bigger than what you got for Valentine's.
Hehehe... So what are you going to do now? Are you going to make up the rest to me somehow? Perhaps some type of payment could suffice...
Hehe. I'm kidding, of course. No need to fret. Oh, have I gotten you all excited now?

Oh... For me? Why, thank you, (Captain).
Hehe. You look so happy, even though I'm the one getting the present.
You truly are adorable.
With a face like that, you're sure to make others happy too. But then they'll want to look at you more!
Well, I suppose this means you can look forward to Valentine's Day again next year.
Hehe. Learning to enjoy the wait is something adults do, you know.

Hehe. Thank you, (Captain). Getting a gift from you warms me right up.
It's true. It's like you've stolen my heart with your small token of appreciation.
You really have a knack for putting people at ease, (Captain).
That's a quality that can't be learned. It's innate. You shine as the sun does...
Will you continue to light our way on this journey?
Hehe. Pinky swear, okay?

Oh my, looks like I've been found.
Hehe. That's right. I was hiding this whole time.
I knew you would find me no matter how long it took you, (Captain).
What?
Why would I hide? You mean you don't know? Some things never change...
I wanted you to come look for me! I needed you to put in the work.
Hehe. You still have much to learn about me and our relationship.
But thank you for looking. I'm glad you found me, and I'm happy to receive a present from you.

Npc m 3030256000 01.jpg Rosine (SR)

What's this? A thank-you present for always looking after you?
Dear me! This is most unexpected.
No dearie, I should be the one thanking you for everything you do for the crew!
Thank you for always thinking of me. You've made this old woman very happy.

Oh, sweety... A gift for me? You shouldn't have!
I'm so happy! You got me such a wonderful gift last year and were thoughtful enough to get me one again.
Thank you so much. You don't know how happy this makes me.
I hope you get everything you've ever wanted out of life!

Mercy me, another present for this old biddy? How thoughtful!
I don't know what to say! "Happy" doesn't even begin to cut the mustard!
It's heartwarming to know you care for Granny year in and year out.
I can hardly contain myself...
Goodness... Chalk this up to old age, but my eyes have been leaking a lot lately.
Heehee, sorry, dearie. Thank you. I won't let this go to waste.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030119000 01.jpg Ryan (SR) Light Cookies square.jpg Light Cookies

I have a present for you, (Captain).
I made these chocolates by following the steps my sister wrote down for me in a letter.
I know they don't exactly look appetizing...
But know that my feelings for you are genuine, (Captain). I'm glad we get to travel together.

Well? Better than last year, right?
I wanted to make something really good for you, so I spent some time practicing.
(Captain), I don't know what I'd ever do without you.
Thanks for always being there for me. Heheh.

Here's a present. I made them this year too.
I seem to be getting better at it every year.
Practice makes perfect, I guess.
I hope we'll continue to grow together, (Captain).
There's a lot riding on it.

(Captain), this is for you.
As usual I made sure to get some input from Kunlun on how to make them.
I thought of making them super fluffy at first, but Kunlun had a different idea...
Why don't you have one and see how you like it?
So you think it's good? Glad to hear it.
Always glad to trade goodies with you, (Captain).

Npc m 3030076000 01.jpg Sahli Lao

Wait, that is for me? For White Day? Th-thank you.
I... don't suppose you ever get nervous when you're giving a present to someone, do you, (Captain)?

I'm... no good with White Day.
Receiving or giving presents was never my forte...
Right at those moments, I always get so flustered...
Huh? I said the same thing last year?
M-m-my apologies!

C-Captain! That's for me? Are you sure it's all right?
N-no, no! I'm more than happy! Overjoyed in fact!
Hm? This is... in return for Valentine's?
Thank you! Thank you so much!
Th-that's strange, I feel all... warm and fuzzy inside...
But I can't stand the fact that you don't seem nervous at all!
This year I'll train to be more confident!

A White Day present for me?
Thank you!
How about that! I said thank you without stumbling over my words this time!
Has all my daily training finally paid off?
It's an honor to be praised by you!
Goodbye now. I'll be taking my leaf!
Aaaah... I messed up in the end...
Agh! But a soldier won't be beaten by something that small.
(Captain)! I'm looking forward to next year!

Npc m 3030021000 01.jpg Sara (Event)

Yes, Captain? Is everything okay?
Huh, this is for me? As thanks for Valentine's?
This makes me so happy! Thank you so much!
Can we eat this together right now?
Everything tastes better when we share it with those closest to us!

Wow... Such adorable packaging! Is this really... all for me?
Yay, thank you!
Hehe... This made my day, (Captain). I'm so glad you remembered me.
You treat each and every one of us in the crew with so much care, (Captain).
Not only that, it seems to come so naturally to you. I'm really glad you're our captain.
You're an inspiration, (Captain)... I wanna be just like you someday!

Thank you very much for the White Day present, (Captain)!
Giving and receiving presents, it's all so exciting isn't it?
I didn't really get to do things like this before joining your crew...
I'm so lucky to be able to see the world like this with everyone else in the crew... It's all thanks to you, (Captain).
I hope that someday I'll be able to pay you back for everything, little by little!

A White Day present?
Wow... Thank you! I'm so happy!
You always make me smile...
I'm just so happy...
But also kind of...
I just wish there was something I could do for you to make you as happy as I am.
I don't know much and I can't do much...
So... I don't think I'll be able to return the favor anytime soon.
But... I want to! So badly!
So just give me a little time to think.
Knowing you're waiting for me to make you happy is all I need.

Npc m 3030147000 01.jpg Sara (Summer)

Yes, Captain? Is everything okay?
Huh, this is for me? As thanks for Valentine's?
This makes me so happy! Thank you so much!
Can we eat this together right now?
Everything tastes better when we share it with those closest to us!

Wow... Such adorable packaging! Is this really... all for me?
Yay, thank you!
Hehe... This made my day, (Captain). I'm so glad you remembered me.
You treat each and every one of us in the crew with so much care, (Captain).
Not only that, it seems to come so naturally to you. I'm really glad you're our captain.
You're an inspiration, (Captain)... I wanna be just like you someday!

Thank you very much for the White Day present, (Captain)!
Giving and receiving presents, it's all so exciting isn't it?
I didn't really get to do things like this before joining your crew...
I'm so lucky to be able to see the world like this with everyone else in the crew... It's all thanks to you, (Captain).
I hope that someday I'll be able to pay you back for everything, little by little!

A White Day present?
Wow... Thank you! I'm so happy!
You always make me smile...
I'm just so happy...
But also kind of...
I just wish there was something I could do for you to make you as happy as I am.
I don't know much and I can't do much...
So... I don't think I'll be able to return the favor anytime soon.
But... I want to! So badly!
So just give me a little time to think.
Knowing you're waiting for me to make you happy is all I need.

Npc m 3030063000 01.jpg Sarya (Event)

Huh? This is for me? Ah, I see, because it's White Day...
But when did you prepare this?
Wha! That time you said you were in town on a job was just a ruse?
I've been had!

(Captain)! Welcome back! Hehe, let me just see if I can deduce where you went!
Hmmm. Mud on your shoes... The only muddy road nearby would be the one to the pastry shop.
The small bag you're holding is in the same design as the one used by that very shop... In other words—
Huh? Why're you holding it out like that? I-it's for me?
Wha! I-I'm sorry, (Captain)! I shouldn't have tried to—
Ohh, I can't believe I just did that! What else can I do wrong today! Th-thank you so much, (Captain)!

...
Ah! (Captain)! H-hey there! Sorry, I was just day dreaming!
Ahahaha. I've just had something on my mind lately and can't stop thinking about it. So I'm trying to clear my mind today.
Today's White Day, so... I mean, if last year was any indicator... Never mind, it's nothing.
This is for me? Thank you, (Captain).
Wha! How did you know I liked this? I thought I kept it a secret!
Mmgh... You got me good this time, (Captain)! Now that's what I call super sleuthing!
Well then, you better look forward to some really amazing chocolates next year!

Welcome back, (Captain)! A White Day gift for me? Thanks!
...
Wow! I can't believe I was totally myself as I took your gift!
The way you handed it over was so slick I didn't even have time to think about it...
And I actually felt happy without thinking about it! This is a breakthrough for me!
Haha... You planned this out, didn't you? Thank you, (Captain).

Npc m 3030209000 01.jpg Sarya

Huh? This is for me? Ah, I see, because it's White Day...
But when did you prepare this?
Wha! That time you said you were in town on a job was just a ruse?
I've been had!

(Captain)! Welcome back! Hehe, let me just see if I can deduce where you went!
Hmmm. Mud on your shoes... The only muddy road nearby would be the one to the pastry shop.
The small bag you're holding is in the same design as the one used by that very shop... In other words—
Huh? Why're you holding it out like that? I-it's for me?
Wha! I-I'm sorry, (Captain)! I shouldn't have tried to—
Ohh, I can't believe I just did that! What else can I do wrong today! Th-thank you so much, (Captain)!

...
Ah! (Captain)! H-hey there! Sorry, I was just day dreaming!
Ahahaha. I've just had something on my mind lately and can't stop thinking about it. So I'm trying to clear my mind today.
Today's White Day, so... I mean, if last year was any indicator... Never mind, it's nothing.
This is for me? Thank you, (Captain).
Wha! How did you know I liked this? I thought I kept it a secret!
Mmgh... You got me good this time, (Captain)! Now that's what I call super sleuthing!
Well then, you better look forward to some really amazing chocolates next year!

Welcome back, (Captain)! A White Day gift for me? Thanks!
...
Wow! I can't believe I was totally myself as I took your gift!
The way you handed it over was so slick I didn't even have time to think about it...
And I actually felt happy without thinking about it! This is a breakthrough for me!
Haha... You planned this out, didn't you? Thank you, (Captain).

Npc m 3030026000 01.jpg Selfira (Event)

Happy White Day! Grandpa gave me some rare treats for Valentine's Day.
These are special rice crackers, and they're quite salty. Wanna share one with me?

Um... Could this be a White Day present?
This really touches my heart. Thank you so much.
...
By the way do you know the meaning behind giving someone a gift on White Day?
You don't? Um, I'm not sure how to explain it...
Humph, quit teasing me like that! If you really don't know, then go look it up yourself!
How could you do that to me? You're unbelievable!

What is it, (Captain)?
Returning the favor for Valentine's Day?
Thank you. This is great.
What do you mean you looked up the meaning behind giving White Day presents?
Oh, that's right. Last year you said you didn't know.
And to top it off, you avoided giving a present that could be misconstrued... Sigh...
I'm somewhat disappointed yet relieved...
Huh? I didn't say anything!
Thank you again for the gift. I'll open it later in my room.

Everything okay, (Captain)?
Hm? Is this... for White Day?
Thank you. I'll savor it.
Hm? The meaning of a White Day gift? Yeah, you mentioned that last year too. I remember.
Hey, stop it—you're embarrassing me! Now I'm afraid to open it...
Fine! I'll just have to open it in my room then! Don't come after me!

Npc m 3030169000 01.jpg Sen (Holiday)

Hm? Do you need something, (Captain)?
I was just taking in the sun. It's starting to get warmer.
Gasp. Is this for me? Ooh, thank you! But why are you giving this to me?
White Day? Hm... I don't really know what that is but getting anything from you always makes me happy.
Oh, since you're here, why don't you come join me in the sun?

Hm? What's this, (Captain)?
White Day?
Oh no... Sorry! I didn't get you anything!
What? That's not how White Day works?
It sure is hard to keep track of all these holiday customs...
But I'm really happy you've thought of me. Thank you!

(Captain)? Is this...
Ah! I know! It's for White Day, right?
Ehehe...This is my third time getting a present from you, (Captain).
Thank you!
...
Why does it suddenly feel all warm and fuzzy around my chest...
No, no, I'm not upset! I'm super happy! Really!
I'm just a bit restless... It's a strange feeling.
I wonder what it is...

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030127000 01.jpg Sen

Hm? Do you need something, Captain?
I was just taking in the sun. It's starting to get warmer.
Gasp. Is this for me? Ooh, thank you! But why are you giving this to me?
White Day? Hm... I don't really know what that is but getting anything from you always makes me happy.
Oh, since you're here, why don't you come join me in the sun?

Hm? What's this, (Captain)?
White Day?
Oh no... Sorry! I didn't get you anything!
What? That's not how White Day works?
It sure is hard to keep track of all these holiday customs...
But I'm really happy you've thought of me. Thank you!

(Captain)? Is this...
Ah! I know! It's for White Day, right?
Ehehe...This is my third time getting a present from you, (Captain).
Thank you!
...
Why does it suddenly feel all warm and fuzzy around my chest...
No, no, I'm not upset! I'm super happy! Really!
I'm just a bit restless... It's a strange feeling.
I wonder what it is...

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030191000 01.jpg Sevastien Light Cookies square.jpg Light Cookies

Happy White Day, (Captain).
Thank you for the wonderful Valentine's Day gift.
I'm afraid it's but a small gesture, but would you allow me to return your generosity?
Wonderful.
Then, allow us to begin.
But first step closer. I'll help you put an apron on.
That's right—we're going to make Lumiel Gourmand cookies.
Don't worry about anything, simply follow my lead, and prepare yourself for an absolutely exquisite treat.
Oh? But wouldn't simply giving completed cookies be a bit boring? Would you prefer it that way?
Haha—I didn't think so.
Spatulas at the ready!

(Captain), here is a gift for you.
Yes, this is in return for what you gave to me on Valentine's Day. It's only a small present, but...
Oh? Would you have preferred we make something together as we did last year?
I thought you might say that, so I prepared some things.
Heh heh... (Captain), I was testing you.
I was actually going to be quite sad if you only wanted a present from me... Weep...
Hahaha! That was an awful performance, wasn't it?
But this happiness holds no lies!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030258000 01.jpg Sevilbarra (Event) Light Cookies square.jpg Light Cookies

Hey, (Captain)! I hear it's White Day around these parts.
It isn't much, but I hope you'll accept this little gift from me!
Consider it my gratitude.
Being in this crew, I feel like I've finally found another place to call home.

(Captain)! There you are!
I wanted to give this to you. You like sweets, don't you?
Haha. I heard it was White Day today and thought I'd return the favor from Valentine's.
Even on days like today, where there's nothing really going on, you can always find a way to show you care.
But I guess it's easy for guys like me to forget that.
That's what makes this kind of tradition so helpful.
So, for now, we can start with this candy!

Oh, there you are, (Captain). Looks like you're keeping busy today.
But, uh, I've got something to give. Just like all the other crew members.
This is to thank you for Valentine's Day. Go ahead. Take it.
You know, choosing a gift wasn't half bad. I rather enjoyed myself.

Take this, (Captain). It's thanks for Valentine's.
Haha, I love seeing that look on your face. Your smile can be pretty infectious, you know.
To be able to laugh without a care in the world is a wonderful thing. Not only for yourself, but for those around you.
I hope you can keep up that smile for a long time to come.
(I'll gladly protect you to make it so... But who knows how long I can keep it up for...)
(I can't have my cake and eat it too... When the time comes, I...)

Npc m 3030118000 01.jpg Sevilbarra Light Cookies square.jpg Light Cookies

Hey, (Captain)! I hear it's White Day around these parts.
It isn't much, but I hope you'll accept this little gift from me!
Consider it my gratitude.
Being in this crew, I feel like I've finally found another place to call home.

(Captain)! There you are!
I wanted to give this to you. You like sweets, don't you?
Haha. I heard it was White Day today and thought I'd return the favor from Valentine's.
Even on days like today, where there's nothing really going on, you can always find a way to show you care.
But I guess it's easy for guys like me to forget that.
That's what makes this kind of tradition so helpful.
So, for now, we can start with this candy!

Oh, there you are, (Captain). Looks like you're keeping busy today.
But, uh, I've got something to give. Just like all the other crew members.
This is to thank you for Valentine's Day. Go ahead. Take it.
You know, choosing a gift wasn't half bad. I rather enjoyed myself.

Take this, (Captain). It's thanks for Valentine's.
Haha, I love seeing that look on your face. Your smile can be pretty infectious, you know.
To be able to laugh without a care in the world is a wonderful thing. Not only for yourself, but for those around you.
I hope you can keep up that smile for a long time to come.
(I'll gladly protect you to make it so... But who knows how long I can keep it up for...)
(I can't have my cake and eat it too... When the time comes, I...)

Npc m 3030124000 01.jpg Shao Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Hey, (Captain). I was just looking for you. Here, this is for you.
Since today's White Day, I thought I'd use the occasion to thank you for your help all the time.
I made these myself. Let me know how you like it later. And not just the taste, but also if your body changes in any way.
Oh, no worries. There's nothing in it that would harm your body... Probably.

(Captain), can we talk for a spell?
Here. I got you a White Day gift.
Ah, there's nothing to worry about. I haven't schemed up a thing.
Although sweets are only effective at symptomatically treating stress.
In any case, I painstakingly picked out the flavor for you, so be sure to try it.

(Captain), happy White Day!
Hey, what's with the look on your face?
Is it that strange for me to be hyped?
Considering this is my third White Day since joining the crew...
I thought I'd at least show some variation in the way I present the chocolates.
Which are the standard ones I usually prepare.
After all, food isn't something to play around with.
So you can rest assured that they taste as good as ever.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Sig (Event) iconA.jpg Sig (Event)

A White Day present from you? Oy, you've gone and made me blush.
My instincts as a Druga tell me that if there's something I want, I have to reel it in myself!
But I won't complain when the fish jumps into the boat! Thank you!

Oh? What's this for? Aye, White Day. Of course. Thank you as always.
You know, I'm still not used to this. I understand that it's your custom, but it's hard to keep my emotions straight.
Hahaha! Oh whatever, I can't seem to relax anymore! I really need to keep my eyes on a charmer like you!

Hah-hah-hah. Still giving me gifts this year? 'Tis nice to see you haven't forgotten about me.
But thank you nonetheless.
I remember being aflutter the first time you gave me something for White Day, but I think I've settled down for the third time around.
Huh? What do you mean you'd rather see me flustered?
H-have you lost your mind?
Grrr! To think that you'd wind me up like a fishing reel... You're quite the tidal wave of a man!

Is that another gift I see in your hands?
You didn't have to do that, you know, but thanks all the same.
Haha! Hey, these are pretty cute. They're sweets, right?
I swear my fellow Drugas have some misguided ideas about me. When it comes to gifts, those scallywags are completely off course with their unappealing offerings.
Finally I get something on the adorable side.
Mm, how should I put this... It feels as if I've noticed you in a way I've never noticed before, (Captain).

Npc m 3030106000 01.jpg Sig

A White Day present from you? Oy, you've gone and made me blush.
My instincts as a Druga tell me that if there's something I want, I have to reel it in myself!
But I won't complain when the fish jumps into the boat! Thank you!

Oh? What's this for? Aye, White Day. Of course. Thank you as always.
You know, I'm still not used to this. I understand that it's your custom, but it's hard to keep my emotions straight.
Hahaha! Oh whatever, I can't seem to relax anymore! I really need to keep my eyes on a charmer like you!

Hah-hah-hah. Still giving me gifts this year? 'Tis nice to see you haven't forgotten about me.
But thank you nonetheless.
I remember being aflutter the first time you gave me something for White Day, but I think I've settled down for the third time around.
Huh? What do you mean you'd rather see me flustered?
H-have you lost your mind?
Grrr! To think that you'd wind me up like a fishing reel... You're quite the tidal wave of a man!

Is that another gift I see in your hands?
You didn't have to do that, you know, but thanks all the same.
Haha! Hey, these are pretty cute. They're sweets, right?
I swear my fellow Drugas have some misguided ideas about me. When it comes to gifts, those scallywags are completely off course with their unappealing offerings.
Finally I get something on the adorable side.
Mm, how should I put this... It feels as if I've noticed you in a way I've never noticed before, (Captain).

Npc m 3030112000 01.jpg Skull (Event) Light Cookies square.jpg Light Cookies
3rd year:
Chocolates square.jpg Chocolates
4th year:
Light Cookies square.jpg Light Cookies

Captaaain! Look, I got you candy!
I don't know what's in it, but it looks pretty good, don'tcha think?
And if it looks good, it must taste good too! Heheh, so eat up!

I had no idea what I was doin', but I made this anyway!
Remember that candy I made ya last year? This time I actually looked at a recipe!
Didn't actually help though! It still turned out the same!
But I really made somethin'! Somethin' craaazy! Heh heh heh!
You reeeally gotta try it! Don't worry, it's not gonna kill ya!

Yo, I just noticed something craaazy.
What's so white about White Day!
There's, like, no snow or nothing...
Eh, who cares! I got you white chocolate to celebrate!
Check it out!
I melted it till it got goopy, so I could spread it around the ship and make this a real white day!
Huh? It's hard now... Maaan, this stuff changes back way too quick.
But I won't give up! I'm gonna go melt it again! Just wait here!

White Daaay! Today's super White Daaaay!
C'mon, (Captain)! Grab those cookies, and let's head to Nordvjast!
Whadda I wanna do? What else? Gotta say thanks to the dogs!
Hehehe, the super-duper cookies I gave you taste great to dogs and people too!
We gotta pet, pet, pet those dogs and enjoy this super fun, ultra White Day from the bottom of our hearts!
Hyaaahaaa!

Npc m 3030263000 01.jpg Skull Light Cookies square.jpg Light Cookies
3rd year:
Chocolates square.jpg Chocolates
4th year:
Light Cookies square.jpg Light Cookies

Captaaain! Look, I got you candy!
I don't know what's in it, but it looks pretty good, don'tcha think?
And if it looks good, it must taste good too! Heheh, so eat up!

I had no idea what I was doin', but I made this anyway!
Remember that candy I made ya last year? This time I actually looked at a recipe!
Didn't actually help though! It still turned out the same!
But I really made somethin'! Somethin' craaazy! Heh heh heh!
You reeeally gotta try it! Don't worry, it's not gonna kill ya!

Yo, I just noticed something craaazy.
What's so white about White Day!
There's, like, no snow or nothing...
Eh, who cares! I got you white chocolate to celebrate!
Check it out!
I melted it till it got goopy, so I could spread it around the ship and make this a real white day!
Huh? It's hard now... Maaan, this stuff changes back way too quick.
But I won't give up! I'm gonna go melt it again! Just wait here!

White Daaay! Today's super White Daaaay!
C'mon, (Captain)! Grab those cookies, and let's head to Nordvjast!
Whadda I wanna do? What else? Gotta say thanks to the dogs!
Hehehe, the super-duper cookies I gave you taste great to dogs and people too!
We gotta pet, pet, pet those dogs and enjoy this super fun, ultra White Day from the bottom of our hearts!
Hyaaahaaa!

Npc m 3030225000 01.jpg Sophia (SR)

Today's White Day, isn't it?
Is this in return for Valentine's Day? Oh my... Thank you! I'm happy to accept it!

Huh? What's this?
I don't deserve a gift from you, (Captain)...
But thank you... for thinking of me!
I'm very happy to receive it, but I'm so surprised at the same time!
I'm happy to know how you feel nonetheless!
Heheheh...

Huh? You're giving me a thank-you gift?
And it's homemade... Are you sure you want to give it to me?

(Captain)explains that the chocolates were made with feelings of hope that Sophia would safely complete her pilgrimage.

Oh really? Since I made a special wish for you, you decided to do the same for me as thanks, right?
Heh-heh, wishing blessings for each other... Thinking about that warms my heart.
If that's the case, then I gratefully accept this gift. I know that eating this will make my pilgrimage a success!

Oh, you're thanking me for the gift I gave you last month. Thank you very much for remembering!
I see you wanted to express your gratitude. I don't believe I've done all that much, but, well...
Well, it's an honor if you believe that I have. Thank you very much!
Your words are truly moving, (Captain).
I'll be sure to let your thoughts into my heart as I'm eating these, (Captain).

Npc m 3030117000 01.jpg Soriz (Event) Light Cookies square.jpg Light Cookies

Happy White Day!
Hey! Here's a little thank-you gift from me. I hope you'll accept it!
I wasn't sure what to get you, but...
Huh? Instead of a present, you'd rather I stopped meddling in everyone's business?

Oh ho! There you are, (Captain)! This is for you!
Only fair to return the favor for Valentine's day!
Nothing strange. No tricks. Just some candy I thought you'd like.
Go on! Smile! You always look your best when you smile.

(Captain), take this! It's my way of saying thanks for the Valentine's Day chocolate!
That really meant a lot!
Next year too? I would love to get more, but that's not why I'm giving you these at all!
It's just you decided to give me a present out of the goodness of your own heart. And that lifts the spirits of an old man like me.
If I stop chasing girls then you'll give me chocolate every year? Gahaha! Great joke, Cap'n!

Hey, Captain! I was looking for you.
Today's White Day, don't you know? Heheh. I need to thank you for Valentine's Day.
So here, these are for you! I checked out the reviews beforehand and picked out some really delicious sweets.
Judging by the smell, I think they used a bit of alcohol in the manufacturing process.
Haha! Don't worry—it was all burned out. But you can still pretend and feel all grown up for a bit!
But if you're going to act like a grown up, make sure to eat them after a proper meal and brush your teeth afterward!

Npc m 3030020000 01.jpg Soriz Light Cookies square.jpg Light Cookies

Happy White Day!
Hey! Here's a little thank-you gift from me. I hope you'll accept it!
I wasn't sure what to get you, but...
Huh? Instead of a present, you'd rather I stopped meddling in everyone's business?

Oh ho! There you are, (Captain)! This is for you!
Only fair to return the favor for Valentine's day!
Nothing strange. No tricks. Just some candy I thought you'd like.
Go on! Smile! You always look your best when you smile.

(Captain), take this! It's my way of saying thanks for the Valentine's Day chocolate!
That really meant a lot!
Next year too? I would love to get more, but that's not why I'm giving you these at all!
It's just you decided to give me a present out of the goodness of your own heart. And that lifts the spirits of an old man like me.
If I stop chasing girls then you'll give me chocolate every year? Gahaha! Great joke, Cap'n!

Hey, Captain! I was looking for you.
Today's White Day, don't you know? Heheh. I need to thank you for Valentine's Day.
So here, these are for you! I checked out the reviews beforehand and picked out some really delicious sweets.
Judging by the smell, I think they used a bit of alcohol in the manufacturing process.
Haha! Don't worry—it was all burned out. But you can still pretend and feel all grown up for a bit!
But if you're going to act like a grown up, make sure to eat them after a proper meal and brush your teeth afterward!

Npc m 3030129000 01.jpg Stan (Event) Light Cookies square.jpg Light Cookies

Happy White Day!
I made a little something as thanks for last time, (Captain). A special, handmade treat.
Just between us, you and Aliza are the only ones I made something special like this for.
Why? I trust you from the heart, that's why. Not that I don't trust the other crew members, of course...
I appreciate everything you do so much, (Captain). Thanks for everything.

Hey, (Captain)... Would you like some of this candy? I mean, today being White Day and all.
It's fine! I've got some for everybody else in the crew too.
But... I just made sure that Aliza's is super special, you know?
N-not that yours isn't special as well, (Captain)! This candy doesn't even come close to how much, uh... Anyways!
I hope that you'll enjoy it as much as I've enjoyed my time in your crew, (Captain).

I really thought long and hard about what to get you...
I mean I spent the whole night trying to come up with something. And then I did...
But when I woke up, I completely forgot what I decided on...
So I returned to the basics...
And made you some sweets with all my love inside them!
I'm sorry that I always end up giving you the same thing. But I put my whole spirit into this.
Whaddya say? Do you want some?

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030091000 01.jpg Suframare (Summer)

Oh my! These are for me, Captain? For White Day? Heheh, thank you!
Teehee, Vyrn gave me some sweets too! He was adorable, being all nervous and fidgety.

Happy White Day!
Hehehe...
You're wondering why I'm so happy? Teehee, Vyrn gave me some chocolates!
He turned bright red as he thanked me when handing them over!
I know I can be a bit strict sometimes, but to know that Vyrn can see past it all makes me so happy!
Hm? You have chocolates for me too, (Captain)?
Haha, thanks!

Hahaha...
Vyrn gave me chocolates this year too!
He seemed kind of bashful but was also really proud when he handed over the handmade chocolate.
The ones this year were snowman-shaped!
To see him taking on new challenges like this every year makes me proud to be his teacher!
Hm? You have chocolates for me too, (Captain)? Oh, more snowman-shaped chocolates!
What a coincidence, eh... How nice to see you two always getting along so well!

Oh! This cup is lovely! (Captain), did you make it?
And Vyrn helped? This cup connects all three of us? Wonderful...
Oh, so you got the idea from the fact that I drank so much tea while I was sick?
Hehe... You really are attentive to detail. I'll treasure this forever and ever.
Thank you, (Captain).

Npc m 3030187000 01.jpg Sutera (Event)

Hi! Did you need me for something, (Captain)? Wait. This is for me?
Wow... I see!
This must be like how expert warriors always bow before their opponent before beginning a duel.
Very well! I gracefully accept your challenge, (Captain)!
Huh? I've got it all wrong?
Hrm... White Day, you say? So this is an expression of your appreciation... and love...
Gasp!
A-are you confessing? For real?
Ah! Aaaah! Wait up, (Captain)! Come baaack!

What's that, (Captain)? Do you have something for me?
A present! Thank you... I'm so happy.
But why? I mean, um, I'm delighted, but what's the occasion?
White Day?
Huh?
This is for White Day? Th-then that must mean th-this is... This i-is...
A... A confession of love!
N-no? I knew it... It must be a proposition of battle!
Not that either? Hmm...
I see. I'll take this as a trial lesson from you this year, (Captain).
Give me some time to get ready and prepare for the real deal on White Day next year.
I'll be ready to take you on then with a proper response!

Huh?
(Captain)... That's a White Day present you're carrying, isn't it?
Grr... I won't be fooled twice!
I was told that White Day was for declarations of love, but it looks like that was a lie!
Now I know the true meaning behind this White Day present—a battle request!
Feigning empathy only to strike when your opponent lets their guard down for a second...
Not this year, (Captain)! Let us battle, fair and square!

That fighting spirit...
(Captain)! I knew it was you!
So White Day has come again... And that little parcel you're holding is the victor's trophy!
White signifies innocence.
In other words, this is a day to fight fair and square, without recourse to any dirty tricks!
I was confused over the import of this holiday in the past, but I finally understand!
You're telling me to fight if I desire that shiny package in your hands!
So be it!
Let us engage in the customary duel!

Npc m 3030113000 01.jpg Sutera (Fire)

Hi! Did you need me for something, (Captain)? Wait. This is for me?
Wow... I see!
This must be like how expert warriors always bow before their opponent before beginning a duel.
Very well! I gracefully accept your challenge, (Captain)!
Huh? I've got it all wrong?
Hrm... White Day, you say? So this is an expression of your appreciation... and love...
Gasp!
A-are you confessing? For real?
Ah! Aaaah! Wait up, (Captain)! Come baaack!

What's that, (Captain)? Do you have something for me?
A present! Thank you... I'm so happy.
But why? I mean, um, I'm delighted, but what's the occasion?
White Day?
Huh?
This is for White Day? Th-then that must mean th-this is... This i-is...
A... A confession of love!
N-no? I knew it... It must be a proposition of battle!
Not that either? Hmm...
I see. I'll take this as a trial lesson from you this year, (Captain).
Give me some time to get ready and prepare for the real deal on White Day next year.
I'll be ready to take you on then with a proper response!

Huh?
(Captain)... That's a White Day present you're carrying, isn't it?
Grr... I won't be fooled twice!
I was told that White Day was for declarations of love, but it looks like that was a lie!
Now I know the true meaning behind this White Day present—a battle request!
Feigning empathy only to strike when your opponent lets their guard down for a second...
Not this year, (Captain)! Let us battle, fair and square!

That fighting spirit...
(Captain)! I knew it was you!
So White Day has come again... And that little parcel you're holding is the victor's trophy!
White signifies innocence.
In other words, this is a day to fight fair and square, without recourse to any dirty tricks!
I was confused over the import of this holiday in the past, but I finally understand!
You're telling me to fight if I desire that shiny package in your hands!
So be it!
Let us engage in the customary duel!

Npc m 3030018000 01.jpg Sutera

Hi! Did you need me for something, (Captain)? Wait. This is for me?
Wow... I see!
This must be like how expert warriors always bow before their opponent before beginning a duel.
Very well! I gracefully accept your challenge, (Captain)!
Huh? I've got it all wrong?
Hrm... White Day, you say? So this is an expression of your appreciation... and love...
Gasp!
A-are you confessing? For real?
Ah! Aaaah! Wait up, (Captain)! Come baaack!

What's that, (Captain)? Do you have something for me?
A present! Thank you... I'm so happy.
But why? I mean, um, I'm delighted, but what's the occasion?
White Day?
Huh?
This is for White Day? Th-then that must mean th-this is... This i-is...
A... A confession of love!
N-no? I knew it... It must be a proposition of battle!
Not that either? Hmm...
I see. I'll take this as a trial lesson from you this year, (Captain).
Give me some time to get ready and prepare for the real deal on White Day next year.
I'll be ready to take you on then with a proper response!

Huh?
(Captain)... That's a White Day present you're carrying, isn't it?
Grr... I won't be fooled twice!
I was told that White Day was for declarations of love, but it looks like that was a lie!
Now I know the true meaning behind this White Day present—a battle request!
Feigning empathy only to strike when your opponent lets their guard down for a second...
Not this year, (Captain)! Let us battle, fair and square!

That fighting spirit...
(Captain)! I knew it was you!
So White Day has come again... And that little parcel you're holding is the victor's trophy!
White signifies innocence.
In other words, this is a day to fight fair and square, without recourse to any dirty tricks!
I was confused over the import of this holiday in the past, but I finally understand!
You're telling me to fight if I desire that shiny package in your hands!
So be it!
Let us engage in the customary duel!

Npc m 3030067000 01.jpg Syr (Event) Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Happy White Day! So, um... This is for you!
I made it myself! Altos taught me the recipe, though. Heh heh... Thanks for everything. You're the best!

Happy White Day, (Captain)!
Um, this is from me. I hope you like it.
I made it myself this time, so it might not look as nice as last year's present...
But I put my heart and soul into making it! All my thanks and all I feel about you is in here.
I... I love you, (Captain)! Thanks for everything!

(Captain)! It's White Day, so... Um... What I mean is...
This is for you! W-will you take it?
Yes! I'm super glad! I tried really hard making those for you!
I just wanted to let you know... You're the bestest ever!
You've given me so much, I wanted to give you something back! Heheh. Thanks for everything, (Captain)!

(Captain)? I, uh... Do you know what day it is today?
That's right! It's White Day! So...
Here! This is a White Day present from me!
It's to say thanks for Valentine's and everything else.
I put loooots of love into it! Here, take it!
Phew... Oh, good. I'm so glad you did.
I put my heart into that, so I'd be sad if you were too shy to take it.
Thanks, (Captain)! I love you sooo much!

Npc m 3030167000 01.jpg Tanya (SR)

Is something wrong? You look anxious.
This is for me? You're really... giving me this?
I see. Well... thank you! This makes me happy!

...! You scared me...
Calling my name all of a sudden... Oh well. I've got a long way to go with my shyness. Sorry...
So... did you need something? Huh? What's this? A gift for me? Really?
...
It's just so sudden that I don't know what to say! I'm sorry...
Oh, that's not right either! I keep apologizing... But I mean to say thank you. I'm really truly grateful!

Who is it? (Captain)? Did you want me for something?
A White Day gift... for me?
...!
Thank you!
...!
Sorry... I was so excited and nervous and relieved that I didn't know what to say for a second...
Thank you so much. I'm so happy...

What a coincidence meeting you here, (Captain). Are you headed out somewhere?
Eh? You were looking for... me?
This is... for me?
I see... Today is... White Day...
I'm... I mean... that is to say... I don't know what to say.
W-wait. Let me just... There's something I want... to say.
Thank you... (Captain)!

Npc m 3030084000 01.jpg Tanya (Summer)

Is something wrong? You look anxious.
This is for me? You're really... giving me this?
I see. Well... thank you! This makes me happy!

...! You scared me...
Calling my name all of a sudden... Oh well. I've got a long way to go with my shyness. Sorry...
So... did you need something?
Huh? What's this? A gift for me? Really?
...
It's just so sudden that I don't know what to say! I'm sorry...
Oh, that's not right either! I keep apologizing... But I mean to say thank you. I'm really truly grateful!

Who is it? (Captain)? Did you want me for something?
A White Day gift... for me?
...!
Thank you!
...!
Sorry... I was so excited and nervous and relieved that I didn't know what to say for a second...
Thank you so much. I'm so happy...

What a coincidence meeting you here, (Captain). Are you headed out somewhere?
Eh? You were looking for... me?
This is... for me?
I see... Today is... White Day...
I'm... I mean... that is to say... I don't know what to say.
W-wait. Let me just... There's something I want... to say.
Thank you... (Captain)!

Npc m 3030236000 01.jpg Teena (Valentine)

Oh, a present! Th-thank you.
Ahaha... My face feels a little hot.
It's kind of hard to find time to give and receive presents when you're island-hopping all the time.
I'll treasure these for the rest of my life!
Wait, but they're cookies, so... Okay, I'll treasure these for the rest of today!

Thank you for the present, (Captain).
It's wonderful. Hehe, I can't stop thinking about it.
Giving presents is the perfect way to convey your feelings, don't you think?
You really have to know someone in order to give them something they'll be happy with.
Hehehe... Let's keep that in mind when we exchange gifts again next year.

Oh, (Captain). I had a feeling I'd be seeing you today.
This is another wonderful gift you've given me. Thank you.
Say, do you still remember the first time you gave me something for White Day?
I said I'd treasure your gift for my entire life, but cookies can't exactly last for a lifetime, right? So I ate them, haha.
But I know in my heart that the bonds between you and I will stay strong forever...
Um, what is it, (Captain)? Did I say something funny?

Haha, this is thanks for Valentine's? Appreciate it, (Captain).
Is it okay if I open it up?
Ahh, this apron's adorable. Thank you.
My old apron's gotten kind of worn out, so I've been wanting a new one.
Hehe, might as well put it on right now and get to making sweets!
I'll be sure to give you a few when I'm done, (Captain).
Heheh, I wonder what I should make first.

Npc m 3030034000 01.jpg Teena

Oh, a present! Th-thank you.
Ahaha... My face feels a little hot.
It's kind of hard to find time to give and receive presents when you're island-hopping all the time.
I'll treasure these for the rest of my life!
Wait, but they're cookies, so... Okay, I'll treasure these for the rest of today!

Thank you for the present, (Captain).
It's wonderful. Hehe, I can't stop thinking about it.
Giving presents is the perfect way to convey your feelings, don't you think?
You really have to know someone in order to give them something they'll be happy with.
Hehehe... Let's keep that in mind when we exchange gifts again next year.

Oh, (Captain). I had a feeling I'd be seeing you today.
This is another wonderful gift you've given me. Thank you.
Say, do you still remember the first time you gave me something for White Day?
I said I'd treasure your gift for my entire life, but cookies can't exactly last for a lifetime, right? So I ate them, haha.
But I know in my heart that the bonds between you and I will stay strong forever...
Um, what is it, (Captain)? Did I say something funny?

Haha, this is thanks for Valentine's? Appreciate it, (Captain).
Is it okay if I open it up?
Ahh, this apron's adorable. Thank you.
My old apron's gotten kind of worn out, so I've been wanting a new one.
Hehe, might as well put it on right now and get to making sweets!
I'll be sure to give you a few when I'm done, (Captain).
Heheh, I wonder what I should make first.

Npc m 3030252000 01.jpg The Lowain Bros Light Cookies square.jpg Light Cookies

Lowain: Hey, Captain!
We're gonna take the day off to get a present for Kat.
All Three: Way!
Lowain: We've been pulling our weight on the Grandcypher, all in preparation for today!
It's gonna be a beautiful White Day with Kat!
All Three: Waheey!

Lowain: This here's what we picked out for (Captain)...
Gotta get something for Kat too, of course, but that could take a while, so (Captain) first...
Hey, isn't today the day for... Well, you know... You do know what I'm talking about, right? That totally epic...
Elsam and Tomoi: Epic...
Lowain: Return gift!
All Three: Think (Captain)'ll accept?
Wahey!
Lowain: I'm gonna hand over this letter too. I sure hope she looks inside...
Elsam: (Captain)'ll love it! I stake my reputation on it!
Tomoi: In Lowain we trust!
Lowain: And off I go!
All Three: Wahey!

Lowain: Oof, (Captain)! (Wait up, (Captain).)
Tomoi: We White Dayed! (We ran out to town to buy you a gift for White Day.)
Elsam: Ss yours! (It's all yours.)
Lowain: Huff... Talk about a close call. The date almost changed on us.
Elsam: Whew, I'm beat from all that running. (Captain)'s all confused from what we were trying to say.
Tomoi: Our bad, Captain. We musta tried too hard picking out the perfect store for gift shopping.
Lowain: Hm? What's that, (Captain)? You think we would've done better picking out a shop beforehand?
All Three: True dat. True, true, true...
Lowain: Come to think of it, kitchen duty wasn't on us yesterday.
Tomoi: Shoulda taken the chance to check out the area instead of goin' on what felt like a wild goose chase...
All Three: Joke's on us...

The Trio: ...
Agh!
Lowain: Whoa! All it took was one bite outta Kat's Valentine's chocolates for an out-of-body experience!
Elsam: Feels like our bodies actually did move though. What, where are we?
Tomoi: What's that, (Captain)? Today's event? It's Valentine's, of course.
Lowain: Today's White Day?
Wait a sec... You sayin' we were out of it that entire time?
Elsam: Nuh-uh-uh, you're kiddin', right? The G. Cyph kitchen must've been a mess without us!
Tomoi: Wha? We were workin' the whole time, just more quietly? Seriously?
Lowain: Dude, I don't even know where to get started...
Elsam: How 'bout we whip up something for White Day?
Tomoi: Which reminds me... We gotta give some to (Captain) too.
Lowain: ...
Elsam: ...
Tomoi: ...
The infectiously dazzling smiles of the brosome trio puts (Captain) in a good mood.

Npc m 3030001000 01.jpg Therese (Event)

Whaaat? White Day chocolates? For me?
Oh my... Th-thank you so much.
Um, well... I'm not sure I deserve it, but... thank you. I'm so happy now.

Oh, wow! Captain?
Are those... for me? For White Day?
Y-you're sure you want me to have those again this year?
Oh... Thank you!

Y-you have something for me? Y-you're giving me chocolate this year too?
I'm sorry I'm always so surprised by this...
I think I'm getting used to it...
W-where are my manners! Thank you so much!
One day, I'll be able to accept this like a regular person...

Th-this is for me? For White Day? Th-thank you!
Whew. H-how was that? Did I accept it like a normal person?
I've been counting down the days to White Day so I wouldn't be caught off guard again this year.
I don't know what I would have done if it hadn't worked...
Hehe... I'm happy I got a gift from you again this year. Th-thank you!

Npc m 3030062000 01.jpg Therese

Whaaat? White Day chocolates? For me?
Oh my... Th-thank you so much.
Um, well... I'm not sure I deserve it, but... thank you. I'm so happy now.

Hello there. Oh, it's that day again...
White Day... Christina thought it would be good to wear something nice when I go to get my gift from you.
So... I thought maybe this bunny girl outfit might be fun to wear...
Oh, you think I wear it well?
Hehe. You're making me blush. But thank you...

H-hi... I'm in a bunny outfit... Again...
But this time... I chose to wear it instead of being ordered like usual by Lady Christy.
Last year you said you liked me in this, so...
I might turn red, but let me feed you the chocolate...

Y-yikes! This is for me, (Captain)?
Ah, right. Today's White Day...
When I saw this bunny outfit in my dressing room, I got the impression that Lady Christy might be in a "bunny" mood...
Ah... Lady Christy... Now I see you had me in mind the whole time... H-how embarrassing...

Npc m 3030181000 01.jpg Tyre Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Happy White Day, (Captain)!
Please accept this as a token of my respect and gratitude for all the kindness you've shown me!
I'm not very good at making these types of things, so I bought it from a confectionary...
But I did do the wrapping all by myself! I thought I should at least do that by hand.
It... didn't turn out very well, but I hope you'll accept it!

Today is White Day, (Captain)! Could you spare a moment for me?
Please, accept this—in return for your kindness not only on Valentine's Day, but every day!
I made the wrapping myself this year!
Did you know? You can curl ribbons by using just a pair of scissors!
Ever since joining your crew, my days are full of new knowledge and experiences.
Here's to more experiences in the future under your guidance, (Captain)!

A happy White Day to you, (Captain)!
Allow me to thank you once more for that lovely treat on Valentine's Day!
I have purchased this candy especially just to thank you. Please go ahead and open it.
That's right! This year I've gone and wrapped it into the shape of a flower!
It's still a bit cold lately, so I thought perhaps a flower would remind you of springtime.
Surely you're busy with your duties as captain, so a moment of reprise may be just what you need!
You... You think it's pretty?
Oh... I'm overjoyed you've taken a liking to it! I'm confident you'll enjoy the contents as well!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030014000 01.jpg Ulamnuran Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Caaaptain! Happy White Day!
Right, then! You like sweets, don't you? I brought you this!
Oh, and that's not all, of course!
I'll be presenting my new act just for you, (Captain)! The greatest in all the skies!
Cue for applause!

Caaaptain! Happy White Day!
This is for you! A special White Day present from yours truly!
Haha! I bet you like sweets, huh, (Captain)? So I figured hey, I might as well get you some candy to start!
I hope you feel exactly how much I care as you eat it!
It probably doesn't taste as good as it could on its own. So let me show you one of my new tricks!

Ah, (Captain).
There's something I have to tell you...
I tried baking something to give you in return for Valentine's Day, but...
I mistook salt for sugar! Ha...haha...
S-sorry. I really wanted to make you happy with something tasty.
Hm? You don't need the sweets, just my smile and a performance?
B-but...
...
You're right, (Captain)! I'm the greatest performer in the world! I should bring joy to all—including myself!
All right! Get ready! I've been saving this one for a special occasion!

Hey, (Captain)... This is my White Day present for you...
This year I didn't mix up the sugar and salt, and the taste is really good!
But I did mess up the amount of each ingredient, so I ended up making tons of chocolate...
(Captain), I hope you like it...
Huh? You wanna eat it together?
Yeah! I guess it would taste better with company!
You're so right, (Captain)!
Good idea! Today's the day we both smile together!

Npc m 3030047000 01.jpg Vane (Event) Light Cookies square.jpg Light Cookies

Hey... Got a sec?
Th-this is a thank you gift... I worked really hard to make it.
I don't know if you'll like it, but... please just take it!

It sure was nice to get chocolates again this year... Scratch that, it was awesome.
But what if everyone got the same chocolates? Then I might be giving the wrong impression with this present.
That'd be awkward. Aaah... What to do? Maybe I'll have a chat with Lancey... Nah, I need to figure this out myself.
Whoa! When'd you get here, Captain? Just now?
Huh? Oh, this? Ahaha... It's just a White Day present!
For who? Uh...
Isn't it obvious? It's for you, (Captain). So, uh, please accept my feelings! Huh? What's so weird about that? Are you saying I'm weird?
Man, do you know how hard I worked on this? You're awful, you know that...
Ah well. How could I stay mad at you after seeing that smile of yours? All is forgiven! Hope you like it!

All right you courageous kiddos of Feendrache, you all know that today is White Day.
We're making (Captain) tasty desserts to say thanks for being such a good friend. What ingredients should we use?
Chocolate chips... Nice! Strawberry jam and bananas... You guys are real chefs!
That's good enough, I think. Okay, make sure to wash your hands before putting on your aprons.
All set, everyone? Let's do it!
Hey, (Captain). Thanks for always being awesome! You deserve more than words!
Wha? Where are you kids going? We had a deal!
Man, even you're laughing your head off, (Captain)...
Hahaha, oh well.
Huh? You want to have a conversation in the room? Gulp... What should I... So nervous...
I'll, uh, brew up some tea. You go have a seat and relax, 'kay?

(Captain)! Hm?
Why the long face? Did something happen?
You just tell me all about it, okay? I can handle big and small problems just the same!
Come on! First things first. Look up at the sky and stretch your arms out to reach it! Like this!
(Crap! I dropped the box of candies I had in my pocket!)
Uh... This is for you...
I just wanted to say thanks for the chocolate and for listening to my story on Valentine's Day!
I am just a little older than you, so come to me when you need help!
Heh heh... You feeling better? Even so, how about we go get some tea and talk it out?

Npc m 3030107000 01.jpg Vane Light Cookies square.jpg Light Cookies

Hey... Got a sec?
Th-this is a thank you gift... I worked really hard to make it.
I don't know if you'll like it, but... please just take it!

It sure was nice to get chocolates again this year... Scratch that, it was awesome.
But what if everyone got the same chocolates? Then I might be giving the wrong impression with this present.
That'd be awkward. Aaah... What to do? Maybe I'll have a chat with Lancey... Nah, I need to figure this out myself.
Whoa! When'd you get here, Captain? Just now?
Huh? Oh, this? Ahaha... It's just a White Day present!
For who? Uh...
Isn't it obvious? It's for you, (Captain). So, uh, please accept my feelings! Huh? What's so weird about that? Are you saying I'm weird?
Man, do you know how hard I worked on this? You're awful, you know that...
Ah well. How could I stay mad at you after seeing that smile of yours? All is forgiven! Hope you like it!

All right you courageous kiddos of Feendrache, you all know that today is White Day.
We're making (Captain) tasty desserts to say thanks for being such a good friend. What ingredients should we use?
Chocolate chips... Nice! Strawberry jam and bananas... You guys are real chefs!
That's good enough, I think. Okay, make sure to wash your hands before putting on your aprons.
All set, everyone? Let's do it!
Hey, (Captain). Thanks for always being awesome! You deserve more than words!
Wha? Where are you kids going? We had a deal!
Man, even you're laughing your head off, (Captain)...
Hahaha, oh well.
Huh? You want to have a conversation in the room? Gulp... What should I... So nervous...
I'll, uh, brew up some tea. You go have a seat and relax, 'kay?

(Captain)! Hm?
Why the long face? Did something happen?
You just tell me all about it, okay? I can handle big and small problems just the same!
Come on! First things first. Look up at the sky and stretch your arms out to reach it! Like this!
(Crap! I dropped the box of candies I had in my pocket!)
Uh... This is for you...
I just wanted to say thanks for the chocolate and for listening to my story on Valentine's Day!
I am just a little older than you, so come to me when you need help!
Heh heh... You feeling better? Even so, how about we go get some tea and talk it out?

Npc m 3030221000 01.jpg Vania (SR)

Hey, hey! What's that, Bloodkin? Can I really have it?
Yay! Bloodkin thinks the world of me!
Hm? What are you looking at? Why do you keep looking away from me?
If you keep showing me your neck, I'll just help myself to it! Chomp, chomp, chomp!
Heeheehee! Just kidding, not today!

Heeheehee! I've been waiting for this since last year! Thank you, Bloodkin!
Bloodkin is the best! You really ran yourself ragged for me!
I think this calls for a reward! Let Vania pat you on the head!
Put your head down! Don't be shy! Heeheehee!

Eee! You're the best for giving me sweets this year too!
Mm-mm-mm! Looks good! I want to eat them right now!
Aaah...
Um, what are you waiting for, Bloodkin?
I said, "Aaah". That means feed it to me!

Ooh, good on you for remembering to get me goodies this year too, Bloodkin!
I'm going to chomp, chomp, chomp on you as thanks!
A kiss? Oh, don't worry—I won't go there!
Don't you remember your promise with me?
You vowed to be my bloodkin even without any chomping action!
So we can just forgo the kiss!
But if you're ever in the mood, just say the word!
I'm ready to give you a smooch any time you need it!

Npc m 3030243000 01.jpg Vanzza (SR) Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

I made a few too many macarons, (Captain).
I'll never be able to eat them all, so have a few!
What's that? I gave you too many for one person to eat? Humph! I'm a big eater, you know.
Enough questions now, and eat up! If you don't I'll have to do it myself... Haha!

You knew what I was bringing as soon as you saw me, didn't you?
But... these are cookies!
You're looking a bit puzzled now... Aren't you sick of me giving you cake every time?
So I thought I'd make some cookies this time. I used Carolla's own recipe too. They're sure to be good so have a bite.
You're always there to help me. And I thank you for it, (Captain).

Hm... Here's a thank-you gift for the Valentine's gift, (Captain). What's wrong? Don't be shy.
I'm sorry for lecturing you this past Valentine's Day.
From now on, when we have holidays like that, I'll express my thanks straightforward.
That's something the crew has taught me. When Carolla wakes up and hears that, she might laugh.
Heh-heh, I think I've loosened up quite a bit!

Here, take it.
I tried to give the chocolates a different spin this year.
They should more closely resemble the kind that Carolla would make.
I doubt they match hers in flavor, but I hope you find them palatable.
Hm? Carolla's culinary skills? I'd say she's unmatched in all the skies.
Okay—I guess I'm just playing favorites, but I can tell you her sweets are really something else.
I can't wait for the day I get to treat you to a few of them.

Npc m 3030183000 01.jpg Vermeil (SR) Light Cookies square.jpg Light Cookies
3rd year:
Crunchtastic Cookie square.jpg Crunchtastic Cookie

I have some sweets that I want to give you, but there's one thing I'd like you to do.
Please finish them all as soon as I give them to you, (Captain).
No, it's not because I'm embarrassed. I'm worried that people will misinterpret the expression on my face and cause trouble for you.
They'll think that I'm crying because you turned down my sweets.
Ehehehe, that was a joke... Was is it really that unfunny?

Happy White Day, (Captain).
This is my gift to you. Please enjoy it.
Hehe. What do you think? This was a little out of my comfort zone.
Hm? It tastes a little salty?
Huh... I see...
Perhaps that is the taste of my tears.
Hehehe, just kidding.
I must have not put in enough sugar.
What?
Sigh... My joke was a bit too much... Really?

Happy White Day, (Captain).
Here you are. This is for what you gave me on Valentine's Day.
Apparently adding a small amount of salt to a sweet cookie magnifies its taste.
So I tried that technique.
You could say the hidden ingredient in these cookies are my tears.
I only jest. I used regular salt.
Oh? It didn't sound like a joke you say? Some things never change...

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030019000 01.jpg Vira

Something in return for Valentine's? I'm not particularly interested if it's not from Katalina, but...
I'll accept it for now, I suppose. Thank you.

Oh? Do you need me for something?
Now that you mention it... Today's White Day, yes? Allow me to express my sincere thanks.
Hee hee... You're quite the generous individual, aren't you?
I love your sincerity... as long as it's not directed at Katalina.

Hm? Ah, is this in return for Valentine's Day? Why, thank you.
...
You truly are fascinating, (Captain).
Every year at this time you give me a present, and every year I act indifferent.
There are so many others in the crew who would be overjoyed to receive this gift. Many others who would be so much more grateful than me...
Yet... every year... you still choose me.
And while I wouldn't say I'm touched... Perhaps... Just maybe... I might be starting to feel something like it.

Hehe... You've prepared a White Day gift for me this year as well.
Thank you, (Captain).
At first I really had no interest in you whatsoever...
But your perserverance every year is enough to fell even this thorny rose...

Npc m 3030056000 01.jpg Volenna (Event)

For me? Ah, you must want me to give this to Sara. Oh, you don't?
I see. This must be for what I gave you on Valentine's Day. I can tell you also have a strong sense of integrity.
If you enjoyed that candy I gave you, I can always make more for you anytime.
I made it a point to memorize the recipe. It's good to do something challenging sometimes. I mean it.
I care about you just as I care about Sara. I'd sooner pass out from exhaustion than give up on doing anything I can for either of you.

A White Day gift for me? Of course... You have my thanks.
I'll make something different for you next year on Valentine's Day too.
...
S-sorry. I was just surprised at how matter-of-fact I made that promise to you.
I guess people can change after all. In my case, I think it's for the better—all thanks to you.

Why'd you call me over here?
Hm? A present? For me?
I see... Today is White Day then. Sorry, it totally slipped my mind.
You're on top of it every year, aren't you? Thanks for your thoughtfulness. I really appreciate it.
Since we're all together, how about we put on some tea and eat these with Sara. What do you say, (Captain)?

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Walder (Event) iconA.jpg Walder (Event) Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Today is White Day!
So here's a White Day present from your favorite forest ranger! Go on and take it!
Do you like it? Glad to hear it!

You see... I wanted this to express how much I care about you. So please take it!
We're close friends now, (Captain), but telling you that still makes my cheeks turn red!

He's a brave warrior of the forest and rememberer of important dates! The one! The only!
Gentleman Ranger Walder!
Here you go, (Captain). I ventured into the city again to buy you this White Day present.
I was in a hurry, you know? Still haven't gotten used to all the crowds and stuff, so I didn't actually look at the price tag when I grabbed it...
Um, well, what I'm trying to say is it's super nice! Don't let the cost hold you back from eating them!

(Captain), I brought you something for White Day! This year you get Ranger Sweetums!
I bake egg whites, sugar, and almond, then stick two together with cream filling. They come in all different colors.
H-huh? Macarons? You mean they're already a thing?
Heh... Then I'll rename mine Ranger Macarons! They're as tasty as it comes!

Npc m 3030092000 01.jpg Will (SR) Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Today's White Day, isn't it? Here's something special for you. You've always treated me so well after all.
By the way, I've also prepared a little extra for Vyrn. Give it to him when you have the chance, will you?
Let me know what you think of it. I'm looking forward to seeing your reaction.

Happy White Day! I've prepared something for you this year as well. And a little something for Vyrn of course.
Your reaction last year was a tad underwhelming, so I've done a little... something to the ingredients this time. I do hope you'll let me know what you think.
Heheheh... Now then. By all means...

I've prepared a little something for you and Vyrn again this year.
Don't worry though. Your reaction last year was a little overwhelming, even though it brought out something in you never seen before...
So I've changed the way I prepare this delight. It's no longer so dangerous. Here, try a bit and let me know what you think.
Heheheh... Go ahead. Eat up.

Hey, (Captain). I got you a little something this year. Hope you like it.
As usual I prepared a portion for Vyrn as well.
I'm a little worried though. Make sure you both wait until late at night to eat it, and do so in your own room. Otherwise you might get arrested.
Hehehe... I can't wait to hear what happens from this.

Npc m 3030259000 01.jpg Yaia (Holiday)

Oh my gosh, is this candy for me? Yay, thank you!
Snarf, snarf... Wow, it's delicious! Tastes like... sugar and honey?
Hmm... I gotta get to the kitchen and try making some myself!

Yay! Thanks for the candy, (Captain)!
Oh, right! You also gave me some candy last year, didn't you? I learned how to make that myself!
I'm gonna try and learn how to make this one too! Then we can eat some together!

Yay! You got me cute, yummy candy this year too!
I'm gonna learn how to make it some day! I'll just keep learning and learning...
Until I'm a big girl and can make all sorts of candy!
And then we can own a candy shop together!

Thanks for remembering to get me candy too, Big BroGran is the Main Character/Big SisDjeeta is the Main Character.
Hee hee... Your candies are always cute, I just can't wait!
Oh? This is... Charley Horse?
Wooow! The candy looks just like Charley Horse!
Hey, Big BroGran is the Main Character/Big SisDjeeta is the Main Character... Can you teach me how you made this candy later?
Hee hee... It's a promise. Okie-dokie, time to eat!
I'm sorry, Big BroGran is the Main Character/Big SisDjeeta is the Main Character... I don't think I can eat this...
I'd feel bad for eating poor Charley Horse.
Ngh... I wanna eat it, but I can't...

Npc m 3030111000 01.jpg Yaia

Oh my gosh, is this candy for me? Yay, thank you!
Snarf, snarf... Wow, it's delicious! Tastes like... sugar and honey?
Hmm... I gotta get to the kitchen and try making some myself!

Yay! Thanks for the candy, (Captain)!
Oh, right! You also gave me some candy last year, didn't you? I learned how to make that myself!
I'm gonna try and learn how to make this one too! Then we can eat some together!

Yay! You got me cute, yummy candy this year too!
I'm gonna learn how to make it some day! I'll just keep learning and learning...
Until I'm a big girl and can make all sorts of candy!
And then we can own a candy shop together!

Thanks for remembering to get me candy too, Big BroGran is the Main Character/Big SisDjeeta is the Main Character.
Hee hee... Your candies are always cute, I just can't wait!
Oh? This is... Charley Horse?
Wooow! The candy looks just like Charley Horse!
Hey, Big BroGran is the Main Character/Big SisDjeeta is the Main Character... Can you teach me how you made this candy later?
Hee hee... It's a promise. Okie-dokie, time to eat!
I'm sorry, Big BroGran is the Main Character/Big SisDjeeta is the Main Character... I don't think I can eat this...
I'd feel bad for eating poor Charley Horse.
Ngh... I wanna eat it, but I can't...

Npc m 3030223000 01.jpg Yuel (Event)

Hm? What's up? You're all fidgety... Trying to pop the question or something?
You got me something? As thanks for everything I do?
Heheh, now I get it! Today's White Day, right? Heheheh, got it!
Do I understand how you feel? Ahaha, absolutely!

Chocolate for me this year too? Yay!
Teehee. So ya do care about me after all!
I'm always grateful for everything ya do for us, (Captain).
So I hope you'll give me chocolates next year too!
That won't be a problem, right? Hahaha, thanks again!

Appreciate the chocolates every year, (Captain).
It's startin' to feel old though. Maybe you can think of an excitin' new way to hand 'em to me?
I know! How 'bout you lob them into my mouth?
Go ahead and fling the yummies at me the moment I open up!
On second thought, it could be a mess if I don't catch 'em right... How about I just go "aahhh"?
...
A-aaaghhh...

Ahaha! Yay! I just knew you'd bring me a gift again this year, (Captain)!
Attention like that might give a girl a few ideas... Am I really that important to ya?

  • Choose: Of course!
    Whoa, whoa! That's awful forward!
    You shouldn't make little ol' wallflowers like me blush so hard!
    Hehehe... Even though I appreciate hearing it.
  • Choose: Maybe, maybe not.
    Ahaha, ooh, you're gonna make me blush! You're a cutie when you're playin' coy, (Captain).
    Hehe, that settles it! I'll have to tease you until I can get the truth outta yeah!
    Don't even think of trying to get away from me. Hehe.
Npc m 3030245000 01.jpg Yuisis (Summer)

White Day? Uhm...
Sorry, I just ain't got good memories of this day.
Ya see I used to get tons of candy from my sisters...
So then I'd have to get somethin' for them all in return.
I don't like that kind of pressure. I'd rather live without it.

A White Day gift... For me? Thank you, (Captain)!
...
O-oh, sorry. I'm really happy. It's just that I used to never get anything on White Day, as you probably already know...
I didn't think that receiving something on White Day could make me so happy...
Thinking about it now, it's obvious why I haven't received anything on White Day until now.
After all, besides my parents, you're the only one who I've ever given chocolate to.

(Captain), thank you for the White Day gift.
Haha...
Ah, no... I'm just really happy you kept me in your thoughts...
Um, is it okay if I take a look inside?
I-is this a traditional drinking cup?
This is to pay me back for the cup I gave you before?
I look forward to the day we can have a toast using the cups we gifted each other.
...
Ah, thank you, (Captain)!
It makes me so happy to hear that from you!
I'll be using this cup as my family treasure!

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-
Npc m 3030059000 01.jpg Zaja Chocolate Biscuits square.jpg Chocolate Biscuits

White Day... This world sure has many different customs.
This is for you, good friend. I'm grateful for every day we spend together.

This is a symbol of my thanks to you, good friend.
Don't forget this look of joy on my face. Heh heh.
I look forward to spending more days with you, my dear friend.

Now is the time to hand you sweets in return for last month, friend.
Today is not just about you but to also thank everyone in the crew.
My friends would be surprised to see how far I've come...
Oh? You're giving me something too? Such integrity...
That is what makes you my beloved friend. Let us continue our friendship, (Captain).

Beloved friend, I made you a gift to express my thanks. Take it if you would...
Expressing affection for each other in this way... It is a wonderful custom.
I hope you'll let me give you another present next year.
Now then, let's give our little tokens of gratitude out to the crew.

Npc m 3030060000 01.jpg Zehek (Event) Light Cookies square.jpg Light Cookies

Oh yeah, today's White Day, huh?
Hmm? You want to know if I'll give my Master something back for White Day?
But of course. To be fair though, what she gave me wasn't exactly chocolate... Still, I make sure to repay all my debts.

(Captain), this is for you.
I realize my illness is quite the burden on the crew.
But I refuse to just blame everything on this condition and give up everything.
I've always found you to be a whimsical one, giving quarter to someone like me.
But after seeing you share our pain whenever you can, I see how truly kind you are.
Someone as kind as you is rare.
I hope our relationship lasts for a long time to come.
Our journey's going to continue for a while. Here's a little something to show you my gratitude for everything you do for us.

(Captain)... Cough, cough... Sorry for making you worry. My fits have calmed down a bit lately.
You brought me some medicine? Oh, you're too kind. Can you put them on the table?
I'm grateful for this, (Captain). It was tough yesterday with no one around.
Hey, can you grab me the box from inside that top drawer?
Y-yes... That's it. Rgh... I'm okay. I can at least get up by myself.
Sorry that I have to do it from this position, but this is in return for the Valentine's chocolates. Won't you have them?
It's a good thing I bought them in advance. I can't imagine how ashamed I'd be if I didn't have them ready for today.
You stuck with me all throughout yesterday when the fever consumed me. I was barely conscious, but I remember much of it.
To hear you tell me that everything would be okay was a tremendous relief. While I'm used to the fits, I can always do with less pain.
Thank you, (Captain)... And sorry for causing you trouble all the time... I hope to repay you for this all one day...

Uh, (Captain)... Here. This candy is for you.
Even in my illness, you didn't abandon me. Every day I'm grateful for your kindness.
I tried to express my feelings through this gift. Here, you deserve it.
I didn't feel like simply handing it over was sufficient, so...
If you feel like it... Maybe I could feed it to you...
Grgh... Gyaaahhh! Cough... Hack... Agh! Hngh! Gyah!
Hnh!
I'm not ready for anyone to "say ahh"! Just imagining it sent me into a fit...
Uh, I mean... Nothing! Just pretend you didn't hear anything...
Wait! Stop! Don't open your mouth like that!

Npc m 3030231000 01.jpg Zeta (Event)

A gift for White Day? You're more thoughtful than I took you for!
So this is in return for my Valentine's gift... Well, I'll say thanks for now.
You see... I might not look it, but I'm pretty fussy about flavor! Haha!

Hm... I got a lot of White Day gifts this year. What to do...
Really? You've got a gift for me too? So you didn't forget after all! Good job!
Then I guess I'll open your gift first, (Captain)! Heheheh!

Oh? What's going on, (Captain)?
Ah, a thank-you gift for Valentine's? I see. Thanks! Let's see what's inside...
...
Ha-ha! Never mind me! I was just surprised to see my favorite sweets inside. I've never even told you before, right?
Actually, a lot of time has passed since I joined the crew. That's how you know what I like! Heh-heh!

Ah, repaying me for Valentine's? Thanks as always.
Hey, by the way...
Is there anyone you like? In a romantic way?
Ahaha, sorry for asking. Hey, quit it with that face.
I don't get to hear enough lovey-dovey talk in my life, so I was hoping you could indulge me.
I wouldn't care about the affairs of someone I don't know too well, but...
Believe me when I say that everyone of us is curious to know who you might have a crush on. So I thought I'd ask.
But I don't mean to pry though... I promise not to tell anyone else, so if you want to talk about it, I'm your girl.

Npc m 3030233000 01.jpg Zooey (Event)

Hey, uh, what is everyone getting so excited about?
And what's that thing you have, (Captain)? Is it some kind of special day today?
A day to show you care. Interesting. So that must be some sort of product that aids you in accomplishing this goal. Mind if I try some?
Nom... This must mean your feelings for me are... sweet. Hehe.
In that case I should find a sweet way to return the favor.
Hmm... I think I'm finally starting to get a hang of this holiday thing. Happy White Day, (Captain).

Oh, (Captain). You're giving me chocolate again? This shows your appreciation, right?
Your thoughtfulness means the world to me. These chocolates are so sweet. My heart is fluttering.
I hear that eating with someone you care about makes the food taste even better.
What do you think? Would you like a piece of this sweet treat?
Hehehe... I'm sure this tastes the sweetest with you around.
Come on, (Captain). This way.

Happy White Day, (Captain).
I get candy this year too? I'm so grateful, (Captain).
This day is always one full of happiness. From the sweet taste of candy and from your thoughtfulness.
What if I were to... repay you for all the happiness you give me?
Would you like to spend the day with me? I'll make this a happy day for you too.

Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.
-