Ladiva/Voice

From Granblue Fantasy Wiki
Revision as of 04:45, 11 September 2020 by Markyi (talk | contribs) (→‎Happy Birthday)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
  Game   Strategy   Lore   Voice   Versus    
Stamp196.png This page is a Voice stub. Please help us expand it by contributing relevant data.
See Meta:Manual of Style/Character Pages/Voice for more info.

General

Menu Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
Recruit ジュエルリゾートの花形デュエリスト、ファスティバよ。アタシの愛であなたを包んでア・ゲ・ル I am the Jewel Resort's star duelist, Ladiva. I'll wrap you up in my love!
Home Screen んもぉ~ 漢女心がわからない人が多くって、困っちゃうわぁ! Oh dear, there are so many men who just don't understand a woman's heart. Such a pain!
~♪ふふっ この飛空艇、お掃除のしがいがあるわぁ Heehee, it seems this airship is in need of a cleaning.
世界で一番大切なモノが分かる?それはね…空より広い愛よ! Do you know what the most important thing in the world is? It is... a love bigger than the sky!
あらあら団長さぁん、ここほつれてるわよぉん 貸してごらんなさぁい、直してあげるから Oh deary me, Captain, this is getting frayed. If you would please lend it to me, I'll fix it right up.
Add to Party 任せて! Leave it to me!
もぉ~仕方ない子ねぇ Ah, there's no dealing with this child.
わかったわ! Understood!
Uncap あ~いしてるわぁ~! I looove you!
Journal スマイル、スマイルゥ~ Smile, smile!
ジュエルリゾートの花形デュエリスト、ファスティバよ。アタシの愛であなたを包んでア・ゲ・ル I am the Jewel Resort's star duelist, Ladiva. I'll wrap you up in my love!
連れないわねぇ Won't you take me with you?
EM Lvl Up
EM Perk Lvl Up
Battle Voice Lines
Action JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
Normal Attack どっせいぃん Doseiii-n!
でやぁん Deyaaah-n!
どらぁーん Doryaaah-n!
Enemy Defeated お仕置き完了ォ! Tough love administered!
Skill 1 ここはアタシにおまかせなさい~ Just leave the rest to me!
Skill 2 お仕置きの時間ね! Time for some tough love!
Skill 3 アタシの愛を受けとめてぇ! Take my love!
C.A. Ready 愛してア・ゲ・ル I'll give you all my love.
Charge Attack 届け、この愛!ラァヴマックス、ボンバー! Pay attention to this love! Maximum Love Bomber!
Skip Charge Attack
Damage Taken
Red HP いやぁ~ん Oh, noooo!
Knocked Out あ゛ぁ゛ん!もう! Ah--ah--nn! No!
Debuffed Under confuse/sleep/sealing debuffs:
Under confuse/sleep/sealing debuffs:
Under turn-based damage debuffs:
-
Under turn-based damage debuffs:
-
Healed
Join Battle アタシの見せ場ということね! Now I think it's time for me to take the spotlight!
Victory お仕置き完了ぅ イッツァ、ルアァァァッヴ! Tough love dispensed-- IT'S LOOOOVE!
Turn Start
MC Defeats Enemy
MC C.A. Ready
MC Red HP
MC Knocked Out

Character Banter

Holidays

Happy Birthday

Home Page Voice Lines
Japanese EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
ハッピーバースデー!
お誕生日、おめでとう!
お誕生日おめでとう!今年もどんどん、いろんなことにチャレンジしましょ!そうすれば歳を増す毎に、アナタはもっと魅力的になるわ!

Happy New Year

Home Page Voice Lines
Japanese EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play

Valentine's Day

Home Page Voice Lines
Japanese EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play

White Day

Home Page Voice Lines
Japanese EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play

Trick or Treat

Home Page Voice Lines
Japanese EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play

Happy Holidays

Home Page Voice Lines
Japanese EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play

Outfits