Xeno Ifrit Clash
Event duration: | 08:00 UTC, August 12, 202217:00 JST, August 12, 2022 - 11:59 UTC, August 19, 202220:59 JST, August 19, 2022 |
---|---|
Displayed time is based on your local machine's clock. |
Xeno Ifrit Clash is a clash event that rewards items used to trade for the Xeno Infernal Flamescythe and
Emberfire Longblade weapons.
It is an expansion of the Ifrit Showdown and the associated battles are also available during the event.
Contents
For new players
This event is fairly difficult for new players, with Xeno content being harder than the basic Showdown and extremely punishing to players without Water teams.
- The normal Ifrit Showdown is also available, however, which can be used to gather most of the basic trade-in treasure for items from the Xeno event shop. Note that the inventory and material costs of the Xeno shop are separate from that of the normal Ifrit Showdown shop
- If nothing else, purchase the 20×
Half-Elixirs; they provide much more AP than is needed farm them.
Xeno Weapon
Xeno weapons have a Massive EX ATK weapon skill. For newer players, even a 0★ copy of a Xeno weapon is a strong addition to most grids and can be feasibly obtained by leeching the Event Raid or defeating NM70 a few times (if possible).
- As grid pieces, Xeno weapons from this event are inferior to
Sol Remnant with its Unworldly EX ATK, so players with limited resources are recommended to prioritize the weapon more likely to see use as a main weapon.
True Infernal Flamescythe has an excellent charge attack effect that makes it useful for all classes that can wield axes.
Wrathfire Longblade has especially strong skills for the Sword Master class line. The charge attack and unique passive is applicable for all classes that can wield katanas.
- The following materials are required to purchase from the shop and forge either Xeno weapon into its true form. Fewer materials will be required if weapons are obtained via drops:
Scorching Peak ×340
Ifrit Omega Anima ×160
Ifrit Anima ×100
Infernal Vajra ×80 (cannot be obtained after event ends)
True Xeno Ifrit Anima ×43 (cannot be obtained after event ends)
Infernal Garnet ×40
Resolute Reactor ×30
Champion Merit ×20
Steel Brick ×2
Other Rewards
Ifrit Halberd is not generally used. It is available at all times from the normal Ifrit Showdown, making it a very low priority in the Xeno shop.
Ifrit is an older summon with a weak aura and an acceptable call. It can see use as a filler summon if upgraded to 4★, but should not be prioritized as it is available from the normal Ifrit Showdown shop.
Xeno Ifrit has a strong Elemental ATK boosting aura if the weapon requirements can be met, and comes with a good Fire ATK boost on call as well. Materials for copies and 4★ uncap are only available during this event.
About Clashes
Clashes and Showdowns
- Play Xeno Ifrit Clash and Ifrit Showdown at the same time!
- Clash battles are harder than showdowns. When you are able to clear extreme- or maniac-difficulty showdowns you should be able to take on Xeno Ifrit (NB: Xeno Ifrit's resistance to elements other than water is notably high, meaning this statement is more of a guideline than hard truth).
Difficulty Settings
- Xeno Ifrit maniac-difficulty will unlock after clearing extreme-difficulty.
- There are three levels of nightmare battles. Defeat the lower-level nightmare bosses to unlock the next one. Play to get treasure for the new event weapons!
Nightmare Battles
- Nightmare-difficulty quests will always appear after clearing a maniac-difficulty quest. They will also appear after clearing four consecutive extreme-difficulty quests if one has not already appeared by the third time.
- Only one nightmare-difficulty quest will appear at a time.
Elemental Resistance
- Xeno Ifrit now has 50% damage resistance to all elements except for water.
Xeno Weapons
- Xeno weapons can be forged into their True Xeno forms at the shop. Exclusive treasure from this event is needed to forge the xeno weapons.
Changes from Previous Xeno Ifrit Clash
- AX skills have been added to Xeno weapons that drop by defeating Xeno Ifrit.
- New Event Missions have been added.
- Certain items' drop rates have been adjusted.
- Drop rates have been increased for the Xeno weapon Xeno Infernal Flamescythe with the addition of AX skills.
- The following items have been added to the treasure trade.
Simplified drop table
Difficulty | Type | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Extreme (Xeno) | Solo | 1~3 | 6~12 | 3~8 | 1~4 | - | - | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
- | - |
Maniac (Xeno) | Solo | 2~6 | 15~21 | 5~12 | 2~6 | - | - | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Nightmare Lvl 70 | Solo | 1 | - | 1 | 1 | - | 1~2 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Nightmare Lvl 100 | Solo | 1~2 | - | - | 1 | - | 2~3 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Nightmare Lvl 120 | Solo | 1~2 | - | - | - | - | 3~4 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Raid | Raid | - | 0~3 | 0~2 | 0~3 | 0~4 | 0~3 | ![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() ![]() |
![]() |
- | - |
Event Missions
Completing missions during the event earns rewards. The missions are as follows:
Mission | Reward |
---|---|
Clear Xeno Ifrit (Extreme) 3 times | ![]() |
Clear Xeno Ifrit (Extreme) 5 times | ![]() |
Clear Xeno Ifrit (Extreme) 10 times | ![]() |
Clear Xeno Ifrit (Extreme) 20 times | ![]() |
Clear Xeno Ifrit (Nightmare) | ![]() |
Clear Xeno Ifrit (Nightmare) 3 times | ![]() |
Clear Xeno Ifrit (Nightmare) 5 times | ![]() |
Clear Xeno Ifrit (Nightmare) 10 times | ![]() |
Clear Xeno Ifrit (raid) | ![]() |
Clear Xeno Ifrit (raid) 3 times | ![]() |
Clear Xeno Ifrit (raid) 5 times | ![]() |
Clear Xeno Ifrit (raid) 10 times | |
Complete all missions | ![]() |
Farming efficiently
After the drop rate increases, with average luck, there's a decent chance of at least one drop while gathering Infernal Vajra and
True Xeno Ifrit Anima required to forge Xeno weapons into their true forms (and uncap to 5★).
Priorities:
- Complete Event Missions for guaranteed copies of the event weapons.
- Do both of the daily maniacs (Xeno and Old Ifrit).
- Do the highest Nightmare possible to maximize
Infernal Vajra drops.
- Host the raid once you have over 40×
Infernal Garnet
- Delay any purchases from the shop until you've acquired all the trade-in materials for all purchases you have in mind. Purchasing early may lead to a drop happening for that item whilst you farm for other items. The drop would be worthless and you will have wasted time. Be sure to account for the cost of any uncaps you are aiming for as well before making your purchases.
Expected resource cost | |||
---|---|---|---|
Can solo NM120 | 1250~2800 AP | 0 EP | Assumes 10 Xeno Maniacs. |
Can solo NM70 | 3000-7000 AP | 0 EP | Host raids to reduce cost. |
Leeching the raid | 0 AP | ~1200 EP | ~400 raids needed for the ![]() |
Necessary Materials | ||||
---|---|---|---|---|
Material | Assuming 0 drops | Comment | ||
4★ Xeno Weapon | 5★ Xeno Weapon | 4★ Xeno Summon | ||
![]() |
190 | 190 | 283 | Enough will likely drop while triggering NM. |
![]() |
40 | 40 | 30 | Save enough for forging, use the rest liberally to host raids. |
![]() |
45 | 85 | 143 | NM120 drops 3-4. NM70 drops 1-2. |
![]() |
100 | 100 | - | Farm extra EX/NM70 as necessary. Do the Maniacs. |
![]() |
90 | 90 | 202 | Farm extra EX/NM70 as necessary. Do the Maniacs. |
![]() |
23 | 43 | 115 | Leeching raid nets ~0.4 True Xeno Anima. 60% in red chests. |
How to maximize Xeno weapon drops
- Run Extreme + Nightmare 70 with
Kaguya and Host+MVP raids.
- Raid red chest can drop a Xeno weapon. It's ~1.5% in the Host chest and ~0.5% in the MVP chest.
- The increased drop rate from NM120 is cancelled out by being able to bring Kaguya to NM70. It takes about 2.8 Extreme clears to trigger one NM.
Event Battles
Found in Quests > Special > Event
Ifrit
Lvl 20 Ifrit |
|
---|---|
Cost to Host: 15 AP | Unlock: Normal Showdowns or Xeno Ifrit Clash |
Wave | Name | Lvl | HP | Charge | Mode |
---|---|---|---|---|---|
Wave 1 | Bonfire Shroom | ![]() |
11,188 | ◇◇◇ | No |
Pyrofly | ![]() |
9,000 | ◇ | No | |
Hellfire Wolf | ![]() |
13,500 | ◇◇ | No | |
Boss | Ifrit | ![]() |
250,000 | ◇◇ | Yes |
Rewards | ||
---|---|---|
First clear: ![]() |
Wooden | Silver | Gold |
---|---|---|
|
Lvl 30 Ifrit |
|
---|---|
Cost to Host: 20 AP | Unlock: Normal Showdowns or Xeno Ifrit Clash |
Wave | Name | Lvl | HP | Charge | Mode |
---|---|---|---|---|---|
Wave 1 | Bonfire Shroom | ![]() |
15,188 | ◇◇◇ | No |
Pyrofly | ![]() |
11,500 | ◇ | No | |
Hellfire Wolf | ![]() |
22,000 | ◇◇ | No | |
Boss | Ifrit | ![]() |
580,000 | ◇◇ | Yes |
Rewards | ||
---|---|---|
First clear: ![]() |
Wooden | Silver | Gold |
---|---|---|
|
Lvl 50 Ifrit |
|
---|---|
Cost to Host: 30 AP | Unlock: Normal Showdowns or Xeno Ifrit Clash |
Wave | Name | Lvl | HP | Charge | Mode |
---|---|---|---|---|---|
Wave 1 | Bonfire Shroom | ![]() |
52,500 | ◇◇◇ | No |
Pyrofly | ![]() |
35,000 | ◇ | No | |
Hellfire Wolf | ![]() |
80,000 | ◇◇ | No | |
Wave 2 | Salamander | ![]() |
126,000 | ◇◇ | No |
Flameborn Warlock | ![]() |
12,000 | ◇ | No | |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
| ||||
Boss | Ifrit | ![]() |
1,300,000 | ◇◇ | Yes |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
|||||
N - Normal, OD - Overdrive, TR - Trigger |
Rewards | ||
---|---|---|
First clear: ![]() |
Wooden | Silver | Gold |
---|---|---|
|
|
Lvl 75 Ifrit |
|
---|---|
Cost to Host: 50 AP, 1/day | Unlock: Normal Showdowns or Xeno Ifrit Clash |
Wave | Name | Lvl | HP | Charge | Mode |
---|---|---|---|---|---|
Wave 1 | Scorch Hound | ![]() |
400,000 | ◇◇ | No |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
|||||
Crawler | ![]() |
300,000 | ◇◇◇ | No | |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
|||||
Vinheld | ![]() |
350,000 | ◇ | No | |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
|||||
Wave 2 | Flame Drake | ![]() |
2,000,000 | ◇◇◇ | Yes |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
|||||
Wave 3 | Magma Cactus | ![]() |
720,000 | ◇ | No |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
|||||
Aligadis | ![]() |
950,000 | ◇◇◇◇ | No | |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
|||||
Boss | Ifrit | ![]() |
8,300,000 | ◇◇◇ | Yes |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
| ||||
N - Normal, OD - Overdrive, TR - Trigger |
Rewards | ||
---|---|---|
First clear: ![]() |
Wooden | Silver | Gold |
---|---|---|
|
|
Xeno Ifrit
Lvl 60 Xeno Ifrit |
|
---|---|
Cost to Host: 30 AP | Unlock: Enter event |
Wave | Name | Lvl | HP | Charge | Mode |
---|---|---|---|---|---|
Wave 1 | Vulcan Chariot | ![]() |
460,000 | ◇◇◇ | Yes |
Swimmy | ![]() |
110,000 | ◇◇ | Yes | |
Wave 2 | Fire Gyre | ![]() |
200,000 | ◇◇ | No |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
|||||
Light Gyre | ![]() |
310,000 | ◇◇◇◇ | No | |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
|||||
Fire Gyre | ![]() |
200,000 | ◇◇ | No | |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
|||||
Boss | Xeno Ifrit | ![]() |
6,380,000 | ◇◇◇ | Yes |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
| ||||
N - Normal, OD - Overdrive, TR - Trigger |
Rewards | ||
---|---|---|
First clear: ![]() |
Boss Stage drop table | |||
---|---|---|---|
Chest 1 | Chest 2 | Chest 3 | Chest 4 |
100% | 100% | Likely | 100% |
Chest 5 | Chest 6 | Chest 7 | Chest 8 |
100% | 100% | Rare | Rare |
|
|||
Drop table last updated: 2017-05-26, all stated drop rates are estimates. The game changes over time. If the drop tables become incorrect please notify the wiki staff. |
Drops for all stages | ||
---|---|---|
Wooden | Silver | Gold |
|
|
|
Drop table last updated: 2017-05-26The game changes over time. If the drop tables become incorrect please notify the wiki staff., all stated drop rates are estimates. |
Lvl 80 Xeno Ifrit |
|
---|---|
Cost to Host: 50 AP, 2/day | Unlock: Clear Extreme |
Wave | Name | Lvl | HP | Charge | Mode |
---|---|---|---|---|---|
Wave 1 | Vulcan Chariot | ![]() |
1,270,000 | ◇◇◇ | Yes |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
|||||
Swimmy | ![]() |
710,000 | ◇◇ | Yes | |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
|||||
Wave 2 | Fire Gyre | ![]() |
338,000 | ◇◇ | No |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
|||||
Light Gyre | ![]() |
560,000 | ◇◇◇◇ | No | |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
| ||||
Fire Gyre | ![]() |
338,000 | ◇◇ | No | |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
|||||
Wave 3 | Grendel | ![]() |
3,330,000 | ◇◇◇ | Yes |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
| ||||
Boss | Xeno Ifrit | ![]() |
9,588,000 | ◇◇◇ | Yes |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
| ||||
N - Normal, OD - Overdrive, TR - Trigger |
Rewards | ||
---|---|---|
First clear: ![]() |
Boss Stage drop table | |||
---|---|---|---|
Chest 1 | Chest 2 | Chest 3 | Chest 4 |
100% | 100% | 100% | 100% |
Chest 5 | Chest 6 | Chest 7 | Chest 8 |
100% | Rare | Rare | Extremely Rare |
Drop table last updated: 2017-05-26, all stated drop rates are estimates. The game changes over time. If the drop tables become incorrect please notify the wiki staff. |
Drops for all stages | ||
---|---|---|
Wooden | Silver | Gold |
|
||
Drop table last updated: 2017-05-26The game changes over time. If the drop tables become incorrect please notify the wiki staff., all stated drop rates are estimates. |
Lvl 100 Xeno Ifrit |
||
---|---|---|
Cost to Host: 40 AP, ![]() |
Cost to Join: 3 EP | Unlock: Clear Xeno Ifrit Extreme |
Participants: 30 Vice: 2nd-3rd | Elixirs: Unlimited | Strike Time: YesStrike Time bonus applies for this raid. |
DMG Resist: 50% resistance to all elements except Water | ||
TweetDeck: Lvl 100 Xeno Ifrit Lv100 ゼノ・イフリート |
Phase | Name | Lvl | HP | Charge | Mode |
---|---|---|---|---|---|
Boss | Xeno Ifrit | ![]() |
78,958,000 | ◇◇ | Yes |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
| ||||
N - Normal, OD - Overdrive, TR - Trigger |
Rewards | |||
---|---|---|---|
First clear: ![]() |
Chest 1 | Chest 2 | Chest 3 | Chest 4 |
---|---|---|---|
100% | 100% | 100% | Likely |
Chest 5 | Chest 6 | ![]() |
![]() |
100% | Rare | - | - |
|
|||
Drop table last updated: 2017-05-26, all stated drop rates are estimates. The game changes over time. If the drop tables become incorrect please notify the wiki staff. |
Lvl 70 Xeno Ifrit |
|
---|---|
Cost to Host: 0 AP | Unlock: May appear after clearing Xeno Ifrit Extreme or Xeno Ifrit Maniac. |
Wave | Name | Lvl | HP | Charge | Mode |
---|---|---|---|---|---|
Boss | Xeno Ifrit | ![]() |
4,770,000 | ◇◇ | Yes |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
| ||||
N - Normal, OD - Overdrive, TR - Trigger |
Rewards | ||
---|---|---|
First clear: ![]() |
Chest 1 | Chest 2 | Chest 3 | Chest 4 |
---|---|---|---|
100% | 100% | 100% | 100% |
Chest 5 | Chest 6 | Chest 7 | Chest 8 |
100% | Rare | Rare | Extremely Rare |
|
|||
Drop table last updated: 2017-05-26, all stated drop rates are estimates. The game changes over time. If the drop tables become incorrect please notify the wiki staff. |
Lvl 100 Xeno Ifrit |
|
---|---|
Cost to Host: 0 AP | Unlock: Clear Nightmare Lvl 70. May appear after clearing Xeno Ifrit Extreme or Xeno Ifrit Maniac. |
Wave | Name | Lvl | HP | Charge | Mode |
---|---|---|---|---|---|
Boss | Xeno Ifrit | ![]() |
15,580,000 | ◇◇ | Yes |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
| ||||
N - Normal, OD - Overdrive, TR - Trigger |
Rewards | ||
---|---|---|
First clear: ![]() |
Chest 1 | Chest 2 | Chest 3 | Chest 4 |
---|---|---|---|
100% | 100% | 100% | 100% |
Chest 5 | Chest 6 | Chest 7 | Chest 8 |
100% | Rare | Rare | Extremely Rare |
|
|||
Drop table last updated: 2017-05-26, all stated drop rates are estimates. The game changes over time. If the drop tables become incorrect please notify the wiki staff. |
Lvl 120 Xeno Ifrit |
|
---|---|
Cost to Host: 0 AP | Unlock: Clear Nightmare Lvl 100. May appear after clearing Xeno Ifrit Extreme or Xeno Ifrit Maniac. |
Wave | Name | Lvl | HP | Charge | Mode |
---|---|---|---|---|---|
Boss | Xeno Ifrit | ![]() |
19,280,000 | ◇◇ | Yes |
Special Attacks | Triggers and Notes | ||||
|
| ||||
N - Normal, OD - Overdrive, TR - Trigger |
Rewards | ||
---|---|---|
First clear: ![]() |
Chest 1 | Chest 2 | Chest 3 | Chest 4 |
---|---|---|---|
100% | 100% | 100% | 100% |
Chest 5 | Chest 6 | Chest 7 | Chest 8 |
100% | Rare | Rare | Extremely Rare |
|
|||
Drop table last updated: 2017-05-26, all stated drop rates are estimates. The game changes over time. If the drop tables become incorrect please notify the wiki staff. |
Event Shop
The event shop sells the event summons and weapons. Items restock with higher costs when sold out.
Inventory | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Item | Step | Limit | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() Xeno Ifrit | 1 | 1 | 20 | - | 16 | 5 | 3 |
2 | 1 | 40 | - | 32 | 12 | 8 | |
3 | 1 | 95 | - | 55 | 24 | 32 | |
4 | 1 | 128 | - | 99 | 64 | 70 | |
![]() Xeno Infernal Flamescythe | 1 | 1 | 30 | - | 20 | 3 | 10 |
2 | 1 | 60 | - | 30 | 5 | 15 | |
3 | 1 | 100 | - | 40 | 10 | 20 | |
4 | 1 | 150 | - | 70 | 20 | 35 | |
5 | 1 | 300 | - | 150 | 50 | 70 | |
![]() Emberfire Longblade | 1 | 1 | 30 | - | 20 | 3 | 10 |
2 | 1 | 60 | - | 30 | 5 | 15 | |
3 | 1 | 100 | - | 40 | 10 | 20 | |
4 | 1 | 150 | - | 70 | 20 | 35 | |
5 | 1 | 300 | - | 150 | 50 | 70 | |
![]() Ifrit | 1 | 1 | 30 | 20 | 10 | - | - |
2 | 1 | 80 | 40 | 30 | - | - | |
3 | 1 | 120 | 60 | 50 | - | - | |
∞Verification needed. | 1/month | 150 | 80 | 70 | - | - | |
![]() Ifrit Halberd | 1 | 1 | 20 | 15 | 5 | - | - |
2 | 1 | 50 | 30 | 20 | - | - | |
3 | ? | 80 | 50 | 40 | - | - | |
∞Verification needed. | 1/month | 100 | 75 | 60 | - | - | |
![]() Angel Queen | 1 | 30 | 10 | - | - | - | - |
![]() Half Elixir | 1 | 20 | 5 | 5 | - | - | - |
![]() Axe Stone ×10 | 1 | 5 | 20 | 10 | - | - | - |
2 | 5 | 20 | 10 | - | 3 | - | |
![]() Katana Stone ×10 | 1 | 5 | 20 | 10 | - | - | - |
2 | 5 | 20 | 10 | - | 3 | - | |
![]() Fire Quartz ×10 | 1 | 5 | 20 | 10 | - | - | - |
2 | 5 | 20 | 10 | - | 3 | - | |
![]() Fire Halo | 1 | 4 | 60 | 15 | - | 3 | - |
![]() Fire Crystal | 1 | 5 | 45 | 20 | 5 | - | - |
![]() Fire Urn | 1 | 5 | 45 | 20 | 5 | - | - |
![]() Rubeus Centrum | 1 | 5 | 20 | 10 | - | - | - |
![]() True Fire Anima | 1 | 5 | 15 | 10 | - | - | - |
![]() CP ×10 | 1 | 20 | 10 | 3 | - | - | - |
2 | 10 | 20 | 5 | - | - | - | |
3 | 10 | 30 | 10 | - | - | - | |
![]() Champion Merit | 1 | 3 | 30 | 15 | 5 | - | - |
2 | 3 | 60 | 30 | 10 | - | - | |
3 | 3 | 100 | 50 | 15 | - | - | |
4 | 3 | 150 | 75 | 20 | - | - | |
![]() Supreme Merit | 1 | 3 | 60 | - | 30 | 5 | - |
2 | 3 | 120 | - | 60 | 10 | - | |
3 | 3 | 200 | - | 100 | 15 | - | |
![]() Skill Shard | 1 | 10 | 20 | 20 | 3 | - | - |
![]() Skill Jewel | 1 | 5 | 50 | - | 20 | 3 | - |
Trivia
- Ifrit are supernatural creatures in some Middle Eastern stories. In Islam, this term refers to the most powerful and dangerous Jinn.
- Xeno Ifrit wears a japamala which is a string of prayer beads commonly used by Hindus, Buddhists, Jains and some Sikhs for the spiritual practice known in Sanskrit as japa. It is usually made from 108 beads, though other numbers are also used.
- Xeno Ifrit's humanoid appearance as a monk wearing a japamala and the overall theme of fire may be loose reference to the act of self-immolation, a practice tolerated by some elements of Mahayana Buddhism and Hinduism.
Voice Lines
Line | Japanese | EnglishThis is an amateur, unofficial translation. |
---|---|---|
Battle Start | 我ガ名ハゼノ・イフリート。真ナル焔ノ権化ナリ | I am Xeno Ifrit, the avatar of the True Flame. |
矮小ナル者ヨ、潔ク塵ト化セ | Puny ones, bravely turn to ash. | |
自ラ灰トナリニ来タカ、愚カナ人ノ子ヨ | Foolish Children of Man, willingly coming to be turned to ash. | |
Entering Overdrive | 真ナル焔ノ力、見セテヤロウ! | Witness the power of the True Flame! |
サア、精々足掻イテミセロ! | Come, show me the best struggling you can muster! | |
Crimson Drops | 真ノ灼熱ヲ其ノ身ニ刻メ! | I shall engrave the scorching heat into your bodies! |
Soulfire Immolation | 紅焔ヨ、全テヲ灰ニ還スガ良イ! | Crimson flame, return it all to ash! |
Hellfire | 我ガ焔ニ逃ゲ場ナド無イ! | There is no escape from my flames! |
Inferno | 足掻ケ!苦シメ!ソシテ祈ルガ良イ! | Struggle! Suffer! And pray! |
Fire V | 業火ニ溺レロ! | Drown in the fires of hell! |
Entering Break | 成ル程、少シハ骨ガ有ルヨウダナ… | I see, seems you do have a spine... |
未ダ我ガ焔ハ消エテハイナイ…! | None have yet been able to extinguish my flames! | |
我ガ焔ヲ…抑エルカ… | Have my flames… been held back...? | |
Defeat | 我ガ憤怒ノ焔ハ…消エハセヌ… | My flames of resentment… shall not fade so easily… |
ソノ魂ニ宿ル焔、決シテ絶ヤスナヨ… | May you never extinguish the powerful flame within that soul… | |
煉獄ヲ越エ…尚モ征クカ… | You may surpass and even conquer purgatory... | |
見事ダ、空ヲ駆ケル者達ヨ | Well done, ye who races through the skies... |