General
Menu Voice Lines |
|
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
Recruit |
|
|
|
|
Home Screen |
団長さん!私と一緒に頑張りましょうね! |
|
|
|
こんな機会、めったに無いですよね!せっかくだから楽しんじゃいます! |
|
|
|
えへへっ、団長さんはちょっとプロデューサーさんに似てるかもしれません |
|
|
|
Add to Party |
応援してくださいね! |
|
|
|
卯月、頑張りますね! |
|
|
|
楽しんじゃいましょう! |
|
|
|
Uncap |
私、もっとキラキラしたいです! |
|
|
|
Journal |
初めまして!島村卯月17歳です!私、精一杯頑張りますね! |
|
|
|
頑張るの、好きなんです! |
|
|
|
元気出していきましょう! |
|
|
|
EM Lvl Up |
私の輝き、見てください! |
|
|
|
EM Perk Lvl Up |
|
|
|
|
やりましたぁ! |
|
|
|
やったぁ! |
|
|
|
Battle Voice Lines |
Action |
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
Normal Attack |
えいっ! |
|
|
|
やあっ! |
|
|
|
とりゃーっ! |
|
|
|
Enemy Defeated |
やりましたぁ! |
|
|
|
Skill 1 |
私、負けません! |
|
|
|
Skill 2 |
元気出して行きましょうね! |
|
|
|
Skill 3 |
卯月の活躍、見てくださいね! |
|
|
|
C.A. Ready |
卯月、頑張ります! |
|
|
|
Charge Attack |
これが笑顔の魔法です!ピンキー・ライブリィ! |
|
|
|
Skip Charge Attack |
ピンキー・ライブリィ! |
|
|
|
Damage Taken |
|
|
|
|
Red HP |
そんなぁ…… |
|
|
|
Knocked Out |
頑張りが足りなかったかなぁ…… |
|
|
|
Debuffed |
Under confuse/sleep/sealing debuffs:
|
Under confuse/sleep/sealing debuffs:
|
|
|
Under turn-based damage debuffs: - |
Under turn-based damage debuffs: - |
|
|
Healed |
|
|
|
|
Join Battle |
精一杯頑張ります! |
|
|
|
Victory |
えへっ、ピース! |
|
|
|
Turn Start |
|
|
|
|
MC Defeats Enemy |
|
|
|
|
MC C.A. Ready |
元気出していきましょう! |
|
|
|
MC Red HP |
|
|
|
|
MC Knocked Out |
|
|
|
|
Final Uncap
Menu Voice Lines |
|
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
Uncap |
えへへっ…キラキラできました! |
|
|
|
Battle Voice Lines |
Action |
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
Normal Attack |
えいっ! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Enemy Defeated |
やったぁ! |
|
|
|
Skill 1 |
これが卯月の全力です! |
|
|
|
Skill 2 |
笑顔で行きましょう! |
|
|
|
Skill 3 |
私、もっと輝きます! |
|
|
|
C.A. Ready |
見ててください!私の全力! |
|
|
|
Charge Attack |
とびっきりの笑顔の魔法です!フルブルーム・スマイリィ! |
|
|
|
Skip Charge Attack |
フルブルーム・スマイリィ! |
|
|
|
Damage Taken |
|
|
This is the same as her non-uncapped line. |
|
Red HP |
|
|
|
|
Knocked Out |
次は…もっと、頑張ります… |
|
|
|
Debuffed |
Under confuse/sleep/sealing debuffs:
|
Under confuse/sleep/sealing debuffs:
|
|
|
Under turn-based damage debuffs: - |
Under turn-based damage debuffs: - |
|
|
Healed |
|
|
This is the same as her non-uncapped line. |
|
Join Battle |
|
|
|
|
Victory |
卯月、頑張りました!うふっ |
|
|
|
Turn Start |
|
|
This is the same as her non-uncapped line. |
|
MC Defeats Enemy |
|
|
This is the same as her non-uncapped line. |
|
MC C.A. Ready |
元気出していきましょう! |
|
This is the same as her non-uncapped line. |
|
MC Red HP |
|
|
This is the same as her non-uncapped line. |
|
MC Knocked Out |
|
|
This is the same as her non-uncapped line. |
|
Chain Burst
Chain Burst Voice Lines |
Applicable Characters |
Uzuki ShimamuraRin ShibuyaMio HondaMika JougasakiMizuki KawashimaMiku MaekawaAnzu FutabaKoume ShirasakaKanako MimuraRika JougasakiAiri TotokiSachiko KoshimizuMiria AkagiAnastasiaRanko KanzakiMinami NittaShiki IchinoseNew GenerationsKaede Takagaki
|
Chain StartThis line only plays when the game language is set to Japanese. |
Japanese |
English |
Notes |
Play |
いこう! |
|
|
|
Element |
Chain |
Japanese |
English |
Notes |
Play |
Fire |
2 |
レッドデトネーション! |
Red Detonation! |
|
|
3 |
紅蓮のコラプション! |
Crimson Corruption! |
|
|
4 |
プロミネンスフレア! |
Prominence Flare! |
|
|
Water |
2 |
ブルーデトネーション! |
Blue Detonation! |
|
|
3 |
霧氷のイルミネート! |
Ice Illumination! |
|
|
4 |
アブソリュート・ゼロ! |
Absolute Zero! |
|
|
Earth |
2 |
アースデトネーション! |
Earth Detonation! |
|
|
3 |
地絶のパルヴァライズ! |
Quaking Pulverization! |
|
|
4 |
ディアストロフィズム! |
Diastrofism! |
|
|
Wind |
2 |
エアロデトネーション! |
Air Detonation! |
|
|
3 |
乱壊のテンペスト! |
Tempest! |
|
|
4 |
バーストゲイル! |
Galeburst! |
|
|
Light |
2 |
アークデトネーション! |
Light Detonation! |
|
|
3 |
雷電のエラディケート! |
Lightnic Eradication! |
|
|
4 |
アセンション! |
Ascension! |
|
|
Dark |
2 |
カオスデトネーション! |
Chaos Detonation! |
|
|
3 |
奈落のフォールダウン! |
Oblivion Fall! |
|
|
4 |
ケイオスタイド! |
Tide of Chaos! |
|
|
Character Banter
Battle Voice Lines |
Action |
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
Skill 1 |
島村卯月「これが卯月の全力です!」
渋谷凛 「さすが」 |
|
|
|
Skill 2 |
島村卯月「笑顔の魔法です!」
渋谷凛「うふっふ」 |
|
|
|
Skill 3 |
島村卯月「」
渋谷凛「ありがとう」 |
|
|
|
C.A. Ready |
島村卯月「決めよ、凛ちゃん!」
渋谷凛「任せて!」 |
|
|
|
Charge Attack |
|
|
|
|
Red HP |
|
|
|
|
Knocked Out |
|
|
|
|
Join Battle |
|
|
|
|
Victory |
|
|
|
|
Battle Voice Lines |
Action |
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
Skill 1 |
島村卯月「これが卯月の全力です!」
本田未央「さっすが!」 |
|
|
|
Skill 2 |
島村卯月「私の笑顔、見ていてください」
本田未央「しまむーの笑顔、最高だね」 |
|
|
|
Skill 3 |
島村卯月「どんどん行こう!」
本田未央「うん!」 |
|
|
|
C.A. Ready |
島村卯月「未央ちゃん、せーので行こう!」
本田未央「うん!」 |
|
|
|
Charge Attack |
|
|
|
|
Red HP |
本田未央「あとは未央ちゃんに任せなさい!」
島村卯月「うう…すみません…」 |
|
|
|
Knocked Out |
島村卯月「お願い、未央ちゃん…」
本田未央「しまむー、休んでて」 |
|
|
|
Join Battle |
|
|
|
|
Victory |
|
|
|
|
Holidays
This character does not have any holiday lines.
Outfits
This character does not have any outfits.