A Ballad of Unbending Chivalry

From Granblue Fantasy Wiki
Jump to navigation Jump to search
  Event   Story   Gallery    

Event duration: 08:00 UTC, May 29, 202217:00 JST, May 29, 2022 - 11:59 UTC, June 6, 202220:59 JST, June 6, 2022
Displayed time is based on your local machine's clock.

A Ballad of Unbending Chivalry is a story event.

Chivalry—to uphold principles of
honor and integrity, and to defend the weak
and underprivileged. It is the highest form
of virtue that anyone in her family could
aspire to perfect.

And though it may be her greatest aspiration,
the same cannot be said of the countless others
who operate at large within her treacherous world.
The very idea itself is akin to heresy.
Even those with whom she has broken bread
speak of her naivety.

Shaken by their words, the girl shifts
her gaze inward.
What does she truly desire?
What is it that she truly wants to accomplish?

For new players

  • Complete each chapter, quest, and raid boss; each awards Crystal ×50 on first-time completion.
  • Obtain as many Over Mastery RingsOver Mastery Rings as you reasonably can from badge, honor, and token rewards.
  • Earn trophies for additional Crystals.
  • Damascus Crystals are a good long-term investment given their scarcity outside of events. Obtaining all three (and the Damascus Grain) is recommended if AP/Elixir consumption is not a concern.
  • In this type of story event, Very Hard (Solo), Extreme (Solo), and Proud are intended to be cleared once for their first-time clear rewards. The Solo battles are less efficient than Raids for farming honor, badges, and tokens. Note that this is not applicable to all event types.
  • Complete the daily mission every day.
  • The total amount of tokens needed to empty the first 20 drawboxes for the maximum amount of Crystals, and every Golden Gift and Silver Gift, is 40708 tokens. This assumes the first four drawboxes are fully emptied and are not reset early.

Notable Rewards

Golden Gifts and Silver Gifts

  • One Golden Gift per drawbox can be obtained from drawboxes #1 through #4 of the token draw.
  • One Silver Gift per drawbox can be obtained from drawboxes #5 through #20 of the token draw.
  • Gifts can be used from the Tickets tab under Items in the supplies.
    • If you have item list filter categories disabled, the gifts will appear under the Other section.

Items Received from Gifts

Golden Gift
Sunlight Stone ×1
Damascus Ingot ×1
Damascus Grain ×1
Crystal ×1,000
Premium Draw Ticket ×3
Ruby Awakening Orb ×1
Sapphire Awakening Orb ×1
Citrine Awakening Orb ×1
Brimstone Earrings ×1
Permafrost Earrings ×1
Brickearth Earrings ×1
Jetstream Earrings ×1
Sunbeam Earrings ×1
Nightshade Earrings ×1
Gold Moon ×1
Silver Moon ×2
Bronze Moon ×3
Weapon Plus Mark ×5
Summon Plus Mark ×5
Lazuline Vessel ×3
Scarlet Vessel ×3
Half Elixir ×15
Soul Berry ×45
Silver Gift
Damascus Grain ×1
Shiva Anima ×3
Europa Anima ×3
Alexiel Anima ×3
Grimnir Anima ×3
Metatron Anima ×3
Avatar Anima ×3
Sephira Stone ×2
Flameborne Astra ×2
Aquaborne Astra ×2
Earthborne Astra ×2
Windborne Astra ×2
Lightborne Astra ×2
Darkborne Astra ×2
Justice Idean ×1
Hanged Man Idean ×1
Death Idean ×1
Temperance Idean ×1
Devil Idean ×1
Tower Idean ×1
Star Idean ×1
Moon Idean ×1
Sun Idean ×1
Judgement Idean ×1
Aurora Haze ×1
Chaotic Haze ×1
Lineage Ring ×1
Coronation Ring ×3

New Character

This event has no recruitable character.

Simplified drop table

Difficulty Type Item Silver Gold Weapon Quartz Urn Grain
Normal Solo 0-2 1-2 - - - - -
Hard Solo 0-2 1-2 - - - - -
Very Hard Solo 0-? 1-? 0-? -
Extreme Solo 0-3 2-? 1-? -
Proud Solo 1-? 2-? 1-?
Very Hard Raid 0-4 1-7 0-1 -
Extreme Raid - 1-2 2-8 -
Impossible Raid - 2-4 3-7 -
Nightmare Solo 2-? 2-4 2-4

Event Battles

Story Battles

Occurrences Notes
Ch. 3, Ep. 4
Ch. 6, Ep. 5

Solo Battles

Lvl 30 Elea
Cost to Host: 20 AP Unlock: Clear Ending
Wave Name Lvl HP Charge Mode
Boss Elea 30 4,500,000 ◇◇ Yes
Special Attacks Triggers and Notes
  • Skyblade Cataclysm N OD TR 50%
Targets: All allies
Deals: Wind DMG (300%)
Effect: ATK DownATK is lowered
Duration: 2.5 turnsApplied during the attack phase.
On the next turn, it'll have 2 turns remaining.
(All allies) (Debuffs only inflicted on allies that take DMG)
  • Skyblade Heavensbane TR 25%
Targets: All allies
Deals: Wind DMG (350%)
Effect: DA UpDouble attack rate is boosted
Local status effect
/ Bonus Wind DMGDeals bonus Wind DMG for one-foe one-ally attacks
Local status effect
(Self)
  • Skyblade Starslayer N OD
Targets: One ally
Deals: Wind DMG
Effect: DEF UpDEF is boosted
Local status effect
(Self)
  • 50% Trigger
Casts Skyblade Cataclysm.
  • 25% Trigger
Casts Skyblade Heavensbane.
N - Normal, OD - Overdrive, TR - Trigger
Rewards
First clear: Honor ×200,000, Wind Token ×300
Every clear: Wind Token ×15, Honor ×5,000
Wooden Silver Gold
  • Silver Badge
Lvl 50 Arrogante
Cost to Host: 30 AP Unlock: Clear Very Hard (Solo)
Wave Name Lvl HP Charge Mode
Boss Arrogante 50 21,500,000 ◇◇ Yes
Special Attacks Triggers and Notes
  • Hellblade Curseborne N OD
Targets: All allies
Deals: Wind DMG
Effect: CursedCan't be healed
Duration: 2.5 turnsApplied during the attack phase.
On the next turn, it'll have 2 turns remaining.
(All allies) (Debuffs only inflicted on allies that take DMG)
  • Hellblade Flash OD TR 25%
Targets: Random allies
Deals: Wind DMG (10-hit / 80%)
Effect: 1 Buff Effect Removed (All allies)
  • Hellblade Starfall N TR 50%
Targets: Random allies
Deals: Wind DMG (2-hit / 150%)
Effect: PoisonedHP is lowered on every turn
Duration: 2.5 turnsApplied during the attack phase.
On the next turn, it'll have 2 turns remaining.
(All allies) (Debuffs only inflicted on allies that take DMG)
  • 50% Trigger
Casts Hellblade Starfall.
  • 25% Trigger
Casts Hellblade Flash.
N - Normal, OD - Overdrive, TR - Trigger
Rewards
First clear: Honor ×400,000, Wind Token ×400
Every clear: Wind Token ×18, Honor ×8,000
Wooden Silver Gold
  • Silver Badge
  • Gold Badge

Good luck!
This solo content is intended as a challenge for experienced players.
It may be impractical to clear without specific characters, summons, or advanced weapons.
Please see the Strategy section for tips and suggestions!

Eligoth Boss
Cost to Host: 0 AP / 50 AP (after first clear) Unlock: Rank 150+, Clear Extreme (Solo)
Wave Name Lvl HP Charge Mode
Boss Arrogante 150 169,000,000 ◇◇ Yes
Special Attacks Triggers and Notes
  • Hellblade Curseborne N OD TR 50%
Targets: All allies
Deals: Wind DMG (450%)
Effect: CursedCan't be healed
Duration: 3.5 turnsApplied during the attack phase.
On the next turn, it'll have 3 turns remaining.
(All allies) / UpliftedCharge diamonds fill more quickly
Local status effect
(Self) (Debuffs only inflicted on allies that take DMG)
  • Hellblade Flash OD TR 25%
Targets: Random allies
Deals: Wind DMG (10-hit / 120%)
Effect: 2 Buff Effects Removed / ATK DownATK is lowered
Duration: 3.5 turnsApplied during the attack phase.
On the next turn, it'll have 3 turns remaining.
/ DEF DownDEF is lowered
Duration: 3.5 turnsApplied during the attack phase.
On the next turn, it'll have 3 turns remaining.
(All allies) (Debuffs only inflicted on allies that take DMG)
  • Hellblade Starfall N TR 75%
Targets: Random allies
Deals: Wind DMG (2-hit / 250%)
Effect: PoisonedHP is lowered on every turn
Duration: 3.5 turnsApplied during the attack phase.
On the next turn, it'll have 3 turns remaining.
/ BlindedAttacks have a slight chance to miss
Duration: 3.5 turnsApplied during the attack phase.
On the next turn, it'll have 3 turns remaining.
(All allies) (Debuffs only inflicted on allies that take DMG)
  • Upon entering Overdrive
Fills all charge diamonds.
  • 75% Trigger
Casts Hellblade Starfall.
  • 50% Trigger
Casts Hellblade Curseborne.
  • 25% Trigger
Base charge diamonds: 2 → 1
Casts Hellblade Flash.
N - Normal, OD - Overdrive, TR - Trigger
Rewards
First clear: Crystal ×50, Blue Sky Crystal ×1, Wind Token ×200
Every clear: Wind Token ×21, Honor ×10,000
Wooden Silver Gold
  • Silver Badge
  • Gold Badge

The Power of the Ditoria Style
Cost to Host: 0 AP Unlock: May appear after hosting Very Hard (Raid), Extreme (Raid) or Impossible. Does not appear by clearing solo quests.
Wave Name Lvl HP Charge Mode
Boss Elea 30 16,800,000 ◇◇ Yes
Special Attacks Triggers and Notes
  • Skyblade Cataclysm N OD TR 50%
Targets: All allies
Deals: Wind DMG (400%)
Effect: ATK DownATK is lowered
Duration: 2.5 turnsApplied during the attack phase.
On the next turn, it'll have 2 turns remaining.
/ DEF DownDEF is lowered
Duration: 2.5 turnsApplied during the attack phase.
On the next turn, it'll have 2 turns remaining.
(All allies) (Debuffs only inflicted on allies that take DMG)
  • Skyblade Heavensbane TR 25%
Targets: All allies
Deals: Wind DMG (450%)
Effect: DA UpDouble attack rate is boosted
Local status effect
/ Bonus Wind DMGDeals bonus Wind DMG for one-foe one-ally attacks
Local status effect
(Self)
  • Skyblade Starslayer N OD
Targets: One ally
Deals: Wind DMG
Effect: DEF UpDEF is boosted
Local status effect
(Self)
  • 50% Trigger
Casts Skyblade Cataclysm.
  • 25% Trigger
Casts Skyblade Heavensbane.
N - Normal, OD - Overdrive, TR - Trigger
Rewards
First clear: Blue Sky Crystal, Invincible HitmanRewards
Crystal ×50
Every clear: Wind Token ×100, Honor ×50,000
Chest 1 Chest 2 Chest 3 Chest 4
Extremely Rare Rare Rare Likely
Chest 5 Chest 6 Chest 7 Chest 8
100% 100% 100% 100%
  • Chivalrous Vessel
  • Silver Badge
  • Gold Badge
  • Gold Badge
Drop table last updated: 2017-11-01, all stated drop rates are estimates.
The game changes over time. If the drop tables become incorrect please notify the wiki staff.

Raid Battles

Swordsworn
Cost to Host: 20 AP Cost to Join: 1 EP Unlock: Clear Chapter 3
TweetDeck: Lvl 30 Elea Lv30 エイレア
Wave Name Lvl HP Charge Mode
Boss Elea 30 6,750,000 ◇◇ Yes
Special Attacks Triggers and Notes
  • Skyblade Cataclysm TR 50%
Targets: All allies
Deals: Wind DMG (300%)
Effect: ATK DownATK is lowered
Duration: 2.5 turnsApplied during the attack phase.
On the next turn, it'll have 2 turns remaining.
(All allies) (Debuffs only inflicted on allies that take DMG)
  • Skyblade Heavensbane TR 25%
Targets: All allies
Deals: Wind DMG (350%)
Effect: DA UpDouble attack rate is boosted
Local status effect
/ Bonus Wind DMGDeals bonus Wind DMG for one-foe one-ally attacks
Local status effect
(Self)
  • Skyblade Starslayer N OD
Targets: One ally
Deals: Wind DMG
Effect: DEF UpDEF is boosted
Local status effect
(Self)
  • 50% Trigger
Casts Skyblade Cataclysm.
  • 25% Trigger
Casts Skyblade Heavensbane.
N - Normal, OD - Overdrive, TR - Trigger
Rewards
First clear: Crystal ×50, Sisterly LoveRewards
Crystal ×10
Honor: Honor ×38,750 (solo)
Host: Wind Token ×6 Join: Wind Token ×11 MVP: Wind Token ×6
Chest 1 Chest 2 Chest 3 Chest 4
Very RareVerification needed. Uncommon Likely Likely
  • Chivalrous Vessel
Chest 5 Chest 6 Red
100% 100% -
  • Silver Badge
  • Gold Badge
  • Silver Badge
  • Gold Badge
Drop table last updated: 2018-04-04, all stated drop rates are estimates.
The game changes over time. If the drop tables become incorrect please notify the wiki staff.
Twin Blades of Hatred and Cruelty
Cost to Host: 30 AP, Chivalrous Vessel ×3 Cost to Join: 3 EP or
2 EP at <50% HP.
Unlock: Clear Chapter 6
TweetDeck: Lvl 50 Arrogante Lv50 アロゲント
Wave Name Lvl HP Charge Mode
Boss Arrogante 50 11,000,000 ◇◇ Yes
Special Attacks Triggers and Notes
  • Hellblade Curseborne N OD
Targets: All allies
Deals: Wind DMG
Effect: CursedCan't be healed
Duration: 2.5 turnsApplied during the attack phase.
On the next turn, it'll have 2 turns remaining.
(All allies) (Debuffs only inflicted on allies that take DMG)
  • Hellblade Starfall N TR 50%
Targets: Random allies
Deals: Wind DMG (2-hit / 150%)
Effect: PoisonedHP is lowered on every turn
Duration: 2.5 turnsApplied during the attack phase.
On the next turn, it'll have 2 turns remaining.
(All allies) (Debuffs only inflicted on allies that take DMG)
  • Hellblade Flash OD TR 25%
Targets: Random allies
Deals: Wind DMG (10-hit / 80%)
Effect: 1 Buff Effect Removed (All allies)
  • 50% Trigger
Casts Hellblade Starfall.
  • 25% Trigger
Casts Hellblade Flash.
N - Normal, OD - Overdrive, TR - Trigger
Rewards
First clear: Crystal ×50, A Battle Devoid of HonorRewards
Crystal ×10
Honor: Honor ×100,000 (solo)
Host: Wind Token ×20 Join: Wind Token ×16 MVP: Wind Token ×12
Chest 1 Chest 2 Chest 3 Chest 4
Very RareVerification needed. Uncommon Likely Likely
Chest 5 Chest 6 Red
100% 100% -
  • Gold Badge
  • Gold Badge
Drop table last updated: 2018-04-04, all stated drop rates are estimates.
The game changes over time. If the drop tables become incorrect please notify the wiki staff.

Arrogante (Impossible)
Cost to Host: 40 AP, Chivalrous Vessel ×5 Cost to Join: Rank 101+, 3 EP or
2 EP at <50% HP.
Unlock: Rank 101+, Clear Ending
TweetDeck: Lvl 100 Arrogante Lv100 アロゲント
Wave Name Lvl HP Charge Mode
Boss Arrogante 100 136,000,000 ◇◇ Yes
Special Attacks Triggers and Notes
  • Hellblade Starfall TR 75%
Targets: Random allies
Deals: Wind DMG (2-hit / 200%)
Effect: PoisonedHP is lowered on every turn
(All allies) (Debuffs only inflicted on allies that take DMG)
  • Hellblade Curseborne N OD TR 50%
Targets: All allies
Deals: Wind DMG (400%)
Effect: CursedCan't be healed
Duration: 3.5 turnsApplied during the attack phase.
On the next turn, it'll have 3 turns remaining.
(All allies) (Debuffs only inflicted on allies that take DMG)
  • Hellblade Flash OD TR 25%
Targets: Random allies
Deals: Wind DMG (10-hit / 100%)
Effect: Buff Effect Removed (All allies)
  • 75% Trigger
Casts Hellblade Starfall.
  • 50% Trigger
Casts Hellblade Curseborne.
  • 25% Trigger
Casts Hellblade Flash.
N - Normal, OD - Overdrive, TR - Trigger
Rewards
First clear: Crystal ×50 Honor: Honor ×485,400 (solo)
Host: Wind Token ×66 Join: Wind Token ×42 MVP: Wind Token ×36 2nd: Wind Token ×18 3rd: Wind Token ×10
Chest 1 Chest 2 Chest 3 Chest 4
Rare 100% 100% 100%
  • Silver Badge ×2
  • Silver Badge ×4
  • Gold Badge
  • Gold Badge ×2
Chest 5 Chest 6 Red
100% 100% -
  • Gold Badge
  • Gold Badge ×2
  • Gold Badge ×2
Drop table last updated: 2017-01-05, all stated drop rates are estimates.
The game changes over time. If the drop tables become incorrect please notify the wiki staff.

Challenge Battles

This event has no challenge battles.

Daily Mission

  • Rewards of Daily Mission
    • Period: 08:00 UTC, May 29, 202217:00 JST, May 29, 202211:59 UTC, June 6, 202220:59 JST, June 6, 2022
    • Rewards: Crystal ×50

Event Missions

Completing missions during the event earns rewards. The missions are as follows:

Mission Reward
Respond to backup requests for event raid battles 3 times Chivalrous Vessel ×3
Respond to backup requests for event raid battles 5 times Chivalrous Vessel ×5
Respond to backup requests for event raid battles 10 times Chivalrous Vessel ×7
Respond to backup requests for event raid battles 15 times Chivalrous Vessel ×10
Clear 3 Nightmare battles Wind Token ×200
Clear 5 Nightmare battles Wind Token ×300
Clear 10 Nightmare battles Wind Token ×500
Clear 15 Nightmare battles Wind Token ×1,000
Reset drawbox #1 Premium Draw Ticket ×1
Reset drawbox #2 Premium Draw Ticket ×1
Reset drawbox #3 Premium Draw Ticket ×1
Reset drawbox #4 Premium Draw Ticket ×1

Event Rewards

Token Drawbox

Event Token Drawbox
Event-Exclusive
Name 1st 2nd 3rd4th5th-20th
Golden Gift1111--
Silver Gift----1-
Wind Quartz ×20111111
Chivalrous Spear222222
Treasure (Carried Over) Max 7 per event
Name 1st 2nd 3rd4th-10th5th-20th
Damascus Crystal---1--
Power-Ups
Name 1st 2nd 3rd4th5th-20th
Coronation Ring111---
Lineage Ring111---
Weapons
Name 1st 2nd 3rd4th5th-20th
Skill Jewel11111-
Skill Shard22222-
Archangel Weapon508090130130130
Angel Weapon508090130130130
Rare Weapon303030505050
Summons
Name 1st 2nd 3rd4th5th-20th
Archangel Queen305060707070
Angel Queen508090130130130
Rare Summon303030505050
Items
Name 1st 2nd 3rd4th5th-20th
Half Elixir101520151510
Soul Berry202540252515
Treasure
Name 1st 2nd 3rd4th5th-20th
Supreme Merit222444
Champion Merit444101010
Treasure5070100200200200
Other
Name 1st 2nd 3rd4th5th-20th
Crystal ×10510101010-
Rupies ×100180215295205205230
CP ×1080100130202020
Total 600 800 1000 105710561052

Honor Rewards

Notable Honor Rewards
Honor Item
50,000 Premium Draw Ticket
100,000 Steel Brick
200,000 Animus Codex
275,000 Coronation Ring
500,000 Damascus Crystal
700,000 Premium Draw Ticket
800,000 Lineage Ring
1,000,000 Wind Quartz ×20
1,500,000 Chivalrous Blade
2,000,000 Damascus Crystal
2,200,000 Sephira Stone
2,500,000 Chivalrous Blade
2,700,000
3,000,000 Damascus Crystal
3,400,000 Wind Quartz ×30
4,000,000 Damascus Grain
5,000,000 Intricacy Ring ×1
6,000,000 Sephira Stone ×3

Badge Rewards

Battle Badge Rewards
Reward
Number Silver Gold
1 Tiamat Anima ×6 Wind Token ×20
3 Wind Token ×15 Chivalrous Vessel ×3
6 Colossus Anima ×6 Wind Token ×20
9 Wind Token ×15 Rupies ×10,000
12 Chivalrous Vessel ×4 Wind Token ×20
15 Wind Token ×15 Half Elixir ×1
18 Leviathan Anima ×6 Chivalrous Vessel ×3
21 Wind Token ×15 Soul Berry ×3
24 Chivalrous Vessel ×4 Wind Token ×20
27 Supreme Merit ×1 Supreme Merit ×1
30 Chivalrous Spear Chivalrous Spear
33 Yggdrasil Anima ×6 Soul Berry ×3
36 Wind Token ×20 Chivalrous Vessel ×3
39 Angel Weapon ×3 Wind Token ×20
42 Rupie ×7,000 Rupie ×15,000
45 Luminiera Anima ×6 Half Elixir ×1
48 Chivalrous Vessel ×4 Chivalrous Vessel ×3
50 CP ×20 Chivalrous Blade
55 Wind Token ×20 Wind Token ×20
60 Celeste Anima ×6 Archangel Weapon ×1
65 Chivalrous Spear Wind Token ×20
70 Chivalrous Vessel ×4 Soul Berry ×5
75 Wind Token ×20 Wind Token ×20
80 Half Elixir ×1 Half Elixir ×1
85 Wind Token ×20 Wind Token ×20
90 Angel Weapon ×3 Soul Berry ×5
95 Wind Token ×20 Chivalrous Spear
100 Sephira Stone ×1 Steel Brick ×1
105 CP ×30 Coronation Ring ×1
110 Soul Berry ×3 Archangel Weapon ×1
115 Wind Token ×20 Wind Crystal ×1
120 Tiamat Omega Anima ×5 Wind Token ×25
125 Soul Berry ×3 Coronation Ring ×1
130 Wind Token ×20 Soul Berry ×5
135 Colossus Omega Anima ×5 Wind Urn ×1
140 Soul Berry ×3 Wind Token ×25
145 Wind Token ×20 Grimnir Anima ×1
150 Leviathan Omega Anima ×5 Coronation Ring ×1
160 Soul Berry ×3 Wind Urn ×1
170 Angel Weapon ×3 Wind Token ×25
180 Yggdrasil Omega Anima ×5 Archangel Weapon ×1
190 CP ×50 Full Elixir ×1
200 Soul Berry ×3 Chivalrous Blade
210 Wind Token ×20 Wind Token ×25
220 Soul Berry ×3 Soul Berry ×5
230 Wind Token ×20 Archangel Weapon ×1
240 Half Elixir ×2 Half Elixir ×2
250 Rupie ×15,000 Sephira Stone ×3
260 Wind Token ×20 Archangel Weapon ×1
270 Luminiera Omega Anima ×5 Soul Balm ×1
280 Half Elixir ×2 Blue Sky Crystal ×1
290 Celeste Omega Anima ×5 Half Elixir ×2
300 Coronation Ring ×1 Lineage Ring ×1
350 Wind Token ×50 Wind Token ×50
400 Soul Berry ×3 Half Elixir ×2

Trophies

  English Title Japanese Title Step Description Reward Notes
Freshling 新入りの舎弟 ★☆☆ Get 100,000 honors in A Ballad of Unbending Chivalry
Promising Henchman 凄腕の若頭 ★★☆ Get 500,000 honors in A Ballad of Unbending Chivalry
Chivalrous Boss 義侠の組長 ★★★ Get 1,000,000 honors in A Ballad of Unbending Chivalry Crystal ×50
Sisterly Love 姉御肌 Defeat Elea (Very Hard) in a raid battle you started Crystal ×10
A Battle Devoid of Honor 仁義なき闘争 Defeat Arrogante (Extreme) in a raid battle you started Crystal ×10
Witness 見届け人 ★☆☆ Clear A Ballad of Unbending Chivalry raid battle 5 times
One Who Has Broken Bread 盃を交わせし者 ★★☆ Clear A Ballad of Unbending Chivalry raid battle 50 times
Unbending 志を貫きし者 ★★★ Clear A Ballad of Unbending Chivalry raid battle 200 times Crystal ×50
Invincible Hitman 不死身の鉄砲玉 Defeat Elea (Nightmare) Crystal ×50

Voiced Trailer

This section needs an English translation of Japanese text.
Please help by contributing a translation!
(Note: Machine translations, such as Google Translate, are not acceptable.)
Japanese[1] EnglishThis is an unofficial, amateur translation.

私の家族を 組を潰したオトシマエをあいつに取らせる
潰れた組を再興させ 立派な頭になる
それはあの時から 組が潰れた時から変わらぬ私の誓い

だけどその誓いを果たすためには
求められるものがたくさんある
私自身の度量 私自身の組の頭としての素質
他にも数えられないほどたくさん
でも私は諦めるわけにはいかない

両親の築いたディートリア組を
私自身が希った理想のディートリア組を再興させる
そのために…

そんなある日 一通の手紙が私に届く
それは あの反乱の日に死んだと思っていた
大切ないとこからの手紙だった

次回!グランブルーファンタジー!
『貫くべき志が紡ぐ義侠の唄』

誰に何を言われようともこの道を歩む
私はそう決めたのです


Trailer Teaser Text

This text only appears in the voiced trailer pop-up window.

Trivia

Guide

References