From Granblue Fantasy Wiki
Jump to navigation Jump to search
Game Strategy Lore Voice
This page is a Lore stub. Please help us expand it by contributing relevant data.
See Meta:Manual of Style/Character Pages/Lore for more info.

Official Profile

Age 16
Height 158 cm
Race Erune
Hobbies Looking for gossip topics, makeup
Likes Heavy makeup, cute stuff, sparkly things, kelp tea
Dislikes The natural look, mussed bangs, being like everybody else
Character Release
Character Release
Character Release
Source [1] [2] [3]
* This is an unofficial, amateur translation.
Age 16歳
Height 158cm
Race エルーン
Hobbies ネタ探し、メイク
Likes フルメイク、可愛いもの、キラキラしてるもの、梅昆布
Dislikes すっぴん、前髪が乱れること、無個性
Character Release
Character Release
Character Release
Source [1] [2] [3]




Special Cutscenes

Spoiler Alert!
These tabs contain special event cutscene scripts.
View these tabs at your own discretion.

Happy Birthday Cutscenes
# Link Text

You're the birthday kid today! That means you get to wish for anything, Captain.
You know, I was wondering what you might want for your birthday, but couldn't think of anything.
I can totally do a happy birthday dance for you, though! You ready for it? Here I go!
Yay! Too loo too loo
Loo loo loo loo loo loo!
HBD! HBD, Captain!
HBD! HBD, Captain!
Well, so, like, how was it? Totally rockin', right?


There you are! Been looking for you all over for ya! (lol)
I hope the shower of birthday presents is cooling down now? Because I've got mine locked and loaded, all ready for you! ☆
Ta-da! The bestest birthday present ever!
I wasn't sure what you'd want, so I kinda went with my gut, you know? (lol)
I figured you'd be getting, like, a gazillion presents, so I knew had to totally stand out when giving you mine. (lol)


(Captain), H↑B↑D↑! ↑↑
You're always so full of smiles, you're mad strong, and you're super carefree!
Love and kisses for you all the way, (Captain)! ♡
I hope we can be together forever and ever and ever! (。・ω・。)
I'll keep working on my game so I can be more useful to you and the crew! ヽ(°∀°)ノ


(Captain), HBD! This day is so amazeballs. You don't know how hyped I am. Yay!
I'm sure I'm not the only one whose hype meter is off the charts. (*´艸`)
Like, I can't even! lol
The G. Cyph is the bomb, and it's all thanks to you, (Captain)! I can't thank you enough!
Can we be besties forever? 'Cause I think I've got what it takes to help you out big time—eventually!
I'm gonna do everything I can to prove that I'm worth my salt!


(Captain)! Happyyy birthdayyy!
(Captain)'s birthday is always, like, the most cray-cray day of the year!
I'd even say it's the day I look forward to most on the G. Cyph! I'm not kidding either!
Then again, that shouldn't come as a surprise! Everyone getting together to celebrate my favorite person is just totes awesome!
Thanks for being the bestest captain ever, (Captain)!
Here's to being BFFs forever! HBD, (Captain)!

Happy New Year Cutscenes
# Link Text

This year's been awesome! Still no boyfriend, though, lol.
I'm with you guys right now after all.
Part of me wants to go back to the village to see my mom and everyone else.
But maybe I should work on getting stronger first.
Like, I've gotta get strong enough to protect everyone. Strong like you, Captain!
So yeah, happy New Year! Whoooo!


Ah, (Captain)! HNY!
The shrine's a-waitin' for us!
We totally need to find out which one of us has the better luck this year!
Either way I just know my luck's been on the up and up ever since joining you, (Captain)! ☆


Everyone's got some kind of New Year's whatchamacallit, but what about you, (Captain)? (・∀・)
Me? I want a sweetie-pie for myself! (`・ω・´)
Oh yeah, I wanna get stronger too. But I've had that goal, like, foreverz now.
I'm all for the lovey-dovey stuff. Can't go through life alone, ya know? Getting hitched is kinda like my end goal. lol
(Captain), Lyrina, Vyrnathan, and everyone else in the crew...
I've made so many besties lately. I just gotta keep this up, and I'll nab myself a sweetie-pie in no time! Like, lol. (´∀`)
(Captain)! Wish me good luck in finding that Hottie McHotterson sooner than later, won't you? (ゝω・)ゞ"


Whoo, first sighting of (Captain) in the new year! HNY and all that jazz! Teehee!
I heard everyone's gonna be playing New Year's games. Wanna hang out with me if I go, (Captain)?
Celebrating tradition's kinda like my jam. I mean, you get to raise the roof while you're at it.
There's also the shrine visit, the mochi-munching, and, like, so much more. lolz
Getting to chill with your BFFs is one surefire way to start an awesome new year, don't you think, (Captain)? (~‾▿‾)~


(Captain), HNY!
You just woke up? Wanna come with me to the shrine and get a New Year's prayer going?
Like, I can't believe I forgot what resolutions I made last year... (´・ω・`)
Would you believe I even forget if I prayed at the shrine? 'Cause, like, I'm always in a rush on New Year's and all. Lolz
But it's all good since I get to visit the shrine with you again, (Captain).
I'm lucky just to have you G. Cyph peeps in my life. Can't get too greedy now.
Oh snap, I just thought of something! Σ(゚∇゚*)
All I've gotta do is pray that I get to pray with you again next year!
Whoo! Am I, like, totally one smart cookie or what? Teehee!

Valentine's Day Cutscenes
# Link Text

I can't handle this. Like, I don't even have a boyfriend!
Looks like you got a ton of chocolates, Captain! Take it easy, lolz!
I get it, though. You're super strong, and a Hottie McHotterson!
These? They're chocolates we all made together.
Wait, you want chocolates from me? Does that mean what I think?
Seriously? For realsies? You're not joking!
You even talk like a hottie! I can't stand it. Like, I'm so gonna fall for you, Captain! lol.


Here, (Captain)! Chocolates full of my love just for you!
Ah, that smile tells me you're super pleased!
Nyehehe... Glad to know it!
You sure look beat though. But a few bites of my chocs, and you'll feel all better!


(Captain)! Here you go!
Ehehe, isn't it obvious?
These are the bestest Valentine's chocolates that you love munching on so much—from yours truly! (。・ω・。)
Like, lol.
I figured the cuter I say that, the better the feels for both us. lol (*´ω`)ゝ
Hehe, I could almost be your GF. (*´艸`)


Tired already, (Captain)? Is that your tummy growling? Show of hands if you want some sweets!
Chocolate's all yours! Thanks for always being so good to me!
I made them super sweet for a sweetie like you. They're gonna have you feeling way relaxed. (ゝω・)ゞ"
I'm sure you're also getting some from everyone else, but I hope all that sweetness on mine leave a lasting impression.
It'd make me one seriously happy gal if you'd savor every bite, (Captain). (。・ω・。)


You still up, (Captain)? Sorry for dropping by at this hour. (・ω・`)
This chocolate's for you! A show of my appreciation!
Huh? Why did I wait till your bedtime?
Haha. I heard that the last person you give your yummies to keeps you in their mind!
I made these extra sweet though, so you might wanna save 'em for tomorrow! 'Cuz we both know cavities are lame!
Hope you have sweet dreams about me, (Captain)! (*´艸`)
Nighty night!

White Chocolate Cake
White Day Cutscenes
# Link Text

Chocolates for me? Thank you! They're so fancy and cute.
You remembered I gave you some for Valentine's, didn't you? You're a hottie right down to your heart, (Captain).
Like a pure, 100 percent, no-added-ingredients hottie, lol!


Woo! A White Day present for me!
Wait, is this even, like, for realz? Ah, this is such a rush! lol
D-does this mean I'm your one and only?
Aww, don't tell me you've fallen for me...
Aaactually, you know...
I kinda think I might be the one crushin' on you! lolz
You're just drippin' with kindness, (Captain)!


Ooh, don't tell me! (*゚∀゚)=3!!
Yay, a White Day present for me! You're the bestest, (Captain)!
You really have a thing for my chocolate yummies, don't you, (Captain)? lolz You must be falling in love with me!
Ah, I'm blushing! I might totally have the hots for you too, (Captain)! ヽ(◎´∀`)ノ


What the! Whoa! This is thanks for Valentine's?
Whooooo! ━━━━(゚∀゚)━━━━!
You just made my year. Thanks a ton, (Captain)! (*´∀`)
In the off chance I didn't get any, I'd be spending the day, like, totally vying for your attention, (Captain)!
But we both know how much you love me! You just proved it like a total boss!
Which works out, because I love, love, love you to bits too, (Captain)! Teehee. (*´艸`*)


(Captain), this is some crazy fancy wrapping... Don't tell me... (*゚∀゚)=3
Woo-hoo! It's thanks for Valentine's!
You really know how to tease a girl with your gift-wrapping, (Captain)!
Huh? You picked this out just for me, apart from all the other gifts?
I think you just made my heart melt...
Hehehe! You make it pretty clear how you feel about me!
Thanks, (Captain)! Love you! (*´∀`*)

Trick or Treat Cutscenes
# Link Text

Like, why not both? lol
Any monster that leaves you alone because you have candy is, like, way too nice.
Or way too dumb, lol.
So yeah, I'm gonna give you a trick and a treat!


Mm, (Captain)! That's some wicked sweet cosplay you've got goin' on! I need to get myself a costume!
What's that? You and Lyrina always paint your faces black and pretend to be ghosts?
Wait, isn't that just makeup though... Ghosts, you said? lolol
That stuff is, like, full-on military camouflage! Ghosts, pssh! lolz
Sure is a cutesy look though.


(Captain). Help me come up with a Halloween costume. (`・ω・´)
I'm usually all over the piratey stuff, but I kinda wanna go with a bunny theme this year. (´・ω・`)
Hm? You think I should just go with whichever one I like?
Well then which one do you think looks more cuddly on me?
I want you to think I'm cuddly, (Captain), so I'll go with the one you pick! (つω`*)


Trick or treat! You having a blast with Halloween, (Captain)?
All this spooky fun is so bangin' that I can't even! (*゚∀゚)
Except everyone gives me so many treats that I might be all candied out. (´・ω・`)
I've had so much lately that I'm starting to see a muffin-top around my tummy... (´-ω-)
Guess I'll have to work it off by running around and pranking everyone in the streets!
I call it the Halloween diet! lol You ready for, like, the bestest trick ever from me, (Captain)?


(Captain)! You ready to go in trick-or-treating in town?
Wait, what's up with that costume?(゚Д゚) It's, like, so creepy and cute! You really pulled out all the stops, huh!
Trying to hog all the attention for yourself? I'm about to slip into my costume, but I think you've already got me beat. (・ω・`)
It's all good though! I don't mind anyone who's got my stamp of approval standing out more than me!
Huh? You think I'm cute too?
Aw, you're kinda making me blush, (Captain). lolz
Gimme a sec to change. I'll be back in jiffy. (*´∀`*)
You and I are totally gonna scare up the town together!

Happy Holidays Cutscenes
# Link Text

Like, I couldn't be any happier today!
We should go see the light show in town, Captain! And drink hot cocoa too!
I can't wait for tomorrow morning! I wonder what Santa's got for me!
Huh? Santa, the one who puts presents under the tree while you sleep.
I've never met him. But I'm a good girl, so he leaves me something every year.


It's snowing, it's cold, I miss my family, and I don't have a sweetie-poo on a day like this. What a total downer...
Least that's what I thought!
I mean, you've got so many peeps who are single on the G. Cyph. lol
Like, mad props to your l33t crew and all, but we're all totally on the same level when it comes to relationship status. lolz


Season's greets, Captain!
I wanna go holiday shopping and see all the shiny lights in town! Maybe we can even check out a cafe that's, like, all glammed up in cutesy stuff! (*>ω<*)
I'm all jazzed up thinking about this date with you, (Captain)! ヾ(*´∀`*)ノ
Hm? I'm talking about how you and I are gonna totally raise the roof tonight, (Captain)! (´∀`*)☆
Ah, but we'll have to be back before it gets too dark out!
I'm supposed to get a makeup kit from Santa—wouldn't wanna miss out on it!


Oh (Captain)! Season's greets!
Get a load of this! (*´∀`*) I made cake this year. Isn't it just totes adorbz?
I added some plum kelp jerky into the spongy mix, so it's got, like, a really funky taste.
Put it by your pillow, and Santa just might have a bite. ヽ(☆´∀`☆)ノ
I'm mega-thankful for jolly ol' Kris Kringle, and it's about time I did something to pay him back!


Oopsie! Oh, (Captain)! Happy holidays! Sorry for being in a rush! (・ω・`)
I've got some stuff to buy. They were saying they forgot to buy a mini Santa to put on the cake and stuff.
Like, it's totally not the holidays without Santa, his reindeer, and some snowdudes.
That's where I come in. I've gotta do what I can to put a smile on the kiddies' faces.
Huh... You'll come with, (Captain)? Like, really really?
We're gonna go on a winter date! Like, you're serious, right? Should I redo my makeup?
I'm already as cute as a button?
Aw, (Captain)! You're totes making me blush!
Teehee! Let's get going then! Time's-a-wastin'! (*^.^*)

Fate Episodes

Spoiler Alert!
These tabs contain full Fate Episode cutscene scripts with major spoilers about the character. View these tabs at your own discretion.

Teenager's Journey

As part of an assignment, the crew heads toward a village. On the way there, they run into Chloe, a young girl who is consoling a heartbroken friend. After learning of the couple's reconciliation, Chloe decides to brave the skies with (Captain) and crew to become strong enough to protect those dear to her.

As part of an assignment to take out monsters, the crew heads toward a village.
Vyrn: Gosh, just how deep in the mountains is this village?
Lyria: Hey, someone's there!
Erune Girl: And then he tells me to go pick him up. So off to his work I go and guess what?
Erune Girl: Dude's flirting with a customer, like, right in front of me! Ugh, some nerve he's got.
???: Like, he wouldn't even say when he's working. Hate to say it girl, but he's playin' you!
Erune Girl: I am so sick of being treated like dirt!
Lyria: Um, are you okay?
Vyrn: Hey, what's wrong? Did something happen?
???: Hey! This girl and her sweetie-poo are fighting. I tried to cheer her up, but it's just too much!
Vyrn: Huh?
Erune Girl: All right, that's it. It's over! I am so gonna dump that loser!
Lyria: Um...
Vyrn: Whoa, hold on!
And off she goes... You're not gonna go after her?
???: Uh-uh. She won't listen when she gets like that. It'll be fine.
Vyrn: If you say so. Anyway, do you have any idea how we can get to this village on the map?
???: What one's that? Hey, isn't that village mine?
The girl introduces herself as Chloe and offers to guide the crew to the village.
Vyrn: Gee, thanks! We're headed there on assignment as skyfarers!
Chloe: Oh my gosh! You're, like, so totally welcome here, lolz! But what even is a skyfarer?
Vyrn: A skyfarer—
Chloe: There's, like, nothing to do there. That okay with you? lol
Chloe: But everyone is awesome, and there are tons of trees and nature stuff!
Vyrn: Um, didn't you just ask us a ques—
Chloe: Sweet, is that a sword? Never seen one before, lol!
Chloe: Y'know, this place is totally crawling with monsters.
Vyrn: Well then, we'll be—
Chloe: And Mom says to stay in the village. I try to have fun there, but like, boooring!
Chloe: And to top it all off, my friend is breaking up with her sweetie-poo. Like, he cheated again.
Vyrn: Um...
Chloe: He won't stop cheating! It's like, the only thing I hear about anymore!
Vyrn: Uh-huh...
Chloe: He thinks he's hot stuff, but what a hick! The whole time I'm just like, dump him already.
Vyrn: Er...
Chloe: I can't even with all this drama!
She's in way too deep.
Chloe: So I'm just like, whatever. lol
Vyrn: I see...
Chloe's relentless chatter continues the rest of the way to the village.
Chloe: Hey, we're back! Oh man, my throat's sore from all that talking.
Chloe: Mom's cooking dinner, so I'd better get home!
Vyrn: Whew, what's with her?
Lyria: That was... a lot to take in.
(Captain) and company arrive at the village to find themselves being welcomed as defenders.
Villager 1: Och, thank th' gods! Oor defender haes come!
Villager 2: Ye hae 'greed tae tak' oot th' monsters 'ere, aye?
Villager 1: Wull ye depairt at wance? Won't ya rest fur a spell while ye'r 'ere.
Villager 2: Wi' a deserted village lik' this, ah cannae jalouse th' defender wanting tae bade lang.
Villager 2: Th' monster nest is behind this village. Please be canny.
Villager 1: Thank ye 'n' fast travels to ye.
Vyrn: They've sure got an interesting way of talking. I guess that's what makes this village unique.
Lyria: It seems so different from how Chloe talks.
Lyria: Ugh, it's getting kind of dark... Are we close yet?
Vyrn: Yeah, I'm getting the heebie-jeebies just being here!
Monster: Gwar!
Vyrn: Monsters! Let's take them out, (Captain)!
Vyrn: Wheeze... Whew... Did we do it?
Lyria: Yes! We're okay for now.
???: And then my sweetie-poo's all, "But we're soulmates!"
???: Hah, yeah. Heard that one before.
???: Be nice, Chloe!
???: This is, like, his ninth time! That creep's not gonna stop!(#`Д´)
???: But he promised!
???: For realsies? He's totally using you!
Vyrn: Hey, I recognize those voices!
Lyria: Yeah, me too! Where are they?
???: Shut up! They're gonna find us.
???: Uh yeah... Sweetie-poo gets off work soon, so I gotta go!
???: Hey, but you asked to come with me!
???: I'm not into hero stuff. Thanks for listening, though!
Erune Girl: Later!
Chloe: Hey, wait!
Lyria: It's you!
Chloe: Yikes!
Vyrn: Hey, what are you doing out here? It's dangerous with all these monsters around!
Chloe: Don't tell anyone, okay? Mom'll totally ground me for this.
Vyrn: Not now! Watch out, Chloe!
Monster: Gwaaaar!
Chloe: Aaagh!
Vyrn: Good job, (Captain)!
Chloe: ZOMG, is it still moving? Sick!
Vyrn: Are you okay, Chloe?
Chloe: Yeah, thanks a trillion!
Chloe: Whew, we were so FSFBWO!
Lyria: Huh? FSFBWO?
Chloe: Five seconds from being wiped out!
Vyrn: Looks like there's still a few monsters left! Hide behind us while we finish them off!
Lyria: This way!
The crew shelters her in a safe location while fending off the monsters.
Vyrn: Argh, just how many are there?
Lyria: Watch out, (Captain)! Behind you!
Vyrn: As if we'd lose! Show 'em what you can do, (Captain)!
Chloe: That was like, wow, so cool! You are totally my hero!
Having wiped out the monsters, the crew rushes to Chloe, who's hiding by the bushes.
Lyria: Are you okay?
Vyrn: Did any of them hurt you?
Chloe: Nah, that was awesome!
Vyrn: Haha, you said it! (Captain)'s the captain of our crew. There's no one better!
Chloe: Really? The captain?
Chloe: But like, why are you so proud, Flufferton? Totes adorbs, lol!
Vyrn: Hey, who are you calling Flufferton!
Chloe: What's wrong with Flufferton? It's such a cute name!
Vyrn: Gah, my name's Vyrn!
Chloe: Vyrnie? Then I'll call you Vyrnathan!
Vyrn: I don't understand a word you're saying!
Lyria: Haha, talking with Chloe is so much fun.
Chloe: OMG, I just got a killer idea!
Vyrn: You never calm down! What's up?
Chloe: You're gonna love this! Captain, what if I join the crew!
Vyrn: What! You?
Chloe: Yeah, your captain's wicked awesome!
Chloe: I wanna be like that one day.
Chloe: I'll save my mom and everybody from the monsters they're totally freaking out about!
Chloe: Let's do this, then!
  1. Awwww yeah!
  2. Can you pump this ship up?

Choose: Awwww yeah!
Chloe: Haha, you rock, Captain! Whoohoo!
Vyrn: You sure? I don't know what's gotten into you!

Choose: Can you pump this ship up?
Chloe: Like, totally! I used to help put on parties! lol
Vyrn: C'mon now, (Captain). What are you trying to prove to her?
Continue 1
Lyria: The adventure's gonna be so exciting with Chloe aboard!
Vyrn: The livelier the better.
Chloe: Welcome aboard to me! Oh man, this is gonna be awesome!
Having enlisted the restless Chloe into their ranks, (Captain) and company set sail for their next destination.

Chloe's Inner Struggle

Chloe is seen studying makeup on the deck of the Grandcypher. When a curious Lyria appears, Chloe offers to do Lyria's makeup as well. The two revel in the transformative experience. But that peace is quickly disturbed by the sudden appearance of monsters. An angered Chloe leads the attack to fend them off.

On the deck of the Grandcypher, Lyria and Vyrn spot Chloe staring in the mirror.
Lyria: Hmm, what's Chloe doing over there?
Chloe: Oh hey, Lyrina! Vyrnathan! Captain! Take a look at this. I'm studying makeup right now!
Lyria: Oh, wow. Makeup!
Vyrn: Your eyes were rolled back into your head. You had me worried!
Chloe: Aw, c'mon now, Vyrnathan. Don't watch me doing my makeup.
Vyrn: No one would notice if you did it in your room!
Chloe: Nah, it's too dark in there. And I'm, like, the sun's biggest fan.
Lyria: Wow, makeup looks hard.
Chloe: Totally! I wanted a stronger look, so I put on five layers of falsies.
Chloe: Let's try one more!
Lyria: Um, what are falsies?
Chloe: False eyelashes! They stick like this! Now my eyelashes are nice and long!
Lyria: Wow, your eyes look bigger too!
Chloe: So honest, lolz. Like, you're a cutie even without makeup.
Lyria: Do you think I'd look more grown-up with makeup on?
Chloe: Wanna try some? Here, I'll put it on for you, Lyrina!
Lyria: Yay! Thank you!
Vyrn: Hehe, Lyria with makeup on? I can't wait to see that!
Gran is the Main Character

Lyria: Well... How do I look, (Captain)?
  1. ...
  2. You look cute!

Djeeta is the Main Character

Lyria: Well... How do I look, (Captain)?
  1. I so want to hug you!
  2. You look beautiful!

Choose: ...
Gran is the Main Character

Vyrn: C'mon! Say something, (Captain)!
Lyria: Umm...

Choose: You look cute!
Vyrn: She sure does, doesn't she (Captain)!
Lyria: Ehehe...
Vyrn: Sigh... See, you're embarrassing her!

Choose: I so want to hug you!
Djeeta is the Main Character

Vyrn: She's already in your arms!
Lyria: (Captain) hugged me! Hahaha!

Choose: You look beautiful!
Lyria: Really? That makes me so happy!
Vyrn: Haha, you two are such good friends!
Continue 1
Chloe: You're totally rockin' the look, Lyrina! I am such a pro!
Lyria: Thanks! You look fabulous yourself, Chloe!
Chloe: You bet I do! I'm feeling really good today, like I could do anything!
Lyria: Haha! A bit of makeup really brightens the day, doesn't it?
Chloe: You got that right, Lyrina.
That's why I always—
Monster: Gwaar!
Vyrn: Huh? Monsters!
Chloe: Ugh. Like, who even invited them?
Lyria: Gah! Watch out, Chloe!
Chloe: Just watch! I'll send them packing.
Today I've got my strong look!

Chloe's Inner Struggle: Scene 2

Chloe, who has always dreamed of becoming stronger, sheds tears of joy in vanquishing the monsters. But when those tears wash away her makeup, Chloe feels distraught and confused as she covers her face in a hurry. Despite this, Lyria and crew reach out to her and calm her. Touched by everyone's kindness, Chloe feels like she's grown as a person.

Chloe: OMG, I did it! (゚∀゚`)
I took out the monsters. That was so intense!
Lyria: Yeah, we got them all, Chloe!
Chloe: The monsters were so tough...
Chloe: And I beat 'em! Well, you guys helped too.
Vyrn: Haha, you're way too giddy about it.
Chloe: Lay off! (((;゚Д゚;))))
That was wild! Besides, I always wanted to be strong...
Chloe: Strong enough to fight like a hero. Strong like you, Captain...
Chloe: I'm just so happy!
Vyrn: Hey, now! What's the matter, Chloe?
Chloe suddenly breaks into tears.
Lyria: Um, Chloe? Your falsies are falling off...
Chloe: Huh?
Gasp! Σ(゚Д゚)
Chloe: OMG, don't look at me! This is too embarrassing!
As the tears wash off Chloe's makeup, she desperately covers her face.
Chloe: I look way different without makeup.
Chloe: Like, I'm not pretty without it. That's why I wear it—to feel better about myself.
Chloe: My regular face would shock you!
Vyrn: Okay, okay, I get it! Calm down for a second, will ya?
Despite Vyrn's efforts to calm her down, she keeps panicking.
Lyria: Chloe!
Vyrn: Lyria?
Lyria quickly, but gently, covers Chloe's head with a cloth.
Lyria: It's okay, Chloe. I promise never to look at you when your makeup's off.
Chloe: Huh?
Lyria: Yeah...
I know how different makeup can make you feel.
Lyria: When you put makeup on me, I felt grown-up.
Lyria: It made me so happy when Vyrn and (Captain) told me I was cute.
Lyria: You studied makeup a lot, and it made you really confident, right?
Lyria: I want to respect that! So I promise to never look at you when your makeup's off.
Chloe: Lyrina...
Lyria: Just remember, Chloe. You're gorgeous with or without your makeup. Right, (Captain)?
Vyrn: I don't know much about makeup, but I think you're fine just the way you are, Chloe!
Chloe: Lyrina, Vyrnathan, Captain... Sob, you guys are the best!
Chloe: I am, like, so lucky!
゚+。:.゚p´Д`q ゚+。:
Chloe: Just lemme do my eyebrows and falsies. Hold on a sec!
Chloe puts the cloth back over her head and does her face.
Chloe: There. All good again!
Vyrn: To think you were crying only a moment ago!
Lyria: Haha! You're prettiest when you're happy, Chloe!
Chloe: Yeah, I forgot how strong I can be. Like, just look at me, lolz. You won't see me crying again!
Chloe: That was wicked sweet of you just now.
After her rollercoaster of emotion, Chloe feels like she's grown as a person.
Chloe: I'm pretty much a hero now, right? I almost forgot about beating the monsters, lol.
Monster: Groar!
Vyrn: Whoa, there's another one!
Chloe: Huh? No way!
Vyrn: Let's do this, (Captain)!
Chloe: We won't lose with the captain here! lol

Chloe's Inner Struggle: Scene 3

Lyria and Chloe enjoy a quiet chat in the gentle breeze of the afternoon. Chloe reveals her true feelings to Lyria, and entrusts her with a trinket as a symbol of friendship. With their own little secrets between them, a budding new friendship is born.

Two figures can be seen on the deck, relaxing in the gentle afternoon breeze.
Chloe: Hehe, I'll let you in on my little secret, Lyrina!
Lyria: Hmm? Your little secret?
Chloe: Yeah! What I really want is to be a hero! To protect the weak and stuff.
Chloe: Hey, don't laugh now. You probably think it's totally lame, right?
Lyria: Not at all. That's a wonderful dream to have!
Chloe: Thanks, Lyria! I knew you'd say that.
Chloe: You know, my mom raised me alone. She can be a real worrywart sometimes.
Chloe: But if I get strong enough to protect her, she'll never have to worry again!
Chloe: And it'd be, like, so cool if I could turn into a hero and take out the bad guys, you know?
Lyria: Yeah! Heroes are really cool!
Chloe: That is so true! (゚∀゚`)
Chloe: I wanna be cool like the captain already.
Lyria: Ahaha, I'm sure you can do it, Chloe! For sure!
Chloe: Really? You think so!
Lyria: Sure!
As the two laugh in unison, Chloe takes her bag off her shoulders and points it toward Lyria.
Chloe: Hey, look at this, Lyrina! Doesn't the doll on my bag totally look like Vyrnathan?
Lyria: Wow, it really does! It's so cute!
Chloe: It's called Fluffy Buns! It's the mascot of this pop punk band I follow!
Chloe: I have another one, so I'll give this to you!
Lyria: Really? But isn't it important to you?
Chloe: It'll show everyone we're BFFs!
Lyria: What's a BFF?
Chloe: Besties! Best friends forever!
Lyria: Haha, thanks Chloe! We're BFFs.
Vyrn: Lyria, Chloe! What are you two doing over there?
Lyria: Haha, it's our little secret.
Chloe: You don't wanna know, Vyrnathan!
Vyrn: Yeah? Anyway, we'll be arriving at the next island soon. Get ready for the landing.
Chloe: Totes McGotes!
Lyria: Totes McGotes!
Vyrn: Huh? Lyria's talking like Chloe now?
Lyria: Hahaha!
Chloe: Totally! (*´ω`)σ
Lyria and Chloe now share their own little secret.
As a new friendship buds aboard the Grandcypher, the crew continues onward toward its next destination.

Peek into the Forbidden Garden

Chloe and Korwa engage in rapt discussion about love and life. Vyrn joins in, but soon leaves as the conversation transitions from Chloe's dating troubles to their personal tastes in partners. The two continue to laugh and giggle well into the night.

Chloe: Okay, boys and girls. This story's gonna have tons of biased opinions.
Korwa: Please proceed only if you're ready to peek into the forbidden garden of subjectivity.
Chloe: Otherwise, you might want to tap through this whole thing. lol
One early afternoon, cheery voices can be heard aboard the Grandcypher as the crew heads toward its next assignment.
Lyria: Huh? Hey, it sounds like someone's around!
Chloe: I felt soooo sorry for him at first, seeing how he gives up everything for his friends.
Chloe: But he, like, goes so far it's ridiculous, makes me wonder what I saw in him in the first place. Total mystery. lol
Korwa: I get that. No matter how much you love someone, when that love goes unrequited...
Korwa: It's never a happy ending.
The two most outspoken crewmates, Chloe and Korwa, are in the midst of a discussion about relationships.
Korwa changes the topic when she notices others in the crew walking in.
Korwa: Oh, everyone's here. How about a cup of tea? The special blend we made is really good.
Chloe: Lyrina, Vyrnathan, and the Captain! What's up, guys! OMG, this tea is delish! Mmm!
☆ (o´∀`o)ノ
Lyria: This is for us? Thanks!
(Captain) and company gladly join in on the conversation.
Vyrn: So what were you two talking about?
Korwa: About living happily ever after, or what you need to get there, at least. Chloe's having dating troubles.
Lyria: D-d-dating troubles!
Chloe: Lol. Yeah, I was asking Korwa for advice.
Chloe: Like, I've been watching my friends' BFs, and it got me thinking that a total nice guy just might be up my alley.
Chloe: But nice guys are so hard to find, y'know? Lol, maybe you know someone, Lyria?
Lyria: Me? Umm, not really...
Korwa: Well, chance encounters are waiting at every corner. You just have to be willing to look for them.
Korwa: Anyway, I agree that sincerity is definitely a good thing, but a Mr. Nice Guy through and through only spells trouble.
Korwa: A person who's nice all the time is just indecisive. Sometimes, you need a man to take you by the arm to get through the thick of it all.
Chloe: Lol, sounds like you're speaking from experience, Korwa. But sometimes I just wanna be a little selfish, y'know?
Korwa: A bit of selfishness makes a girl; no problem there.
Korwa: Acting like a pampered princess would be a problem of course, but everyone's got things they'd rather have their way.
Chloe: No way I'm letting my guy tell me to lighten up with the makeup, though. I'll shave his eyebrows off if he tries a stunt like that!
Korwa: I'd teach him a lesson he'll never forget if my partner didn't respect my values and goals. I'd cut him off from my life then and there.
Vyrn: Wh-whoa, harsh...
Korwa: What do you think, (Captain)?
  1. It's important to respect your lover's wishes.
  2. Selfishness should be kept in check.

Choose: It's important to respect your lover's wishes.
Chloe: Haha. I thought you'd say that, Captain!
Korwa: Could it be that your love story has already begun, (Captain)?
Lyria: Huh! Is that for real?

Choose: Selfishness should be kept in check.
Korwa: Have you had some trauma in that department, Captain? Perhaps you've had partners who tried to push their every whim on you?
Chloe: The captain's experience points are prolly off the charts, lol. Like, how long have you been doing this?
Lyria: Wow, I'm curious too.
Continue 1
Chloe: You know what else I can't stand? Guys who like to butt in on how we look. You know what I mean, right? lol
Korwa: Oh yeah.
Lyria: You think so?
Vyrn: What's that like?
Chloe: You know, stuff like "No makeup today?" or "Your nails are uneven. You need to take care of 'em better," or "Huh, what kinda clothing is that?" lol
Chloe: "Ew, what kinda ring is that?" (・∀・)

"What's with the change in style?" (・∀・)

"Meh, your hair always looks the same."
Chloe: Yeah, so what? lol
Korwa: Totally, I get you, Chloe! Those sorta guys seem to think that women stay beautiful 24/7.
Korwa: Or maybe they're just full of themselves and don't realize how insulting they are.
Chloe: But gosh, do they have to mention it every time?
Chloe: Ugh, I can't even!
Korwa: We know how important it is to keep up appearances, and we definitely do try!
Korwa: But there are just times when we need to kick back and relax, you know?
Korwa: And there're days when it's better for our skin to not put on makeup!
Korwa: And no matter how much we take care of our nails, they just chip off sometimes!
Chloe: Not like it's causing 'em any harm anyway, so, like, shut up, right? lol
Lyria: Hahaha.
Vyrn: I see...
Chloe: Trying to be a Mr. Know-it-all and talking down a girl's appearance gets you nowhere.
Korwa: Although it's not so bad if they're not just trash talking and are genuinely trying to offer advice.
Chloe: Yeah, I can totally dig that. 'Cept it's gotta be good advice though. lol
The heated discussion between the two continues.
Korwa: And let's not forget the guys that go like, ugh women, as if they know all about us!
Chloe: I know, right? (´艸`*)
Guys who say that don't know a thing about us girls. lolz
Korwa: And then there're the guys who don't know what it's like picking out a dress for a special date.
Korwa: Like, some guys are all, "Every dress is the same." "There's nothing to decide." "Ugh, women..."
Korwa: You've gotta be kidding me! How can every dress possibly look the same?
Chloe: Ugh, totally, right?
Korwa: Just how insensitive do you have to be to not understand the desire to wear something nice for a special occasion?
Chloe: Totes magotes. lol
Korwa: Guys and girls in a relationship should be more agreeable with each other. But when guys say things like that, it's like they don't care.
Korwa: They'll say things like, Love is all that matters.
Korwa: But I say if you've got so much love, you ought to know what I'm feeling inside!
Chloe: You go, girl! lol
Vyrn: I, um, I think I should get going...
Lyria: Wow, I learned so much!
Vyrn: For real, Lyria?
Korwa: Understanding each other isn't easy, but do it right and it feels so incredibly rewarding.
Korwa: That's why couples who can pull it off tend to live happily ever after.
Chloe: You mean they, like, get married?
Korwa: Right. A wedding dress is so wonderful because it really emphasizes the couple's happiness to come.
Korwa: And I hope to make a lovely wedding dress befitting of that happiness one day.
Korwa: That's why I'm always trying to meet new people and hear their stories. That's where I get so many of my fashion design ideas.
Chloe: No way, Korwa! Your dresses are already totes amaze! I seriously want one!
Lyria: Wow, I want to try one of Korwa's dresses too!
Korwa: I think by the time you two are ready to take your vows and walk down the aisle, I'll be able to create the perfect wedding dress.
Lyria: I can't wait!
Chloe: You can bet I'll be studying up on the perfect bridal makeup until then!
Lyria: Oh, oh! Chloe! Will you do my makeup when it comes time for me to wear Korwa's dress?
Chloe: You got it, Lyrina! I'm sure you'll look cray cray adorbz. lol
Lyria: Ooh, just thinking about it is getting me excited!
Chloe: Lol, I almost forgot I have to find myself a Hottie McHotterson first!
Chloe: But, like, where would I find myself one anyway?
Korwa: Ah, so you like the Hottie McHotterson type of guy, Chloe?
Chloe: Mm, not quite. I'm more of a—oh, look at that! We're out of snacks.
Korwa: Now that you mention it, the tea's getting cold too. I'll go make some more.
Lyria: I'll help!
Chloe: I'll go get some more snacks!
Vyrn: Sigh, I have no idea what they're talking about...
Vyrn leaves the room, confused and bewildered.
As the crew heads towards its next destination...
Chloe and Korwa's cheerful banter, along with Lyria's occasional laughter, continue to brighten up the atmosphere aboard the Grandcypher.

Side-scrolling Quotes

JapaneseThis is an official transcription. EnglishThis is an official translation.
だ、だんちょにパス!ヾ(・∀・`) You can have this one, Captain! ヾ(・∀・`)
ぎぃゃぁぁぁ!こっちくんなし!Σ(゚д゚;) Gaaah! Stay away! Σ(゚д゚;)
食らぇって感じ!(●`□´●) Try this on for size! (●`□´●)
ゃば、当たった。わら(o´∀`o) OMG, that actually hit? lol (o´∀`o)
激おこスティックファイナリアリティぷんぷんドリームゥゥ!! Totally awesome nighty-night and sweet dreams, lol!
は?サゲなんですけど(´ω`#) You're such a downer! (´ω`#)
ちょづぃてんなし(#`Д´) All fired up, aren't ya? (#`Д´)
ぅちのだんちょ、ガチでャバィからね?(・∀・) Our captain totally rocks! (・∀・)
今日のクロエ、ゎりと強めだケド?(o’ω’o) I'm like, totally fierce today, right? (o’ω’o)
……(´-`).。oO(死んだフリしょぅ) (´-`).。oO (Let's play dead!)