Goblin Mage/Lore

From Granblue Fantasy Wiki
Jump to navigation Jump to search
  Game   Strategy   Lore   Voice    
This page is a Lore stub. Please help us expand it by contributing relevant data.
See Meta:Manual of Style/Character Pages/Lore for more info.

Official Profile

This character does not have an official profile.

Background

Events

Trivia

Special Cutscenes

Spoiler Alert!
These tabs contain special event cutscene scripts.
View these tabs at your own discretion.

Happy Birthday Cutscenes
# Link Text
1

Happy birthday! I hope you have a great day!
Erm... tilt your head downward. A little more. Little more. There!
Mwah! Heehee, happy birthday, (Captain)!

2

(Captain)! (Captain)! It's nap time! Nap time!
Your birthday is a happy day! But you can't forget to take a nap!
Just lay your head down...
And then close your eyes.
Lullaby...
And good night...
Are you sleepy yet, (Captain)?

3

(Captain)! (Captain)! Pick me up!
Higher! Higher! Higher! Higher!
Okeydokey...
Wow! I'm even higher than you, (Captain)! I could be your mommy!
Mommies are bigger than their kids. And I heard that your mommy isn't here.
So I'll be your mommy for your birthday!
Are you happy?
I'm glad, because I'm happy too!

4

(Captain), happy birthday!
I'm not going to leave your side today!
Me and Fee and you should all stick close together, (Captain).
It's lonely to be by yourself. Hold my hand and stay with me till the end.
I won't leave you alone, (Captain)! We'll be together the whole time!
Let me hold your hand, (Captain). We're gonna go see everyone else!

5

Yaaay! Happy birthday!
This is one of my favorite days!
The ship is so shiny! That and you and Fee are so smiley!
Everyone I love is smiley! It makes me so happy!
I want to share my happiness with you too!
Huuuug!
Did it work? Did you feel my happiness?

Happy New Year Cutscenes
# Link Text
1

Happy New Year!
Let's see... I wanna visit the festival at the shrine!
Feena told me, you see! If you go to the festival there, the gods will give you some shiny things to take home!
If I get a bunch, then I'll give you some!

2

Happy New Year! I'm gonna get even more shiny stuff for my collection this year!
Is your resolution to get more shiny stuff too, (Captain)? Then let's help each other get lots and lots!

3

Wow! I wanna ride the airship over there, (Captain)! I saw a big shiny thing!
What did Feena call it... Oh! The New Year's sunrise!
Hurry, hurry! Full speed ahead! We gotta get all the big and shiny sunrises!

4

(Captain), happy New Year!
Let's get lots of shinies this year!
There were already lots of shinies in the New Year's meal!
They were yellow, and they smelled sweet like chestnuts.
If you eat them, then you can be healthy and collect more shiny stuff!
We've gotta hurry! (Captain), eat together with me!

5

Happy New Year! Let's play lots more this year!
I love this time! The snow is so shiny in the sunlight, and the food looks so good!
Life is sparkling! It's pure happiness!
Sneeze! But then again, it's cowd, and I don't wike that pawt...
Ah! Let's warm up under the kotatsu, (Captain)!

Valentine's Day Cutscenes
# Link Text
1

I have a favor to ask! Please teach me how to make chocolate!
Are these the ingredients we need? I got candy and clay and brown leaves. I looked everywhere to get them!
If we make something tasty, (Captain), then I wanna give some to Feena and you!

2

Oh, (Captain)! Today's the day for giving chocolate! I made something even more tasty than last year's treat!
I used lots of sweet and tasty things! Like candy and honey and milk and nuts and strawberries and sweet potato and cabbage and...
There's eggs and sweet and sour pork and pork chops and regular bread and fresh-baked bread and potpourri and brown leaves!
Heh-heh! Won't you take a bite?

3

(Captain), I'll give you some chocolate! And this year I got other sweet things for you!
Feena showed me!
Let's see, let's see...
Here's a toast to you, (Captain)!
Was that sweet?
What else, what else... (Captain), are you gonna be back late tonight? I guess I'll forgive you!
Was that sweet too?
Hee-hee! I'm so happy when I can give you lots of sweet things!

4

(Captain), happy Valentine's!
I learned something about how to make chocolates!
When you wanna make sweet stuff sweeter, you've gotta put salty stuff in.
So I went to a cave and got some rock salt.
I put lots of salty stuff in, so now it's gotta be real sweet!
Here ya go!

5

Happy Valentine's Day, (Captain)!
I learned more about how to make delicious chocolates!
Feena told me they can't just be salty or sweet!
It's all about, you guessed it, balance!
That's why I made chocolate with tons of sugar and salt!
I bet it'll make your face go all kissy! Hehe!

Gift
White Chocolate Cake
White Day Cutscenes
# Link Text
1

Hm? A present for me? Thank you!
Wow... It's so shiny! And I'm so happy! I like you second-best after Feena!
Hm? You look so sad... Is it something I said?

2

Wow! It's so shiny! Thank you! I love you lots!
Well, I guess I'll give you one of mine! It's one of my favorite shiny things!
Hee hee! Now we all have shiny things, (Captain)! Me, you, and Feena!

3

Yay! Yay!
(Captain) gave me a shiny thing!
The shiny thing you gave me is shinier than all the other shiny things! Even the shiny thing I got last year is still shining and shiny...
Hm? Shining and... shiny? Shining shine? Shiny shine?
Hmmm?
Ah! But I have to say thanks! (Captain), thank you shine much for the present!

4

(Captain), thanks for all the shinies this year!
I put them somewhere special, and I'm taking really good care of them!
Soon I'm gonna have too many shinies!
Hehehe, hurray! Lots and lots of shinies!

5

Hi, (Captain)! What's up?
A gift for White Day? I'm so happy!
I've got so much sparkly stuff, but I'm happy to have more!
Huh, there's even more?
Whooooa! This is the shiniest box I've ever seen!
It's amazing! The inside is even sparklier than the outside!
Thank you, (Captain)! I'm going to sleep with this by my bed tonight!

Trick or Treat Cutscenes
# Link Text
1

Trick or treat! Candy please! Then I'll do a trick!
Fee told me that today it's okay to play pranks on people. I can also get candy!
What? I can only take one? I've never heard of that...

2

Go, go, goblin!
(Captain)! Today everybody pretends to be somebody else.
Let's pretend to be Feena, (Captain). Ready? One, two, three, victory!

3

Oh, big brother! I don't wanna talk to you!
Ah! (Captain)! I dressed up in a Teena costume this year! Because today is the day for pretending!
Let's pretend together, (Captain)! Ready? Go!

4

Found you, (Captain)!
Fee made some Goblin Mage coch-stoons for Halloween!
Anybody can be me if they put one on.
There's one for you too, (Captain)! We're gonna be twins!
Hehehe! You look just like me now, (Captain)!
Fee already left to go play pranks on people!
Let's change, and then go chase after her!

5

Hello! Trick or shiny!
Hehe, surprised? Fee taught me that one!
I like tricks and treats! But I like sparkly stuff more!
So I changed the saying to get more sparkly stuff!
(Captain), do you wanna go trick or shinying with me?
We're gonna get so much sparkly stuff!

Happy Holidays Cutscenes
# Link Text
1

Why is everyone so excited? Huh? Winter holly... day?
Hrm... Holly-day...
Oh, holiday! Hey, I said it! Now I know why everyone's getting excited!

2

Hmmm... I wanna ask you something, (Captain). I found a funny box by my bed, see!
Hm... San... ta. Cla... us? Santa... Claus?
It's from Santa Claus! Heheheh! I can read it! Thanks, Santa!

3

(Captain)! Guess what I saw! There was a reindeer right over there!
Hm? Reindeer don't live in towns? But I saw it! I really saw it!
It had horns and a bright red nose... And it told me it flies through the air all the time!
Let's see... Its name was Lam... Or Lamret... Lam-something...
I'm not lying! Come see it with me! It's probably still asleep on the ground in front of the tavern!

4

(Captain), I want you to help me! Tell me how to meet Santa!
I wanna see him and say thanks for the presents!
You mean he's too busy to meet people?
Yeah, I guess he's delivering presents for the whole world...
But I wanna see him... I wanna tell him how grateful I am in person...
You think I should write a letter?
(Captain), that's a great idea! I'll go write one right away!

5

(Captain)! Lookie!
Last year I wrote Santa a letter! And this year he replied!
It says since I was such a good girl this year, he'll give me new sparkly stuff!
Today I'm going to wait for Santa and thank him when he gets here!
Hm? If I don't fall asleep he won't come? I won't get my present?
Oh no... I want to say thanks to him, but I want a shiny present...
I know! I'll go to bed and pretend to sleep!
Yay! I know this'll work!

Fate Episodes

Spoiler Alert!
These tabs contain full Fate Episode cutscene scripts with major spoilers about the character. View these tabs at your own discretion.

Goblin Mage's Adventure

The little goblin girl, Goblin Mage, chases after Feena, an agent who took care of her in the past. Goblin Mage meets many humans along the way, and, after many ups and downs, finally catches up with Feena on Ombre Island. There, she meets (Captain) and the crew for the first time, and joins the crew on their adventure!



(Captain) and the crew came to Ombre Island to find out about the Primals, but got caught in a war between humans and goblins.
They were rescued by a girl, a skilled agent and marksman who was serving in a goblin busting squad.
Vyrn: Phew! You saved our tails, Bow Lady!
???: Who are you calling Bow Lady? Stop calling people by weird made-up names!
Feena: I'm Feena, the Goblin Hunter. Try and remember that, okay?
Feena was an agent who had been all over Skydom. The party teamed up with her, and went into battle against the goblin hoards.
Meanwhile, somewhere in the Menean Empire…
Girl: I spy, with my little eye, something beginning with… A!
Goblin Mage: A… Airship!
Boy: She got it! Okay, my turn. I spy, with my little eye, something beginning with… L!
Girl: Erm… Ladder!
Goblin Mage: Lizard!
Boy: She got it again! Aww man, you're too good at this, Goblin Mage!
Girl: Wow, Goblin Mage, you won again! You're the best at this!
Goblin Mage: Heehee, not really, I'm just lucky!
Goblin Mage was in a corner of the city, playing with a young brother and sister. Night began to fall…
Children's Mother: Hey, you two! Dinner's ready!
Children's Mother: Well hello there, I haven't seen you around! Did you move here recently?
Goblin Mage: Hello, I'm Goblin Mage! I'm looking for my friend, Fee!
Children's Mother: Goblin? My, my, what a strange name! But wait, th-those pointy ears…
Children's Mother: Y-you're a real goblin! Aren't you?
Goblin Mage: Hmm?
Children's Mother: Aaaaaaaaa! Run away, children, there's a goblin on the loose! Someone call the goblin busters!
Goblin Mage: What's a "buster"?
Girl: The goblin buster is a team of super-cool agents, Goblin Mage!
Goblin Mage: Agents? Like Fee? Yay, Fee's coming to see me!
Boy: Yay! You'll get to see your friend again!
Children's Mother: What are you talking about!
Children's Mother: Oh, she has a friend? A human friend? Well then, she can't be a goblin…
Children's Mother: So, er, Goblin Mage… You know a lady who's an agent?
Goblin Mage: Yes indeed! Do you know where she is?
Children's Mother: Well… If she's an agent… She's probably on Ombre Island with the rest of the goblin busters.
Goblin Mage: So I can go and see her on Ombre Island?
Children's Mother: I suppose… But we're at war with the goblins at the moment. If you like, you can stay with us until the war finishes!
Goblin Mage: Thanks for the offer! But I've got to go and see her!
Goblin Mage: Bye bye, everyone!
Girl: Seeya, Goblin Mage!
Boy: Come back soon, Goblin Mage!
Later, Goblin Mage sneaked onto the airship of the goblin busters, hiding among the luggage and equipment in one of the bedrooms.
Goblin Mage: Ooh, come on, airship! This is taking forever…
agent: Phew… I'm a bit worried about this mission… We're up against so many goblins…
Goblin Mage: Hello?
agent: Aaa! Phew, it's just a child. You scared the life out of me!
agent: Wait! How did a child find her way onto the goblin busters' airship? I've got to inform the captain so we can turn back!
Goblin Mage: I'm not going back! I'm going to meet Fee on Ombre Island!
agent: Huh? I don't know what it is you're trying to do, but we can't have children getting in our way on the ship!
Goblin Mage: Why?
agent: Well, you see… We're at war with the goblins. We can't be taking children into a warzone!
agent: Huh? Hey, kid, what have you got there in your pocket?
Goblin Mage: Hmm? Oh, this? It's a shiny!
agent: Wow! This is a genuine goblin jewel! How did you get hold of this?
agent: You… You're…
agent: If you've obtained one of those jewels, you must be a top goblin hunter! My humblest apologies for mistaking you for a child!
Goblin Mage: Hmm?
agent: To have made it to agent rank at such a young age… I have nothing but the deepest respect for you, ma'am!
Goblin Mage: Heehee! Thank you, mister!
agent: Actually… Do you have any goblin-hunting tips? I'm a new recruit, so I'm really nervous about the mission…
Goblin Mage: Hmm?
agent: Please! Teach me everything you can!
At this point, the airship arrived at Ombre Island. But after stepping ashore, Goblin Mage soon found herself lost in a cave…
Goblin Mage: Helloooooo? Feeee?
Goblin Mage: Aww… She's not here… Well, I'd better go back.
Goblin Mage: Erm… Which way was back again?
Goblin: Bahahaha! I've gotcha now, hooman!
Goblin Mage: Hmm?
Goblin: Huh? Oi, you're a goblin girl! What're you doin' here?
Goblin Mage: I'm looking for a girl called Feena!
Goblin: Bahahaha! You want to fight the Goblin Hunter? Ya got some guts, kid.
Goblin Mage: Heehee, not exactly!
Goblin: Bahahaha! If you keep going this way, you'll find where our brothers are fighting. Go on!
Goblin Mage: Thank you! I'll head over there!
Goblin: Bahahaha! Good luck, little girl.
She followed the goblin's directions, and emerged from the cave. Standing in front of her was a figure…
Goblin Mage: Feee! You're heeeeeere!
Feena: G-Goblin Mage! What are you doing here?
Vyrn: Who's this, Feena? A friend of yours?
Feena: Yes! Everyone, meet Goblin Mage! She may be a goblin, but she's not evil! I met her on a quest a while back.
Feena: Goblin Mage, these people are skyfarers, we're fighting together with the goblin busters!
Goblin Mage: Waaaaaa! I'm so happy to have found you, Fee!
Feena: Hey! Let go of me, and stop crying!
Goblin Mage: Sniffle… I'm staying here… With you.
Lyria: Awww! They're an adorable pair, aren't they?
Feena: Well… she's always like this, I see her every now and again.
Vyrn: But what about now? She said she was gonna stay with you!
Goblin Mage: Heehee, me and my best friend, Fee!
Feena: Oh dear…
When the fighting was over, the crew left Ombre Island. But before that, they took a little break.
Goblin Mage: Heehee! Well done, Fi!
Feena: Well done to everyone! But seriously, I never thought I'd see you on Ombre Island…
Feena: How did you even get there, Goblin Mage? There was a huge battle going on. You shouldn't have been there!
Lyria: True… The island was off-limits to anyone who wasn't part of the goblin busting team…
Vyrn: Besides, won't it be crawling with Goblins?
Goblin Mage: Heehee! I thought they were quite friendly!
Feena: Huh? Well, you're safe, that's what's important.
Any version of Feena is a crew member

Feena: One more thing, Goblin Mage… I'm travelling with these skyfarers now. Maybe you'd like to come too?
Goblin Mage: Take me with you! I'll be sooo sad if you leave me all alone here!
Vyrn: Hey, who made you the captain? Ah well, it's okay if she comes along, right?
Lyria: Haha! We're happy to have you, Goblin Mage! Right, (Captain)?
And so, Goblin Mage became part of the crew, accompanying Feena on her adventure through the sky to distant lands.

No version of Feena in crew

Feena: Ahh, but what am I gonna do now? I've been asked to help out with clearing out the last of the goblins from this area.
Feena: Of course! You guys should take Goblin Mage while I'm gone!
Vyrn: Wait, what?
Goblin Mage: Hmm? Are you leaving me?
Feena: I'm sorry… It's safer if you stay here. When I'm done, I'll be back to see you!
Goblin Mage: Sniff…
Lyria: Leave it to us! We'll look after Goblin Mage until you get back! Right, (Captain)?
Goblin Mage: I s'pose I could stay here… I'll be waiting for you when you get back!
Feena: Okay! Be a good girl while I'm gone, okay?
Goblin Mage: Heehee! I will!
And so, Goblin Mage stayed with the crew and continued travelling with them.
Continue 1
Although she was a goblin, her cheerful smile warmed the hearts of all the crew members as they journeyed on across the world.

Goblin Mage's Melancholy

Goblin Mage is kidnapped while looking for shiny things in town. (Captain) and the crew search frantically for her, while the kidnappers find out firsthand what power a distressed goblin can unleash. Goblin Mage's anguished cry starts tearing their ship apart, just as the crew catch up with them and draw their swords against the kidnappers.



The crew decided it was time for a break, so landed on a nearby island.
Goblin Mage, however, ended up shuffling around the local town alone, with a glum look on her face.
Goblin Mage: I wonder if Fee's doing OK…
No version of Feena in crew

Feena had left Goblin Mage in the care of (Captain) and the crew, as she had a dangerous task to take care of.
Any version of Feena is a crew member

As it happened, Feena wasn't doing so well at all. She was sick, and was sleeping in one of the Grandcypher's rooms.
Goblin Mage: I know, I know! I'll collect some shiny things and give them to Fee! She'll love that!
Goblin Mage: Okey dokey! Let's find some shiny shinies!
Thug 1: Huh? Well lookie here! Check out that kid. Looks like one of them goblins!
Thug 2: Well whaddya know? You're right! Maybe we should, y'know, see if she's lost.
Thug 1: Heh, yeah! An' if she's not, we'll make sure she is soon enough! I'm sure someone'll pay to get her back.
Thug 2: Heh, we might even get a reward for "preventing the goblin threat"! We's gonna be rollin' in it!
Goblin Mage: Lalala, all the shiny shinies for meee!
Thug 1: Hey li'l girlie. Lookin' for somethin'?
Goblin Mage: Hm? Oh, yep! I'm looking for shiny things. Shiny shinies!
Thug 2: Uhh…yeah, sure. Well, why don't ya come with us? We'll show ya where ya can find lots of…uhh…shiny shines or whatever.
Goblin Mage: You will? Yaaay!
Lyria: Ah, it's nice to rel?Wait a minute. Where's Goblin Mage?
Having suddenly noticed Goblin Mage's disappearance, the crew frantically began to search for her.
Vyrn: Hey, listen! I found someone who said they saw her!
Lyria: Great! Where is she, then?
Vyrn: Well, erm… They didn't say exactly. But they did see her heading off with some shady-looking guys.
Lyria: Don't tell me she's been kidnapped!
Vyrn: This is baaad! The witness said they saw them head toward the harbor.
Lyria: We've got to go after them right away! We can't let anything happen to her!
Thug 1: Ready to go?
Thug 2: Yup! I just accepted a goblin huntin' contract, so we're all set!
Goblin Mage was tied to a pole aboard the kidnappers' airship.
Goblin Mage: What are you doing? Let me go! I wanna get off!
Thug 1: Keep quiet, kid. We're not gonna hurt ya. You're just gonna be a little bait for a bigger fish, is all.
Thug 2: Heh, yeah, so be a good li'l goblin an' keep your mouth shut!
Goblin Mage: No! No no no! I'm with my friends. They'll save me!
Thug 1: Heh, don't count on it, kid. Anyway, let's get goin' already.
Thug 2: All righty! We'll be headin' southwest. Hold on to your hats!
Goblin Mage: Nooo! Someone, help me! Fee…
Goblin Mage: Waaah! (Sniff)
Goblin Mage: Fee! Help meee!
Thug 1: Wh-what? The ship's wing is broken!
Thug 2: Oh no! The motor's blown, too! What's going on?
Goblin Mage: Waaah! Fee… I need Fee!
Thug 1: Wait…you don't think the rumors could be true? That a goblin's cry has special powers?
Thug 2: I don't know, but at this rate, we're gonna crash!
Thug 1: Well, do something! Anything! Otherwise someone else'll get the reward for the goblin hunt!
Thug 2: Let's shut this li'l brat up for a start.
Vyrn: This way, maybe? I'm sure I heard something that sounded like Goblin Mage.
Lyria: Over there! Are you OK, Goblin Mage?
Goblin Mage: You came! Please, help me!
Thug 1: Are those guys with the kid?
Vyrn: Hey, numbskulls! Give us back our friend!
(Captain), we've gotta do something!
On Vyrn's advice, (Captain) cut through Goblin Mage's ropes.
Goblin Mage: Yay! Thank you!
Thug 2: Don't do anythin' dumb kid. The girl's ours.
Vyrn: Hah! You're the dumb ones, messing with us!
Lyria: Exactly! Goblin Mage is our friend. We'd never let you take her!
Thug 1: Shut it! We've got big plans to make bags of money from her. You're not gonna ruin 'em!
Thug 2: Yeah! Now give her back and get lost, before you get hurt!
Goblin Mage: Grr! Now I'm MAD! I'm gonna stomp all over your stupid faces!

Goblin Mage's Melancholy: Scene 2

The crew successfully rescues Goblin Mage, but the kidnappers report to a local officer that she's a dangerous troublemaker. The officer falls for it, and deaf to the crew's pleas of innocence, draws his sword and moves to seize Goblin Mage.



The crew drove off the kidnappers and rescued Goblin Mage.
Thug 1: Those meddling kids! How could they beat us?
Vyrn: Hehe, see how awesome we are?
Goblin Mage: Yeah, see! We're super-duper awesome!
Lyria: Well, now that we're all together again, shall we head back? Feena must be on her way by now, too.
Thug 2: Hehe…
Help, officer! These kids are troublemakers!
Officer: You there, halt! What do you think you're doing accompanying a dangerous goblin around town?
Vyrn: Are you serious? You think we're the bad guys here?
Lyria: Please, officer. Goblin Mage isn't dangerous at all. She's our friend. These ruffians are the troublemakers here!
Thug 1: Yeowch, that smarts! Must be where that goblin monster bit me!
Goblin Mage: Hey, he's lying! I didn't bite anyone! He'd be super yucky, anyway. Blech!
Officer: You're too dangerous to leave on the loose. You're coming with me.
Lyria: Watch out, (Captain). They're coming for us!

Goblin Mage's Melancholy: Scene 3

The crew finally convince the officer of the truth. As payment for their crimes, the kidnappers are forced to hand over a beautiful gem to Goblin Mage, who is thrilled to receive such an amazing "shiny shiny," as she would put it.



The crew finally convinced the officer of the truth, and the kidnappers were forced to hand over a beautiful gem in payment.
Goblin Mage: Yay yay yay! A BIG shiny shiny!
Vyrn: Not bad going, team! Those guys were pretty dangerous, though.
Lyria: Yeah, they were. I'm just glad we made it in time!
Feena: There you are! How's everyone doing?
Goblin Mage: Feeeeee! You're OK! I was worried about you.
Feena: Haha, I'm just fine, don't you worry. But it seems you've been having quite the adventure!
Goblin Mage: Hee hee, look at this! I got a super enormous shiny shiny!
Feena: Whoa, nice going! Guess I must've taught you well, huh? Hehe!
Goblin Mage: Hee hee!
Goblin Mage smiled brightly at Feena's warm words.
Just seeing her gleeful smile made the whole crew forget all the troubles that had gone before.

Side-scrolling Quotes

JapaneseThis is an official transcription. EnglishThis is an official translation.
ピカピカくれるゴブ? Can I get shinies?
アタチも戦うゴブー! I'll fight too!
んとねぇ…ここを通してゴブ! Mmm, let me pass!
えとねぇ…先に進みたいゴブ! Er... Let me through, please!
えへへ~アタチ強いゴブ? Ehehe, look how strong I am!
んん?なんで邪魔するゴブ? Mm? You're in the way.
フィーねーちゃんに、褒めてもらうゴブ~! I can't wait for Feena to shower me with compliments!
フィーねーちゃんは、もっと強いんだゴブ! Feena is even stronger!
(主人公)団長、ピカピカ集めるゴブ! Captain (Captain), I love collecting shinies!
(主人公)団長、ケガしてないかゴブ? Captain (Captain), you're not hurt?

Other Appearances

Rage of Bahamut

Shadowverse

Click to reveal card data
Unevolved

Fanfare: Put a random follower that costs 2 play points or less from your deck into your hand.

It's so sad without Feena here. I think I'll follow her nice and quiet!

Evolved

I'll use my magic illusions to help you, Feena! Just give me shiny stuff to say thanks!

Class Neutral
Trait
Card Pack Rise of Bahamut
SV Portal Goblin Mage
Language Play Attack Evolve Death Enhance Other
Japanese
English

References