Maleagant/Voice

	This page is a Voice stub. Please help us expand it by contributing relevant data. See Meta:Manual of Style/Character Pages/Voice for more info.

General

Menu Voice Lines
	JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
Recruit	アヴァロンの憶竜、アムフィプテーレが子。名をメレアガンス。改めて、よろしく頼む。団長
Home Screen


Add to Party	忌まわしき身でも、誰かの助けになれるなら…
	手伝いが必要か？　微力ながら、手を貸そう
	君が歩む軌跡は、俺がすべて覚えておくよ…
Uncap	いつか朽ちるその時まで
Journal	アヴァロンの憶竜、アムフィプテーレが子。名をメレアガンス。改めて、よろしく頼む。団長		Same as Recruit.
	どんな記憶も、永遠に忘れることのできないこの身体を呪ったことはもちろんある。けれど、俺の記憶の中には、失われた景色や、もう二度と会えない人達の姿や声、思い出が残っているから、悪いことばかりというわけじゃないんだ
	血に触れれば、その者の生の記録を読み取れる。血を取り込めば、先祖代々刻まれてきた歴史に繋がることはできる。祖から受け継いだこの力には相応の代償がある。取り込んだ血と記憶の分だけ、他人との境界が曖昧になって、自分が何者かわからなくなっていくんだ……
EM Lvl Up	歩み続けた先に、何があるのだろう
EM Perk Lvl Up	悪くない
	不思議な感覚だ…
	うん…

Battle Voice Lines
Action	JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
Normal Attack	はっ
	はっ
	これで！
Enemy Defeated	安らかに…
Skill 1	女王の慈悲を
Skill 2	少し痛いぞ
Skill 3	逆鱗に触れたな！
C.A. Ready
Charge Attack
Skip Charge Attack
Damage Taken
Red HP	あと少しだけ…
Knocked Out	俺の願いが…やっと…
Debuffed	Under confuse/sleep/sealing debuffs:	Under confuse/sleep/sealing debuffs:
Debuffed	Under turn-based damage debuffs:	Under turn-based damage debuffs:
Healed	ありがとう
Join Battle
Victory	その魂が、楽園へ導かれんことを…
Turn Start	やれるだけのことはする
MC Defeats Enemy	さすがだな
MC C.A. Ready	君に託そう
MC Red HP
MC Knocked Out

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play

Home Page Voice Lines
Japanese	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
明けましておめでとう	Happy new year.
実は文官として城に仕えるまで世間一般で言う新年を知らなかったんだ。俺の一族にとって新年は暖かな春の訪れと共に祝うものだったから

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
ハッピーハロウィン。	Happy Halloween.
トリック・オア・トリート。	Trick or treat.
今夜は一人で出歩くなよ。どうしても用があるなら竜殺しか、せめて騎士団長か副団長。あ、この際赤い坊ちゃんでも氷の兄貴でもダルモアの英雄殿でも構わないから、一緒に連れて行け。さもなくば妖魔に魂を食べられてしまうぞ。	Don't go out alone tonight. If you really have to, then at least have the Dragonslayer, the Captain, or the Vice Captain of the Order join you. Perhaps you could bring along the Red Boy, his Frosty Older Brother, or even the great Savior of Dalmore would do. Whoever it is, just bring someone along unless you want to risk getting your soul eaten by the ghosts out there.

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play