Tanya/Voice

From Granblue Fantasy Wiki
Jump to navigation Jump to search
  Game   Strategy   Lore   Voice    
Stamp196.png This page is a Voice stub. Please help us expand it by contributing relevant data.
See Meta:Manual of Style/Character Pages/Voice for more info.

General

Menu Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
Recruit ターニャだ。その…なんだ、よろしく…な I'm Tanya. So like... it's nice... to meet you.
Home Screen ふふ…。ん?あぁ、ナイフ…磨いてるんだ。きょ、興味ある…か? Fufu. ...Hm? Ah, I'm... polishing knives. Are you... interested in that?
邪魔なら何時でも追い出してくれ…。一人に戻る…だけだ If I'm a nuisance, you can kick me out anytime. I'll just... return to being alone.
な、なぁ、その…わ、私と世間話、しないか?! Um, so... won't... won't you chat with me?!
Add to Party 任せろ Leave it to me.
よろしく、頼む I'm counting on you.
いい調子だな
Uncap 動きに無駄が多いな
Journal ターニャだ。その…なんだ、よろしく…な I'm Tanya. So like... it's nice... to meet you. Same as Recruit line.
あ…ありがとう T-thank you.
口が上手く…なくてな…
EM Lvl Up
EM Perk Lvl Up いい調子だな Same as 3rd Add to Party line.
Battle Voice Lines
Action JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
Normal Attack はっ! Haa!
くらえ Eat this.
そこだ! There!
Enemy Defeated 行くぞ…これからだ! Let's go... this is just the start!
Skill 1 動きに無駄が多いな Same as Uncap line.
Skill 2 今だ! Now!
C.A. Ready これで最後だ This is the end.
Charge Attack 消えてもらうぞ…イミネントシャドウ! I'll have you disappear... Imminent Shadow!
Skip Charge Attack イミネントシャドウ! Imminent Shadow!
Damage Taken
Red HP まずいな… This is bad...
Knocked Out ナイフが…ナイフが…! Knives... the knives...!
Debuffed Under confuse/sleep/sealing debuffs:
Under confuse/sleep/sealing debuffs:
Under turn-based damage debuffs:
Under turn-based damage debuffs:
Healed
Join Battle 覚悟しろ Prepare yourself.
Victory 力になれて、よかった
Turn Start
MC Defeats Enemy
MC C.A. Ready
MC Red HP
MC Knocked Out

Character Banter

Holidays

Happy Birthday

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
ハッピーバースデー
誕生日、おめでとう

Happy New Year

Home Page Voice Lines
Japanese EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play

Valentine's Day

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play

White Day

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play

Trick or Treat

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play

Happy Holidays

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play

Outfits