Aliza (Summer)/Voice

Game

Strategy

Lore

Voice

This page is a Voice stub. Please help us expand it by contributing relevant data. See Meta:Manual of Style/Character Pages/Voice for more info.

General

Menu Voice Lines
	JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
Recruit
Home Screen
Add to Party
Uncap
Journal
EM Lvl Up
EM Perk Lvl Up

Battle Voice Lines
Action	JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
Normal Attack
Enemy Defeated
Skill 1
Skill 2
Skill 3
C.A. Ready
Charge Attack
Skip Charge Attack
Damage Taken
Red HP
Knocked Out
Debuffed	Under confuse/sleep/sealing debuffs:	Under confuse/sleep/sealing debuffs:
	Under turn-based damage debuffs:	Under turn-based damage debuffs:
Healed
Join Battle
Victory
Turn Start
MC Defeats Enemy
MC C.A. Ready
MC Red HP
MC Knocked Out

Holidays

Happy Birthday

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play

Happy New Year

Home Page Voice Lines
Japanese	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
ハッピーニューイヤー！	Happy New Year!

Valentine's Day

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play

White Day

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play

Trick or Treat

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
ハッピーハロウィン！	Happy Halloween!

Happy Holidays

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
メリークリスマス！	Merry Christmas!

Outfits

Sahara Musafir

Menu Voice Lines
	JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
Home Screen	団長見て！　この服、タアロ島の民族衣装なんだって！全然暑くないし、砂も気にならないし、着心地最高だよ！
	仙人の言ってた無我の境地に達すれば、あたしもあたしなりの戦い方を見つけられるってことだよね。いつか絶対に、そこまで達してみせる！
Add to Party	わかった！
	修行だー！
	強いのいるかなぁ？

Battle Voice Lines
Action	JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
Normal Attack	でやぁっ！
	はぁっ！
	遅い！
Enemy Defeated	絶好調！
Skill 1	あたしについて来れる？
Skill 2	構えよぉし！
Skill 3	手加減なしで行くよ！
C.A. Ready	あたしの足技、見せてあげる！
Charge Attack	これがあたしの全力！炎虎爆穿！
Skip Charge Attack	炎虎爆穿！
Damage Taken	いったぁー！
Red HP	体勢を立て直さなきゃ…！
Knocked Out	修行して出直してくる～
Debuffed	Under confuse/sleep/sealing debuffs:	Under confuse/sleep/sealing debuffs:
	Under turn-based damage debuffs:	Under turn-based damage debuffs:
Healed	まだ戦えそう！
Join Battle	強そうな相手！気合い入れて頑張ろう！
Victory	修行終わり！お腹すいたし、みんなでなにか食べに行こうよ！
Turn Start	あたしに任せて！
MC Defeats Enemy	いいね！
MC C.A. Ready	すっごい気迫…！やっちゃえ！
MC Red HP	団長っ！　平気！？
MC Knocked Out	そんなっ！？

Yozora no Shizuku

Menu Voice Lines
	JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
Home Screen	ね、ねぇ…今のあたし、おかしくないかな？ちゃんとアイドル…出来てるかな？
	あんなにしっとりした女の子らしい歌、あたしには歌えないって思ってたけど…、その…い、意外にしっくりくるかなって！
	twinkle twinkle, little flame…♪はぁ、いい歌だよね～！ふふふっ、いつでも歌ってあげるからね！
	ジェシカと一緒にアイドルが出来て良かった。心からそう思うよ！
	この衣装…少し恥ずかしいけど……凄く動きやすいね！
Add to Party	本気で歌うからっ！
	アイドルも本気でいくよ！
	見てて、あたしのライブ！

Battle Voice Lines
Action	JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
Normal Attack	はっ！
	せいっ！
	とりゃ！
Enemy Defeated	届けぇ！
Skill 1	大丈夫！あたしが居るから！
Skill 2	想いを胸に
Skill 3	全力でアイドルしてみせる！
C.A. Ready	見ててー！あたしのライブ！
Charge Attack	あたし、全力で行くから！アイドルになっても、全部全部本気だぁ～！たぁぁっ～！！
Skip Charge Attack	でやぁぁぁっ！
Damage Taken	なぁっ！？
Red HP	か、歌詞忘れちゃった…
Knocked Out	き、緊張して目まいが…
Debuffed	Under confuse/sleep/sealing debuffs:	Under confuse/sleep/sealing debuffs:
	Under turn-based damage debuffs:	Under turn-based damage debuffs:
Healed	ありがとう！
Join Battle	アイドルも本気でいくよ！
Victory	可愛くできたかなぁ？…えへへ
Turn Start	格闘技もいいけど、歌と踊りも最高だね！
MC Defeats Enemy	やったね！
MC C.A. Ready	いっけぇー！
MC Red HP	大丈夫？
MC Knocked Out	団長っ！