Helnar (Summer)/Lore

From Granblue Fantasy Wiki
Jump to navigation Jump to search
  Game   Strategy   Lore   Voice    
Stamp133.png This page is a Lore stub. Please help us expand it by contributing relevant data.
See Meta:Manual of Style/Character Pages/Lore for more info.

Official Profile

Age 25 Height 180 cm Race Erune
Hobbies Making models
Likes The smell of glue
Dislikes Being tied down

Granblue Fantasy Theater
A wandering Erune arcane duelist, Helnar's magically-infused swordplay bewitches foes in the heat of battle. It is said to be so beautiful that it has even been used as part of the dancer Gayne's performances. Helnar himself is an unrepentant ladies' man who says whatever he wants, causing his on-again/off-again companion Gayne to frequently accuse him of letting things go to his head. His affable personality has nonetheless made him plenty of friends, male and female alike. When engrossed in building models, he often get tunnel vision, and will quickly lash out at anyone or anything that dares to interrupt him.
Granblue Fantasy Chronicle
旅芸人として流浪の旅を続ける、エルーンの青年。魔術を駆使した華麗な剣技は、踊り子の相棒・ゲイーヌの舞を演出する演武としても用いられ、実戦においても敵を惑わす有効な戦闘手段となる。女なら誰彼かまわず口説く癖は本人日く女性に対する礼儀と考えてとのことだが,ガイーヌには軽薄でお調子者と叱られることもしばしば。模型作りが趣味。
Final Uncap
今回、とあるきっかけから自分が真に大事にするべきことと向き合い、軟派な表情の影に隠れた、切ない側面を垣間見せることとなる。

Source [1] [2] [3] [4]
* This is an unofficial, amateur translation.

Age 25歳 Height 180cm Race エルーン
Hobbies 模型作り
Likes 接着剤のにおい
Dislikes 束縛されること

Granblue Fantasy Theater
流浪の旅を続けるエルーンの魔法剣士。
魔術を駆使した華麗な剣技は、踊り子ガイーヌの舞を演出する演武としても用いられ、実戦においても敵を惑わす有効な戦闘手段となる。

女なら誰彼かまわず口説く癖は、女性に対する礼儀と考えての事だが、腐れ縁でともに旅を続けるガイーヌには、軽薄でお調子者と叱られることもしばしば。人懐こく社交的な性格で、同性にも気に入られる。

趣味の模型作りに没頭する姿は鬼気迫るものがあり、周囲が見えなくなる。なお、模型作りの邪魔をすると怒り出す。
Granblue Fantasy Chronicle
旅芸人として流浪の旅を続ける、エルーンの青年。魔術を駆使した華麗な剣技は、踊り子の相棒・ゲイーヌの舞を演出する演武としても用いられ、実戦においても敵を惑わす有効な戦闘手段となる。女なら誰彼かまわず口説く癖は本人日く女性に対する礼儀と考えてとのことだが,ガイーヌには軽薄でお調子者と叱られることもしばしば。模型作りが趣味。
Final Uncap
今回、とあるきっかけから自分が真に大事にするべきことと向き合い、軟派な表情の影に隠れた、切ない側面を垣間見せることとなる。

Source [1] [2] [3] [4]

Background

Events

Trivia

Special Cutscenes

Stamp118.png Spoiler Alert!
These tabs contain special event cutscene scripts.
View these tabs at your own discretion.

Happy Birthday Cutscenes
# Link Text
1

Hey! I wanna show you a bit of my sword dance. What do you say?
Haha, you won't see another dance like it. This'll be a dance just for you. So be sure to watch closely right until the end!

2

With your natural leadership qualities, it's no wonder you've been able to attract all these fantastic crew members.
I thank the heavens that I was able to have met you, and it makes me happy to spend this momentous day by your side.
I'm still rough around the edges, but if anything should happen, you can count on me. I'll do whatever I can to help.
Cool. So, let's go to a fancy restaurant! My treat!
I was out for a stroll, and this bunny girl was holding a sign for a party. I thought you'd be interested... Or not.
Ahem. Nevermind.

3

Happy birthday, (Captain).
Just for today, I'll show you a special technique.
Say it isn't so—you forgot my real job? You don't have to look so surprised.
Remember when I danced for you two years ago?
Then I expect you will enjoy this performance just as much.
Watch as I translate the magnificence of your life into the art of a sword dance.
(Captain), no peeking away now. You have to watch until the very end.

4

Happy birthday, (Captain)!
You're the guest of honor at today's party, (Captain), so what are you doing here?
I couldn't wait for you to show up, so I had to come get you.
We can't waste a second of this day. After all, you've just taken your latest step toward adulthood.
The whole crew's ready to party into the night, so prepare yourself.
Hehe, the fun is only starting!

5

How'd you like my dance, (Captain)? I hope you enjoyed it.
Yeah? Hehe, glad to hear it.
That's not the only present I have for you today though. I'll be leaving a spot open in my schedule every day from now on just for you, (Captain).
Well, you look awfully surprised. In a way, I'm always here for you.
You could even say I'm your birthday present!
I'll do anything you want. If it's an order from you, I get the feeling I'll be able to tackle anything.
So? What's the first thing you'd like me to do? C'mon, out with it.

Happy New Year Cutscenes
# Link Text
1

Happy New Year.
I'm glad we've been able to spend this New Year's Eve together.
Heh heh. It's getting late, but I hope you have some great dreams tonight. Well then, good night.

2

Happy New Year! And what a year it's been!
I'm grateful to be able to travel with you guys. Every day's been an adventure!
I still remember the day I left the island to seek a name for myself like it was yesterday.
I've got to keep honing my skills if I don't want the dream my partner and I share to come to an end.
Yes. To hear the cries of joy coming from the adoring ladies, I won't hesitate to make any sacrifices!
Here's to another wonderful year!

3

Happy New Year!
I'm glad you came to wish me a happy new year so soon.
My first dream of the year was of you. So I wanted to see you too.
Hmm? What kind of dream was it? Haha. I can't tell you that.
But... if you really insist...
Spend some time with me tonight, and you might get me to spill it.

4

Happy New Year!
Before I started traveling with you all, every day was filled with practice of my technique.
I wasn't too mindful of time or the passing seasons.
But celebrating the beginning of a new year really makes you feel fresh and new.
This year I'll keep practicing... and put aside time to spend with you all too, naturally.
Heh-heh, have a wonderful year!

5

Happy New Year, (Captain).
Welcoming in the new year is always such a joyous occasion, but it's so much more to me than that.
Just being able to spend time with you guys is the best part.
Are you free after this by any chance, (Captain)?
I wouldn't mind enjoying a quiet celebration with just the two of us. Those are my favorite kind.

Valentine's Day Cutscenes
# Link Text
1

What? Chocolates for me? You shouldn't have!
Mmm... They're good! These are definitely the best chocolates I've ever had!

2

Make way, here comes ladies' man Helnar! Hahaha, hey, I'm just repeating what others are saying.
I know how much you've been looking forward to see me... So, you have something for me?
Oooh! Homemade chocolates from the captain? I'm touched!
I was sweating over whether you'd forgotten about me, but that was all part of your plan, wasn't it?
You're evil... but that's what makes you so cute!
Oh yeah, you know how I said I was a ladies' man?
Well, that's not what I meant to say. Actually, I'm (Captain)'s man, Helnar.
I'm going to take my time and really savor these chocolates.
Ah, there we go. That cold look you're giving me will make these extra sweet!

3

(Captain), that thing you have in your hand. Is that chocolate pour moi?
Haha. I knew it! Half of me was expecting it, but I'm still excited!
Who wouldn't be happy after getting a present? All the more since it's from you, (Captain).
When I eat this chocolate, I'll be sure to think of you with every bite.

4

It's Helnar, the sweetheart of you and you alone.
(Captain), aren't you feeling like it's about time we made things more serious?
As soon as you give me the signal, I'm ready to open my arms and take you in.
Haha, you don't need to say another word, little kitten. I know exactly what you're after.
What do you say we spend some more time together that's as rich and sweet as chocolate?
Step this way.

5

(Captain), thanks for the chocolate. I'll be sure to savor it.
Now for the important question...
You don't even need to "answer" actually. Just nod, and I'll know...
Tell me... Is this chocolate a symbol of your affection for me?
Go on... I'm waiting...

White Day Cutscenes
# Link Text
1

Hey, I prepared something as thanks for Valentine's Day. I hope you'll accept it.
Oh... Oh dear... I seem to have left it in my cabin. I don't suppose you'd be willing to come with me to get it, would you?

2

I know it's not much, but will you accept this from me, Captain?
Wait, sorry. It's rude to say it's not much and then give it to you.
This is a gift from my heart. I wanted to return the favor for the Valentine's chocolate, but that's not all.
This gives us an excuse to be alone together.
I know the reaches of your heart are beautiful beyond compare.
When will you let me see them up close?

3

(Captain), got a sec?
Thanks! I just had to talk to you when I saw you walking by.
Recently I've seen you kind of down in the dumps, so I've been worried.
But it looks like you're in good spirits now. You feeling better?
I'm glad. A smile looks good on you, you know. If something comes along to make you frown, I'll get rid of it for you.
So tell me when times get tough, okay? I want you to rely on me more.
Hah. You will? That's what I like about you, (Captain).
Oh, before I forget, I've got something I want to give you.
Here! Happy White Day!
I put a spell on it, so you'll always feel like smiling. Go ahead and take it.
Don't forget our agreement now. I'll always be by your side.

4

Today's a lovely day, isn't it, (Captain)? I've actually got a little present for you here.
It's my way of saying thanks for Valentine's Day. Well, more than that, I wanted to show you my gratitude.
Will you accept my feelings?
Thank you. Haha, today is a good day.
Why? Well, because I've been able to have that cute little smile of yours all to myself.
You've made this a terrific holiday!

5

You have a sec, (Captain)? I've got something for you.
Yeah, it's to say thanks for Valentine's. Today's White Day after all.
Hehe. Don't tell me you forgot, (Captain)?
Or are you just pretending you forgot?
Aw, no need to be bashful. Yeah, of course I can tell.

Gift
Tasty Macaroons square.jpg Tasty Macaroons

Trick or Treat Cutscenes
# Link Text
1

Happy Halloween.
It's a bit exciting getting all dressed up, don't you think?
Hey, haven't you ever thought about acting like someone else? Give it a try sometime!

2

Woo! I'm feeling pumped! What do you mean why? It's Halloween!
Everyone's normally uptight, but today's the day we can take on entirely new personas.
Ghosts, goblins, and then of course there's the bunny girl costumes!
Oh man, Captain, it's gonna be awesome on the airship tonight.
I can't wait to give out candy and play tricks on people!
And then I'll—huh? Where'd you go? Wait, wait, let me rephrase what I just said!

3

Trick or treat!
(Captain), that's a great costume you have there. Seeing it really gets me in the mood for Halloween mischief.
What kind of mischief? Why, the options are endless!
It'll be great, (Captain). Watching you get up to trickery in that adorable—
Huh? That's not supposed to be an adorable mage costume?
Ah, you're getting back from an assignment? Now that you mention it, I guess that does look like the outfit you wear when you use magic.
You really do make that wizard's hat look good though.
Well, it's almost time for the Halloween festivities to start! Let's get out there and blow off some steam!

4

Happy Halloween, Captain.
That outfit looks wonderful on you.
But I wouldn't recommend trying to startle the others when you're wearing it.
Why? Because people are going to want to play pranks on any monster as cute as you.
Anyway, trick or treat, Captain.
Don't get me wrong, though, I don't need any treats...

5

Hold it, (Captain)! Don't come a step closer!
Huh, today's Halloween? I forgot all about it... Your costume does remind me of something though.
Oh man... Please just don't say "trick or treat"...
With an outfit as adorable as what you're wearing, I might just subject myself to whatever trick you have in mind!
Oh, you're gonna say it, aren't you? I mean, today's Halloween—you're bound to say it!
Go on then. I'm ready for it! Well?

Happy Holidays Cutscenes
# Link Text
1

I always used to spend the holidays with my family.
But sometimes it's fun to just go partying with some friends! Now, I wonder if there are any beautiful ladies out there...

2

Did you know that different regions have their own ways of celebrating tonight?
I've come across quite a few customs as I hopped from city to city.
There's a place where it's a day for lovers to reaffirm their affections for each other.
Romantic, isn't it?
Celebrating with your one true love...
That's the best thing in the world.
I hope I can find someone to share my heart with someday.
There's a party going on in the city right now. If I go, do you think I'll run into the one, (Captain)?

3

It's a beautiful night, isn't it, (Captain)? A romantic moon like that—really makes you want to snuggle up to somebody special.
I bet that's why you've come to see me.
Hehe. It's okay to assume something vain like that, right?
After all, you're the one who came to me.
Want to go outside for a bit?
I want to show you just how beautiful the night sky is. Well, shall we?

4

Mm, aah... Oh, it's you, (Captain). What's happening?
Hm? The party's already started? That's right, it's the eve of the big holiday, isn't it?
I'm sorry... I was totally absorbed in making models. Thank you for coming to let me know.
Let me lead you to the venue.
You don't mind if I have you all to myself on the way, do you?

5

Whew... Sure is cold tonight.
Heya, (Captain). I'm back. Really chilly out there, huh?
Everyone out in town was having a jolly ol' time—just what I like to see for the holidays.
I'm nearly chilled to the bone after walking all the way back here. But no frostbite thankfully.
It's such a relief that it's always warm and cozy inside the ship.
I bet the secret to it is you, (Captain).
Any chance you can let me in on how you do it?

Fate Episodes

Stamp56.png Spoiler Alert!
These tabs contain full Fate Episode cutscene scripts with major spoilers about the character. View these tabs at your own discretion.

The Thrill of the Beach

During their travels, (Captain) and company visit a beach resort. Helnar tries to flirt with the many beautiful women there, but he ends up just having fun on the beach with (Captain) and the others.



Lyria: Wow! Something smells good!
Vyrn: Hmmm... There are a lot of shops here. It's like some kinda festival!
Katalina: Hehe. Indeed. But there's a festival's worth of people here, too. Careful not to get lost, okay?
Helnar: Heh-heh... Beach babes, eh?
During their travels, (Captain) and company visit the beaches of Yudhisthira Island, a resort in the Auguste Isles.
Lyria: Hey guys! I'm going to go check out that shop over there!
Katalina: Lyria? Hey! Wait! Come back!
Vyrn: Oh, boy... There she goes again.
Katalina: Good grief. Let me go get her. Helnar, could you watch our belongi— Helnar?
Helnar: Hey girl, you here by yourself? How about you and me go find something to do together?
Woman: Hmm... Let me think...
Katalina: Sigh. Helnar, exactly what do you think you're doing?
Helnar: Isn't it obvious? We're at the beach! Right by the ocean!
Helnar: The waves... No, the babes are calling me!
Katalina: Okay, but when on earth did you change your clothes?
Helnar: I'm lookin' good, huh? See, if I'm gonna chat up the beach babes, my regular outfit just won't do.
Helnar: So, yeah, I'll be going now...
  1. Hang on.
  2. Slow down there, cowboy.

Choose: Hang on.
Helnar: What do you want? The girls won't wait, you know! And this might be my only chance to meet The One.

Choose: Slow down there, cowboy.
Helnar: Ha ha! And besides, what's the harm? It's not every day we go on vacation, (Captain)! You really need to...
Continue 1
Helnar: Wait... Oh, now I see what's going on.
Gran is the Main Character

Helnar: You want me to teach you the fine art of talking to girls, don't you?
Vyrn: Yeah, right! Don't be ridiculous!
Helnar: I'm not! There's nothing wrong with being curious about it. It's certainly nothing to be ashamed of.
Helnar: Personally, I'm perfectly okay with it. If you'd like, I can demonstrate my technique on you...
Helnar: But fair warning: I can take no responsibility if you fall for me.
Djeeta is the Main Character

Helnar: Sorry, sorry! You must be thinking "What about me?"
Helnar: You're right. You're a fine specimen of a lady yourself. How blind of me to overlook you.
Helnar: Well then... Wanna hang out with me?
Helnar: Hehe... Don't worry. No one will blame you for having a little fling.
Katalina: Hey! What do you think you're doing with (Captain)?
Helnar: Ha ha ha! I'm just kidding! Take it easy, all right?
Lyria: Katalina! There are so many wonderful food stalls over there!
Helnar: Oh! Welcome back, Lyria. Well then! You know where I'll be!
Lyria: Oh! Where's Helnar going?
Katalina: Good grief. What a hopeless buffoon.
Vyrn: Sigh. Tell me about it.
Helnar: Say, are you busy? Wanna grab a drink with me?
Woman: Huh? It's you... Didn't you hit on me a while back?
Helnar: Ack!
And so, a crestfallen Helnar comes back, and (Captain) and company have fun on the beach.
As expected, Lyria manages to get herself lost, but the crew finds her after a long search.

For All the Beach Babes

Helnar finds a beautiful woman on the beach and is hitting on her when monsters appear. Happy to have a chance to look good, he enters the fray.



Helnar: Hmm? Are you alone, little lady?
Woman: Yes, what about it?
Helnar: I don't believe it... I'm worried.
Woman: Oh, you must be talking about the primal beast that was wreaking havoc nearby. But I heard it's been defeated...
Helnar: No, I'm actually worried about the eyes of other men on you.
Helnar: It just wouldn't be right to leave a woman as beautiful as you alone.
Helnar is enjoying his vacation at the resort with (Captain) and company.
Vyrn: Sigh... Looks like Helnar's on a roll again.
Lyria: Ha ha. He sure seems motivated!
Vyrn: Geez... He tries to pick up every girl he sees.
Helnar: How about it? Would you like me to be your knight for a night?
Monster: Grrr!
Woman: Aaah! M-monster!
Helnar: Oh, what great luck! Now you can get a look at my skills!
Helnar: Hurry. Go find someplace safe to hide.
Vyrn: There are way too many people around here to leave monsters alone. We better go, too!

For All the Beach Babes: Scene 2

Helnar is hitting on another beautiful woman when her fiance appears. Helnar tries to back off, but monsters appear, and he beats them down to protect her.



Helnar: Oh, (Captain). Did you happen to see the woman from earlier?
  1. I don't see her anywhere.
  2. You got dumped.

Choose: I don't see her anywhere.
Helnar: No? Well, at least she managed to get away from the monsters... I hope.
Helnar: Oh well, it was fun while it lasted.

Choose: You got dumped.
Helnar: Ouch. That's harsh.
Helnar: Unfortunately, it seems like you might be right.
Continue 1
Helnar: Oh! But look! I've just discovered yet another beautiful woman!
Vyrn: Hey! Helnar? He's not listening.
Lyria: Oh dear. There he goes.
Vyrn: Geez... Come on. Let's go after him.
Helnar: Hi, there. What are you doing here? If you're alone, why don't we go out for some tea?
Woman: Um... Well...
Man: Hey! What do you want with my fiancee?
Helnar: So you already have a man. Looks like you don't need me after all.
Man: You've got that right. Now get lost.
Helnar: Yeah, yeah. I get it.
Vyrn: Hey! Watch out! Behind you!
Monster: Groar!
Man: Eek!
Monster: Grrr...
Helnar: Phew... Are you hurt?
Man: Why did you help me?
Helnar: Hmph. I wasn't helping you, buddy.
Helnar: I just can't stand seeing a beautiful woman cry.
Monster: Grrrrrr!
Lyria: Oh no... There are so many monsters.
Helnar: I better get serious or this could get ugly. (Captain)! Let's stay focused here!

For All the Beach Babes: Scene 3

When the fiance thanks him, Helnar responds in his usual way, but, when the man offers to go out for drinks with him, he takes off in a hurry.



Helnar: It looks like we took care of most of the monsters around here.
Helnar: You should go to a safer, more crowded place before more monsters show up.
Man: Hey...
Helnar: Hm? What is it?
Man: Thank you for what you did back there.
Helnar: Heh... Like I said, I didn't do it for you. I just can't stand to see beautiful women sad.
Gran is the Main Character

Vyrn: Geez! Why are you always like that, Helnar?
Lyria: Now, now... He's just fine the way he is!
Helnar: Heh... This is just the way I live. Anyway, we should get going.
Djeeta is the Main Character

Helnar: Oh, yes. That's why I want you to smile more, (Captain).
Helnar: Your radiant smile is the best healing salve I know.
Vyrn: Sigh, let's just go already!
Man: Hey!
Helnar: Hm? Did you still want something?
Man: Well, if you're up for it, I wouldn't mind going out for tea with you.
Vyrn: ...
Lyria: ...
Helnar: W-well... I think I'll pass. I hope you and your girl live happily ever after.
Man: What? Hey! Wait!
Helnar and (Captain)'s party flee, losing the man in the process.
As a result of this experience, Helnar becomes just a little less likely to chase every woman he sees.

Side-scrolling Quotes

JapaneseThis is an official transcription. EnglishThis is an official translation.
水着美女はどこかな… Now where are all the beautiful ladies...
水も滴るいい男って言うだろ? Can't take the heat? I can help cool you down.
美女との出会いは一期一会さ! Chance encounters with beauties are to be cherished!
燃えるような火遊び…してみるかい? Ooh, I love it when it gets hot!
さぁ、バカンスを邪魔するのは誰だい? Tsk, tsk. I'm trying to enjoy my vacation here, you know?
おっ! 向こうに水着の美女が…… Those lovely ladies there must be waiting for me!
似合うだろ?この水着 These duds look great on me, don't they?
ここからが俺の本領発揮さ! I'll show you what I can do!
(主人公)!いい波が来てるよ! (Captain), the tide's turning in our favor!
(主人公)は海は好きかい? Do you enjoy the beach, (Captain)?

References

  1. Granblue Fantasy Official Site, Helnar - Theater - Granblue Fantasy
  2. Cygames, Inc. (2015). GRANBLUE FANTASY CHRONICLE vol. 00.
  3. Granblue Fantasy Official Blog Post, 最終上限解放!Sレア「ヘルナル」について
  4. Cygames, Inc. (2016). GRANBLUE FANTASY CHRONICLE vol. 08.