From Granblue Fantasy Wiki
Jump to navigation
Jump to search
General
| Battle Voice Lines |
| Action |
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
| Normal Attack |
それっ |
|
|
|
| こうかなっ |
|
|
|
| おっと |
|
|
|
| Enemy Defeated |
はぁ~、やれやれ |
|
|
|
| Skill 1 |
大丈夫ですよ |
|
|
|
| Skill 2 |
ここからが本番です |
|
|
|
| Skill 3 |
手加減は必要ないですよね? |
|
|
|
| C.A. Ready |
さぁ……覚悟はいいですか? |
|
|
|
| Charge Attack |
空と星の定律を以って全ての悪を照らし貫かん、サルヴァ・ヴィラーマ! |
|
|
|
| Skip Charge Attack |
サルヴァ・ヴィラーマ! |
Salva Virama! |
|
|
| Damage Taken |
うわぁっ! |
|
|
|
| Red HP |
…っ、はぁ…… |
|
|
|
| Knocked Out |
戦いとは…繰り返される、空しい歴史ですね…… |
|
|
|
| Debuffed |
Under confuse/sleep/sealing debuffs:
|
Under confuse/sleep/sealing debuffs:
|
|
|
Under turn-based damage debuffs:
|
Under turn-based damage debuffs:
|
|
|
| Healed |
ありがとうございます |
|
|
|
| Join Battle |
さあ、さっさと片付けてしまいましょうかっ |
|
|
|
| Victory |
これまで得た知識の全てが、僕の力です! |
|
|
|
| Turn Start |
研究の成果、お見せしましょう! |
|
|
|
| MC Defeats Enemy |
さすがですね! |
|
|
|
| MC C.A. Ready |
行きましょう、団長さんっ! |
|
|
|
| MC Red HP |
大丈夫ですか!? |
|
|
|
| MC Knocked Out |
任せてください…! |
|
|
|
Character Banter
Holidays
| Home Screen Voice Lines |
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Home Page Voice Lines |
| Japanese |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Home Screen Voice Lines |
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Home Screen Voice Lines |
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Home Screen Voice Lines |
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Home Screen Voice Lines |
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
|
|
|
|
Outfits