General
Menu Voice Lines |
|
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
Recruit |
ミレイユ「リゼットが一緒なら、どこに行くのも怖くないわ」 リゼット「ミレイユがそばにいてくれるなら、私は何だってできます」 |
|
|
|
Home Screen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Add to Party |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Uncap |
ミレイユ「私は絶対諦めない!」 |
|
|
|
Journal |
ミレイユ「リゼットが一緒なら、どこに行くのも怖くないわ」 リゼット「ミレイユがそばにいてくれるなら、私は何だってできます」 |
|
Same as Recruit. |
|
リゼット「ミレイユ、顔色が悪いですよ。少し休みましょう」 ミレイユ「このくらい…どうってことないわ。時間は有限なの、一秒だって無駄にできないのよ」 |
|
|
|
ミレイユ「リゼット…あなた、また料理の腕を上げたわね!」 リゼット「私も、ミレイユに倣って弟子入りしたんです。この騎空団には、料理が得意な団員様たちが沢山いらっしゃいますから」 |
|
|
|
EM Lvl Up |
リゼット「この力で、ミレイユを守ってみせます…必ず」 |
|
|
|
EM Perk Lvl Up |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Battle Voice Lines |
Action |
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
Normal Attack |
リゼット「ふっ」 |
|
|
|
リゼット「はっ!」 |
|
|
|
リゼット「お覚悟を」 |
|
|
|
Enemy Defeated |
|
|
|
|
Skill 1 |
ミレイユ「甘く見ないで!」 |
|
|
|
Skill 2 |
リゼット「ミレイユには触れさせません」 |
|
|
|
Skill 3 |
ミレイユ「先生の教え通りに…!」 |
|
|
|
C.A. Ready |
ミレイユ「リゼット、準備はいい?」 リゼット「はい、いつでも行けます」 |
|
|
|
Charge Attack |
ミレイユ「誰にも邪魔はさせない!」 リゼット「害為すものに捌きを」 二人「エクスピアシオン!」 |
|
|
|
Skip Charge Attack |
二人「エクスピアシオン!」 |
|
|
|
Damage Taken |
|
|
|
|
Red HP |
|
|
|
|
Knocked Out |
|
|
|
|
Debuffed |
Under confuse/sleep/sealing debuffs:
|
Under confuse/sleep/sealing debuffs:
|
|
|
Under turn-based damage debuffs:
|
Under turn-based damage debuffs:
|
|
|
Healed |
|
|
|
|
Join Battle |
|
|
|
|
Victory |
|
|
|
|
Turn Start |
|
|
|
|
MC Defeats Enemy |
|
|
|
|
MC C.A. Ready |
ミレイユ「今よ、団長!」 |
|
|
|
MC Red HP |
|
|
|
|
MC Knocked Out |
|
|
|
|
Chain Burst
This character does not recite chain burst names with other characters.
Character Banter
This character does not have any banter.
Holidays
Home Screen Voice Lines |
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
|
|
|
|
|
|
|
|
Home Page Voice Lines |
Japanese |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Home Screen Voice Lines |
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Home Screen Voice Lines |
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Home Screen Voice Lines |
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Home Screen Voice Lines |
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Outfits
This character does not have any outfits.