Mugen (Halloween)/Voice

Game

Strategy

Lore

Voice

This page is a Voice stub. Please help us expand it by contributing relevant data. See Meta:Manual of Style/Character Pages/Voice for more info.

General

Menu Voice Lines
	JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
Recruit	ハッピーハロウィン！パンケーキ、どうぞ！	Happy Halloween! Have pancakes!
Home Screen
Add to Party
Uncap	ムゲン、パンケーキもっと上手、なる。	Mugen want to better at making pancakes.
Journal
EM Lvl Up
EM Perk Lvl Up	もっとハロウィン、楽しむ！	Halloween, make more fun!
	他の料理も、おぼえる、したい。	Other food, want learn make too.
	パンケーキ、もっと、焼く。	More make pancakes.

Battle Voice Lines
Action	JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
Normal Attack	ふぅ！	Phew!
	えい！	Huff!
Enemy Defeated
Skill 1	やくだつ、したい。	Mugen want to be of help.
Skill 2	おてつだいする！	Mugen lend help!
Skill 3	ムゲン、力使う！	Mugen use powers!
Support Skill 1	うぎゃああ！	Urgh!
C.A. Ready
Charge Attack	わるいおばけ、ダメ！うぉおおおおおおっ！	No bad ghosts allowed! Garrrgghhh!
Skip Charge Attack
Damage Taken
Red HP
Knocked Out	パンケーキ、しっぱい、した…。	Pancake... no turn out good...
Debuffed	Under confuse/sleep/sealing debuffs:	Under confuse/sleep/sealing debuffs:
	Under turn-based damage debuffs:	Under turn-based damage debuffs:
Healed
Join Battle
Victory	パンケーキ、食べる？	Want pancakes?
Turn Start
MC Defeats Enemy
MC C.A. Ready
MC Red HP
MC Knocked Out

Chain Burst

This character does not recite chain burst names with other characters.

Character Banter

Nehan

Battle Voice Lines
Action	JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
Skill 1	ムゲン「ムゲン、がんばる！」 ネハン「ああ。いい子だ。」	Mugen: Mugen, try best! Nehan: You're doing great.
Skill 2	ネハン「やるな、ムゲン。」 ムゲン「うん！ムゲン、けっこう、やる！」	Nehan: Not bad, Mugen. Mugen: Yay! Mugen, not bad!
Skill 3	ムゲン「ネハン、見てて！」 ネハン「慌てると失敗するぞ。」	Mugen: Look, Nehan, look! Nehan: Don't rush it or you'll hurt yourself, Mugen.
C.A. Ready	ムゲン「たとえば、ムゲン、てきやっつける。」 ネハン「言い回しが…。…後でいいか。」	Mugen: Mugen could, for instance, beat up enemy. Nehan: Your phrasing is a little... Never mind, I'll address that later.
Red HP	ネハン「無理をするな。すぐ手当をする。」 ムゲン「へいき、へいき。」	Nehan: Don't push yourself too hard. I'll patch you up right away. Mugen: No need worry. Mugen fine.
Knocked Out	ムゲン「うぎゃああああああっ！！うぅ…。」 ネハン「身内が世話になったようだな？」	Mugen: Uggggggggggghhhhhhhhhh!! Sob.... Nehan: Looks like I'll have to repay you for the "kindness" you've shown him.
Join Battle	ムゲン「ムゲン、ネハンまもる！」 ネハン「自分の身を守れ。」	Mugen: Mugen protect Nehan! Nehan: Worry about yourself first.
Victory	ムゲン「かたづける、した！」 ネハン「カトルの影響が…。いや、俺か……？」	Mugen: Mugen, finished off enemy! Nehan: You're starting to sound a lot like Feower— Oh wait... it's me isn't it?

Holidays

Happy Birthday

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play

Happy New Year

Home Page Voice Lines
Japanese	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play

Valentine's Day

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play

White Day

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play

Trick or Treat

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play

Happy Holidays

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play

Outfits

This character does not have any outfits.