Nezahualpilli (SR)/Voice

	This page is a Voice stub. Please help us expand it by contributing relevant data. See Meta:Manual of Style/Character Pages/Voice for more info.

General

Menu Voice Lines
	JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
Recruit	この姿は見慣れぬか？　訳あって今は姿を隠しておるのだ。相棒と共に、よろしく頼む
Home Screen	我は王として、一族を導く責任がある！　この身ある限り、誰ひとり傷つけさせはさせぬ！
	我が翼折れようとも、心は決して折れぬ！
	この鷹はクゥという。我の無二の相棒だ。思い返せば、クゥには何度も助けられてきた。我も相棒として、恥じぬ生き様を見せねばならぬな
Add to Party	我に任せるが良い！
	共に行こうぞ！
	いざ参らん！
Uncap	さあ、あの大空へ飛びたとうぞ！
Journal	この姿は見慣れぬか？　訳あって今は姿を隠しておるのだ。相棒と共に、よろしく頼む		Same as his recruit line
	はっはっは、やはり故郷の風と空は格別であるな
	王は一族の象徴　ー　その王たる我が、高所に怯えて低い土地に住むわけにもゆくまい！
EM Lvl Up
EM Perk Lvl Up

Battle Voice Lines
Action	JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
Normal Attack	せいっ！
	はあっ！
	成敗！
Enemy Defeated	我を甘く見たな！
Skill 1	逃さぬぞ！
Skill 2	我の技に耐えられるか！
Skill 3	嵐の前の静けさよ
C.A. Ready	覚悟は出来ているのであろうな
Charge Attack	我が奥義とくと味わえ、アルコン・テンペスタ！
Skip Charge Attack	アルコン・テンペスタ！	Falcon Tempesta!
Damage Taken	なかなかの一撃であるな…
Red HP	まだ、倒れぬ…
Knocked Out	不覚…！
Debuffed	Under confuse/sleep/sealing debuffs: Under Confuse/Sleep/Sealing Debuffs: ううん…　飛べぬ！ Under turn-based damage debuffs:	Under confuse/sleep/sealing debuffs: Under Confuse/Sleep/Sealing Debuffs: Under turn-based damage debuffs:
Debuffed	Under turn-based damage debuffs: -	Under turn-based damage debuffs: -
Healed	うむ、感謝するぞ
Join Battle	王たる力を見せようぞ！
Victory	勝利とは素晴らしいものであるな
Turn Start	我が相手になろう！
MC Defeats Enemy	見事であった！		Same as his Original Version
MC C.A. Ready	頼んだぞ		Same as his Original Version
MC Red HP	くっはっはっはっは、逆境は嫌いではないぞ！		Same as his Original Version
MC Knocked Out	許せん！		Same as his Original Version

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
誕生日おめでとう！
ハッピーバースデイ
いやぁめでたい！大切な日だ！皆で盛大に祝おうではないか！

Home Page Voice Lines
Japanese	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
あけましておめでとう！
一年の始まりは清々しいものであるな！まずは祝いの祝杯をあげようではないか！		Same line as his 1st year special cutscene for the New Year

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
バレンタインとな？　はっはっはっ！　そのような風習が外の世界にはあるのだな！	Valentine's Day, you say? Hah hah hah! Who'd have thought the outside world would engage in such customs.	Official translation taken from 1st Valentine's Day cutscene.
む？　それを我に……？　そうかそうか！　ありがたくいただくとするぞ！	Hmm? Is that for me? How very kind of you!	Official translation taken from 1st Valentine's Day cutscene.

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
今日はホワイトデーという日なのだな？そこで我もプレゼントを用意してみたぞ！
お主の好みがわからなかったでな、我の好みでプレゼントを用意させて貰ったぞ！
お主のことを考えて選んだプレゼントだ。受け取って頂けるかな？

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
トリック・オア・トリット！
ハッピーハロウィン！
さぁ、我に菓子を！　さもなくばイタズラであるぞ！

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
メリークリスマス
はっはっはっ！　先ほど空で恰幅の良いご老人とぶつかってしまったぞ！