Sara (Event)/Lore

From Granblue Fantasy Wiki
Jump to navigation Jump to search
  Game   Strategy   Lore   Voice    
This page is a Lore stub. Please help us expand it by contributing relevant data.
See Meta:Manual of Style/Character Pages/Lore for more info.

Official Profile

Age 9
Height 132 cm (as Sara (Event))
135 cm (as Sara/ Sara (Summer))
136 cm (as of Sara (Light))
Race Human
Hobbies Reading (particularly picture books), playing with Lyria ever since meeting her
(as Sara (Event))
Reading (particularly picture books, and recently has taken up map-reading), playing with Lyria
(as of Sara)
Likes Volenna, Graphos
(as all versions before Sara (Light))
Volenna, Graphos, the Captain and other members of the crew, Branwen
(as of Sara (Light))
Dislikes Sharing her own opinions and selfish demands
(as Sara (Event))
Sharing her own opinions and selfish demands, talking to someone she just met
(as of Sara)
Granblue Fantasy Theater
A girl raised in a castle among the glistening silver sands of the Brillet Desert, Sara is under the constant protection of Graphos, the sand god, and her guardian, Volenna. When the primal beast Manawydan went berserk and threatened to bring rain to Brillet, Sara used Graphos' power to seal the primal away, but she nearly pays with her life. Sara is the kind of gentle, well-mannered, brave young girl who would willingly sacrifice her own life to save the lives of others. With few opportunities for social interaction, Sara is quite shy, and rarely speaks.
Character Release
輝く銀砂が舞う砂漠の町、ブリエデゼルにある城で育てられた少女。砂神グラフォスに見守られている。代々巫女とされる者はブリエデゼルに雨季をもたらす星晶獣・マナウィダンが暴走した際に、砂神グラフォスの力を借りて封印を行う。だが、封印は代償として巫女の命を奪うとされる。
来たるべき時に迷いなく死に場所へ送り出せるよう、また死を受け入れられるように、サラは他人とあまり親しい関係を作れない環境で育てられた。
また、城からは殆ど出たことがなく、外のことは本から得た知識くらいのものである。
これまであまり人と関わる機会がなかったので、人見知りの気があり、口ごもってしまうような事もしばしば。護衛のボレミアを慕っている。

イベント「砂神の巫女」「砂縛の涙、ひとしずく」のメインキャラであるサラがサマーバージョンで登場です!
フェイトエピソードではあのキャラも……?
Character Release
続きましては、その過酷な境遇と運命を乗り越え、砂神グラフォスと共に新たな旅路を歩む砂神の巫女サラが、光属性のSSレアキャラクターとして登場します!

サイドストーリー「砂神の巫女」において、とある災いからサブル島を守るためその命を捧げる定めにあったのを、主人公たちとの出会いによって救われたサラ。
しかし続くサイドストーリー「砂縛の涙、ひとしずく」では、生き延びた彼女を島民たちが「忌み子」と迫害した事で、島に新たな災いが降りかかる事に。

そんな数々のしがらみを振り払い、今では主人公たちと共に空の旅を続けていたサラですが、ある日砂神グラフォスの様子がおかしくなり……?
断ち切ったはずの鎖の先は、砂塵の向こうのサブル島。
サラは、果たしてこの因果から逃れる事はできるのでしょうか。
Source [1] [2] [3] [4] [5] [6]
Age 9歳
Height 132cm (as Sara (Event))
135cm (as Sara/ Sara (Summer))
136cm (as of Sara (Light))
Race ヒューマン
Hobbies 読書(特に絵本)、 ルリアと出会ってからは、彼女と一緒に遊ぶこと
(as Sara (Event))
読書(特に絵本、最近は地図を読むのが好き)、ルリアと遊ぶこと
(as of Sara)
Likes ボレミア、グラフォス
(as all versions before Sara (Light))
ボレミア、グラフォス、主人公や騎空団の人々、ブランウェン
(as of Sara (Light))
Dislikes 自分の意見や我がままを言うこと
(as Sara (Event))
自分の意見や我儘を言うこと、初対面の人とのお喋り
(as of Sara)
Granblue Fantasy Theater
輝く銀砂が舞う砂漠の町、ブリエデゼルにある城で育てられた少女。砂神グラフォスに見守られている。
ブリエデゼルでは雨季をもたらす星晶獣・マナウィダンが暴走した際に、砂神グラフォスの力を借りて封印を行う。だが、封印は代償として巫女の命を奪う。

己の運命を呪うことなく、他人を救うために命を投げ出す覚悟のある勇気ある少女。
優しく、礼儀正しく、控えめ。
これまであまり人と関わる機会がなかったので、人見知りの気があり、度々口ごもってしまう。
護衛のボレミアを慕っている。
Character Release
輝く銀砂が舞う砂漠の町、ブリエデゼルにある城で育てられた少女。砂神グラフォスに見守られている。代々巫女とされる者はブリエデゼルに雨季をもたらす星晶獣・マナウィダンが暴走した際に、砂神グラフォスの力を借りて封印を行う。だが、封印は代償として巫女の命を奪うとされる。
来たるべき時に迷いなく死に場所へ送り出せるよう、また死を受け入れられるように、サラは他人とあまり親しい関係を作れない環境で育てられた。
また、城からは殆ど出たことがなく、外のことは本から得た知識くらいのものである。
これまであまり人と関わる機会がなかったので、人見知りの気があり、口ごもってしまうような事もしばしば。護衛のボレミアを慕っている。

イベント「砂神の巫女」「砂縛の涙、ひとしずく」のメインキャラであるサラがサマーバージョンで登場です!
フェイトエピソードではあのキャラも……?
Character Release
続きましては、その過酷な境遇と運命を乗り越え、砂神グラフォスと共に新たな旅路を歩む砂神の巫女サラが、光属性のSSレアキャラクターとして登場します!

サイドストーリー「砂神の巫女」において、とある災いからサブル島を守るためその命を捧げる定めにあったのを、主人公たちとの出会いによって救われたサラ。
しかし続くサイドストーリー「砂縛の涙、ひとしずく」では、生き延びた彼女を島民たちが「忌み子」と迫害した事で、島に新たな災いが降りかかる事に。

そんな数々のしがらみを振り払い、今では主人公たちと共に空の旅を続けていたサラですが、ある日砂神グラフォスの様子がおかしくなり……?
断ち切ったはずの鎖の先は、砂塵の向こうのサブル島。
サラは、果たしてこの因果から逃れる事はできるのでしょうか。
Source [1] [2] [3] [4] [5] [6]

Background

Events

Trivia

Special Cutscenes

Spoiler Alert!
These tabs contain special event cutscene scripts.
View these tabs at your own discretion.

Happy Birthday Cutscenes
# Link Text
1

Happy birthday, (Captain). I wish you only the best this year!
And I hope we get to go on more adventures together too...

2

Happy birthday, Captain!
How's the past year been for you?
If it's been a good year, then...
I hope I had something to do with it!
Just knowing that would make my day!
I hope this next year will be even better for you, Captain!

3

Happy birthday, (Captain)!
Um... I'm really thankful that you've taken me into your crew...
The world is such a vast place, with so many wonderful things to see.
So... I hope that I can keep going on new adventures together with you, Lyria, and everyone else.
And I hope that we'll find something wonderful together!
Here's to another year of wonderful discoveries!

4

Sara: Happy birthday, (Captain)!
Graphos: ...
Sara: Graphos says he also wants to wish you many happy returns!
Graphos and I are both very grateful to you and Lyria for taking us along on your voyage.
Thanks to you, we've seen so much, learned so much, and had so much fun!
I hope we'll get to travel with all of you forever and ever!
Even if we reach the end of the skies one day, I hope we'll just pick a new destination and keep on going...
Ah, sorry. I'm getting ahead of myself, aren't I?
It's just that I enjoy our time together so much...
I hope you're having just as much fun as we are, (Captain).
Hehe. I'll do my best to try and add whatever sunshine to your days that I can!

5

Getting closer to Volenna, being such good friends with Lyria, spending time with Jin...
Seeing Graphos and Branwen so happy, writing lots to Kaz...
Having so much fun and no longer being afraid of tomorrow...
All of this is thanks to you, (Captain). It's because you brought me along with you.
That's why... I want to do my best in making sure that you're just as happy.
I'm still just a child, so I may not be able to do much...
But each time your birthday comes around, (Captain), I also grow up a little more.
Someday, I'm going to make you so happy that you won't want anything else!

Happy New Year Cutscenes
# Link Text
1

Happy New Year!
My New Year's resolution? I want to be able to express myself better... What's yours?

2

Happy New Year, Captain!
My New Year's resolution is to improve on cooking, sewing, and laundry.
Volenna's really good at all of them, so I'm asking her to teach me. Once I get good, I'll be able to help everyone!
Huh? What's wrong, Captain?
You've been good, so you want a New Year's gift? Well, I can give you a hug at least!
You're so good to everyone, and we all depend on you, so you deserve this hug!

3

...
Um... Happy New Year, (Captain). Let's have another great year!
I woke up early enough to see the morning sunrise today. It was a weird feeling...
Something as simple as the sun rising over the horizon shouldn't be such a big deal.
But for some reason, for someone like me to greet the new year like this...
I can't seem to find the words, but...
Sniff...
Hee hee, isn't it weird? I'm starting to cry, even though I'm so happy!

4

Zzz... Zzz...
Yawn... Hm? (Captain)?
Good morning...
Huh? It's Ne—
Gasp!
When did I fall asleep!
Lyria and I were trying to stay up all night to see the first sunrise of the new year...
Oh? It's almost that time, so you came to wake us up?
Wow! Thank you!
Let's get everyone on the deck to see it!
Lyria. Lyria, Wake up.
It's the first sunrise! Let's go watch it!
I bet it will be so beautiful!

5

Happy New Year, (Captain)! I'm looking forward to spending this year with you too!
Every time we enter a new year, I feel I've grown a little more.
Growing up into an adult had seemed so far away for me...
Oh, but I suppose growing taller doesn't necessarily mean I'm becoming an adult.
I want to be an adult who's kind, brave, and strong... Someone like Volenna.
I still like staying up on New Year's Eve and having midnight snacks... So I guess that still makes me a child.
As always, I'll do my best in being of help to you this year, (Captain). Then maybe I'll get a bit closer to becoming an adult!

Valentine's Day Cutscenes
# Link Text
1

Happy Valentine's! Um... how do you feel about chocolates?
If it's okay with you, would you like to eat some with me?

2

Umm, Captain? I... Uhm...
This is for you!
I made these Valentine chocolates with Volenna...
Volenna is really good at making them. They're delicious!
Um, sorry if you're busy...
You love chocolate? Thank goodness!
I poured my heart into making these. I hope you like them, Captain!

3

Umm, (Captain)! Um, this chocolate is for you... Happy Valentine's Day!
Volenna and I made it together. I already gave it a taste, so I think it should be good!
Anyways, I hope you'll like it!
I'll always cherish you, (Captain), but for some reason...
It's kind of embarrassing to show you like this. I wonder why?

4

Um... (Captain)...
Would you like some chocolate? For Valentine's Day...
Volenna helped me make these too...
But she said we should try flavoring separate batches... So...
Volenna is really good at making food, but I'm not at her level yet...
Mine might not be so tasty...
So please throw them away if they taste bad!
Huh? You couldn't possibly do that?
But...
Okay... I'll make sure that the next time I make these, they're really, really tasty!
If they aren't this year, then I'm sorry... But at least they have my love inside them.

5

(Captain)! Um, here's some chocolate from me for Valentine's Day...
But there's a slight problem, you see... Actually, Volenna told me to try making it all by myself.
I bought a lot of ingredients, tried different ways to make it, and tasted everything... Then I wrapped the one I thought was the best.
But I'd tasted so many different ones that I can't tell if it's actually good or not anymore. So I'm not sure if I should be giving you this...
Huh? You want us to try it together?
O-okay! That sounds great!
Um, (Captain)... If you don't like it, you have to tell me honestly, okay?
I want to give you only the best, so if it's bad, I'll have to fix it for next time!=

Gift
Mixed Chocolate Cake
White Day Cutscenes
# Link Text
1

Yes, Captain? Is everything okay?
Huh, this is for me? As thanks for Valentine's?
This makes me so happy! Thank you so much!
Can we eat this together right now?
Everything tastes better when we share it with those closest to us!

2

Wow... Such adorable packaging! Is this really... all for me?
Yay, thank you!
Hehe... This made my day, (Captain). I'm so glad you remembered me.
You treat each and every one of us in the crew with so much care, (Captain).
Not only that, it seems to come so naturally to you. I'm really glad you're our captain.
You're an inspiration, (Captain)... I wanna be just like you someday!

3

Thank you very much for the White Day present, (Captain)!
Giving and receiving presents, it's all so exciting isn't it?
I didn't really get to do things like this before joining your crew...
I'm so lucky to be able to see the world like this with everyone else in the crew... It's all thanks to you, (Captain).
I hope that someday I'll be able to pay you back for everything, little by little!

4

A White Day present?
Wow... Thank you! I'm so happy!
You always make me smile...
I'm just so happy...
But also kind of...
I just wish there was something I could do for you to make you as happy as I am.
I don't know much and I can't do much...
So... I don't think I'll be able to return the favor anytime soon.
But... I want to! So badly!
So just give me a little time to think.
Knowing you're waiting for me to make you happy is all I need.

5

Wow! A White Day present for me? Being able to receive something from you every year is like a dream!
I'm so happy! If only I could make you feel the same too...
I'm going to practice lots so that, next time, I can make you something delicious again in return!
I promise...
O-oh, that's strange... I don't know why I'm crying when I'm feeling so happy.
I'm just... so glad... that I can have a "next time" with you, (Captain).
Hehe... Making plans with you and being able to say things like "next time" and "again"... It's just so wonderful!

Trick or Treat Cutscenes
# Link Text
1

T-trick or treat!
Huh? You'll take the trick?
Um, I take it back! I-I don't do tricks!

2

Hmm, a trick... Oh, hi, Captain!
Do you know what we're supposed to do for a Halloween trick?
Volenna and Jin told me to have fun playing tricks today, but I don't know what to do...
Huh? They might have been playing a trick on me when they said that? You really think so?

3

I can't believe I caught a cold on Halloween, of all days...
Ah! (Captain), you're here...
Achoo!
Sorry, I know I promised to come with you.
But it seems I've caught a cold. It must be a surprise for you and Lyria...
What? You're okay with being surprised because it's Halloween?
Hee hee. You're weird, (Captain).
The next time I surprise you, it won't be from a cold. That's a promise!

4

Ehehe...
That was a surprise, wasn't it, (Captain)!
I never thought Volenna would pull a prank on Jin!
I was so happy to see them both enjoying themselves like that!
You were the one who taught Volenna how to pull pranks, weren't you, (Captain)?
If you have time, would you be willing to teach me too?
I want to pull the kind of pranks that will make Volenna and Jin smile!

5

Oh, (Captain)! Happy Halloween!
Yep, I'm taking a walk around town with Graphos and Branwen!
They're both getting so many compliments on their costumes and receiving lots of treats. It looks like they're having a good time!
It makes me really happy to see people outside of the crew treating Graphos and Branwen so well.
Even though we're far away from home... I do think that this is for the better.
Hehe... Well, I'm off to enjoy Halloween with them!

Happy Holidays Cutscenes
# Link Text
1

Happy holidays!
I get so excited looking at all the lights in town and all the decorations. The trees look so pretty!

2

So this decoration goes here and... Maybe we could use more fluff to make it look snowy! What do you think, Graphos?
Ah! You were here all along, Captain? Mm...
I'm making this tree festive by decorating it with pine cones.
I wish I had a present for everyone dear to me...
Volenna, Lyria, Jin...
And, of course, you and everyone else on the crew.
Actually, you've probably already figured it out. But here's my present for you, Captain!

3

Hmm, hmm...
Ah, (Captain)! Please, don't look!
Ah, sorry! I'm not mad at you or anything!
It's just... the crew taught me, remember? I'm making holiday cards for everyone.
For Volenna and Jin...
Of course, you and Lyria as well!
I'll give it to you once it's done, (Captain). So until then... No peeking, okay?

4

Wow! This is so delicious!
Isn't it? And we're not even done with the meal, Lyria!
Oh! (Captain)! Happy holidays!
We were asked by the cooks to taste-test the food.
Every single dish they have prepared tastes wonderful. I feel like I'm in heaven!
And they're not just a delight to eat, they're also a sight to behold. There's so much...
I want to be able to make food this well one day!
I'll do my best to make food that you and Lyria will love to eat!

5

Yaaawn... Oh, I'm sorry, (Captain)! I didn't mean for you to see that...
Hehe... The dinner with everyone was so fun, and the food was delicious. I got a little ahead of myself back there!
I guess I should head back to my room now.
Huh? You'll walk me to my room? Thank you so much!
Oh, it's starting to snow! Hehe, the moonlight is making the snow sparkle. It's so pretty!
But... no matter how pretty it is, I guess it'd feel cold and lonely if I were looking at it by myself.
I'm sure it looks pretty because I have you, Lyria, Volenna, and everyone with me.
I don't need presents or anything else. Just having all of you with me makes my holy night complete!

Fate Episodes

Spoiler Alert!
These tabs contain full Fate Episode cutscene scripts with major spoilers about the character. View these tabs at your own discretion.

Small Maiden, Unknown World

Sara finds the hustle and bustle of city life overwhelming. (Captain) and company tell her about their travels, but she's never seen the outside world, much less an airship. Lyria sees herself in Sara and invites her to join the crew.



The crew meets Sara in a town surrounded by the sands of the Brillet Desert.
She's a quiet girl, but she soon opens up to Lyria about her past.
Lyria: I see... So you haven't gone outside much?
Sara: Nope. I've never gone outside to play or even shop. I can't believe how full of people the town is.
Lyria: I know! I remember the first time I saw a town. Oh my gosh!
Sara: You too? It's so hectic, and there's so much going on. I just have to stop and stare.
Lyria: Hee-hee. Yeah, I try to take it all in too. The people passing by, their clothes, goods in store windows, shop signboards... All of it!
Sara: Yeah! But the way the rest of you walk along without getting distracted is just incredible. I guess it's no big deal to you, huh?
Vyrn: Nah, that's not true. I mean, me and (Captain) came from the country, so the city was a real shock at first.
Vyrn: But you get used to it, you know? That's probably why nobody in town gets distracted. They've seen it all before.
Sara: Really? But there's so much to see. Will I really get used to it?
Vyrn: Yep. And when you feel like seeing something new, you go on a journey! On an airship!
Sara: An airship? You mean one of those flying vehicles? The things skyfarers use to go from island to island?
Sara: I'd like to see an airship too. They must be enormous. I can't even begin to imagine.
Lyria: You know what? You should try riding one instead of just looking!
Sara: What? But I...
  1. Not a fan of heights?
  2. Not a fan of traveling?

Choose: Not a fan of heights?
Sara: No, that's not it. I enjoy looking out at the town from atop the castle tower, so I must not be afraid of heights.
Sara: Oh! But airships fly even higher than that, don't they? Maybe that would be scary.

Choose: Not a fan of traveling?
Sara: Well... Hmm... I'm sorry, but I've never traveled, so I don't really know.
Sara: Still, going to new places and seeing things you've never seen before sounds really fun.
Continue 1
Lyria: Then you should see for yourself what it's like, Sara!
Sara: What? Lyria... Um... What do you mean?
Lyria: Hey, (Captain)! I want to travel with Sara.
Lyria: I was locked away for so long, but then Katalina let me out, and I got to meet you, (Captain).
Lyria: Hee-hee. And then I learned that the outside world is wonderful and fun. I want Sara to feel that way too.
Sara: Lyria...
Sara: Please, (Captain)... Um... Could you take me with you?
Sara: Someone's finally told me that it's okay to leave. And for the first time, I really want to!
Vyrn: Good grief... Don't be so formal, Sara! Right, (Captain)? There's no way you'll turn her down after she asked you like that, right?
Sara: Really? Thank you so much, (Captain)!
Sara: Um... I'm sort of afraid of monsters, but I'll try not to be a burden!
Sara: I can help with... well, maybe not cooking, but I can clean and do laundry!
Lyria: Wow! You must be talented, Sara!
Vyrn: Ha-ha! Compared to you anyway! You remember that fiasco the other day?
Lyria: Aw... I'll get better eventually! I'm still learning!
Sara: I'll need to learn all the ins and outs of journeying too. Thank you so much for this opportunity!
And so Sara takes her first step into the outside world. How will her journey and its many surprises shape her?
As Sara decides to leave, the Sand God Graphos, who has been with her since she was young, continues to kindly watch over her.

Midnight Snack

The crew hears about a rare fruit from a villager, but several days have passed since it was harvested, so Sara doubts she'll be able to get any. Lyria suggests that they go look for it anyway.



(Captain) and company have come to a small village to do some shopping.
Villager: Oh! It's rare for anyone to come visit our tiny town. We welcome you, skyfarers!
Sara: Hello. Sorry to bother you, but I would like to purchase what is on this list, please.
Villager: Oh my! What an adorable and polite girl! We do have a store here. Don't you worry.
Sara: That's a relief. (Captain), it looks like we can buy things here.
Villager: Hmm... Too bad you weren't here two or three days ago. You could have tried our village specialty.
Sara: Really? And what's that?
Villager: It's a fruit that grows in the mountains. It's red, sweet, and absolutely delicious, but you can only harvest it for a very short period of time.
Sara: Wow!
Lyria: Sounds tasty! I'd like to try it!
Villager: Sorry. We do leave the fruit that's near the top of the tree, but I'm sure the birds already got to it.
Vyrn: That really does sound good! It woulda been nice to compare it to apples, but I guess we're outta luck.
Sara: Yes... That's too bad.
Villager: Hmm... Maybe next time. Oh, you wanted to go to the store, right? Head down this road and turn left.
Sara: Thank you very much. Want to head that way, Lyria?
Lyria: Um... We should go find the fruit instead! There might still be some left.
Vyrn: Anything for a snack, eh, Lyria?
Lyria: Grr... But Sara seems so interested.
Sara: Huh? Me? It's okay, Lyria. Don't mind me.
Lyria: No! You always hold back on what you really want!
Lyria: Please, (Captain)! Let's go look for the fruit!
Vyrn: Yeah! Anything for Sara!
Sara: What? But—
Vyrn: Don't worry about it, Sara! Lyria just wants to eat it herself anyway.
Lyria: Geez! Oh, Vyrn! But I do want to try it... Now let's go to the mountains!

Midnight Snack: Scene 2

(Captain) and company head to the mountains in search of the fruit. After the sun sets, they find a tree with some fruit left, but it is surrounded by monsters.



(Captain) and company head into the mountains in search of the fruit, but night falls without them finding anything.
Sara: It's getting dark... We should return to the village, or we could run into trouble.
Vyrn: But we came all the way here. Did the birds really eat all of it?
Lyria: Oh! Look at the top of that tree! Isn't that the fruit the villager was talking about?
Sara: Huh? Where? I don't see anything.
Lyria: Over there! Look at where I'm pointing!
Vyrn: You did it! Lyria, you have the eyes of a hawk when it comes to food!
Lyria: Stop it! You could have stopped with the compliment, Vyrn!
Sara: Hee-hee. But you are amazing, Lyria! I couldn't find it.
Sara: Oh! There are monsters around the tree. What do we do now?
Vyrn: What rotten-apple luck! Fine. We can work up an appetite by pummelin' those monsters!

Midnight Snack: Scene 3

With the monsters defeated, the crew obtains the rare fruit, but Sara refuses to eat it on the spot because she's not supposed to eat sweets at night. Lyria convinces her to live a little.



Vyrn: Heh-heh. Here you go! The birds are out of luck now!
Lyria: Thank you, Vyrn!
Vyrn: Let's see if this stuff's better than apples.
Sara: ...
Lyria: What's the matter, Sara? Don't be shy! Eat up! It looks really good!
Sara: Yes, but the people at the castle... They said never to eat sweets after dark.
Vyrn: Come on! You're seriously worried about that?
Sara: Huh? But isn't it bad manners?
Vyrn: What? You're way too worried about the small stuff, Sara!
Vyrn: Sometimes it's just more fun to be bad!
Lyria: Yep! And snacks taste so much better than regular meals.
Sara: Being bad... is fun?
Lyria: Sure! Like when Katalina tells us to go to sleep, but we chat in bed anyway!
Sara: Maybe you're right. Sleeping in is fun too, or at least it feels good.
Vyrn: Right? You gotta live a little, Sara! That's the whole point of a journey!
Sara: You know something? You're right. Munch!
Sara: It's so sweet and juicy! Munch munch... It's delicious!
Sara: As long as I brush my teeth later, I can be a little naughty, right?
Lyria: Of course! But save some for me!
Sara: Here you go! Hee-hee... It smells so good.
Vyrn: And it looks good too! I'm done waiting! Let's eat!
Lyria: Wow! It's so sweet and tangy! I think I'll have another one...
Sara: Oh, Lyria. You have something on your cheek. Let me wipe it off for you.
Vyrn: Geez. You seem older than Lyria sometimes. Take that as a compliment.
Having escaped her sheltered lifestyle, Sara finally sees the world with her own eyes.
Though still reserved in some ways, she will surely find happiness with (Captain) and company on their journey.

One and Only Sweet

Arulumaya coaches Sara and Lyria for a cooking session. Though the resulting meal isn't quite satisfactory, the girls get to bond over the experience.



(Captain) and company decide to stop in a village and find themselves some lodging for the night.
With their companions going about their own business, Lyria and Sara head to the inn's dining hall and crack open a book.
Sara: So I guess something like this isn't too hard?
Lyria: Wow! That looks good! But wait... this one's really nice too! Oh, and I like that one too...
Arulumaya: What's going on here? You two look like you're having quite a bit of fun. What's this book you're reading?
Lyria: Hehe... it's a dessert recipe book! All of them look so good!
Sara: Um... me and Lyria promised to share a meal together. So we thought we would try to make something.
Arulumaya: Hrm... You'll be cooking it yourselves?
Lyria: Hehe! Well, we figured it should be special since we made a promise!
Arulumaya: Well, that explains it. Sounds like a lark.
Arulumaya: I do love my sweets... But they'd probably taste sweeter if they're homemade, and you have a few friends to share them with.
Sara: Huh? You like sweets, Arulumaya? Maybe we can eat some together later.
Lyria: Yeah! Let's do that, Arulu! Everything is better with good company!
Arulumaya: Thanks. I'd love to join you. I'll be there to make sure everything turns out perfectly.
Lyria: Hehe! You just wait! It'll be the best thing you ever ate!
Lyria: I know! Hey, Sara. Maybe we should invite Katalina just to make sure?
Sara: What? Oh, yeah... I don't think we can manage everything by ourselves...
Arulumaya: But didn't you want to keep this more personal? How about you give it a try, just the two of you? I'll keep a close eye on any fires you need to start.
Arulumaya: (This should prevent the worst possible outcome I saw through the crystall ball!)
Sara: Oh, would you? Thank you so much. I'm, um... I'm not the biggest fan of fire.
Lyria: Thank you so much, Arulu! You and me are going to make the most delicious food ever, Sara!
Sara: For sure! Let's get to it, Lyria!
And so, under Arulumaya's watchful eye, Sara and Lyria decide to do some cooking.
After hearing what they're up to, the innkeeper gladly lends them use of the kitchen.
The two want to start off on a good foot with something foolproof. Pancakes, it is.
Lyria: So, um... How should we start?
Sara: Hmm... We should probably get all the ingredients and utensils out and ready. We need to make sure we have everything we need.
Lyria: Let's see here... The book says we need flour, eggs, and milk...
Arulumaya: How's cooking treating you, Sara? You look a little more comfortable than Lyria, I must say.
Sara: Maybe not comfortable... but Volenna's taught me a lot about how to take care of things. Cooking, laundry...
Arulumaya: Well, that explains it... Oh! Careful there, Sara.
Sara: What?
Eep!
Sara stumbles over a crack in the floor, the flour almost spilling from her hands.
Lyria: H-hey! Are you all right, Sara?
Sara: Wow... that was scary! But don't worry, Lyria. The flour's okay. Thank you for warning me, Arulumaya.
Arulumaya: Hehe... cooking is tricky work. You need to be careful. I'm quite looking forward to tasting everything.
Sara: I'll do my best! Just you wait, Arulu.
Having gotten all their ingredients and cooking utensils in order, the two start by adding flour to the bowl.
Sara: Hmm... wait. According to the book, we add the milk first...
Sara: Are you ready with the eggs, Lyria?
Lyria: O-okay! So I, um... I just tap the egg against the edge of the bowl!
Arulumaya: Lyria! Be careful not to bang it too hard...
Lyria: Eep! Wh-why is it all gloopy!
Sara: Aah! The shell!
Lyria: Sigh... Sorry, Sara. This is really hard!
Sara: It's okay! All we need to do is take the shell out, Lyria. Like this.
Lyria: Y-yeah... Let me try this again...
Very carefully and with more than a little clumsiness, Sara and Lyria manage to whip up some pancakes.
Lyria: Yay! We did it! We made pancakes!
Sara: Wow! I can't believe they turned out okay! Although they probably should look a little nicer...
Arulumaya: Hehe. Good work, girls.
Sara: Arulumaya... thank you so much. Now let's get to eating!
Lyria: Here goes! Munch, munch...
Sara: Er... Is it just me, or...
Lyria: They, um... don't taste very good...
Sara: I... Well, they're not sweet. More like... salty?
Lyria: Oh... and crunchy. I could've sworn I got all the shells out...
Arulumaya: Well, they do taste... er, special.
Lyria: Sniff... Sara and I were supposed to have a nice snack together. And we ruined it...
Sara: I'm sorry, Lyria... If only I were a better cook...
Sara: And Arulumaya... I'm so sorry. You gave us all that help, and they're still terrible...
Arulumaya: Oh, don't you worry. No one gets it perfect the first time. Mistakes are all a part of the process.
Arulumaya: You'll be fine. Things will go much smoother next time. They'll taste great.
Arulumaya: Besides, I had a blast watching you. And you're not too bad for first-timers. So turn those frowns upside down.
Sara: You're right... It was our first time. I guess we shouldn't have expected perfection.
Sara: Hehe... and just making them was fun enough. Right, Lyria?
Lyria: R-right... Yeah! It was fun!
Arulumaya: Hrm... mind if I try the rest? Nom! Munch, munch...
Sara: Ahaha! Hehe... They aren't very good, are they?
Lyria: Hehe! Yeah, they're pretty bad!
Sara: We'll get it right next time won't we, Lyria!
Lyria: Yeah! Promise!
Sara and Lyria's promise to one another brings a smile to Arulumaya's face.
Though their first attempt doesn't go quite as planned, it will be a nostalgic memory to look back upon.

Side-scrolling Quotes

JapaneseThis is an official transcription. EnglishThis is an official translation.
こ、怖く…ないもん! I-I'm not afraid!
私もいつか…もっと強く… I must get stronger...
グラフォスとはずっと一緒なんです Graphos has always been by my side.
みんなすごいなぁ…頑張らなくちゃ Everyone's so strong... I can't lose out!
こんな広い世界…圧倒されちゃいます Such a vast world... It makes me feel so tiny...
まだまだやれます!ねっ? グラフォス We can do still do this! Right, Graphos!
一緒に頑張ろうねグラフォス Let's do this together, Graphos!
あの人みたいに…もっと強く…! I must grow stronger... or I'll never catch up...
(主人公)さんはとっても強いんですね You're really strong, (Captain)!
(主人公)さん…私、頑張ります! (Captain), I'll do my best too!

Other Appearances

Rage of Bahamut

References

  1. Granblue Fantasy Official Site, Sara - Theater - Granblue Fantasy
  2. Cygames, Inc. (2016). GRANBLUE FANTASY CHRONICLE vol. 01.
  3. Cygames, Inc. (2016). GRANBLUE FANTASY CHRONICLE vol. 05.
  4. Granblue Fantasy Official Blog Post, 新キャラクター紹介!「イングヴェイ」「サラ(サマーバージョン)」「イッパツ(サマーバージョン)」
  5. Granblue Fantasy Official Blog Post, グランデフェス開催&新キャラクター「コロッサス」、「サラ」(光属性)紹介!
  6. Cygames, Inc. (2020). GRANBLUE FANTASY GRAPHIC ARCHIVE VI.