Veight (Wind)/Voice

Game

Strategy

Lore

Voice

This page is a Voice stub. Please help us expand it by contributing relevant data. See Meta:Manual of Style/Character Pages/Voice for more info.

General

Menu Voice Lines
	JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
Recruit	団長さんはに特別呼び捨てでいいよ。「ヴァイト」って、親しみを込めて呼んでみて	No need for embellishments, Captain. You can call me "Veight" with all of your heart.
Home Screen	ヴァンピィと一緒にメドヴェキアは変わっていく。僕はどうかな、団長さん？君の目から見て 変わったと思う？変わったとしたら、どんな誇へ	Together, Vania and I brought change to Medvecia. But what about me, Captain?　In your eyes, have I changed？ And, in some way... would that make you proud?
Add to Party	ふぅ～ん？いいよ	Hmmmm? Alright.
	力の一端お見せしを	I'll give you my all.
	優雅に行こうじゃないか	We should look our best, no?
Uncap	母を、父を……継ぐに相応しくならなくちゃ。これからも協力してくれるよね？団長サン	Mother... Father... I hope I've become worthy of succeeding you. And, Captain. You'll stay by my side to support me, won't you?
Journal	団長さんはに特別呼び捨てでいいよ。「ヴァイト」って、親しみを込めて呼んでみて	No need for embellishments, Captain. You can call me "Veight" with all of your heart.	Same as Recruit
	まだまだ僕らはフェルドラク様にも、クイーン様にも程遠いけれど、それでもいつかはメドヴィキア治めることになる。一歩一歩前進んでいかなければならないね	Compared to Feldrac and Queen Vampire, Vania and I are still far from their peak. Nevertheless, if we are to rule over Medvecia one day, I'll need to keep putting my best foot forward.
	ヴァンパイアはメドヴィキアにいる者たちがすべてではない。そして、時には野蛮な者もいる。嘆かわしいことだけれどね。今後は国外にいるヴァンパイアに対しても、こちらからアプローチして行くべきだろうな	Vampires don't solely exist in Medvecia, and they aren't all as cordial either. Given the chance, their savagery could cost us a lot of grief. I will need to consider how to approach them as well.
EM Lvl Up	フェルドラク様に少しでも近づけてたかな	One step closer to catching up to Feldrac.
EM Perk Lvl Up	少しは身になったかな	Things are looking up.
	うん、美しい	Mhm, how lovely.
	楽しくなってきたね	This'll be great fun.

Battle Voice Lines
Action	JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
Normal Attack	はっ！	Hah!
	やぁっ！	Yaugh!
	雑魚が	Don't even try.
Enemy Defeated	こうべを垂れろ	Off with your head.
Skill 1	共に行こう	We move as one!
Skill 2	楽しませておくれよ	Don't keep me waiting.
Skill 3	ショータイムだ！	Lift the curtain!
C.A. Ready	悲鳴くらいは美しく、ね ?	Well? Can your screams be beautiful too?
Charge Attack	この僕が命じよう… インペリアルバイト！	I beseech upon thee... Royal Bite!	This line is separated into 2 parts in-game.
Skip Charge Attack	インペリアルバイト！	Royal Bite!	Same as 2nd part of Charge Attack
Damage Taken	うぁっ……！	Waugh!
Red HP	馬鹿な……	Curses...
Knocked Out	情けない…	I'm so ashamed...
Debuffed	Under confuse/sleep/sealing debuffs: 鬱陶しいな…！	Under confuse/sleep/sealing debuffs: How dare you...!
	Under turn-based damage debuffs: 搦め手が…	Under turn-based damage debuffs: They got me...
Healed	ありがと	Thanks.
Join Battle	まったく、見てられないな	Goodness, I can't bear to watch any longer.
Victory	楽しかったよ	That was fun.
Turn Start	フフッ、手を貸そうをか？	Hehe... What can I do next?
MC Defeats Enemy	さすがだね	Always well done.
MC C.A. Ready	見せつけくれよ	My eyes are on you.
MC Red HP	無理は休んな！	You must fall back!
MC Knocked Out	任せて、僕がいるよ	I'll cover for you.

Chain Burst

This character does not recite chain burst names with other characters.

Character Banter

Vania

Battle Voice Lines
Action	JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
Skill 1	ヴァイト「食らえ！」 ヴァンピィ「食らえ食らえー！」	Veight: Take this! Vania: Take this! Take this!
Skill 2	ヴァンピィ「おお～！やる気ぃ、出てるねぇ！」 ヴァイト「ヴァンピィも出してくれ…！」	Vania: Woahhhh, you're really serious about this! Veight: Vania, would you take this seriously too?
Skill 3	ヴァイト「さて…本気で行くぞ！」 ヴァンピィ「ヴァンピィちゃんも本気ぃ！」	Veight: Now, then... I'm going all out! Vania: I'll go all out too!
C.A. Ready	ヴァイト「行くぞ！」 ヴァンピィ「みんな！下がってー！」	Veight: Let's do it! Vania: Everyone! Stand back!
	ヴァイト「ヴァンピィ準備は？」 ヴァンピィ「できてるよぉ！子供扱いしないでぇ！」	Veight: Vania, are you prepared? Vania: I'm all ready! Don't treat me like a kid!
Charge Attack	ヴァイト「誇り高き血の力を！」 ヴァンピィ「見せてやれー！」 ヴァイト「ブラッドエッジ！」	Veight: This is the power of our proud blood! Vania: Show 'em! Veight: Bleeding Edge!
Red HP	ヴァイト「ぐぁっ！くっそぉ…」 ヴァンピィ「もぉー！許さないよぉ！」	Veight: Gah! Shoot... Vania: Heyyy! I won't let you get away with that!
	ヴァイト「すまないっヴァンピィ…」 ヴァンピィ「ううん、謝らないで…ヴァンピィちゃんに任せて！」	Veight: I'm sorry, Vania... Vania: Nuh-uh, don't apologize. Leave it all to me!
Knocked Out	ヴァイト「後は頼む…」 ヴァンピィ「ヴァイトいじめるだなんて…許さないんだから！」	Veight: I beg your leave... Vania: Bullying Veight like that... I won't forgive you!
	ヴァイト「ヴァンピィ…お前なら…」 ヴァンピィ「ヴァイト…うん、ヴァンピィちゃんやるよ！」	Veight: Vania, if it's you, I'm sure you can... Vania: Veight, mhm, I'll finish it!
Join Battle	ヴァンピィ「ヴァンピィちゃんのこと守ってねぇ！」 ヴァイト「やれやれ…」	Vania: Protect me, okay? Veight: Oh dear...
Victory	ヴァイト「片付いたぞヴァンピィ」 ヴァンピィ「おおー！じゃあよしよししてあげるー！」	Veight: It's cleaned up here, Vania. Vania: Ohhh! Then, here's a headpat for you!
	ヴァイト「ふっ…弱すぎる」 ヴァンピィ「ヴァイトつよーい！」	Veight: Whew... Too weak... Vania: You're strong, Veight!

Holidays

Happy Birthday

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
	Happy Birthday.

Happy New Year

Home Page Voice Lines
Japanese	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
ハッピーニューイヤー
年が開けると人間は祝うのか。うふふ、外界には祝い事が多いな、新鮮で面白いよ。

Valentine's Day

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play

White Day

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play

Trick or Treat

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
ハッピーハロウィン。	Happy Halloween.
お菓子はあるかい？あっても無くてもイタズラはするけどね	Do you have any candy? Whatever you do or not, I'm still going to trick you.

Happy Holidays

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription.	EnglishThis is an unofficial, amateur translation.	Notes	Play
メリークリスマス	Happy Holidays.
団長サン。僕にクリスマスプレゼント、くれるんだよね？フフ	Captain, you'll give me a Christmas present too, right? Hehe.
雪、か……初めて見るよ。なかなか美しいな	Snow, huh... This is first time I see it. It's very beautiful.

Outfits

This character does not have any outfits.