From Granblue Fantasy Wiki
Jump to navigation
Jump to search
General
Menu Voice Lines |
|
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
Recruit |
|
|
|
|
Home Screen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Add to Party |
レニー
ウーフ「レニーから菓子を頼まれたんだ」 |
|
Only occurs when Renie is set as the Party pose
|
|
ウーフ「トリック・オア・トリート…でいいんだな」 |
|
|
|
ウーフ「静かな所に行きたいものだ」 |
|
|
|
Uncap |
ウーフ「ハロウィンはまだ続くぞ!」
レニー「ウーフ、結構楽しんでるよね?私もつまらなくはないけど…」 |
|
|
|
Journal |
|
|
Same as their recruit line |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EM Lvl Up |
|
|
|
|
EM Perk Lvl Up |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Battle Voice Lines |
Action |
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
Normal Attack |
ウーフ「どけっ!」 |
|
|
|
ウーフ「はぁっ!」 |
|
|
|
ウーフ「くらえっ!」 |
|
|
|
Enemy Defeated |
ウーフ「本当に仮装とでも思ったのか?」 |
|
|
|
Skill 1 |
ウーフ「心配するな、俺が守ろう」 |
|
|
|
Skill 2 |
ウーフ「これもレニーの菓子のため」 |
|
|
|
Skill 3 |
ウーフ「トリック・オア」
レニー「トリート!」 |
|
|
|
C.A. Ready |
ウーフ「トリック・オア・トリート、だ」 |
|
|
|
Charge Attack |
ウーフ「夜に轟く咆哮を聞け!ホロウナイト・ブラスト!」 |
|
|
|
Skip Charge Attack |
ウーフ「ホロウナイト・ブラスト!」 |
Wulf: Hallowed Night Blast! |
|
|
Damage Taken |
|
|
|
|
Red HP |
|
|
|
|
Knocked Out |
|
|
|
|
Debuffed |
Under confuse/sleep/sealing debuffs:
|
Under confuse/sleep/sealing debuffs:
|
|
|
Under turn-based damage debuffs:
|
Under turn-based damage debuffs:
|
|
|
Healed |
|
|
|
|
Join Battle |
ウーフ「甘く見ないほうが身のためだ」 |
|
|
|
Victory |
ウーフ「さあ、菓子を出してもらおう」 |
|
|
|
Turn Start |
ウーフ「盛大な悪戯をくれてやる」 |
|
|
|
MC Defeats Enemy |
|
|
|
|
MC C.A. Ready |
ウーフ「研ぎ澄ました牙を見せてやれ!」 |
|
|
|
MC Red HP |
|
|
|
|
MC Knocked Out |
|
|
|
|
Chain Burst
Character Banter
Holidays
Home Screen Voice Lines |
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
ウーフ「誕生日おめでとう」 |
Wulf: Happy birthday. |
|
|
レニー「船がにぎやか…。今日何かあるの?ウーフ見てきて。」 |
Renie: Ship's lively... Something's happening today? Wulf, go look over. |
|
|
Home Page Voice Lines |
Japanese |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
|
|
|
|
|
|
|
|
Home Screen Voice Lines |
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
|
|
|
|
|
|
|
|
Home Screen Voice Lines |
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
|
|
|
|
|
|
|
|
Home Screen Voice Lines |
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
|
Happy Halloween. |
|
|
|
Trick or Treat. |
|
|
|
|
|
|
Home Screen Voice Lines |
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
|
|
|
|
|
|
|
|
Outfits