From Granblue Fantasy Wiki
Jump to navigation
Jump to search
General
| Battle Voice Lines |
| Action |
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
| Normal Attack |
さらさらさら~ |
|
|
|
| どうかしら? |
|
|
|
| むふ♡ |
|
|
|
| Enemy Defeated |
いっちょあがり♪ |
|
|
|
| Skill 1 |
良い構図ね? 動かないで |
|
|
|
| Skill 2 |
みんな、ハンサム・ゴリラよ! |
|
|
|
| Skill 3 |
そろそろ終わらせましょ |
|
|
|
| C.A. Ready |
うははッ閃いたわぁ♡ |
|
|
|
| Charge Attack |
来たっインスピレーション! カラミティ・コミックス! |
|
|
|
| Skip Charge Attack |
カラミティ・コミックス! |
|
|
|
| Damage Taken |
うわぁあ!? |
|
|
|
| Red HP |
うぅ…スランプかも… |
|
|
|
| Knocked Out |
あうぅ…原稿落としたぁ… |
|
|
|
| Debuffed |
Under confuse/sleep/sealing debuffs: お腹痛~い… |
Under confuse/sleep/sealing debuffs:
|
|
|
Under turn-based damage debuffs: 肩が重いわね… |
Under turn-based damage debuffs:
|
|
|
| Healed |
ありがとう |
|
|
|
| Join Battle |
この原稿は落とせない! |
|
|
|
| Victory |
い、いらっしゃいませぇ… |
|
|
|
| Turn Start |
禁断の邪眼が、今…! |
|
|
|
| MC Defeats Enemy |
やったわね! |
|
|
|
| MC C.A. Ready |
気をつけて! |
|
|
|
| MC Red HP |
ちょ、ちょっと!大丈夫? |
|
|
|
| MC Knocked Out |
そんな… |
|
|
|
Final Uncap
| Battle Voice Lines |
| Action |
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
| Normal Attack |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Enemy Defeated |
|
|
|
|
| Skill 1 |
|
|
|
|
| Skill 2 |
|
|
|
|
| Skill 3 |
|
|
|
|
| C.A. Ready |
|
|
|
|
| Charge Attack |
|
|
|
|
| Skip Charge Attack |
|
|
|
|
| Damage Taken |
|
|
|
|
| Red HP |
|
|
|
|
| Knocked Out |
|
|
|
|
| Debuffed |
Under confuse/sleep/sealing debuffs:
|
Under confuse/sleep/sealing debuffs:
|
|
|
Under turn-based damage debuffs:
|
Under turn-based damage debuffs:
|
|
|
| Healed |
|
|
|
|
| Join Battle |
|
|
|
|
| Victory |
|
|
|
|
| Turn Start |
|
|
|
|
| MC Defeats Enemy |
|
|
|
|
| MC C.A. Ready |
|
|
|
|
| MC Red HP |
|
|
|
|
| MC Knocked Out |
|
|
|
|
Character Banter
Holidays
| Home Screen Voice Lines |
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
| お誕生日…おめでとう… |
|
|
|
| Home Page Voice Lines |
| Japanese |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
|
|
|
|
| Home Screen Voice Lines |
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Home Screen Voice Lines |
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Home Screen Voice Lines |
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Home Screen Voice Lines |
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. |
EnglishThis is an unofficial, amateur translation. |
Notes |
Play |
|
|
|
|
Outfits