These characters are based on Little Red Riding Hood, one of the Brothers Grimm Fairy Tales, Renie being based on the titular Little Red Riding Hood and Wulf being based on the Wolf.
Etymology
Referencing their origin, most of their skill names are German.
"Herz aus Eisen" means "heart of iron" or "iron heart".
"Rufen" means "to call".
"Kampfer"'s proper spelling is Kämpfer, which means "fighter".
Note that without the umlaut, "Kampfer" literally means camphor as in the tree and its byproducts.
"Einsam" means "lonely".
Special Cutscenes
Spoiler Alert! These tabs contain special event cutscene scripts. View these tabs at your own discretion.
Renie: It's your birthday? Right... Wulf: Renie... Renie: Okay... Congratulations.
Don't you think that word is kinda weird for a birthday?
Who wants to get older? Not me. Wulf: ...
(Captain), I'd also like to say congratulations to you.
May you have a good day... and year as well.
Wulf: (Captain), happy birthday. Renie: Oh, it was today? Renie: Congrats. Renie: So that's why it's been so noisy on the ship these past few days. Renie: It's strange. I mean, it's not their birthday we're celebrating. Wulf: Everyone is genuinely delighted to observe their captain's birthday. Wulf: The fact that they've been so eagerly preparing for the party along with presents proves it. Renie: I see... Wulf: (Captian), I pray that the following year will be full many wondrous blessings for you.
Wulf: Happy birthday. We have a gift for you this year as well.
Can you do the honors, Renie? Renie: Happy birthday... Here, a tray with all sorts of snacks.
They're my favorite, so I'm sure you'll like them too. It wasn't easy getting these... I think. Wulf: I asked others in the crew if they could pick up these items on their way while shopping... I'm grateful that they accepted. Renie: So many people pleasers here...
There, I did it. Wulf: I pray that she and I, along with the generous people of the crew, will be able to celebrate your birthday again next year.
Renie: Happy birthday.
Not like I'd know, but today's supposed to be a big day for you and everyone else on the ship, right?
In that case... I suppose I can stand the noise just for today. Wulf: (Captain), have you noticed the change in Renie as well?
This journey has been a positive influence on her. I couldn't be more grateful to have met you all.
That's why I'm wishing you happy birthday from the bottom of my heart, (Captain).
May you continue to be of sound health for a long time to come.
???: Hey...
I said hey... Renie: Finally got your attention... Happy birthday. Wulf: If you want to get someone's attention at a big party like this, then you have to speak up, Renie. Renie: Hmph... If I went unnoticed then I just wouldn't say anything. Wulf: Is that so? Well, I'm glad you were able to.
(Captain), please allow me to wish you a happy birthday as well. Thank you for everything you have done for us.
It's all thanks to you and the crew that Renie has been able to grow like this.
We simply cannot be the only ones to receive any favors.
If there is anything at all, please call upon us. We shall lend you our strength. Renie: My strength... Sure, maybe a little...
If I feel like it...
Wulf: Thank you, (Captain). And a...
Happy New Year to you too.
I didn't know you used that expression like us. We werewolves use it, but...
Renie is so indifferent to seasonal events...
With just the two of us... it gets hard to remember what is acceptable to say.
(Captain), we... look forward to another year with you.
Wulf: (Captain), happy New Year. Renie: ...! Wulf: Renie. Renie: Happy New Year... I did it. Can we go back to our room already? Wulf: Sigh... I hope you don't mind her manners, (Captain). We're sure to be relying on you very much this year as well, so I asked Renie to greet you at least. It may not have been the most cordial of greetings, but I suppose we can take it one step at a time. We look forward to another great year with you, (Captain).
Wulf: (Captain), is that you? Staying up late to celebrate the new year? I understand. Renie and I are doing the same. She insisted on seeing the sunrise later. And she'd rather stay awake instead of waking early. She's waiting in our room while I grab a midnight snack for us. There's a fifty-fifty chance she won't manage to make it until morning. You'll stay up with us? I'd appreciate it greatly if you would. Renie will have an easier time if she has someone else to talk to. Let's hurry along then. Hopefully she hasn't fallen asleep while I've been gone.
Renie: Mrg... Wulf: Are you still sleepy, Renie? Let me tuck you back into bed. Renie: Like I said, I'm fine... Wulf: Sigh...
Sorry, (Captain). As much as I appreciate your invite to see the sunrise together...
It appears Renie needs more rest, even if she was looking forward to this. Renie: Bad Wulf.
Why does (Captain) get all the attention? I want a piggyback ride... Wulf: Of course, Renie. My back's all yours.
Renie: There's the sunrise... Wulf: Yes, and it's quite bright. So this marks the start of another year.
We've come quite the ways to see this. How are you feeling? Tired or cold? Renie: I'm fine... Wulf: Thank you for accompanying us as well, (Captain). Let's make the next year another good one. Renie: Um... Wulf: Hm? Renie: Wulf... (Captain)... Happy New Year. I hope it's... good. Wulf: Huh, oh... Yes, Happy New Year, Renie. Renie: What's wrong? Wulf: Oh, I just never thought we'd hear a New Year's greeting from you... Renie: Hmph... I'm tired. Piggyback. Wulf: Heh... All right.
Let's get going then, (Captain).
Wulf: Valentine's Day? That smell... Is it chocolate? I have no idea why you're giving this to me, but Renie likes sweet things. She'll be happy to have this. Hm? You want me to have this? That's an unusual request. Well, that's fine. I can eat chocolate. I'm not a dog after all. I too might have a sweet tooth. Thank you, (Captain).
Wulf: It's Valentine's Day. The scent of chocolate wafts through the airship. You've made some for me this year as well? Thank you. And for Renie too, I see. She'll be pleased. Ideally she should accept the gift from you directly... But then she'd just end up flat-out refusing. Regardless, I'll be sure to relay both your sentiment and your chocolate to Renie. Yes, I'm sure that much will go over well enough. Renie knows you care about us. Not to mention she's not the type to let good food go to waste.
Wulf: Thank you for the chocolates this year too, (Captain). Renie has been looking forward to them since this morning. Yours seem to match her tastes very well. I asked her to consider picking up the chocolates and saying thanks herself, but... She simply said she'll have something ready for White Day. Though she's still somewhat bashful, I do believe she's doing her best to express her gratitude. Of course, I'm just as grateful. And we'll repay the favor in kind.
Renie: ... Wulf: Over here, Renie. Didn't you have something to tell (Captain)? Renie: Hrm...
You say it for me, Wulf. Wulf: Very well.
(Captain), if you have some time to spare, could you possibly show us how to make chocolate?
Valentine's seems the perfect occasion to craft some handmade chocolates after all. Renie: Y-you better not be getting the wrong idea. I just want some tasty chocolates for myself.
The chocolate's innocent in all this, so... Wulf: I sincerely hope you'll agree to this, (Captain).
Wulf: (Captain), thank you very much for the chocolate this year too.
I must say, I've come to look forward to this season every year.
I'm more than happy to take the chocolate off your hands, and I'm sure Renie feels the same way.
Renie, (Captain)'s here. Renie: I knew that...
Here, take this... Wulf: It's her own home-made chocolate. I also pitched in a little, and I think we were able to cook up something pretty nice. Renie: You did spend some time teaching me before, so I just thought that today would be a good day to return the favor... Wulf: And there you have it. Please accept it.
Wulf: (Captain), this is for you. I've been told this is the day to repay the debt that was made during Valentine's. I've also heard it's a day where one can show appreciation. So this is a gift from me and Renie to you. No... I didn't tell Renie. She'd just say we don't need to do anything. But I want to show how thankful I am. For the both of us...
Wulf: (Captain), this is for you. Since Renie and I both received chocolate last month, we've prepared two servings worth for you. Hm? Well, to be precise, it was me who prepared the chocolate, but I did get her opinion. She said that anything would suffice, which is certainly better than saying that there's no need to give back. I'm sure Renie has more thoughts on the matter. Though I was half-expecting her to outright reject the idea, so I must say I was a bit surprised. Perhaps her time with the crew is gradually changing her for the better. Thank you, (Captain).
Wulf: (Captain), Renie and I made these chocolates together.
Renie, who served as taste-tester, was confident that you'll enjoy them.
However, she is not entirely confident that they're tastier than yours. And I am of the same opinion.
That's why I was hoping you could show us how best to make chocolate, whenever you have some free time.
Despite what I said on Valentine's, it appears Renie isn't quite satisfied with her creation.
Oh, you don't mind? Thank you. That's a tremendous relief.
But to think that Renie would even be up for this... I'll never be able to thank you enough for helping her come out of her shell.
Wulf: Here's a gift from me, (Captain), for White Day.
I prepared some for Renie as well, but she's not talking to me...
I went back to the room with these in hand, and she was angry with me for some reason.
I hope the sweetness of the chocolates will calm her down a bit.
(Captain). I'm worried about Renie, so I'd best get back.
Sorry for being in a rush.
Wulf: (Captain), I've got a little something to thank you for the Valentine's Day chocolate. After taking Wulf's chocolate, (Captain) hands him something in return with a similar message of appreciation.
What's this?
For Renie, in return for her Valentine's Day chocolate? Renie: ...! Wulf: Did you hear that, Renie? It looks like (Captain) also has something for you. Isn't that nice? Renie: Th-thank you. Wulf: And here I thought (Captain) would be the only one getting to enjoy some chocolate today.
Quite unexpected, but I guess such is the nature of White Day.
This has turned into such a nice day. Thank you, (Captain).
Wulf: Halloween... I've heard of it, but I've never participated.
Want to go see what it's like? Renie: No... Wulf: You sure? I can go out into town with you today. Renie: Wha? You can? But... Wulf: (Captain), is that all right? Do I look like I'm in a costume? Renie: Oh... I see now...
I'm not going. Why don't you just leave me behind... Wulf: Come now...
(Captain), we're staying behind. You all have fun without us.
Renie: Why is everyone in such a good mood? Wulf: Today's Halloween. Explains why it's so lively aboard the ship since this morning. Renie: Halloween? Hm...
...? What's this candy for?
I don't need it. You can have it, Wulf. Wulf: Thanks, (Captain).
I'll hold on to it for now. I'm sure Renie will want it later when her hunger pangs kick in.
Wulf: Renie... Renie: Yes? Wulf: Why not go into town if you're already dressed up? Renie: Too much trouble. Besides, you should know, Wulf...
Eating lots of candy on the ship for Halloween is already a good time for me.
As for the costume...
I'm just trying to match everyone else on the ship. Wulf: I see... Even if just stay here, I'm more than glad that you're willing to celebrate Halloween at all.
Though this isn't quite the same as trick-or-treating... Would you like to join us for a bit, (Captain)?
Renie: Trick or treat.
Why the surprised look, (Captain)? Treats, please.
It's my only reason for calling out to you. Wulf: Come now, Renie. It wouldn't hurt to show (Captain) a little more courtesy. Renie: Is that all? It's Halloween, so you should say it too, Wulf. Wulf: Right...
Trick or treat, (Captain).
Renie: Trick or treat. Wulf: Aren't you saying that a bit early? Renie: ... Wulf: Sorry for the sudden visit, (Captain). Renie was talking about wanting you to go out with us today?
Does that surprise you? It definitely surprised me. It looks like she's really serious about the idea, though. Renie: It's only because I want some sweets. Wulf: Yes, I know. Renie: What are you all waiting for. Let's go already. Wulf: All right, all right. So, would you accompany us, (Captain)?
Plus, I'm sure that I'll fit in just fine out there today.
Wulf: The holiest night... I've never been able to celebrate any special days like this.
Winter is usually such a harsh season. Living in that forest, we never had much to call our own either.
This is Renie's first time to celebrate as well...
I mean with me. Before we met, she may have celebrated elsewhere...
But I'm not sure. She hasn't said anything to me about things like this before.
I'm glad Renie has the chance to experience so many new things just by being on this ship.
Now if only I could get her to come out of that room...
Wulf: Is that you, (Captain)? If it's about the holiday party...
Food from inside?
You brought this out here just for me? Why, thank you.
Renie wasn't too keen on joining the party either, but I'm sure she won't refuse good food like this.
Despite appearances, she's becoming more and more accustomed to the crew.
Though with Renie being the way she is, I realize it's not easy to tell...
Oh sorry, I didn't mean to keep you here. You should go back and enjoy the party to the fullest.
Happy holidays, (Captain).
Wulf: Ah, (Captain). Happy holidays. Renie: Happy holidays. Wulf: Renie, you said you'd get your own food this time around, didn't you? Renie: No, I'm going to come with and pick the food. That's all. Wulf: Didn't you say last year you'd carry it yourself too? Renie: Well... I did, but...
Oh, (Captain)... You'll go with me to the galley?
Hmph, you can do whatever you want. Let's go, Wulf. Wulf: Heh. We should hurry along before she completely leaves us behind.
Renie: Look, Wulf, it's snowing. Wulf: Indeed, it is. Are you feeling cold? Shall we return to the room? Renie: No, this isn't too bad really.
It used to be a lot colder and snowed a lot more back in the forest. Wulf: True... Why don't we take this chance to join the party inside? Renie: I'll pass. Wulf: I see... Renie: But if we're just watching the snow here...
I don't mind you being here, (Captain). Of course, it's up to you.
Wulf: Hmm? Oh, (Captain). Happy holidays. Renie: ... Wulf: You've come to invite us to the holiday party, I presume? Thank you, but Renie...
Well, like last time, I think that we'll just pick out some food and head back to our quarters— Renie: No, I'll go. Wulf: You mean... Will you stay at the party to mingle? Renie: Yes... At least for a little bit... Wulf: ...!
Oh... is that so? Well then, let's get going. Let's be sure to enjoy ourselves. Renie: Just a little. Wulf: (Captain), I appreciate your invite, as usual.
Seeing Renie come out of her shell like this... Well, it's one of the best presents I could have asked for.
Fate Episodes
Spoiler Alert! These tabs contain full Fate Episode cutscene scripts with major spoilers about the character. View these tabs at your own discretion.
Wulf & Renie
On assignment to wipe out any remaining werewolves near a village, the crew runs into the little girl Renie and her guardian werewolf, Wulf, deep in a forest. Sandwiched between angry villagers who call for the extinction of werewolves and Wulf, who bears no hint of hostility, (Captain) and company invite the pair to join the crew.
Lyria: A werewolf?
Village Elder: Yes. A horrifying, dreadful subspecies.
The crew visits an island a short distance away from North Vast.
Vyrn: Werewolves, huh... First time I've ever heard of the creepy things.
The village elder asks the crew to find the remaining werewolves on the island and exterminate them.
Village Elder: This island has been around a very long time.
Village Elder: For as far back as I can remember, the people on this island have lived in fear of the werewolves.
Village Elder: We all thought that the conflict between us had come to an end seven years ago when...
The elder explains that a war long ago between the werewolves and the villagers led to...
The extinction of the werewolves at the cost of many civilian lives.
Vyrn: But some of them survived, you're saying...
Lyria: Have they hurt anyone?
Village Elder: Not yet. But sightings of large shadows and howls have been reported.
Village Elder: And three days ago, a boy from the village went missing.
Vyrn: You saying he was kidnapped by the werewolves?
Village Elder: I believe so...
Lyria: Then we have to hurry and find him!
Village Elder: Please do. We can't sleep at night because of how worried we are.
The crew splits and begins searching the deepest parts of the woods.
Vyrn: These woods are thick. There aren't even any roads...
Lyria: I don't think any of the villagers would go this far.
Vyrn: Yeah, they all got cold feet just talking about werewolves.
Lyria: But the elder did say no one has been hurt so far...
Lyria: I wonder what a werewolf is like. Are they big...
Vyrn: Yeah! And strong! And aggressive! The old man said so.
Lyria: Whimper...
Vyrn: Don't worry, Lyria! We got your back!
Lyria: Always good to know!
Lyria: We have to stay focused on finding that lost boy.
Vyrn: Yup! And fast!
With strong resolve, the crew heads deeper into the woods.
That's when they see something.
Vyrn: Hey! Is anybody there?
Lyria: We came looking for you! Please yell if you can hear us!
???: ...
Vyrn: Oh!
From behind a tree, the crew catches a glimpse of a small shadow.
Lyria: It's a girl! I'm so glad you're safe!
???: ...
Vyrn: She doesn't look hurt either. That's great...
Vyrn: Wait a sec! Weren't we looking for a boy?
Lyria: That's right... Then who is this?
???: Who are you?
Lyria: I'm Lyria! This is Vyrn and (Captain). We're skyfarers.
???: Sky... farers? Why are you here?
Lyria: We were asked by the villagers to find a young boy who's gone missing.
Vyrn: And we gotta take out the last of the werewolves living here too.
???: ...
Lyria: And what's your name?
???: There are no werewolves.
Lyria: Hm?
???: There are no werewolves in these woods.
Vyrn: You don't say... Either way, we've gotta find that boy.
???: ...
Lyria: It's dangerous being out here all alone. Why don't you come with us?
???: ...
The young girl shakes her head in refusal, leaving the crew bewildered.
Vyrn: Uh... Maybe she's afraid to go deeper into the forest.
Lyria: Then how about we take her home first?
???: ...
Vyrn: You don't want that either?
Lyria: What do we do...
Lyria crouches down, meets the girl's gaze, and smiles softly.
Lyria: It's okay. (Captain) is really strong. You don't have to be afraid.
Lyria: So how about coming with us? I know! You can hold my hand!
Lyria tries to make small talk with Renie, but she responds only to Wulf. He, on the other hand, maintains a curt attitude but tries to help the crew. One day while Wulf is speaking with Lyria, monsters attack the ship.
Some time has passed since Wulf and Renie joined the crew.
Lyria: Wulf! Renie!
Renie: ...
Wulf: What's all the commotion about?
Lyria: We're going shopping. Would you two like to come along?
Wulf: ...
Renie: ...
Renie responds with her usual shake of the head, and Wulf lets a small sigh escape him.
Wulf: Why do you need us to go with you?
Lyria: We don't exactly need you to go or anything...
Wulf: Then we'll stay here.
Lyria: I see... Okay...
Wulf: ...
Wulf: Are you... going to be buying anything heavy?
Lyria: Um... No, I don't think we are.
Wulf: Then get going. I don't want you coming back late because you wasted time talking to us.
Lyria: Okay... See you later.
Lyria: Bye, Renie! See you later too!
Renie: ...
Lyria: Ahaha...
Lyria: Sigh...
Vyrn: Lyria...
Lyria: It's so hard to make friends with Renie!
Vyrn: Come on... Cheer up.
Lyria: I just want us to get along and go out together to buy clothes and other things like that...
Vyrn: Since she's always behind Wulf, it's hard to get a peep out of her.
Lyria: Exactly...
Lyria: I know it's hard for Renie getting used to being on the Grandcypher since she's so young and small, but...
Vyrn: Yeah... She's just so scared all the time.
Lyria: Do you think it's me?
Vyrn: Naw. You don't scare her...
Vyrn: We just gotta be patient with her is all!
Lyria: You're probably right. I'll try that!
Vyrn: Wulf is a different story at least. He always talks to us.
Lyria: Yeah. I think he's a really sweet person.
Vyrn: Yup! I mean he definitely has a stick up his butt, but a friend in need is a friend indeed.
Lyria: The other day when I couldn't reach something in the storage room, he got it down for me!
Vyrn: Sounds like something he'd do. Wasn't he carrying something really big for (Captain) too?
(Captain) nods.
Vyrn: I think if we keep getting along with Wulf, eventually Renie will open up to us!
Lyria: I think so too!
The crew finish their shopping, return to the ship, and try starting up another conversation with Wulf and Renie.
Lyria: Umm... Wulf!
Wulf: What?
Lyria: We're going to Estalucia, Island of the Astrals...
Lyria: What about you and Renie? Is there somewhere you want to go?
Renie: ...
Wulf: We want to live somewhere quiet and far away from anyone.
Lyria: You mean like the place you used to live in the forest?
Wulf: That's right.
Lyria: Don't you think you'll get a little lonely?
Wulf: What?
Lyria: I know that both of you really care about each other and get along so well. And I think that's great, but...
Lyria: Just the two of you... Forever... Doesn't that soun—
Lyria: What was that!
Vyrn: Hey! We got company! There's a monster headed toward the ship!
Lyria: Oh, no! (Captain), let's go!
Wulf: Wait.
Lyria: Wulf? You need to protect Renie, so you can stay in the—
Wulf: Listen to me, Lyria.
Wulf: I cannot allow weaklings like you to fight alone. I will go too.
Lyria: Wulf! Thank you!
Wulf: Let's end this quickly. No harm must come to Renie.
It's a Small World: Scene 2
Renie becomes angry with Wulf when he insists she engage with the crew. After storming off the ship, she recounts how she first met Wulf. Her memories lead her to an encounter with monsters in which Wulf protects her.
Once the monster is defeated, Wulf and Renie return to their room.
Renie: ...
Wulf: Renie...
Renie: What?
Wulf: I think Lyria and (Captain) want to get to know you better.
Renie: Who doesn't? Even back in the village everyone wanted to be my friend.
Wulf: ...
Wulf: They're people.
Renie: I know that. That's what makes them smaller and weaker than you.
Wulf: Listen to me, Renie.
Wulf: I want you to try a little harder to talk to those two.
Renie: No. I don't need them.
Wulf: Don't say that. They're your kind...
Renie: I said no!
Wulf: Renie...
Renie: Just leave me alone!
Wulf: Renie...
Renie: Why don't you go make friends with all of those people!
Wulf: Wait! Renie!
Renie leaves Wulf's side and the ship. Then she sets off to the closest village.
Villager 1: Hello there, little one. What's wrong? Are you alone? Where's your mother?
Renie: ...
Renie shakes her head softly at the kind villager.
Villager 2: Are you lost? You must be scared.
Villager 1: Who lets an adorable, little girl like you wander around on your own? Are you hurt, sweetie?
Renie: I'm fine...
Renie slowly begins to rub her tummy and looks down at the ground.
Villager 2: Hm? Something wrong?
Renie: No...
Villager 1: Sweetie, are you hungry?
Renie: I...
Villager 1: So that's it! Then let's get you something to eat.
Renie: Really?
Villager 1: Hehehe. Of course. Anything for a cutie-pie like you. Come on.
Renie smiles as she is taken by the hand.
Renie: Thank you.
Villager 2: No need for thanks. You just eat to your heart's content.
The kindness of the villagers here reminds Renie of the villagers she used to live with.
Fellow Villager 1: Morning, Renie! You heading out?
Renie: Morning! Just going to get some water for everybody.
Fellow Villager 1: That's a good girl, Renie.
Renie lost both of her parents at a young age and so was raised at an orphanage in her village.
Fellow Villager 2: Renie, it's a little chilly today, so why don't you put on my scarf.
Renie: Really? Thank you.
Renie convinces herself that she has found a way to stand out from the other children.
Fellow Villager 2: That looks nice on you. You really are cute.
Fellow Villager 1: Don't go too far, okay? It's not safe.
Renie: (They care for me because I'm cute.)
From then on, Renie played the role of the sweet, little girl willing to work hard for her village.
Renie: Thank you. I'll be back soon.
Renie: (I just need to be cute all the time. I just need to be what everyone wants me to be.)
As an orphan, Renie felt that she had to do whatever she could to survive.
Renie: Over there...
Renie enters the forest to draw water for the village and happens upon medicinal herbs.
Renie: (If I take these home, then everyone will say what a good girl I am.)
Renie: The sun is out, so I can probably get a lot of these.
Renie puts the pail down, gets on her knees, and begins picking the herbs one by one.
Renie: Phew... I've got so much... Oh, but maybe I could get just a little more...
Renie: I haven't looked over there yet...
Renie: Ah!
In search of the herbs, Renie loses her footing and slips off a cliff.
Renie: Ahhh!
???: !
Renie: Ah...
Just as she falls, a large figure appears and saves her.
Renie: I...
Wulf: ...
Renie: Agh!
Renie is petrified by the werewolf that now suddenly holds her.
Wulf: Are you all right?
Renie: I...
The village's struggle with the werewolves occurred when Renie was but a child.
While Renie has no memories of her own, she has heard terrifying stories of what werewolves do to people.
Renie: (Don't scream... Don't fight... Or he'll eat you...)
Renie squeezes her shaking hand as hard as she can to stop it.
Renie: I'm fine...
Wulf: Good...
Renie: T-thank you...
Wulf: ...
Renie: (I have to pretend I don't know what he is.)
Renie: W-who are you...
Wulf: You're scared of this werewolf, aren't you?
Renie: !
Renie: (What do I do...)
Wulf: You can cry if you want.
Wulf gently places Renie on the ground.
Renie: Huh?
Wulf: A small, adorable child like yourself doesn't need to hold back her tears.
Wulf slowly runs his hand over Renie's head.
Wulf: Right?
There was a calm smile on his face.
Renie: Sob...
Wulf: Hm? Did you get hurt?
Renie: Sob...
Renie: Waaa!
Renie grabs onto the fur before her and begins to cry herself a river.
Wulf: You... okay?
Wulf is puzzled but decides to pat Renie on the head once more.
Renie: Mng...
After crying herself to sleep, Renie awakens when she feels Wulf's warmth leave her side.
Renie: Huh?
Wulf: You awake? Better not move for now.
Renie: Hm?
Monster: Grrr!
Renie: Ahh!
Wulf: Don't worry. Just stay put.
Renie: No!
Renie grabs onto Wulf.
Wulf: All right. Don't let go.
Wulf: I won't let anything happen to you. I promise.
It's a Small World: Scene 3
After a stroll down memory lane in which the nature between Wulf and Renie's relationship becomes clear, Renie walks through a forest and finds Wulf's favorite berry. Over a cliff, she tries to reach for it and slips.
Monster: Grr...
Renie: Wow...
Wulf finishes the monsters so quickly that Renie cannot contain her surprise.
Wulf: Now, human child...
Renie: I'm Renie.
Wulf: I see. Renie...
Wulf: You've seen how dangerous it is with the monsters that dwell here. Now go home quickly.
Renie: No.
Wulf: What?
Renie: No. I don't want to. I'll stay with you.
Wulf: But...
Renie: You're strong. You can protect me from monsters. I'm safer with you.
Wulf: What are you saying? Your parents will worry.
Renie: I don't have parents. They're dead.
Wulf: I see.
Renie: Even if I don't go back to my village, no one will worry about me.
Wulf: ...
Wulf: No. I will take you to the outskirts of your village, and you will go home.
Renie: ...
Renie: (I want to be with him...)
Renie: (He's stronger than anyone in my village, and he said I could cry. No one's ever said that to me before...)
Renie: (He's stronger and kinder than anyone I've ever met. With him, I don't need to act...)
Renie: If you take me home, I might tell on you. I'll say there's a werewolf in the woods.
Wulf: Hmm...
Renie: That's not good for you, right? Plus it would be better for you to keep me around anyway.
Wulf: Why?
Renie: If any villagers ever find you, I can come in handy.
Renie: I can defend you.
Wulf: ...
Renie: Right? This works for both of us.
Wulf: Are you...
Wulf lets his shoulders fall with a sigh and gets on one knee to peer into Renie's eyes.
Renie: (What did Wulf say after that?)
Renie: (I can't remember. Oh well.)
Renie lets out a small sigh of her own as she recalls how she came to live with Wulf.
Villager 1: How does that taste?
Renie: Good.
Renie: (It's not really good though...)
Villager 1: Glad to hear it. You can have as much as you want.
Renie: Thank you.
Renie: (I forgot how tired I get living in a village...)
Renie: Pant...
Renie leaves the village after realizing how out of place she feels. She decides to wander in the forest alone.
Wulf: This is nothing. Just a scratch.
Wulf: You don't have fur like me, so you must be cold, right?
Wulf: Look, Renie. I dyed this red. What do you think?
Renie: We didn't need anyone else. We were fine all by ourselves...
Renie: ...
Renie: As long as I had Wulf, the cold and all the monsters in the world couldn't hurt me...
As she continues walking aimlessly, the sun begins to set.
Renie: Hey. That's a berry that Wulf likes. We even made jam from it together one time...
Renie approaches the red berry on the tree, but...
Renie: Ahh!
Before she realizes it, she is falling from a cliff once again.
Renie: This is it...
Renie: (I guess you're not going to save me this time.)
Renie surrenders to her circumstances, closes her eyes, and waits for it all to end.
It's a Small World: Scene 4
Renie slips, but (Captain) saves her in the nick of time. Unfortunately this only angers Renie further, prompting her to tell Wulf to stay with the crew and leave her alone. Wulf explains how important she is to him and calms the wrathful little girl.
Renie: (Wulf... You dummy...)
Renie: Huh?
This time it's (Captain) who saves Renie.
Renie: Why?
Lyria: Renie! Are you okay?
Vyrn: That was close! (Captain) grabbed her right in the nick of time!
Renie: ...
Renie tries her best to slap (Captain)'s hand away.
Renie: No one asked for your help!
Vyrn: What!
Renie's sudden shout surprises (Captain).
Renie: Get away from me!
Lyria: But... You're in danger!
Renie: I... I...
Vyrn: Stop fighting!
Renie refuses to calm down until...
Monster: Grrr!
Lyria: Ah! Monsters!
Monster: Grooar!
Wulf: Graaar!
Vyrn: Whoa! Wulf!
Wulf: Renie!
After defeating the monster with one fell blow, Wulf swiftly picks up Renie.
Renie: ...
Wulf: Are you all right?
Renie: ...
Tears well up in Renie's eyes, and she hides her face.
Wulf: I'm glad you're safe.
Renie: You're just glad they're safe...
Vyrn: Renie...
Renie: Why don't you just go on and leave me. Be with them!
Wulf: Renie, do you know how important you are to me?
Renie: I'm just useful to you. You're a big scary werewolf.
Renie: You need a cute little girl like me with you is all...
Wulf: Renie, that's not it...
Wulf shakes his head and gets on one knee to be closer to Renie.
Wulf: I was all alone in those woods until I met you. You saved me...
Wulf: You took care of my wounds all by your little self, and I was so touched by your kindness. Do you know how hard I fought to keep my tears back?
Renie: I... don't remember that...
Wulf: All right. That's fine, Renie.
Wulf puts one large hand on Renie's little head.
Renie: I wish we could have lived in that forest together forever...
Wulf: Renie...
Wulf sadly moves his head.
Wulf: We couldn't do that. You know why.
Wulf: They were after us. We couldn't stay there any longer.
Wulf: I should have brought you back to your village...
Renie: How can you—
Wulf: But I wanted you to stay with me. Thank you for being by my side, Renie.
Renie: ...
Renie finally turns to face Wulf and clutches him once more.
Renie: You're strong. That's why I wanted to be with you. I'm safer with you.
Renie: That's all.
Then Renie buries her face in Wulf's fur.
Wulf: I know, Renie.
Renie: I'm so tired. I can't walk anymore.
Wulf: Well, then...
Wulf gently picks Renie up.
Wulf: Renie...
Wulf: If you want, we can leave the Grandcypher. Just the two of us...
Lyria: What! No...
Renie: Hm...
Renie glances at (Captain).
Renie: That's okay.
Vyrn: Really? You sure, Renie?
Renie: You guys make for good cover.
Lyria: Cover?
Renie: (Wulf stands out too much, so being with these people is safest.)
Lyria: Renie?
Renie: ...
Renie shakes her head as she always does and buries her face once more into Wulf's fur.
Vyrn: Right... She's still not up to talking with us.
Renie: I'm so ti— Yawn... Tired...
Wulf: Let's go home.
Wulf makes sure Renie is comfortable before shifting his gaze to (Captain).
Wulf: Let's go back to the ship.
Vyrn: Yeah! I'm starving.
Lyria: Hehe. I'm glad we're going home together!
Wulf: (Captain), thank you for saving Renie.
(Captain) returns Wulf's soft smile, and together they make their way back to home, sweet home.
En route to Estalucia, the crew helps Wulf and Renie search for a new home. However, Renie dismisses the forest island due to an already existing settlement. On their way back, Wulf suggests that the two keep living on the Grandcypher, make it their home—a proposal Renie promptly rejects.
En route to Estalucia, (Captain)'s crew stops at a nearby island.
Lyria: Nom...
Lyria: Mmm! This tastes so sweet and tart, Renie!
Renie: Does it? Good for you. Not that I asked for your opinion.
Lyria: Ahaha... I guess you didn't...
Joined by Renie and Wulf, the crew make their way through the forest.
Vyrn: Renie's still as tough of a nut to crack as ever, huh.
Wulf: I apologize on her behalf... We're the ones who asked for your help.
Wulf: Is it now? Your kindness really knows no bounds, (Captain).
Continue 1
Previously Wulf, a werewolf man, and Renie, a Human girl, lived side by side in the forests of North Vast.
However, after being driven out by the villagers of a nearby town, the two joined (Captain)'s crew in search of a new home.
One day, while out gathering some ingredients for a request the crew had received...
(Captain) and the others investigate the island to determine its habitability.
Lyria: That's about everything we need. Thanks for tagging along, you two! Your forest know-how sure came in handy!
Wulf: I'm glad we could help.
Vyrn: Anyway, how's this forest? There doesn't seem to be many monsters so far.
Wulf: There's readily available spring water, and the weather is cool enough for our comfort. Our favorite fruits, nuts, and berries seem to grow here as well.
Wulf: We haven't observed all the seasons, so there are still a number of unknowns, but... I believe it's a fairly suitable environment for us.
Renie: ...
Renie: I disagree. I saw some stumps along the way. It's only a matter of time before people start venturing deeper into the forest.
Renie: They'll make a huge fuss if they ever see Wulf. We wouldn't be able to live here for long.
Wulf: I see... I guess that's a possibility.
Lyria: All the forests without monsters have people, and all the forests without people have monsters... This is pretty hard.
Renie: Finding a new home really isn't simple.
Vyrn: Hey, maybe the next place will be the one! We'll keep helpin' you look!
Lyria: ...
Lyria: Um, Renie!
Renie: What?
Lyria: If it's okay with you, you could stay with us on...
Lyria: Actually, never mind. I'm sure we'll find you a nice, new home soon enough!
Wulf: ...
Vyrn: Well, we're off to deliver these goods to our client. What about you two?
Wulf: Seeing as it'd be unacceptable for a werewolf to roam around town, I think I'll head back to the ship.
Wulf: And you, Renie?
Renie: I'm going with you, obviously.
Wulf: Of course. Let's go together then.
After saying goodbye to the rest of the crew, the girl and werewolf head back to the airship, picking various fruits along the way.
Renie: Just look at how much there is... We can make a bunch of jam.
Wulf: If we do, we can even share some with (Captain) and the others.
Renie: Hmph... You know that's not what I meant...
Dividing the work in their usual manner, Renie picks the berries off the nearby shrubs while Wulf grabs the harder-to-reach fruits from the trees.
Wulf: Hm. That'd be...
Spotting a glistening pond, Wulf suddenly leaps in without even a moment's hesitation.
Renie: You're taking a bath here?
Wulf: I wanted to pick the fruit hanging from that branch over there. It looks incredibly succulent, so I thought it'd make a good gift for (Captain).
Renie: Oh. Then do whatever you want, I guess.
Wulf sinks deeper into the pond as he reaches to pluck the orange fruit off the branch. Then, he begins muttering in Renie's direction.
Wulf: I've been thinking, do we really need to keep searching for a new home?
Renie: ...
Wulf: You can't say the thought hasn't crossed your mind.
Wulf: That crew is one of a kind. They hold no prejudice toward a werewolf like myself, and even have other beasts and primals among their ranks.
Wulf: You and I both can live aboard that ship in peace.
Wulf: So why don't we give up this search and settle down—
Renie: Don't be stupid.
Renie: We may be safe now, but who's to say about the future? How do you know we won't get kicked out some day?
Wulf: Lyria... would like to spend more time with you.
Renie: I don't care. I'm fine with just the two of us!
Renie: The crew is just a temporary hideout. We're using them—that's all!
Wulf: ...
Wulf: (She didn't say she hates it, at least...)
After a long silence, Wulf steps out of the pond and places a paw on Renie's head.
Wulf: All right then. We'll keep looking until you're happy.
Renie: Good.
Holding the fruits of their labor, the girl and werewolf begin walking in the airship's direction.
In the distance, a figure watches the pair from the shadows.
Lumberjack: Who the heck are they? A beast... together with a girl?
Lumberjack: Huh? There's no way... Could it be...
Lumberjack: So the folktales were true...
The man folds his hands together as if in prayer, then watches as Wulf slowly fades from view.
A Great Furdeal: Scene 2
While shopping with the crew, Renie buys some soap to celebrate the day she and Wulf first met. She slowly opens up to Lyria, telling her about how she maintains Wulf's fluff, then promises to teach her proper brushing technique. Meanwhile, Wulf runs into some trouble back at the airship.
Some time later, Renie heads into a town to go shopping.
However, she finds herself surrounded by (Captain) and the others.
Renie: Why are you following me? I'm just shopping.
Vyrn: Hey, c'mon. We've got some errands to run too, so just pretend we're taggin' along.
Continue 1
Lyria: Hehe, I'm glad I get to spend time with you, Renie!
Renie: How come?
Lyria: Because I want to get to know you better, of course!
Renie: Sigh. Fine then.
Renie enters a shop filled with a variety of cosmetics and other beauty products.
Lyria: Oh my... Renie, do you use makeup?
Renie: Not at all. I'm here to buy a present for Wulf.
Renie: Tomorrow's the anniversary of the day we first met, so I wanted to buy him some soap for his coat.
Lyria: Whoa! Then let's get him the best product money can buy!
Renie: That's my plan. I want Wulf's fur to be as soft and fluffy as possible.
Without so much as batting an eye, Renie sticks her hand into one of the wooden boxes and pulls out an incredibly expensive bar of soap.
Vyrn: You just wanna cuddle with Wulf, don't ya?
Renie: Wulf likes cuddling with me too, so he'd appreciate a gift like this the most.
Vyrn: If ya say so...
Lyria: The fur around his neck seems especially fluffy! It reminds me of cotton candy!
Renie: It wasn't always that way. His coat used to be all stiff and scratchy.
Lyria: Huh? Really?
Renie: It's like that now only because I brush it every day and use soap that matches his type of fur.
Renie: Just so you know—I'm the one who turned his coat into what it is today.
With an ever slight hint of pride, Renie then pulls out a few brushes from her pocket.
Lyria: Wow, you've got so many!
Renie: There are different kinds of brushes, so it only makes sense that I have many.
Renie: A silver brush would be the best, but you don't have to use something that expensive. How you brush is the most important aspect of turning a coat fluffy.
Lyria: I see!
Vyrn: Hehe, someone's in a good mood. Ya sure do love Wulf.
Suddenly, Lyria grabs a brush off a nearby shelf, then timidly turns to face Renie.
Lyria: Um, Renie... There's actually something I'd like to ask you.
Lyria: Can I help take care of Wulf's coat as well?
Renie: You? Take care of Wulf?
Lyria: I-is that a no?
Renie: ...
Renie: No...
Lyria: O-oh...
Renie: You can't use a brush with such soft bristles. They're useless on Wulf.
Renie: You need something harder, like this one here.
Renie grabs a different brush and hands it to Lyria.
Lyria: ...!
Renie: I won't forgive you if you mess up.
Lyria: Th-thank you! I'll try my best!
Renie: Words alone mean nothing. We're practicing as soon as we get back.
Renie: Ah, one more thing. You'll be starting with his tail. No brushing his neck or tummy until you're ready.
Lyria: Okay! Got it!
Watching the two girls head toward the storekeeper to buy their items, Vyrn lets out a heavy sigh.
Vyrn: All said and done, I guess Renie's finally startin' to open up. It's nice to see.
Vyrn: Anyway, it's time to get our own stuff done.
Meanwhile, back on the Grandcypher...
Wulf: ...
Wulf: Oh no...
A Great Furdeal: Scene 3
Upon returning to the Grandcypher, the crew stops by Wulf and Renie's room. They enter to find the werewolf wrapped from head to toe in a blanket, refusing to show himself. Renie and (Captain) force him out, revealing his now-spiky coat.
Now done shopping, the crew decides to stop by Wulf and Renie's room.
Renie: Huh? That's strange.
Lyria: What's the matter?
Renie: Whenever Wulf's in our room, he'll come out to greet me as soon as he hears my footsteps.
Vyrn: Those are some ears he's got... But I guess he is a werewolf.
Renie: Wulf? I'm coming in.
Wulf's Voice: ...!
Wulf's Voice: O-okay.
Renie: ...?
Upon entering the room, the group is met by the sight of Wulf lying in bed, wrapped from head to toe in a blanket.
Renie: Wulf? Why are you in bed?
Wulf's Voice: Oh, about that... Uh...
Wulf's Voice: Ah, yes. I'm feeling tired. You see, I was up late last night...
Renie: But you went to bed before me. How are you still sleepy?
Wulf's Voice: I-I woke up in the middle of the night.
Renie: Okay, fine. Then why are you all wrapped up in a blanket?
Wulf's Voice: Um... Well... Because I'm cold, of course!
The crew tries to fix Wulf's fur, but to no avail. Hoping to figure out the cause, they decide to investigate the mysterious forest. There, a lumberjack explains how Wulf had been cursed by the fairy spring he had stepped into while gathering fruit. Ultimately, the crew's search for a cure comes up empty.
One day without warning, Wulf's fluffy coat mysteriously transforms into one that is hard and spiky.
Wishing to help their werewolf friend, the crew try their hardest to coax his fur back to normal.
Renie: This time for sure...
Renie uses a magic tool to heat the needle-like hairs while carefully brushing Wulf's coat.
Lyria: Wow! It's working!
Renie: And... Done!
Wulf: ...
Vyrn: Did it work?
Wulf: ...!
Vyrn: Guess not...
Renie: Nothing we do helps...
The crews attempts at washing, caring for, and even trimming Wulf's fur were all in vain, as the hair would return to its spiky state in mere seconds.
Wulf: Something is clearly wrong here. No one knows my coat better than Renie, and even she can do nothing.
Wulf: Maybe somebody cast a curse on me while we were distracted.
Lyria: Do you have any idea why this happened? Like some attack from a monster or something unusual you ate...
Wulf: Hm. Something I ate? What did I eat again...
Wulf: Oh no!
Lyria: What's wrong?
Wulf: We brought back some fruit from the forest we were investigating earlier!
Vyrn: Ah, you mean that orangey stuff? We ate it too though...
Lyria: Are you saying that fruit might've been cursed?
Wulf: It's possible.
Wulf: Visiting that forest was the only thing we did that was out of the ordinary.
Renie: But the rest of us are fine. And besides, if the fruit really were dangerous, I'm sure you'd pick up on it.
Wulf: It could be that it affects each of us differently. That said, we should look into it at once.
The crew returns to the sparkling pond in the forest, where the mysterious fruit tree was found.
Wulf: They were growing from those branches over there. I'm sure of it.
Lyria: Hrm... Nothing looks off to me...
Lumberjack: Huh? Aren't you the guys from before?
Renie: It's a person!
Lyria: O-oh, um... There's nothing to be afraid of! We're...
Although Wulf moves to protect the crew, he quickly notices the lumberjack is barely fazed by his presence.
Lumberjack: Are you trying to figure out how to cure your condition?
Wulf: Wha... How did you know?
Lumberjack: One look at you tells me more than enough. Sigh... What a pitiful state you're in...
Lyria: Do you know why he's like this?
Lumberjack: Not exactly, no. But this forest has always been a bit strange.
Lumberjack: For instance, the "old fairy spring" over there is said to be cursed.
The lumberjack points at the glistening pool at the base of the fruit tree.
Renie: You're taking a bath here?
Wulf: The cause wasn't the fruit, but the water!
Lyria: So... your coat became all spiky after taking a dip in this pond?
Lumberjack: Hm? Spiky? What are you talking about?
Renie: Huh?
Lumberjack: According to the folktales, whatever poor soul falls into this water will turn into a beast!
Lumberjack: That's why you look the way you do, no? To think the folktales were true... How terrifying!
All Four: ...
Wulf: No, I'm actually—
Lyria: Y-yeah! That's exactly it! Ahaha!
Vyrn: Uh-huh! We sure are in a pinch! Isn't there some way to turn our friend back to normal?
Lumberjack: None that I know, at least... I'm sorry I can't be of more help.
Wulf: (Aside from my spiky fur, this is how I've always been...)
Having decided against clearing up the misunderstanding, the crew watches as the lumberjack leaves.
Wulf: Thank you all for bluffing on my behalf.
Renie: So it's the water that's cursed.
Upon closer inspection, the group discovers that the water's mysterious sparkle came not from the sun, but the pond itself.
Vyrn: Still, if the curse is supposed to turn a person into a beast, how come Wulf's coat ended up like this? It's totally off.
Wulf: Maybe it's because I'm already a werewolf.
Vyrn: Talk about a sloppy curse...
Lyria: Anyway, let's figure out how to undo it!
Hoping to fix his fur, Wulf tries submerging himself in the pond once more, but to no avail.
He also consults the various mages and doctors aboard the airship. However, as night falls, it becomes clear that no one is able to help him.
A World Beyond Fluff: Scene 2
Seeing Wulf feel down about his coat, Renie reassures him that she doesn't mind either way. That night, however, she sleepwalks through the airship in search of fluff. She then awakes to realize she doesn't like her companion's new fur and struggles to come to terms with this new reality.
Lyria: We tried asking around, but it doesn't seem like there's an easy way to fix the problem.
Lyria: Not only is the curse pretty old, it wasn't placed on you using any normal methods...
Wulf: Does that mean I'm stuck like this forever?
Lyria: D-don't give up yet! I'm sure we'll find a way to bring you back to normal!
Vyrn: Yeah. And besides, even if you were stuck like that... I dunno, couldn't you just pretend it's a new furstyle?
Wulf: I prefer my old coat though.
Renie: It's nothing to feel so down about. It should wear off sooner or later.
Renie: You may have lost your fluff, but... I don't mind your spikes either.
Wulf: But I thought you loved my fluffy coat.
Renie: Fluffy, spiky—who cares? You're still you, and that's what matters.
Wulf: ...
Wulf: Thanks. I feel a bit better now.
Wulf: It's time for me to chin up and look for a way to fix my coat—for Renie's sake.
Vyrn & Lyria: Nice! Yeah!
That night...
Wulf: Snore...
Renie: Mmgh...
As always, Renie is sleeping while cuddled up next to Wulf.
With a look of relaxation and ease, she turns over to bury her face in his neck.
Renie: ...
Renie: Ow...
Renie: Fluff... Need fluff...
Renie groggily gets up, opens the door, then wanders out into the hall.
Tom: ...
Renie: Sixty fluff points...
Ewiyar: ...
Renie: Seventy-two fluff points...
Lyria: Hff...
Renie: Not fluffy... Silky... Nice too...
Lyria: Fwah?
Renie: Huh?
Finally waking from her daze, Renie stares at Lyria's hair spilling out of her hands and comes to a realization.
Renie: Ah... N-no...
Renie: There's no way!
Lyria: Hngh... Mmgh...
Renie: (Did I only care about fluff?)
Renie: (Regardless of whose it is?)
The young girl then dashes out of the room, her heart screaming as she loses herself to the airship's deafening silence.
A World Beyond Fluff: Scene 3
Renie dreams about her past of being judged by her outer appearance, then wakes to realize she had treated Wulf the same way. Overcome with guilt, she tries to avoid her companion, but Wulf quickly locates her and shares his feelings. The two then promise to stick together, fluff or no fluff. However, the next day, Wulf's coat returns to normal—much to Renie's chagrin.
Man's Voice: Here, Renie. I got an outfit for you. Isn't it cute?
Renie: (I don't like this pattern though.)
Renie: Thanks, Uncle Simon.
Man's Voice: Haha, it's just a hand-me-down from my daughter. It might end up suiting you better, considering how pretty you are!
Renie: (How ridiculous...)
Woman's Voice: Good morning! We have wheat bread and north barley bread today... You want the barley one—right, Renie?
Renie: (I'd rather have the wheat bread.)
Renie: Yes, please.
Woman's Voice: I thought so. It's your favorite, after all.
Woman's Voice: If you eat too much wheat, your pretty little face will end up round and chubby! Ohoho!
Renie: (This tastes so bland.)
Renie: Everybody's always assuming things about me... They don't care about what I think.
Renie: Mgh...
Renie: Huh? This place is...
Waking to find herself in a chilly storage unit, Renie slowly recollects the events of the night prior.
Renie: Oh, right... I left Wulf behind.
Renie: All this over his fur turning spiky...
Renie: What's wrong with me? This just makes me the same as them...
Renie sits on the floor, arms wrapped around her knees—when suddenly, she hears the sound of approaching footsteps.
Lyria: Ah, Renie! There you are!
Renie: ...
Renie: Why are you here?
Lyria: When we woke up this morning, you were gone, so everyone's been looking for you. Wulf was really worried too!
Renie: Wulf...
Renie: I don't want to see him.
Lyria: Huh?
Renie: Not today. Leave me alone.
Lyria: Um, but... I thought today was important for both of you.
Lyria: We even went shopping to buy that special soap for him...
Renie: He... doesn't need this anymore. I only got it to help with his fluff.
Renie: But it's pointless now. Nothing we do to fix his coat works...
Lyria: ...
Lyria: I disagree.
Renie: Wha?
Lyria: It doesn't matter if he can't use it. You bought the gift because you were thinking of him.
Lyria: So it's not pointless at all!
Renie: But I—
As Renie hangs her head, she suddenly hears another round of familiar-sounding footsteps.
Wulf: Renie! Finally!
Renie: Wulf... And (Captain) too...
Vyrn: So this is where you dozed off... Makes sense why we couldn't find ya. Did you sleepwalk here or something?
Wulf: Are you okay? You must've been freezing...
Renie: Please. I'm perfectly fine.
Wulf: I see. That's a relief...
Reassured of his companion's safety, Wulf straightens up and takes on a softer tone as he speaks to Renie.
Wulf: Renie, there's actually something I'd like you to have.
Wulf then reveals an ornate, shiny brush. As Renie glances at it, her eyes widen in shock.
Renie: Is that... a silver brush?
Wulf: I asked (Captain) and Vyrn to secretly buy it for me yesterday.
Wulf: I know it won't be very useful, considering the current state of my fur, but... I still wanted to give it to you.
Wulf: Because today is the anniversary of the day you found me, Renie—and that won't ever change.
Renie: ...
Renie: I'm sorry, Wulf. About yesterday...
Renie: Your coat became all spiky, so I left you...
Wulf: Hm?
Wulf: Are you saying the reason you left the room in the middle of the night... was because my fur felt weird?
Seeing Renie nod, Wulf is momentarily surprised. However...
Wulf: Hah...
Wulf: Haha! Hahahaha! So that's why! I'm thrilled to hear it!
Renie: Huh? How come?
Renie: Even after I went and said how you're still you, regardless of your fluff?
Wulf: But the truth is you don't like how I am now, right?
Wulf: That's why I'm happy. It means you loved my fur that much.
Renie: ...
Wulf: Just like how you love my coat, I love spending time with you, which includes getting brushed and cuddled.
Wulf: If it's my fluff you like, I'm more than happy to be as fluffy as I can be.
Renie: Ah...
Renie: Wulf likes cuddling with me too, so he'd appreciate a gift like this the most.
Suddenly reminded of her present, Renie pulls out a small box from her pocket and hands it to Wulf.
Wulf: Is this... soap?
Renie: I bought this... because I thought it'd make you happy.
Wulf: Heh...
Wulf: Thanks. I appreciate it.
Renie: (Ah, I get it now...)
Renie: (I really was thinking about Wulf from the very start.)
Renie moves toward Wulf and holds him in a tight embrace, ignoring the feeling of spikes on her skin.
Renie: Even if you stay spiky forever, I'll stay right by your side.
Wulf: That means a lot coming from you, Renie.
Seeing the two friends make up with a hug, (Captain) and the others can't help but smile.
The following day...
Wulf: ...
Renie: ...
Wulf: I don't know why, but when I woke up, my coat was back to normal...
Renie: ...!
Renie: Go away!
Wulf: Renie! Wait!
Wulf: Reniiie!
It takes a while to calm Renie down again, but at the end of the day, neither gift goes to waste.
In fact, Renie later continues teaching Lyria how to improve her brushing technique.
A World Beyond Fluff: Scene 4
Some time later, Wulf and Renie visit an island with the crew and are shocked by the werewolf-like beings walking about. The Grand Uplift had brought earthdwellers to the Sky Realm, allowing Wulf to now live a normal life. When asked about her plans, Renie shares her intent to remain aboard the Grandcypher for the time being as she's not finished teaching Lyria proper brushing technique.
As the months go by...
The crew visits a nearby town together with Renie, who appears to be holding the hand of a giant shadow.
Wulf: ...
Wulf: Well I'll be...
The Crimson Horizon's ascension had brought about drastic changes in the Sky Realm—an event otherwise known as the Grand Uplift.
Ever since then, various creatures from the Earthen Realm sought refuge on a number of the floating islands.
Renie: There's other people who look like werewolves...
Lyria: They're called Wolvir! When I first saw them, I immediately thought of Wulf.
Lyria: With them around, he wouldn't stand out at all even when walking about town!
Wulf: ...
The wary Wulf slowly strolls forward, one careful step at a time.
Although he feels the gazes of others, he detects no animosity from the pedestrians going about their daily lives.
Even so, Wulf is overcome with an anxiety caused by the indifference toward his presence.
Wulf: Does this mean I'm finally able to walk around with Renie in public?
Wulf: Can I exist without hiding out of sight or constantly being on alert?
Renie: Wulf can live... normally?
Noticing Renie suddenly grab his sleeve, Wulf gently pats her head.
Wulf: It's okay, Renie. I'm not going anywhere.
Renie: I know.
Wulf smiles briefly, then asks Renie a question, his expression quickly turning to one of resolve.
Wulf: So Renie, what are your plans from here on out?
Wulf: With the world how it is now, we can live wherever we like.
Vyrn: Oh, right. You two were lookin' for a new home, weren't ya? Guess everything worked out, huh?
Lyria: You don't mean...
Wulf: I don't mind us disembarking to live elsewhere—if that's what you want.
Renie: ...
Lyria: Sniffle... Renie...
Renie: Sigh...
Renie: I never said I'm leaving.
Renie: I mean, your brushing technique is still awful, Lyria.
Renie: I have to show you how to do it properly.
Lyria: ...!
Lyria: Renie! Thank you so much! I promise I'll keep practicing!
Renie: You're still a ways off though.
Wulf: (Which means Renie will be here until she's satisfied.)
Hearing Renie's decision, Wulf then turns to face (Captain).
Wulf: I guess that's that. Looks like we'll be sticking around for a while longer.
Wulf: I ask that you take good care of Renie for the duration of our stay.
