Alanaan/Voice

From Granblue Fantasy Wiki
Jump to navigation Jump to search
  Game   Strategy   Lore   Voice    
Stamp196.png This page is a Voice stub. Please help us expand it by contributing relevant data.
See Meta:Manual of Style/Character Pages/Voice for more info.

General

Menu Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
Recruit
Home Screen
Add to Party
Uncap
Journal
EM Lvl Up
EM Perk Lvl Up
Battle Voice Lines
Action JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
Normal Attack
Enemy Defeated
Skill 1
Skill 2
Skill 3
C.A. Ready
Charge Attack
Skip Charge Attack
Damage Taken
Red HP
Knocked Out
Debuffed Under confuse/sleep/sealing debuffs:
Under Confuse/Sleep/Sealing Debuffs:
Under confuse/sleep/sealing debuffs:
Under Confuse/Sleep/Sealing Debuffs:
Under turn-based damage debuffs:
Under turn-based damage debuffs:
Under turn-based damage debuffs:
Under turn-based damage debuffs:
Healed
Join Battle
Victory
Turn Start
MC Defeats Enemy
MC C.A. Ready
MC Red HP
MC Knocked Out

Character Banter

Holidays

Happy Birthday

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
また一つ成長したか……うむ
誕生日おめでとう!

Happy New Year

Home Page Voice Lines
Japanese EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play

Valentine's Day

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play

White Day

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play

Trick or Treat

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play

Happy Holidays

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play

Outfits

Priestly Stroll

Menu Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
Home Screen ふう、バカンスってのも悪くねぇなぁ。こんなに心穏やかになれるとは思いもよらなかったぜ。これもある意味、楽園か……ふははは! それにしてもなんだ、このユカタヴィラってのは……粋でいなせで良いもんじゃあねぇか! おいサン! お前も似合ってるぜぇ!おいおい……そんなおすまし顔してねぇで、もっと嬉しそうにしたらどうだ?
自由には責任が伴う……つまりはだ、自分で自分のケツが拭ける団長殿なら、夜通し遊び尽くそうとも何も問題ねぇってこった! ふははは! さあ、死ぬ気で遊んできな!
くぅ~、うんめぇ~! 自分で釣り上げた魚をつまみに酒を飲むってのは、こりゃまた格別だわな!おい団長殿、お前さんも一杯……ってダメだダメ。まだ早ぇもんな。お、ちょうどいい所に……オイゲン殿! 一緒に一杯どうだい?
Add to Party 風光明媚とはまさにこのことか」
自分自身を信じてやりゃあ、その先が見えてくるってモンよ
楽しんでこそ人生だ、そうだろ? 団長殿!
Battle Voice Lines
Action JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
Normal Attack それい!
ぬん!
そらよっ!
Enemy Defeated 悔い改めな!
Skill 1 こんがりと日焼けしてみるか?
Skill 2 こいつぁ乙じゃねぇか!
Skill 3 詫び寂びもわかんねぇのか?
C.A. Ready はっはっは……目障りだ!
Charge Attack 琴線に触れる、そんな詩歌を吟じよう
Skip Charge Attack アイスタス・フランマ!
Damage Taken くう……やるじゃねぇか
Red HP 情緒もへったくれもねぇなぁ……!
Knocked Out 悪いなサン、休憩だ……
Debuffed Under confuse/sleep/sealing debuffs:
ちょいと飲み過ぎたか……
Under confuse/sleep/sealing debuffs:
Under turn-based damage debuffs:
木陰で休ませてくれ……
Under turn-based damage debuffs:
Healed ワシは生かされたんだな……ありがとよ
Join Battle さあて、ワシが持て成してやろう
Victory ふぅ~、一杯やるとするか!
Turn Start 風流韻事と洒落込むか?
MC Defeats Enemy 見事じゃねぇか!
MC C.A. Ready とっとと終わらせてやってくれ!
MC Red HP 案ずるな、死ぬワケじゃあねぇよ
MC Knocked Out レナトゥスの加護を……!