Satyr/Lore

Game

Strategy

Lore

Voice

This page is a Lore stub. Please help us expand it by contributing relevant data. See Meta:Manual of Style/Character Pages/Lore for more info.

Official Profile

Age	Unknown
Height	164 cm
Race	Primal Beast
Hobbies	Playing with her primal pals
Likes	Her primal pals, her non-primal friends
Dislikes	Stiff, awkward atmosphere

Source

* This is an unofficial, amateur translation.

Age	不明
Height	164cm
Race	星晶獣
Hobbies	星トモの皆と遊ぶこと
Likes	星トモの皆、他のお友達皆
Dislikes	ぎくしゃくした気まずい空気

Source

Events

• Primal Resonance

Special Cutscenes

Spoiler Alert! These tabs contain special event cutscene scripts. View these tabs at your own discretion.

Happy Birthday Cutscenes
#	Link	Text
1	✔	(Captain), happy birthday! The ship's been crazy, huh? Everyone's going all out with the celebrating. It really shows how much the crew cares about you. Makes me all warm and fuzzy inside to see it. Haha, isn't it weird? It's your birthday, but I'm the one getting emotional. I just want to say thank you. For being my friend and inviting me into the crew. It really doesn't get better than this!
2	✔	Happy birthday, (Captain)! Everyone in the crew worked really hard to prepare something for you! We all got together and tried to think of things you'd like, or what would make you happy... Hehe. I'm really glad I can celebrate with you this year too! I hope we can get everyone together and do it again next year. My best wishes to you on your special day, (Captain)! Let's promise to celebrate together again next year, okay? Pinky swear!
3	✔	Happy birthday, (Captain)! Clap clap clap! I really love your birthday, because everyone always looks so happy on this day! I almost wish it was your birthday every day! Oh, but then I guess you'd age really fast... And I suppose the day feels this special because it only comes around once a year. That must be it! Ooh, I think I just realized something very important! Hehe, thanks, (Captain)!
4	✔	It's your special day, (Captain)! Happy birthday! I still think your birthdays are the best. The mood makes everyone so happy! I get so excited without even realizing it— Oh, I just thought of something! I think I was inspired with a song! The happiness I feel turned into words with their own melody! I mean, it's still forming in my mind, but I bet I could make a great song with Baally's help! I'll sing it for you the very moment it's done, so just wait till then!

Happy New Year Cutscenes
#	Link	Text
1	✔	Wow... Just look at that sun rising up in the sky. It's beautiful. Stunning even. This is the first New Year's sunrise I've seen from the deck of an airship. Kind of makes me emotional, though I'm not sure why. Hehe, I wonder if it's because I'm experiencing it with you? I can't wait to see lots more by your side this year!
2	✔	Wow, look at all these people! I didn't think it'd be this crowded at the shrine on New Year's. Huh? It looks like everyone's lining up over there. I wonder what's going on... Fortunes? Oh! You mean the ones that tell you how your luck is for this year? Let's go get our fortunes too, (Captain)! What did you get? Ooh, I got regular good luck too! Yay! If it's regular now, that means it'll only keep getting better and better from here on! I think that's wonderful! This is so exciting! Let's make this a fantastic year, (Captain)!
3	✔	Ta-da! I made some New Year's dishes, (Captain)! Feel free to try some! New Year's dishes are so fun! Each dish has a different meaning, you know! Hmm, I wonder which one would be good for you... Health? Long life? Prosperity? Aah, I can't decide! What should I do? Actually, you can have everything! After all, I want you to be the happiest you can be! That might sound a little excessive, but that's how I feel!
4	✔	Hyah! Hah! Oh, (Captain). Happy New Year! I was just practicing for New Year's games. You know, hanetsuki, top-spinning, and stuff. Hey, did you know? Meddy, Baally, and Nez are all really good. So if I get better, we can have super intense matches together—it'll be so fun! Ehehe, but, like, don't tell them I've been practicing, 'kay?

Valentine's Day Cutscenes
#	Link	Text
1	✔	(Captain)! Hehe, I hope you're ready for... the Valentine's chocolate I got you! It took me a while to choose the perfect one for you, but I think I got it right in the end. Hmm... You know... Us Primal Pals exchange gifts all the time, but I think you're the first person I've ever given a gift to outside of them. I'm not sure what to expect, so I'm kind of nervous. Let me know what you think of them! Pinky promise, okay?
2	✔	Happy Valentine's, (Captain)! Here you go! Some Valentine's chocolate for you! Hm? Why am I giving you two boxes, you ask? You see, I couldn't decide which one to get you... And that's when I realized I don't actually know what kind of flavors you like. So I hope you can eat both and tell me which one you like better after! Then next year, I'll prepare something that you'll like for sure!
3	✔	Here you go, (Captain)! Chocolate for this year! It should be perfectly suited to your tastes! Knowing the preferences of someone you like is a nice feeling, isn't it? A really special connection! I want to know everything about you, (Captain), so be sure to tell me what you like, okay? Not just the taste! Like the shape or color—stuff like that! Because anything that makes you happy will make me happy too!
4	✔	Here, these chocolates are for you, (Captain)! I worked really hard on the shapes this time, not just the taste! Since we're the primal pals, I made them into all sorts of primal shapes. Aren't they cute? I did mess up a whole bunch of times, but the thought of how happy you'll be was what kept me going! Eeep! Did I say that out loud? How embarrassing... Well, next year I'll try even harder, so look forward to it!
Gift		Mixed Chocolate Cake 2nd year: Twin Chocolate 3rd year: Twin Chocolate 4th year: Twin Chocolate

White Day Cutscenes
#	Link	Text
1	✔	(Captain)? Is that... for me? Oh... Oh my gosh, it's White Day, isn't it? Woowee, you have no idea how happy this makes me! You really, really sure about this? Aww, you are just the sweetest thing! I might not even eat these. Feels almost like a shame to watch them go! Haha! Thank you! Actually, I also prepared a little something for you too. Here you go! Now it's a present exchange! Isn't that even more fun?
2	✔	A White Day present? For me? Wow! Thank you so much! Huh? There're two boxes... Gasp! Is it because I gave you two on Valentine's? Huh? You're saying you didn't know which I'd like, so you got both? Hehe, I guess we're the same then! I've got an idea! How about some tea time after this? We can have a long chat and learn more about what we each like. Let's see... Do you prefer tea or coffee, (Captain)? Or maybe juice? Hehe. Once we know more about each other, we'll be even closer. That makes me so happy!
3	✔	Wait, this is a gift for White Day, right? Eee, thank you so much, (Captain)! I love you! These sweets are perfect! I'm glad we talked about what we like over some nice teatime last year! Oh yeah, that reminds me! I hear the shop we went to last year has some new creations! And it looks like they're in the flavors you like too! That's when I knew I had to invite you sometime! I was a little sad that we couldn't talk more before, since there's so much I still want to learn about you... So let's talk more today and become even better friends!
4	✔	Aww, a White Day present! Yaaay, thanks so much! I'm always so glad to get these, no matter how many times! It's pure happiness! Cause I get to have all these great memories of us having tea and getting to know each other... I get so many wonderful things from you, (Captain)! Even the time we spend together like this is a present to me—a really special one. And if you feel even a little bit the same way, I'd be the happiest!
Gift		Chocolate Biscuits

Trick or Treat Cutscenes
#	Link	Text
1	✔	Hey, can I ask you something? I've been stuck on what kind of costume to suggest to Meddy for Halloween. What do you think works better for her: a black cat or a white cat? Baally says black is better since it's Halloween, but Nez says white fits her more. I haven't been able to decide. Oh, you're right. I should ask Meddy what she wants too! If she's not sure either, I can always just have her wear both! Hehe, do you want to go ask her with me?
2	✔	(Captain)! There you are! You were saying earlier how you haven't decided what to dress up as for Halloween yet, right? Then I've got the perfect thing for you! Here, put this on! Baal came up with this idea, you know. Isn't it so cool? All of us decided to dress up in the same way this year as primal pals. So I was thinking, maybe you could dress up with us too... How about it? Yaaay! Oh, thank you, (Captain)! Okay, then put this on, and hold this! It's a basket for treats from Nezha! Oh, and this too! Meddy chose this tail specially for you, so make sure you put it on! Now we're all matchy-matchy! Hehe, this makes me so happy!
3	✔	Oh, (Captain)! I'm making costumes right now! Nezha came up with the design for this year! He said he was inspired by Baal's design from last year. Look, Nezha drew this! Isn't it so good? Next year, I want to try making a design myself as well! I'm thinking maybe I can use my experience of being in a band to create something! What do you think? I hope I'll be able to help everyone have a good time next Halloween too!
4	✔	Hey, (Captain)! Well? What do you think of my costume? Meddy and I are dressing as a witch and a black cat. I worked a lot on the designs. It was pretty tough to do, but I had so much fun! Oh, Baally and Nez helped out too. And then Meddy said I did really well! When I think about later when we'll be in our costumes... Oooh, just thinking about it gets me excited! It's the best wearing outfits that go together! It'll be such a fantastic memory! Actually, I made a costume for you too. Hehe, surprised? You've just gotta wear it—I wanna share this great memory with you!

Happy Holidays Cutscenes
#	Link	Text
1	✔	Do you have a favorite holy night dish, (Captain)? Chicken, roast beef, turkey, pie, gingerbread cookies, fruit cake... I don't think I can choose a favorite. They're all so tasty. Did you know us Primal Pals throw a holy night party on the years we manage to make it happen? I'm thinking this year is going to be the wildest party we've ever had now that you and the crew are joining in! Haha, I can't wait! We're going to have a blast!
2	✔	Happy holidays, (Captain)! All of us are decorating the tree to celebrate the winter season! Oh, you noticed? That's right—all the decorations are made out of folded paper! We wanted to do something even more festive than last year, so we decided to make the decorations together. Come join us! You can have... this gold paper! It's perfect for a star like you. I bet tonight's party is going to be amazing! I can't wait for evening to arrive!
3	✔	Ho ho ho! Here's a present from Santa Claus to someone who's been very good this year! Just kidding! What do you think? Do I sound like Santa? You've met Santa Claus before, haven't you, (Captain)? I was actually thinking of secretly handing out presents to all the primal pals while they're sleeping! That's what Santa does, right? So I decided to dress up and look the part too! I hope they'll be happy! Hehe. I'm excited to see how they'll react!
4	✔	Wow! What beautiful singing! Listen, (Captain). Hear the song coming from the church? Isn't it just wonderful? I think they call them hymns, right? Oh, if only I could sing like that. Maybe if I practiced really hard... Yes, I bet I could! Then the primal pals would be so surprised when I sing in front of them! Awww, that'd be a blast. If you want, you should practice with me!

Fate Episodes

Spoiler Alert! These tabs contain full Fate Episode cutscene scripts with major spoilers about the character. View these tabs at your own discretion.

Fancy Meeting Crew Here!

(Captain) and company meet up with Satyr, Medusa, and Nezha in Auguste. Although both skydweller and primal have come to watch the Auguste Festival, Satyr is overjoyed at the prospect of seeing Baal onstage with the Doss.

---

A salty breeze fills the bustling streets of Auguste.

Lyria: Wow! Look at this crowd!

(Captain) and company have come to Auguste on personal business.

Lyria: You can feel the excitement in the air!

Vyrn: Well, what do you expect from—

Seemingly out of nowhere, a pair of soft hands cover (Captain)'s eyes.

???: Hehe... Guuuess who!

Lyria: Ah!

Vyrn: Whoa!

1. No idea...
2. G-get your hands off me!
3. That's easy.

Choose: No idea...

???: Too difficult? Let's give you a hintsy-wintsy.

???: I'm one of Meddy's best friends in the whole, wide world!

???: ...

???: Huh? (Captain)?

Vyrn: Looks like you broke the captain.

???: Eep! Sorry!

Satyr: It's me, Satyr! Hello again, (Captain)!

Go to "Continue 1"

Choose: G-get your hands off me!

???: Oops, sorry! Did I scare you?

???: I was just so happy to finally see you.

Satyr: It's me, Satyr! Hello again, (Captain)!

Go to "Continue 1"

Choose: That's easy.

???: Aww, really?

Mouth splitting into a grin, (Captain) guesses, "You're Satyr!"

???: Correctamundo!

Satyr: It's like you have eyes in the back of your head, (Captain)! I'm glad you recognized me!

Continue 1

Lyria: Long time no see, Satyr!

Vyrn: It's been since our time together at that war-torn battleground, huh?

The crew first came to know the bubbly Satyr after alighting on a ravaged island to locate Medusa's sisters.

Satyr: Oh, hey Lyria and Vyrn!

Satyr: Meddy's been keeping me up to date on all your travels with the occasional letter or two.

Vyrn: Whoa, you primal gals are some serious pen pals.

Satyr: Yup! She told me about shopping with Noa and having tea with Athena...

Satyr: Seems like she's having the time of her life!

Satyr: Of course, she's had a lot to say about you three too!

Vyrn: Oh crap, Snake Girl's hiss is worse than her venom. Do we even want to hear what she said?

Satyr: Well, for Lyria, she mentioned your enthusiastic snacking habit, and how she wants you to try one of her desserts.

Satyr: And as for you, Vyrn, she said you've been growing on Medusiana.

Vyrn: You mean that giant murder noodle she rides around? First I'm hearing about this!

Satyr: Teehee, well, Meddy is shy when it comes to sharing.

Satyr: Like, when it comes to (Captain), she's all like, "Grr! The nerve of this mortal!"

Satyr: But what she means, is like, "Wow! (Captain)'s got spunk for a mortal!"

Lyria: It seems like you and Medusa are close enough that she'll talk to you about anything.

Satyr: D'aww, if only. I bet she's not that different around me.

Satyr: Meddy will be Meddy, no matter who's teasing her.

Satyr: But her real voice peeks through in her writing—like a cute little grass snake peeping its head out of the ground!

Satyr: Not that her usual, more cobra-y self isn't just as cute though!

Satyr: Come to think of it, we started our letter writing habit thanks to Nez, who...

Satyr: Wait, (Captain), you remember Nez, don't you?

Vyrn: Yeah, how could we forget?

Medusa: What was the big idea trying to contact me with a letter, hmm?

Nezha: I merely heard that you were traveling with mortals. Was it not proper to send you notice using their method of contact?

Medusa: Proper? What are you getting at?

Nezha: Mortals communicate with one another via post. Or so I've learned from a book I read.

Medusa: Yep, you're a lost cause...

Lyria: How is Nezha doing?

Satyr: Still smart and handsome! Oh, it's almost time for—

???: Hold it right there, Satyr!

Satyr: Hah!

Medusa: What in the Sky Realm are you doing! Poking around with (Captain), Lyria, and Vyrn in a place like this...

Satyr: Meeedddy!

Satyr: Aww, it's been too long, Meddy!

Medusa: Don't hug so tight! You're going to break my core! Haven't you learned about personal space yet?

Satyr: Nope! I haven't seen you in so long that my heart was at risk of collapsing!

Medusa: Good grief, it's not like we've been apart for centuries. What's it been? Two months and eleven days?

Medusa: That's nothing for mortals—let alone primal beasts.

Satyr: Teehee. Maybe so, but my heart is smiling now!

Medusa: Fine, fine. It's good to see you in high spirits.

Medusa: Wait. Did I beat Nezha and Baal?

Satyr: I haven't seen them. I take it you didn't either.

Medusa: Ooh, those two grate my scales. Who do they think they are? Making me wait around like this...

Lyria: I-I sense another primal incoming! I think it's...

Nezha: My pardons for the delay.

Satyr: Aahhhh! Nez! Nice timing!

Medusa: All that's left is Baal. He orchestrated this reunion, so you'd think he'd have the decency to arrive on time.

Nezha: About that. It seems he won't be able to make it.

Satyr: Aww, tragic...

Medusa: Good. Who cares if he shows up? And why's he always sticking you with his important messages anyway, Nezha?

Satyr: I know what that tone means, Meddy.

Medusa: B-back off! Your smirk is giving me the creeps!

Nezha: Forgive me, Medusa.

Medusa: What! Why are you apologizing?

Nezha: I know you would rather be the one to deliver news on his behalf.

Medusa: What kind of mortal-brained assumption is that!

Nezha: Oh, am I wrong?

Satyr: Nez, seal those lips! You'll make Meddy embarrassed!

Medusa: Gah! You're both insufferable!

Satyr: Aww, c'mon, Meddy! Don't be mad at your two favorite primals!

Lyria: Haha, it's nice to see everyone still getting along so well!

Medusa: You call this getting along well?

Satyr: How else would the Primal Pals be getting along, silly?

Medusa: Ugh, enough of this. Tell me, Nezha. What's Baal's excuse this time?

Nezha: Ahem, it seems he has rehearsal for an upcoming performance. One imagines it must be very difficult to fly away under those circumstances.

Satyr: You don't say? Bummer. But the more he practices, the better the big day will be!

Vyrn: Whoa! I just got why you've all decided to gather here of all places!

Vyrn: You're here to watch Auguste Festival, aren'tcha?

Satyr: That's right! One-hundred points for the cutest dragon!

Auguste Festival, just as the name implies, is a music festival held on the beautiful coasts of Auguste.

Musicians from all over the Sky Realm flock to this event, eager to prove themselves on stage.

And none are as eager, perhaps, as Baal, who has lent his six-strings to Aoidos's band for the cause.

Satyr: Teehee. Vyrn, you're in the band too, aren'tcha? A little Baally told me so.

Vyrn: Heck yes! I'm the drummer!

Satyr: Wait a minute... Then how come you're not busy with rehearsal?

Vyrn: You know this business, babe. Sometimes you're playing drums, sometimes the drums are playing you...

Vyrn: Gulp! But you're right—I better go check on the boys!

Lyria: Have fun at practice, Vyrn!

Satyr: We can't wait to see you on stage!

Satyr waves her arms in a furiously loving goodbye as the tiny drummer flies off.

Satyr: Look for us in the crowd!

---

Back to top

Primal Phantasy!

While meandering the streets of Auguste, the Primal Pals begin reminiscing about the day that Medusa and Nezha met. It was back when the serpentine primal was searching for her sisters with Baal when they accidentally stumbled into Nezha's territory.

---

Satyr: Wow! There's so many people here!

Medusa: Too many if you ask me.

Satyr: Is Auguste always this crowded?

Nezha: I'm afraid I don't know, as I do not frequent this island.

The Primal Pals minus Baal are strolling through town before Auguste Festival kicks off.

Medusa: Any place with a good ocean view is always packed with mortals, but this is crazy.

Satyr: This festival is an even bigger deal than I thought.

Medusa: There's going to be musicians from all over the Sky Realm playing, right?

Satyr: Yep! I'm actually pretty excited myself.

Medusa: It's just a few mortals blasting loud noises.

Nezha: A few mortals plus Baal, you mean.

Medusa: Well yeah. But still.

Satyr: You're not looking forward to watching him play?

Medusa: It's not like I haven't seen him perform before.

Satyr: But this is the big stage! There's going to be a huge crowd and everything.

Medusa: So what? Baal will play like he always does, no matter how many people are staring.

Medusa: Even if he doesn't, I'm sure the show won't be that different.

Satyr: Haha, well, I'll just have to be pumped enough for the both of us then!

Medusa: Sigh... You're really fond of him, aren't you?

Satyr: Aw, don't you worry! I love you just as much!

Medusa: H-hey, stop that!

Satyr: I've got enough love to go around for the both of you!

Medusa: Okay, okay, I get it! Now can you get off?

Nezha: What about me?

Satyr: Of course I love you too, Nez!

Nezha: I see.

Medusa: Nezha...

Medusa: To think you were such a sourpuss when we first ran into you.

Satyr: You and Baally met him when you two were traveling around, right?

Medusa: We sure did.

Nezha: What fond memories.

Medusa: You say that with such an indifferent look on your face.

Baal: We came here on your information, not mine. You have no right to blame me.

Medusa: I know that! I'm not blaming you, all right?

Baal: Really? Then can you explain why you're giving me so much attitude?

Medusa: Excuse me? I am not! When do I ever give you attitude, huh?

Baal: Right now. For starters.

Medusa: Well, that's only because you're being annoying!

Medusa: It's not like I'm upset we haven't found a single clue about my sisters on this island or anything!

Baal: Hmph.

Medusa: That's it! I've had enough of your attitude!

Medusa: Medusiana!

Medusiana: ...!

Baal: Try me.

Medusa: Let's settle this the good old fashioned—

Nezha: You there. Trespassers.

Baal: ...!

A third party arrives on the scene.

Medusa: Who're you?

Nezha: I am Nezha. What is the purpose of your presence here?

Medusa: Huh? Can't you see we're in the middle of something?

Nezha: A complete lack of decorum in addition to trespassing onto my land...

Nezha: I suppose you must be confident in your abilities.

Baal: ...

Medusa: A-and? What's your point?

Nezha: I've been searching for a way to pass the time, and a bout would do perfectly.

Medusa: A fight, huh? You think you can handle us?

Baal: "Us"? Don't drag me into this!

Nezha: It will only be a fair fight if I face the both of you at the same time. Now come!

Primal Phantasy!: Scene 2

The Primal Pals have barely sat down to enjoy a nice cup of coffee when a man claiming to be a diehard fan of Baal approaches them. This causes Satyr to daydream a scenario where all four of the Primal Pals get together to make a band—Primal-★-Slap, featuring a primal slap fight between Medusa and Baal over who plays what.

---

Satyr: Wowee, the three of you are so cool! I'll never get tired of hearing this story.

Nezha: Despite quarreling mere moments before, the teamwork that Medusa and Baal displayed was splendid.

Medusa: You say that like you weren't holding back the entire time.

Nezha: Perhaps, perhaps not. It was quite a long time ago, so the memory has faded somewhat.

Medusa: Sheesh, you sound like one of those mortal geezers.

Satyr: Haha! I wish I could've seen the whole thing firsthand.

Medusa: Take my advice: it's better that you didn't.

Medusa: Whatever you believe Nezha was like back then, I can tell you he wasn't cool at all...

Satyr: Is that so?

Satyr: But Nez got you two to stop fighting.

Satyr: Which he does these days too, so he seems like the same cool primal to me!

Nezha: Well, these days they're both far stronger. I might have some trouble handling them now.

Medusa: Heh! So you admit I hit harder now.

Medusa: But enough of that.

Having walked through most of town, the three decide to take a break at a beachside cafe.

Medusa: How's your drink, Satyr? Mind if I take a sip?

Satyr: Sure. Can I get a taste of yours?

Medusa: Yeah, here.

Satyr: Mmm! That's the good stuff! Both sweet and refreshing!

Medusa: Yours is a little sour, but not half bad.

Satyr: What's your coffee like, Nez?

Nezha: It's good and cold.

Medusa: I'll take a hard pass on the coffee.

Nezha: You never were one for bitter flavors.

Medusa: I just don't get how it's supposed to taste good.

Satyr: You know, this is the first time we've sat down together and had a coffee break, isn't it?

Medusa: Now that you mention it, I guess so. We've never done this before.

Nezha: We should have one with Baal once the festival is finished.

Satyr: Definitely. It's going to be great, but I'm almost more excited to hang out with everyone after!

Satyr: I wonder if Baally knows what there is to do on Auguste?

Medusa: No clue. But if I see him strutting around the place like one of the local mortals, I might laugh my scales off.

Music Fan: Um, excuse me!

Medusa: Huh?

A stranger approaches their table, suddenly cutting into the conversation.

Satyr: Yes?

Music Fan: I'm sorry to interrupt, but I overheard you mention Baal...

Nezha: Do you know him?

Music Fan: I don't know-know him, but I am a fan!

Satyr: Whoa! Baally has fans?

Music Fan: Yes'm. I've been one for years.

Music Fan: I thought you all might've been fans too, but I suppose you know him on a personal level.

Medusa: I guess you could say we know him... More like we're stuck with him, if you ask me.

Satyr: And we wouldn't have it any other way!

Satyr: Baally's been one of our pals for a long, long time!

Music Fan: That's... That's amazing! You don't know how much I idolize him!

Music Fan: I came to Auguste Festival specifically to watch his performance.

Medusa: Really? Just for him?

Music Fan: I had to rush and struggle to get tickets, but I was happy to do it!

Music Fan: It's kind of tougher now since he's switched focus to playing for Doss. It used to be easier when he was taking on solo gigs.

Music Fan: Not that I'm saying I don't like the Doss too. It's just... Aoidos takes the spotlight in the band.

Music Fan: I feel like the audience is missing out on a lot when all they focus on is him.

Music Fan: Still, Doss does have a sound that naturally draws people in.

Music Fan: And I get to see Baal work wonders when he's onstage with Aoidos.

Music Fan: He's the only one who can put on such a smooth and effortless performance next to that guy!

Satyr: Wooow...

Music Fan: It really makes me wonder... With so much talent at his fingertips, why has he devoted himself to a supporting role?

Medusa: That's because he's a pri—

Satyr: Meddy!

Satyr frantically slaps her palms over Medusa's mouth.

Satyr: Meddy, you can't tell him!

Medusa: Wh-why?

Satyr: Baally didn't tell anyone he was a primal when he joined the band.

Medusa: Oh... That's true, huh?

Music Fan: Um, what were you about to say?

Satyr: Don't worry about it!

Satyr: We're just delighted to hear from his biggest fan, that's all!

Nezha: I do apologize for being unable to properly respond to your enthusiasm. None of us are well-versed in music, despite being his friends.

Music Fan: No, I'm the one who should be apologizing. Barging into your conversation out of nowhere and mouthing off by myself...

Nezha: I'll be sure to let him know you dropped by.

Music Fan: You will? Please tell him that I'll be his fan till the day I die!

Satyr: You got it!

With a giddy smile, the man bounds away.

Medusa: Hmm.

Satyr: What's up, Meddy?

Medusa: That whole exchange was kind of weird.

Satyr: You think so? I thought it was great.

Satyr: I didn't know Baally was so popular.

Satyr: Makes this Primal Pal pretty proud!

Medusa: I'm not buddy-buddy with him or anything, so that part doesn't really matter to me.

Medusa: But as a fellow primal beast, I guess I'm kind of proud.

Nezha: The feeling only builds on my excitement for the show to start.

Satyr: Hey, speaking of music... Nez, how come you've never given music a shot even though you've got all sorts of adorkable hobbies?

Nezha: Music, you say...

Medusa: Now that Satyr's brought it up, I'm curious too. Never thought of joining like an orchestra or something?

Nezha: No, the thought hadn't crossed my mind whatsoever.

Satyr: For real? Totally thought you'd be into it.

Nezha: Music always seemed like an activity to enjoy as the audience, perhaps because I've listened to so many of Baal's performances.

Medusa: Pfft. What kind of reason is that?

Nezha: I suppose... Not a good one. I hadn't realized until now.

Satyr: Hey, hey, how about forming our own band then? Just think about how fun it'll be for the four of us to jam together!

Medusa: Uh... You're assuming I know how to play an instrument in the first place.

Satyr: Obviously you'll be on the guitar, like Baally!

Medusa: Okay, wait!

Nezha: A dual guitar band showcasing Baal and Medusa. That would be quite nice.

Satyr: Which leaves the drums to Nez and the bass to me.

Medusa: I said wait, Satyr!

Satyr: This is going to be great! What should our band name be?

Medusa: Are your ears broken or what?

Baal: So, about the new songs we're going to play at our next concert—

Medusa: Hold it right there!

Satyr: Ah, this one is so cool! It could totally be the break-out debut for Primal-★-Slap!

Nezha: I believe so. It's very catchy, and if we properly arrange it, its popularity is all but guaranteed.

Medusa: I said hold it!

Baal: What do you want?

Medusa: I'm going to be the lead guitarist this time around, got it? We agreed to it.

Baal: Absolutely not. You can be lead next time.

Medusa: Why!

Baal: Your technique's not up to snuff.

Medusa: Shut your trap! It'll be fine if I practice!

Satyr: Come on, Meddy, don't get your snakes in a bunch. Maybe we should just let Baally handle it.

Medusa: You don't think I can handle lead either, huh?

Satyr: That's not it at all! You're going to be the singer for this song.

Satyr: Everyone's eyes are going to be on you, so it might be best if you focus on your singing and not your strumming.

Baal: Satyr, tell it to her straight—she needs to stop splitting her attention between guitar and singing.

Baal: We can't risk having you end up being mediocre at both, injecting dissonance into our sound.

Medusa: What!

Satyr: Don't get too mad, Meddy. Baally's only thinking about what's best for Primal-★-Slap.

Medusa: And you think I'm not?

Baal: Do you see our point now? Just drop it, and let's get back to practice.

Medusa: Yeah, I see your point.

Medusa: None of you believe in me at all!

Medusa: Well I'll show you! Let's take this outside!

Primal Phantasy!: Scene 3

After listening to Satyr drone on about the fictional band, Medusa gives the cute primal a piece of her mind. But this only prods Satyr to continue her delusions. Next she dreams up the scene of Primal-★-Slap selecting their stage costumes, complete with yet another argument between Baal and Medusa.

---

Medusa: That's a wild imagination you've got there...

Medusa: Why would we get into such a huge fight over music?

Medusa: I'm starting to wonder what you think of me, Satyr.

Satyr: Ahaha, sorry.

Nezha: Perhaps music wouldn't stir your ire, but as for petty arguments in general, well...

Nezha: You do remember that a few weeks ago, you and Baal fought over whether the cat you saw was male or female, don't you?

Medusa: Ah...

Satyr: Meddy...

Medusa: Um, well, uh...

Medusa: It's not like you're innocent either! You got wrapped up in the fight just as much as us!

Satyr: Me? Oh, you're talking about the band thing, not the cat.

Medusa: Yeah, your made-up story! Aren't you supposed to be the one who breaks up our fights?

Satyr: I mean, maybe?

Satyr: It is kinda fun watching you two duke it out. And you both seem to get a kick out of it!

Medusa: The only thing I'll kick is his teeth! Are you serious?

Nezha: Hmm. I see.

Nezha: You're upset because Satyr took Baal's side during the conflict.

Medusa: Excuse me?

Satyr: Aww, Meddy!

Medusa: That's a pretty bold assumption you're making!

Satyr: I'm so sorry, Meddy!

Satyr: How about a do-over? Like...

Satyr: Awright, how's about this set list for our next gig?

Nezha: We'll have to bunker down and do some more serious practice if we're to be prepared for the real deal.

Medusa: You guys, we haven't hashed out one important detail yet.

Nezha: If you're referring to the practice schedule, aren't we about to work on it right now?

Medusa: Not that! Our costumes! We have to figure out our costumes!

Satyr: Whoopsie! Stage outfits are pretty important, huh? You have an idea in mind already, Meddy?

Medusa: Obviously they have to be something cool and flashy so they'll highlight my amazing features!

Satyr: That's one vote for the cool team.

Satyr: Is cute no good? I was hoping everyone could show off their sweet sides.

Medusa: What exactly did you have in mind?

Satyr: Err... How about Baally and Nez give their opinions first?

Nezha: I'll trust in whatever the rest of you decide.

Baal: Do we even need to bother with clothes?

Medusa: You want to go out naked on stage then?

Baal: Don't be ridiculous. I'm referring to performing in what we usually wear.

Medusa: Those clothes you've got on are meant for blending in with the mortals. And they're working—you look like a boring nobody.

Baal: Sounds perfect to me.

Medusa: Okay, let me rephrase: you've got on clothes that blend in with normal skydwellers and not the flashy ones that crowds actually want on stage.

Baal: Why is it any of their business what I'm wearing?

Baal: We're there to play music, not have a fashion show. Our sound should be what grabs their attention.

Satyr: I get what you're trying to say, Baally.

Satyr: But that's no reason not to dress up, right?

Medusa: Exactly!

Medusa: Of course we want our music to grab them! But what's wrong with adding nice visuals to compliment our sound too?

Baal: Sigh... Fine. Do whatever you want. Just don't drag me into anything stupid.

Satyr: Baally, come on! That's not the spirit!

Medusa: Ugh, why do I even bother with you?

Baal: You? Bother with me? I assure you it's the opposite.

Medusa: Wow. You—the one who's being completely unhelpful right now—are really going to say that to me?

Baal: I'm not the one causing a scene.

Baal: I'm merely pointing out that you're focusing on the unimportant details. We need to work on our performance above all else.

Medusa: Don't change the subject! You really boil my venom, you know that? You never listen to what I have to say!

Baal: And you never listen to me. I suppose we'll have to settle this somehow, otherwise you won't let it go.

Medusa: Hah, now there's something we finally see eye to eye on.

Baal: Then no reason to waste any more time. Let's take this outside!

Primal Phantasy!: Scene 4

After Auguste Festival concludes, Satyr has a leisurely walk with her Grandcypher buds. Vyrn turns to her and asks, "What are you looking for?" She responds, "True love," and implies that she may have already found it within (Captain). Never one to drop her advantage, she runs ahead of the others before they can press her for more details.

---

Medusa: Ha! Yield if you know what's good for you!

Baal: Ugh...

Nezha: If I may...

Satyr: Nez?

Nezha: Arguing over differing opinions isn't necessarily a bad thing.

Nezha: A good fight should end up strengthening both parties after all.

Nezha: But is squabbling over matters unrelated to music truly what we should be doing?

Nezha: How are we meant to function as a band if we keep this up?

Medusa: W-well, Baal was...

Baal: Nezha has a good point. This band was never going to function from the start.

Satyr: You don't mean...

Medusa: We're going to disband?

Nezha: It might be for the best.

Satyr: No way!

Satyr: And so the band broke up... Goodbye Primal-★-Slap.... Sob...

Medusa: Why are you getting distraught over a pretend situation? It's not even cry-worthy.

Satyr: But it's so sad!

Nezha: Do you think Baal would really use "let's take this outside"?

Medusa: Why are you getting hung up on that part?

Medusa: Forget the band and music stuff, I have complaints about the argument you made me and Baal have.

Satyr: Ahaha, about that...

Medusa: I'm honestly curious what you think of us deep down inside.

Medusa: Because you made it sound like the Primal Pals are only about us fighting!

Satyr: That's not what I meant!

Nezha: It probably isn't the primary characteristic of our group, but it's certainly a focal point.

Medusa: Can we not? I thought our thing was finding stuff!

Nezha: Yes, well, that's another focal point.

Medusa: Speaking of which, any news on that front?

Satyr: Weeell... to be honest I don't have any new info to share. Sorry.

Nezha: Same here.

Medusa: I... actually don't either.

Nezha: How are Stheno and Euryale doing?

Medusa: Hmm.

Medusa: Same old, same old.

In Medusa's hands are two cores—the sleeping forms of her beloved sisters.

Medusa: They're stable but it might still be a while until they wake up.

Satyr: Aww, man...

Medusa: Just have to be patient! Besides, I've got nothing to be afraid of when they're always here with me.

Nezha: I see... Yes, that's a good way to think of it.

Satyr: I can't wait to meet your sisters, Meddy.

Medusa: Haha! And I can't wait to introduce you!

The Auguste Festival begins and, after a few spectacularly rowdy hours, concludes without issue.

Medusa: Baal, we did you the honor of watching your show!

Baal: I know. I heard beforehand that you would, and you certainly made yourself easy to spot in the crowd flailing around like that.

Medusa: Wait, no, you saw me?

Nezha: Medusa did make quite the scene.

Baal: It made it easier to spot you, too, being right next to her.

While Baal chats with Nezha and Medusa, Satyr approaches (Captain) and the others.

Satyr: Lyria, you did great out there.

Satyr flashes a bright smile as she walks up to Lyria.

Satyr: Your singing was very lovely!

Lyria: Oh! Thank you so much!

Satyr: Not only were you cute, but totally composed too! I think my heart skipped a beat!

Lyria: Ahaha... Hearing you say that makes my own heart skip a little as well.

Satyr: By the way, are you guys free tomorrow?

Lyria: Tomorrow? I don't think we have anything planned, right?

(Captain) confirms that they are indeed free.

Satyr: Woohoo! Do you want to hang out then?

Satyr: Since we took the time to come to Auguste, Meddy, Athena, and the rest of us were planning on making the most out of the beach.

Satyr: I was thinking it'd be great to have you guys join the fun too.

Lyria: We'd love to! Count us in for sure!

Satyr: Really? Yay! Love that enthusiasm!

Satyr: You don't know how happy it makes me to finally be able to spend some more time with you guys.

Satyr: Especially since now I know you guys are out there searching for something, just like us!

Vyrn: What are you searching for anyways, Ribbons?

Satyr: Hehe, well if you're really that curious...

Satyr: I'm looking for true love!

Vyrn: True...

Lyria: Love?

Satyr: Awww, you're blushing so hard! Aren't you just the cutest thing?

Lyria: Ah!

Vyrn: You're joking, right?

Satyr: I'm serious as serious can be. Seriously!

Vyrn: Uh-huh. Sure.

Satyr: Meddy was looking for her sisters, while Baally's still searching for someone...

Satyr: Hm... And Nez might be after the same thing as me.

Satyr: I mean, aren't we all looking for someone to a share a little something special with?

Lyria: I guess so. I think I understand that kind of feeling.

Satyr: I figure if I look for true love, I'll find that special something and special someone.

Vyrn: Can't say I don't know what you're talking about, but I didn't expect that kinda stuff from you.

Satyr: Yeah?

Lyria: Have you found any hints or clues yet?

Satyr: Honestly? I'm not really sure.

Satyr: But what if it's (Captain) I've been looking for this whole time?

Lyria: What? Um, but, you can't...

Satyr: Haha, or maybe it's you, Lyria? Or how about Vyrn?

Vyrn: Come again?

Lyria: Oh my!

Satyr: Haha! No idea what the future brings, right?

Satyr's lighthearted laugh fills the flabbergasted ears of her friends.

Medusa: Hey, Satyr!

Satyr: Hello! Meddy, what's up?

Vyrn: Sheesh, she's always got a curveball ready, huh?

The three exchange wry smiles as they watch Satyr bounce happily away to chat with her pals.

---

Back to top

Side-scrolling Quotes

JapaneseThis is an official transcription.	EnglishThis is an official translation.
メドゥちゃん、尻尾が揺れててかわいー！	Aww, look at Meddy's cute lil' tail wagging!
ねぇねぇバアルくん、何か弾いて聴かせて？	Hey, Baally, how about a little ditty?
ナタクさん、お買い物に付き合ってくれるかな？	Nez, mind keeping me company while I shop?
(主人公)さん、私にお手伝いできることある？	(Captain), need help with anything?
ルリアちゃんも、大きなリボンつけてみない？	Want to try on a big ole ribbon, Lyria?
やーん、ビィくん待ってー！	Vyyyyrn, wait uuup!
皆一緒で楽しいね～！	Being with everyone is such a blast!
今日も元気にいっちゃうよー！	Rise and shine! Up and at 'em!
天気がいいと嬉しくなっちゃう☆	I love me a beautiful day!
雨の音も風の音も好きだな～	I like a little rain and a bit of breeze too.