Scenario:Love Live! Sunshine!! Aqours Sky-High! - Chapter 6: An Ordinary Girl - Episode 1
Jump to navigation
Jump to search
Love Live! Sunshine!! Aqours Sky-High! - Chapter 6: An Ordinary Girl - Episode 1
The girls of Aqours complete their job at the snack bar and present their friends with brand-new costumes of their own. Inspired by the sight of the town's school idols practicing feverishly for the concert, the girls begin their own preparations.
Aqours: Last time on Love Live! Sunshine!!
Chika: While practicing for a new promo video, the nine of us were suddenly transported to an unfamiliar place.
Chika: There we met (Captain) and the crew, and we decided to put on a concert together!
Chika: But we were having trouble finding the materials to make costumes...
Aqours: A beach snack bar?
Chika: So we set off on (Captain)'s ship to gather materials from other islands and raise funds.
Chika: We all worked really hard to make the snack bar into a success. And now our efforts have finally paid off...
Gran is the Main Character
Lyria: Wh-what do you think?
Chika: Cute! You look adorable!
Djeeta is the Main Character
Lyria: Wh-what do you think?
Chika: Cute! You three look adorable!
Continue 1
Lyria: Hehe... I'm so glad! Aren't you, Io?
Io: I-I'm just along for the ride here!
Chika: Hehe. Now all we gotta do is get out there and shine together!
Chika: We're finally ready for our concert in Tenacie!
Chika: It's almost time for the concert.
Kanan: Look, Chika.
Young Women: One, two, three, four, five, six, seven, eight...
Chika: Everyone's practicing their dances.
The town has changed completely since the battle against the primal beast Nihilith.
Chika: Everyone has their smiles back, so I know they'll be able to put on great performances...
Chika: Oh man, I'm so excited!
Dia: Be careful what you say. If we were to lose here, winning Love Live! may as well be nothing more than just a dream.
Chika: Yeah. We need to show everyone just what we're made of!
Io: Are you sure it's okay for us to participate in something so important on the fly?
Chika: Of course! It'll be super encouraging having you with us!
And so the girls continue making preparations diligently for the concert.