Zehek (Event)/Lore

From Granblue Fantasy Wiki
Jump to navigation Jump to search
  Game   Strategy   Lore   Voice    
This page is a Lore stub. Please help us expand it by contributing relevant data.
See Meta:Manual of Style/Character Pages/Lore for more info.

Official Profile

Age 18
Height 160 cm
Race Human
Hobbies Inscribing runes
Likes Vegetables
Dislikes Meat
Granblue Fantasy Theater
An arcane duelist with sealed magical powers, Zehek was tainted by an ancient sickness from a primal beast during his youth. The sickness has rendered him incapable of controlling the magical energies flowing within him, instead barely taming his power by covering himself in countless sheets of inlaid rune cloths. While he is capable of overwhelming foes with his latent powers, the sickness continues to consume his body, forcing you to save him from collapse on more than one occasion. He continues to search for the means to overcome his sickness.
Source [1] [2] [3]
Age 18歳
Height 160cm
Race ヒューマン
Hobbies 写経
Likes 野菜
Dislikes

溢れる魔力を封じた魔法剣士。
幼くして星晶に込められた古の病に感染し、その治療と引き換えに魔力の制御が効かない身体となる。
ルーンを織り込んだ術布を幾重にも重ね、溢れる魔力をかろうじて封じている。
潜在能力が高く抑えきれない魔力を駆使した戦闘スタイルは見るものを圧倒するが、完治することのない病は確実に身体を蝕み続け、大切な場面で体調を崩し主人公に助けられることもしばしば。
病を克服する術を求め旅を続ける。

Source [1] [2] [3]

Background

Events

Trivia

  • Zehek's master is Mishra. He respects and admires his master, but also displays great fear even at the thought of facing her.

Special Cutscenes

Spoiler Alert!
These tabs contain special event cutscene scripts.
View these tabs at your own discretion.

Happy Birthday Cutscenes
# Link Text
1

Happy birthday.
Nothing matters more than staying healthy. You would do well to remember that.
Take it easy when you can.

2

Happy birthday. It's always a pleasure to spend time with you.
I appreciate how you always help me forget about my illness.
With all that you've done for me, I think it's time I did something in return. I've prepared a song for you!
Happy birthday to you!
Happy birthday to you!
Happy birthday, dear—
Agh!
Cough! Cough! Urk! C-cough! Huff... Wheeze... Phew... It hurts...
Sigh... Oh, sorry about that. That was just a little cough, not my magic overflowing.
Sorry to kill the mood... Let me give it another shot!

3

I noticed others congratulating you earlier today. You're probably tired of hearing it by now, but...
Happy birthday, (Captain). You've got another year of experience under your belt.
Hm? You're happy to hear happy birthday even if it's the umpteenth time?
You know, my master used to tell me that our lives hold meaning even if we do nothing but exist.
No matter how tough the going gets, our continued existence is always a miracle and brings happiness to those around us.
Ever since meeting you, I feel like I've come to understand my master's words, (Captain). Because I can't help but want to tell you...
Happy, happy, happy birthday!
I can feel the joy pulsating from the bottom of my heart. It would be no exaggeration to say I've lived my life to see this very day.
Perhaps that, in itself, is an exaggeration, but I ask that you trust in the sincerity of my words.
I pray that we will both continue to live on for many more decades to come, and that you'll let me celebrate your birthday on every occasion.

4

Ah... Happy birthday, (Captain). The fates have been merciful to let me celebrate with you once more.
But (Captain)... Your face doesn't look so good. Did you catch a cold or something by chance?
No matter how trifling the symptoms may seem, you must take care of yourself when indisposed. Let's get you to bed.
I've brought you some medicine. I'll leave it right here, okay?
Don't worry about me. I'm actually feeling quite well today for a change, so let me take care of you for once.
When you're under the weather, even the most trivial tasks can become quite arduous.
You must think it strange to hear this from me, but a healthy body is key to everything. I just don't want you pushing yourself too hard.
For a cold, Master's signature medicated porridge should do the trick. Hold on, I'll fix you a bowl myself.

5

Happy birthday, (Captain).
I'm glad for the opportunity to celebrate your birthday again.
When I wandered the land alone, I never thought I'd be able to partake in such wondrous occasions.
I'm forever grateful to both my master, who saved my life, and you, (Captain).
My experiences with you are what make me who I am today.
People can't go on living alone. That's why I've decided to dedicate my life to assisting you.
Given my bodily condition, there's a limit to what I can do. But know that I'm always around to hear you out.
When the going gets tough for you, I'll be glad to lend an ear and even help come up with a solution. That's a promise.

Happy New Year Cutscenes
# Link Text
1

Happy New Year. This is surely the year I cure myself of this sickness.
Cough... Ungh... Haa... Haa... You'd best make sure you don't catch a cold either.

2

Urgh... C-cough! Agh... Huff... Happy... New... Hack!
Urghh! Ugh! Cough! Wheeze... Cough... Huff...
Haah... Sorry about that... My magi—Uurgh... I... won't let it take over! Huff... Wheeze...
Wheeze... Whew... Hahaha... Umm... I... Sorry you have to see me like this...
Sigh... What a way to start the year, huh?

3

(Captain)... Urgh, ack... Huff... Hufff... Happy... Ngh... New Year...
Rgh... Aaarrggghhh! Sorry... My magic... Yaaargh... Pant... Wheeze...
Okay, I've calmed down a bit... How odd that I didn't feel anything at all this morning.
Huh? Oh, I got this little slip of paper detailing my fortune at the shrine.
It says that my ailment will be cured eventua—Rgh... Maybe just not so soon...
I don't truly believe a slip of paper to have any magical power, but I do find comfort in the message.
But enough of that... Huh? You want me to read more of the message, (Captain)?
"Save others to save yourself." Hm, I see...
Cough...
Rgh... Aack... Graagh! Huff... Puff... So that's what I must do, eh?
Ungh! Yaargh! Huff, huff... I'll see to it...

4

Happy New Year, (Captain).
It's important that I start the year off with a proper New Year's greeting—which starts wich proper sitting posture.
Anyhow, my body feels quite sound today... Perhaps an omen that this year will be the year I overcome this curse?
Heh... I don't know how this year's gonna turn out for me, but let's make it a good one, (Captain).
I thought I might go to a shrine later today and...
Ngh... Guh, graaaurgh!
Sorry... My legs went numb after sitting like this for so long. Could... could you wait until I can move again?

5

...
(Captain), happy New Year.
I just woke from a wonderful dream. It gave me plenty to consider.
In it, I was no longer infliced with illness.
It was wonderful. My body was light as a feather as I ran across the grassy plains. It felt like I could go anywhere.
I know full well that the truth is far less pleasant.
But it gave me hope that I might one day be cured and be able to scamper about as I did in the dream.
If that time should ever come, I hope you'll be running beside me, (Captain)... Think you can promise me that?

Valentine's Day Cutscenes
# Link Text
1

So today's Valentine's Day, huh?
You know, my master would give me chocolate on this day every year.
There'd always be weird medicinal herbs mixed in.
Sigh... How nice it would be to get normal chocolate for once.

2

What's this? Y-you... You're giving this to me?
Ngh... Ungaaargh! Cough, hack...
Huff... Puff... Sorry about that. My excitement must've aggravated the magic within me...
I didn't think I'd be getting something from you for Valentine's...
A bother? No, no, of course not! I swear it! I couldn't be more happy!

3

What's that? You have chocolate for me this year as well?
Your boundless kindness saves me every time. Thank you, (Captain).
Hm? Where do you see half-eaten chocolate? Oh, no, no, this is actually medicine!
The excitement of it all last year led to a panic attack. To avoid repeating that same mistake, I asked my master for candies filled with medicine.
And she went all-out to make me something of exceptional flavor—Actually, no, never mind I said any of that!
But here I am accepting your gift with such calmness... The remedy seems effective enough.
Wh-what? You want to hand-feed me to reward my efforts?
Urgh... Grraagh!
Huff... Wheeze... Sorry... That was... quite the shocker for me.
Ah, I certainly did not find it loathsome! I was merely... blushing at your smile, (Captain).

4

Oh... Chocolates... Thank you for... remembering...
Rgh... Gyaaahhh!
S-sorry, I—ugh! Gyurgh...
Don't worry, I can... hold it baggghhh! Gyaaahhh!
Huff... Huff...
It's been especially bad today. Hnggh... I'm going to go sleep it off...
Sorry, (Captain). You didn't have to see me back to my quarters... I'm feeling a lot better...
Thank you for the chocolates, (Captain). I wish I could have accepted them more gracefully.
Ugh... I don't think I'm feeling strong enough to eat them myself. Perhaps you could help me?
No, never mind. Perhaps I'd better leave them for later.
Please don't take it the wrong way—I'm extremely happy about your gift. I'd be dancing for joy if I were able.
But eating them in my current condition would only cause a nuisance for you.
So I'll say "ahh" when circumstances are a bit more favorable. Will you wait for me?

5

Chocolate? Ah, right, today's Valentine's.
I am truly grateful for these gifts every year.
Hm? You'd like me to shut my eyes? Like this?
Cough! Pant... Wheeze!
Wh-what a surprise... Did you just feed me chocolate?
You want to hear my thoughts?
I'm sorry to say this, but... I was so overcome by surprise that I cannot recall its taste...
Huh? You'll do it again? Wait, wait, I need to prepare myself mentally...
Uwaaagh!

White Day Cutscenes
# Link Text
1

Oh yeah, today's White Day, huh?
Hmm? You want to know if I'll give my Master something back for White Day?
But of course. To be fair though, what she gave me wasn't exactly chocolate... Still, I make sure to repay all my debts.

2

(Captain), this is for you.
I realize my illness is quite the burden on the crew.
But I refuse to just blame everything on this condition and give up everything.
I've always found you to be a whimsical one, giving quarter to someone like me.
But after seeing you share our pain whenever you can, I see how truly kind you are.
Someone as kind as you is rare.
I hope our relationship lasts for a long time to come.
Our journey's going to continue for a while. Here's a little something to show you my gratitude for everything you do for us.

3

(Captain)... Cough, cough... Sorry for making you worry. My fits have calmed down a bit lately.
You brought me some medicine? Oh, you're too kind. Can you put them on the table?
I'm grateful for this, (Captain). It was tough yesterday with no one around.
Hey, can you grab me the box from inside that top drawer?
Y-yes... That's it. Rgh... I'm okay. I can at least get up by myself.
Sorry that I have to do it from this position, but this is in return for the Valentine's chocolates. Won't you have them?
It's a good thing I bought them in advance. I can't imagine how ashamed I'd be if I didn't have them ready for today.
You stuck with me all throughout yesterday when the fever consumed me. I was barely conscious, but I remember much of it.
To hear you tell me that everything would be okay was a tremendous relief. While I'm used to the fits, I can always do with less pain.
Thank you, (Captain)... And sorry for causing you trouble all the time... I hope to repay you for this all one day...

4

Uh, (Captain)... Here. This candy is for you.
Even in my illness, you didn't abandon me. Every day I'm grateful for your kindness.
I tried to express my feelings through this gift. Here, you deserve it.
I didn't feel like simply handing it over was sufficient, so...
If you feel like it... Maybe I could feed it to you...
Grgh... Gyaaahhh! Cough... Hack... Agh! Hngh! Gyah!
Hnh!
I'm not ready for anyone to "say ahh"! Just imagining it sent me into a fit...
Uh, I mean... Nothing! Just pretend you didn't hear anything...
Wait! Stop! Don't open your mouth like that!

5

Gwaah! Hngh... Wheeze... Graaaagh!
Huff... Huff... I must look so miserable...
And on White Day of all days... Alas, why me...
Uwaaagh! Mng... I'm not a bother at all? Why, that's a relief to hear...
Your resolve never fails to impress, (Captain). That's why I must give my thanks.
Do you see the box on that table? It's my White Day gift to you.
I put much effort into making it yesterday. I hope you enjoy it.

Gift
Light Cookies
Trick or Treat Cutscenes
# Link Text
1

Trick or treat!
I've always gotten a lot of candy on Halloween...
What? No, these bandages are not part of a costume!

2

Costumes are getting fancy these days. It's hard to tell some of them apart from the real thing.
One day I'd like to try on a costume like that...
Hm? What do you mean I already fit in with the trick-or-treaters!
Sorry, but these bandages are clothing, not a disguise! Master gave them to me! They're embroidered with runes!

3

Oddly-dressed children cheered and clapped at me on the streets earlier.
The adults accompanying them complimented me on my attire... even went as far as to give me candy.
But all I'm doing is living my life and minding my own business as usual.
(Captain), what's with that getup anyway?
What! Today's Halloween?
Oh, I get it now... The townspeople must take my bandages to be part of some Halloween costume!
But this is no costume, I tell you! These rune-embedded bandages keep my magic, and therefore my life, in check.
Tell me, (Captain), do I truly blend into the Halloween atmosphere that well?

4

Happy Halloween... Have you noticed all the people in costume lately?
Actually, the kids in town wouldn't stop pestering me about my bandages earlier.
They... They thought I was in costume this year again...
Anyhow, they invited me to their band of bandaged trick-or-treaters. I must admit... I did enjoy collecting candy from the grown-ups with them.
To think these cursed bandages would actually bring me an auspicious opportunity...
Huh? You wish to try some on too? Heh... You are quite the peculiar one, (Captain).
Very well... Once we get you properly garbed, I'll introduce you to the rest of the gang too!

5

Goodness, (Captain)! That adhesive look about you!
Ah, so I see you plan on going around as one of the band of bandaged trick-or-treaters again.
Knowing that makes me less bashful about my own appearance.
Actually, a few from last year's group invited me to tour the town again with them.
And I was just about to invite you in turn.
Thankfully, I'm feeling rather stable today. Let's try to get to as many places as we can tonight for oodles of candy!

Happy Holidays Cutscenes
# Link Text
1

Happy holidays. I tend to fall ill a lot during this season.
You know those people who get sick on important days? That's me.
But Santa comes to see me anyway...

2

What a beautiful night it is, (Captain). Thankfully, I'm not feeling so bad today.
In fact I'm feeling really good for once. The magic within my body is rarely this calm.
I guess miracles really do happen. I couldn't have asked for a better gift.
I rarely get the chance to move freely, so let me take this opportunity to do something for you.
Tell me what I can do for you, (Captain). I want you to feel the miracle too.

3

The holidays are here, (Captain).
I know I've fallen sick and caused you trouble numerous times, but I'm feeling exceptionally well today.
Call it a holiday miracle. How nice it'd be if the miracle would persist long term.
I prefer to be of aid to others when I'm feeling up to it—especially for special occasions like this.
That's why I went ahead and decorated this tree. What do you think?
Too many accessories, huh? I guess trying too hard can have the opposite effect.
I'm never good with these things, (Captain). Can you offer me some advice?
I see... Thank you. I'm so glad to be able to just blend in together with everyone.

4

H... H-happy holidays, (Captain)...
Heh... Ahaha... Sorry, I'm a little more under the weather than usual, actually...
I stayed up all night hoping to catch a glimpse of Santa... So I've been wandering around all morning in a stupor.
Ah, this has nothing to do with my magical blight. Sorry... I didn't mean to worry you like that.
Did I meet Santa? Well about that, actually...
I must have dozed off at some point, because when I came to, a present was waiting right before my eyes.
Ngh... I was so close to seeing him for myself, too!
Next year I'll definitely stay awake and thank him properly! Say, (Captain)... Will you be there to make sure I don't fall asleep?

5

(Captain)?
Cough... Aren't you supposed to be enjoying the holiday party right now?
I'm sorry you had to slip out to come check on me in my room.
Rgh... Hngh... Pant... Wheeze...
Aah... I do feel a tad bit better now, but I doubt I'll be able to make a full recovery today.
Is that a candle? What a soothing light it provides.
Oh, so you've brought it to help me bask in the atmosphere of the party.
Your kindness is like the sky above, (Captain)... It has no boundaries.
Thanks for always being so thoughtful, but I hope you'll get back to the party and enjoy it for my sake as well.

Fate Episodes

Spoiler Alert!
These tabs contain full Fate Episode cutscene scripts with major spoilers about the character. View these tabs at your own discretion.

Degenerate Body and Mind

One day Zehek suddenly becomes a shut-in because he's worried that his out-of-control magic will hurt (Captain) and company. But when he learns that they're concerned about him, he realizes that friends are there to support each other.



One day Zehek suddenly becomes a shut-in.
The crew is worried about his well-being and holds an emergency meeting to try to figure out what's going on.
Vyrn: And? Have you seen Zehek recently, Lyria?
Lyria: It seems like he wants to avoid me for some reason...
Lyria: It's weird... He even eats in his room, and he never leaves it at all.
Vyrn: Hmm... So he's avoiding not only me and (Captain) but you as well...
Vyrn: It seems like all we can do for now is try to get Zehek to tell us what's going on.
Lyria: I guess so... When I passed in front of Zehek's room yesterday, I heard something coming from within...
Vyrn: What do you mean?
Lyria: I heard him in there, and he sounded terribly angry.
Vyrn: Whoa... It seems like we better hurry.
Lyria: I'm worried too... Let's go visit Zehek and see how he's doing.
The crew gathers in front of Zehek's room and tries calling out to him.
Vyrn: Hey, Zehek! Why don't you come out of your room for a little bit? There's a nice breeze today!
Lyria: Yeah! I even have some snacks we can eat together!
Vyrn: Wow! You just have to see this stuff, Zehek. It looks almost as good as apples!
Lyria: Hee-hee... If you come out right now, I'll give you some snacks from my special stash.
Everyone tries telling him how they feel, but there's no response from the room.
Vyrn: C'mon... He didn't already leave or anything, did he?
Lyria: Hmm... Maybe we need to try taking a more serious approach?
Vyrn: I'm not sure about that... At times like this, isn't a soft touch often better?
Vyrn: Hey! Whatcha' doin' in there, Zehek? At least answer us!
Zehek's Voice: Nothing at all! Just leave me alone!
Vyrn: Oh? Looks like he's in there after all!
Lyria: Um... Zehek? Are you avoiding us? Just show us your face at least...
Zehek's Voice: Cough... I'm fine... Stay away from me!
Vyrn: Hey... Are you sick or something?
Lyria: What's wrong? Can I come in?
Zehek's Voice: Ugh... D-don't even think about it! Stay away!
Lyria: This is bad, (Captain)! Something's obviously wrong with him in there...
Vyrn: That's it! I'm going in there!
(Captain) and company force their way into Zehek's room.
Zehek: Ugh.... Don't come any closer!
Zehek is squatting in his room, trying to resist his out-of-control magical power.
Lyria: Aahh! Something's up with his magic...
Vyrn: Hey! You okay, Zehek?
Zehek: N-no! Ugh... Ugh...
Zehek passes out and falls into (Captain)'s arms.
The crew takes care of him until he regains consciousness in his bed.
Zehek: Ugh...
Lyria: He finally woke up! What a relief!
Zehek: Didn't I tell you all to stay away?
Vyrn: What? What else could we have done? We heard you moaning in your room!
Lyria: We're just so glad you're okay.
Lyria: But why did you try to avoid us by staying cooped up in your room?
Zehek: Ah...
The ashamed Zehek finally decides to speak up.
Zehek: I was afraid that I might hurt you all with my magic...
Zehek: So I stayed in my room... but I've troubled you guys enough with my problems.
Zehek: I want to get off this ship and go off on my journey alone again...
  1. You can trouble us as much as you want.
  2. Just how dumb are you!

Choose: You can trouble us as much as you want.
Zehek: (Captain)... You...
Vyrn: Hey, quit it with the formalities already. We're friends, right?
Zehek: Friends, eh? You think it's okay to trouble friends like this?
Vyrn: Of course! If your magic was out of control, you should've just said so!
Lyria: Exactly! But you decided to avoid us instead...
Lyria: So I was worried that you were angry about something, Zehek!

Choose: Just how dumb are you!
Zehek: ...!
(Captain)...
Vyrn: Whoa! What's gotten into you all of a sudden, (Captain)?
Lyria: Um... I think that (Captain) is angry because you didn't rely on us, Zehek.
Zehek: Really?
Lyria: Yes... Even though you're our friend, you tried to handle everything on your own...
Lyria: So I think that (Captain)'s sad because you didn't have faith in us.
Continue 1
Zehek: I can't believe you guys were that concerned about me...
Zehek: (Captain)... I'm sorry I worried you. I hope you guys will continue to put up with me.
Thus Zehek's ties with the crew are made stronger than ever.
The next day, the crew heads for a nearby town to purchase some herbs to help him.

Ill Fighter, Small Hero

Due to his out-of-control magic, Zehek normally tries to avoid other people, but the crew is on the way to a nearby village. They suddenly run into someone being attacked by monsters.



The crew is on its way to a nearby village for some rest.
But Zehek, whose magic is a little out of control as usual, is reluctant to interact with anyone other than the crew.
Zehek: Hey, (Captain). Can we head back to the airship for some rest?
Vyrn: You know... I understand how you feel, but going all the way back to the airship from here would be a pain...
Lyria: Sorry, Zehek. Do you think you can put up with a nearby village just for today?
Zehek: It seems like I don't have a choice. I'll be hiding behind you guys, so lead the way, (Captain).
Vyrn: I wish Zehek wouldn't worry so much about what other people think.
Lyria: I know what you mean, but you really shouldn't say things like that given how Zehek feels.
Vyrn: I know that, but still...
The crew suddenly hears a monster's roar and someone screaming.
Zehek: It sounds like someone's in trouble, (Captain)! Let's go help out!

Ill Fighter, Small Hero: Scene 2

The boy who was attacked has been ostracized by his peers due to his illness. Zehek sympathizes with him and decides to help him find a dragon scale as proof of the boy's strength. They find the scale but end up fighting the dragon.



The crew saves the boy from the monsters attacking him.
Zehek hides behind (Captain) so the boy won't see him.
Boy: Hey you! Cough... Cough... Thanks for helping me!
Zehek: Hey, (Captain)... He seems to be thanking you.
Boy: Nope... I'm actually talking to you, the one hiding back there with your bandages!
Zehek: Huh? Do you seriously mean me?
Boy: That's right! I can hardly believe how you blew those monsters away! You were way too cool!
Zehek: Ha-ha... You thought I was cool, huh?
Unexpectedly praised, Zehek asks the boy why he was walking around the woods alone.
Boy: Um... To be honest... Cough... I was born with a pretty weak body.
Zehek: I see... So you're sick too?
Boy: Yeah... And the other kids in the village say they don't want to play with a weakling like me.
Lyria: Wow... That's really terrible.
Boy: So I asked them what I have to do to get them to play with me, and they told me to get a scale from the cave dragon deep in the woods...
Vyrn: I hear you... That's why you came into the woods on your own, right?
Boy: Yeah... I'm hoping that if I bring that scale back to the village, everyone will realize I'm worth something.
Zehek, who has been silently listening to the boy's story, finally opens his mouth.
Zehek: Would you mind if I help you look for that scale?
Boy: Of course not! If you're with me, not even a swarm of dragons could stop us!
Zehek: Maybe... But let's not start celebrating just yet. Now go ahead and lead the way to that dragon.
Thanks to the boy, the crew soon finds the cave and heads inside.
Deep within the dimly lit cavern, they find a dragon scale.
Boy: Yes! If I have this, no one will dare to call me weak ever again!
Lyria: Wow! It sure has a beautiful sheen to it.
Zehek: Quiet down, you guys! Do you really want you-know-what to notice us?
Boy: A d-dragon... And it's coming this way!
Lyria: I'm so sorry, Zehek.
Zehek: Just stand back! (Captain), give me a hand with this!
Vyrn: Yeah! Let's help him out, (Captain)!

Ill Fighter, Small Hero: Scene 3

Upon returning to the village, the crew finds a crowd awaiting the boy's safe return. He makes up with the other kids and introduces Zehek as a brave hero. The crew later departs, and Zehek once again realizes how important friends are as he reflects on his lonely past.



Once the boy and crew escape the dragon's cave, he leads them to his village.
A crowd of villagers worried about the missing boy is gathered at the village entrance.
Boy: Hey! What are all of you doing here?
The boy's lighthearted greeting is met with the tearful embraces and joy of his parents and the other villagers.
The gravity of what he has done gradually dawns on him, and he soon breaks down in tears.
Boy: I'm... I'm so sorry!
Mother: You guys... Thank you so much for bringing our little boy home to us. There are no words...
Zehek: Um... I really didn't do anything... um... worthy of such praise...
Zehek: Hey, (Captain)! Say something already!
Zehek tries to hide behind the captain.
Vyrn: Huh? But we really didn't do anything at all. Right, Lyria?
Lyria: That's right! It was all Zehek this time! I'm sure (Captain) agrees too.
Zehek: Oh... you guys...
A boy who has been quietly watching the proceedings suddenly makes his appearance.
Boy's Friend: I'm sorry... I should never have called you a weakling. This is all my fault... But I can't believe you brought a dragon scale back!
Boy: Thank you... But the bravest person here is this bandaged guy next to me!
Zehek: Huh? You mean me?
Boy: Of course! You should have seen this guy's magic! It was explosively awesome!
Thanks to this glorious introduction, Zehek soon becomes the subject of envy of every child there.
Naturally every child in the village wants to play with him after that.
The next day, after enjoying the warm hospitality of the villagers, the crew reluctantly bids farewell to them and departs.
Lyria: Hee-hee... You sure were popular with those kids, Zehek!
Vyrn: Yep! I bet it's because you function on their terms!
Zehek: Excuse me? What exactly are you implying?
Lyria: I think Vyrn just means that you treat kids as equals instead of as inferiors. It's all in the way you talk.
Vyrn: That's right! Kids apparently like it when you treat them the same way that you do us!
Zehek: Heh... Heh-heh...
Zehek can't help but laugh at their words.
Vyrn: What? Did I say something funny?
Zehek: No... It's just that I sometimes forget how sick I am when I'm with you guys.
Lyria: Really? That's something we should be happy about, right?
Zehek: Yeah...
Zehek: (I wish I could go back in time and tell myself that I'll find friends one day weird enough to make even me laugh.)
Vyrn: Huh? Did you just say something?
Zehek: Nope... nothing at all. We should hurry back to the airship.
Due to the strange illness that afflicts him, Zehek has a bad habit of walling himself off from others.
But even Zehek can't help but begin to change as he journeys with his new friends.

Side-scrolling Quotes

JapaneseThis is an official transcription. EnglishThis is an official translation.
はぁ…師匠は変わらないな… You never change, do you, Master?
俺の身体よ…まだ倒れるなよ…! Don't go out on me yet, my body!
ぜぇ…はぁ…まだ…まだだ! Ugh... Ahh... I can still go on!
迸れ…この俺の魔力よ…! My magic shall scatter and crush them!
邪魔をスルナァッ! Out of my way!
この有り余る魔力が役に立つのなら…! If the magic gushing from within me will be of assistance...
ごふっ…し、心配するな… Gluah... I-I'll be okay...
魔力が…溢れる…! I can feel the power surging within me.
(主人公)になら俺の魔力を預けられる If it's (Captain),I gladly entrust my power.
(主人公)…もしもの時は、俺を… (Captain), if the time comes, I want you to...

Other Appearances

Shadowverse

Click to reveal card data
Unevolved

An ancient curse afflicts me... It causes magic to pour ceaselessly from my body. Monsters are attracted to this residual power—that's why I can't risk traveling with others.

Evolved

Evolve: Deal 1 damage to an enemy follower if Vengeance is not active for you. Deal 1 damage to all enemies if Vengeance is active for you.

Guh... Gaargh!
The power's running wild... I can't control it! If you don't want to get caught in the blast, get away from me! Now!

Class Bloodcraft
Trait
Card Pack Brigade of the Sky
SV Portal Zehek, the Cursebranded
Language Play Attack Evolve Death Enhance Other
Japanese
English

References

  1. Granblue Fantasy Official Site, Zehek - Theater - Granblue Fantasy
  2. Cygames, Inc. (2016). GRANBLUE FANTASY CHRONICLE vol. 01.
  3. Cygames, Inc. (2016). GRANBLUE FANTASY CHRONICLE vol. 06.