Narmaya (Summer)/Lore

From Granblue Fantasy Wiki
Jump to navigation Jump to search
Game Strategy Lore Voice Anime Versus
This page is a Lore stub. Please help us expand it by contributing relevant data.
See Meta:Manual of Style/Character Pages/Lore for more info.

Official Profile

Age 24
Height 134 cm
Race Draph
Hobbies Training, basking in the sun
Likes Children
Dislikes Meditation (she ends up falling asleep)
Final Uncap
Character Release

Character Release
Character Release
Source [1] [2] [3] [4] [5] [6]
* This is an unofficial, amateur translation.
Age 24歳
Height 134cm
Race ドラフ
Hobbies 鍛練、ひなたぼっこ
Likes 子供
Dislikes 瞑想(寝てしまうため)
Final Uncap
Character Release

Character Release
Character Release
Source [1] [2] [3] [4] [5] [6]




Special Cutscenes

Spoiler Alert!
These tabs contain special event cutscene scripts.
View these tabs at your own discretion.

Happy Birthday Cutscenes
# Link Text

Happy birthday! Happy birthday!
(Captain)! Happy birthday!
Ooh, I'm so happy it's your birthday... I really, really am...
It's like it was my birthday! Hee hee... Anyway, (Captain)...
You mean a lot to me, you know.
Happy birthday... And best wishes, okay?


Happy Birthday, (Captain)!
Hee-hee... I'm happy we get to celebrate your birthday again this year.
Oh, I know! How about I grant you a birthday request!
Your wish is my command, (Captain)! Hee-hee!


(Captain)! (Captain)! Happy birthday!
You just rest and relax today!
Leave all your duties and chores to me! I'll wash your clothes, cook your meals, tuck you into bed! Everything!
Mm... But if I do that, I won't be able to talk to you much apart from sleepytime together.
Ohh... What am I going to do... I want to take care of you, but... It sounds so lonely...
Hm? I-I don't need push myself? Hehe, that's so sweet of you, (Captain).
We'll spend the day together then! C'mon, (Captain)!


(Captain)! (Captain)! Happy birthday!
Let's have a party today!
Fif and Eahta said they'd come over too!
We can chat while munching on yummy birthday cake!
I'm going to tell them all about why I like you so much, (Captain)!
Teehee, it's going to be so much fun!


(Captain)! Happy birthday!
Fif and I worked hard to plan your party again this year. There will be plenty of cake and other tasty treats!
Eahta will be stopping by too, so we can all celebrate together. Isn't that wonderful?
But actually, there's still a little while before the party.
Do you think we can spend that time talking, just the two of us?
It's nice to celebrate as a group...
But I'd like the chance to celebrate alone with you too.

Happy New Year Cutscenes
# Link Text

Happy New Year!
Say, (Captain)... Wanna go watch the sunrise together?
It's a little far from here, but the mountain I used to be cooped up in had the prettiest sunrises.
When I think about the possibility of watching a sunrise like that with you, (Captain), I... well...
It fills my heart with glee, honestly. So, (Captain)? Looking forward to watching the sunrise with me?
Hee hee! Then let's go!


I'm making New Year's mochi!
Which kind do you want, (Captain?) How would you like it to be cooked?
Whatever I like? Aw, you're so nice, (Captain).
In that case, you'll have a full course of mochi! I'll be back with them in a second, so just sit tight.


(Captain)... Will you listen to your big sister's little problem?
See, I'm a fair bit shorter than you aren't I? Even though I'm supposed to be the big sister here...
Because of that, I can't cuddle you right when it's cozy time...
So... do you think it would be weird if my resolution this year is to get taller?
Or... do you think I could ask you to crouch down for me when we cuddle?
Ehehe. Well, problem solved, then!
All right! Time to give your big sister a hug!


There's a good-luck katana known as the goshintou...
That cleaves through misfortune for a path to prosperity.
The katana I use isn't meant for such a feat, but...
Maybe I can be your good-luck charm for the year if you don't mind, (Captain).
I'll be sure to safeguard you from anything and everything.
Here's to another fantastic year of skyfaring, (Captain)!


(Captain), look! It's the first sunrise of the new year!
The light is so warm and kind. It reminds me of you, (Captain).
You're here by my side, and the sun feels so nice...
Maybe we ought to stay here and bask in the sun together.
But all this sun bathing has made me sleepy all of a sudden... How about you, (Captain)?
If you're tired, feel free to take a nap. I'll make sure you don't catch a cold.
So don't worry... Okay? (Captain)...

Valentine's Day Cutscenes
# Link Text

(Captain), (Captain)! Happy Valentine's!
These are chocolates I made just for you!
I hope you like them... Say, (Captain), are you okay eating them by yourself?
How about you sit next to me and I feed them to you?
There you go. Now then, say aah!
Well? How's it taste?
Hee hee... I'll make another batch for you next year.
Until then, my dearest (Captain).


(Captain), I made chocolates!
Open wide, now! Say aahh! Do you like them? I'm so glad!
But we could be doing more to enjoy them, don't you think?
Wanna try feeding them to me instead, as a change of pace? I mean, if you don't mind...
Just let me know how you want to eat them, (Captain).


(Captain)! Oh, (Captain)! Guess what?
I just learned how to make my chocolates even tastier!
First let's start with how we always do it. Say aaah!
Hehe, do you like it?
Next we'll try it while you rest your head on my lap.
Then finally I'll feed you while running my hands through your hair. Trust me, you're going to like it!
Now come here, little (Captain)!


Don't think this chocolate will taste the same as the last year's. I learned some new techniques from the chocolatier.
He really liked my work.
He even invited me to work with him.
I turned him down though.
Because my chocolate is meant exclusively for you, (Captain).
Ehehe... I almost feel embarrassed just saying this, but ...
I hope you enjoy every bite of my very special chocolate...
Bon appetit!


Oh, there you are! (Captain)!
You want to know why I'm in such a hurry? Ehehe... Well, I tried making a new type of chocolate this year!
I decided to go with fresh chocolate ganache! It's soft, sweet, and filled with nutrients.
Apparently you're really supposed to put it on baked goods and eat it that way...
But all I could think about was how much I wanted you to try it, so I ended up forgetting to make the treats to put it on...
So it's just chocolate... Is that okay?
It would be a big mess if it fell on the floor, so I'll feed it to you.
Now say "ahh"...
That kind of tickles my fingertips. Ehehehe...

Raspberry Chocolate Cake
5th year: Truffles
White Day Cutscenes
# Link Text

So today's the day when boys thank girls... for everything they do, right?
I wonder... Did you get me anything, (Captain)? But...
I'm always gloomy... and too close... and you probably don't like me.
Oh, Captain... what should I do?
Hm? Is this to thank me for helping out onboard?
Heheheh... Thanks. I'm happy to know you feel that way.
But you know, someone to fawn over me would be the best present I could ask for.
Or something like that. Heheh.


These are for me, (Captain)? Why, thank you...
So I, ah... have a little request.
Will you feed me those chocolates yourself?
You will? Really? Hee-hee, thank you so much!


R-really? All day today you'll do whatever I want?
B-but I should be like a big sister to you. I should be the one taking care of you.
I-it's not that I don't want to... It's just that I wonder if it's really okay...
I... I really won't hold back—are you sure?
Well, in that case... I... want to rest my head on your lap.
Hehe. You're the best, (Captain)!


Whew... Haah... Erm... Ahem!
(Captain)! Can I... ask you for a favor?
I want to feel closer to you...
So if you don't mind...
C-could you give me a hug? And a head pat? And if you could also give me access to your mouth...
Y-yes? Oh, and I don't mean just today either. But every day...
Ehehe... It's nice to act like a spoiled child sometimes.


(Captain), it's so good to see you! What brings you here? Do you perhaps have a White Day gift for me?
I've really let you spoil me since last year, so you don't need to make a fuss over me.
What? I haven't been spoiled enough yet?
A-are you sure? I felt pretty spoiled...
(Captain)... Does that mean you want to spoil me more?
O-okay. But I'm not sure how you can possibly spoil me any more than you already have...
I-I know! In that case, you can tell me!
How do you want to spoil me next?

Trick or Treat Cutscenes
# Link Text

Everything okay, (Captain)? Finding plenty of candy?
Wanna go trick-or-treating together, (Captain)?
Or maybe I should just make you some candy myself? Would that be okay?
Hey, (Captain), I made you a lot of candy...
So you better do something really scary to get me to cough some of it up!
Huh? That's not how Halloween works? And here I thought I knew what I was doing...


Trick or treat? Now that's a difficult question.
On the one hand, I want to give you treats. On the other, I really have some good tricks in mind.
Is it okay if I indulge a little bit, (Captain)?
It is? In that case, let me give you some treats... And then you can play some tricks on me.


Aren't the children from town simply adorable? Makes me want to give up all my candy on the spot!
Mmm, they're so cute... I'm sure their little tricks are even cuter. Ohh, I want them to trick me so badly.
But I want to see their happy faces when I give them candy too. But if I do that they won't play any tricks on me... Ohh, what do I do...
Huh? Give them the candy after they trick me?
Y-you're a genius, (Captain)!
Time to put the plan into action! Come on, let's go together!


Rooster stance!
Haha, this is the ultimate defensive stance, capable of withstanding any attack!
Go ahead and play your trick on me, (Captain)! I'm ready for it!
(Captain)? What's wrong?
Hm? Y-you don't hear me? Or are you just ignoring me?
No, that can't be...
Oh, so this is your trick?
Whew... Glad to hear it... You sure had me scared for a second.
Hahaha... You beat my rooster stance so easily...
You're too much for me, (Captain)... Teehee.


Are you heading into town, (Captain)?
If so, would you mind if I tagged along?
You beat my ultimate defensive stance last year, so I thought I'd use this year to train myself.
I'll observe how you play tricks on people and what you do to scare them.
Then I'll put that knowledge to use next year. Would that be... all right?
Ehehe. Thank you! I can't wait to stroll through town with you!

Happy Holidays Cutscenes
# Link Text

Happy holidays, (Captain)!
It's freezing today. Maybe we should huddle up together for warmth?
Hee hee... Come on, I don't bite!


Happy holidays!
(Captain)! (Captain)! It's the most magical time of the year!
Last year, we just sat in front of the fireplace. So, for this year...
Wanna go into town as a change of pace? Hee-hee. Here, take my hand!
We're gonna have so much fun today, (Captain)!


You know, there was a time when I went away to train all alone on a remote snowy mountain.
Back then snow was nothing to me, but something that was cold and white.
But not anymore. Now I think it looks absolutely beautiful. Makes my heart flutter when I see those little flakes falling.
I bet it's because I'm not all by my lonesome self anymore. Because I'm with a special someone.
Psst, (Captain). Mind if we... cuddle a little?
Hehe. Let's just stay like this for a while.


Happy holidays, (Captain)! What a beautiful night this is.
Teehee, this is the fourth time I've been able to spend this special day with you. It makes me so happy...
What sort of present do you want? I'm ready to give you anything...
Hm? You just want me by your side?
Ehehe... It's the same with me. Just having you nearby fills me with endless satisfaction.
I guess we make the perfect holiday gifts for each other. Ehehe.


Happy holidays, (Captain)!
It makes me so happy to wish you season's greetings like this every year.
Just seeing your face warms my heart right up.
The cold doesn't stand a... Ah... Achoo!
Oh my! I'm sorry, (Captain)! Don't worry, I'm fine...
Oh... Your hands are so warm...
Ehehe... Now you're warming me up, inside and out.
I'm somehow even happier than I was before. Can we stay like this a little while longer?

Fate Episodes

Spoiler Alert!
These tabs contain full Fate Episode cutscene scripts with major spoilers about the character. View these tabs at your own discretion.

Summer with Narmaya

Narmaya visits the sea for the first time with (Captain), Lyria, and Vyrn, who attempt to dote on Narmaya with limited success. Narmaya tries to get (Captain) to rest on her lap, but ends up resting on (Captain)'s lap instead.

Narmaya: Wow...
Narmaya: Oh my goodness! Look, (Captain)! It's the sea!
It's a wonderful summer day, a cool breeze is in the air. (Captain) and the crew have come to a resort area to relax.
Narmaya's eyes sparkle at the sight of the clear blue waters in front of her.
Narmaya: Those swishy things are called waves? Hee hee, they're beautiful!
Lyria: They sure are! Wait... You've never seen the sea before, Narmaya?
Vyrn: Oh right! Because you spent your whole life training in the mountains, right, Butterfly Girl?
Vyrn: Well get ready, because you're in for a whole day of fun in the sun!
Narmaya: Okay!
Narmaya is a crew member

(Captain) can't help but smile at the sight of the crew enjoying themselves.
Narmaya walks to (Captain)'s side, her neck tilted to the side.

Narmaya not in crew

Seeing the crew having this much fun reminds (Captain) of the first time they met Narmaya.
One day, the crew visited the forest training grounds of a swordsman supposedly capable of fusing magic with traditional sword techniques.
Deep within the forest, they find a girl quietly meditating.
Narmaya: ...
Narmaya: Zzzz...
Vyrn: Wait... She's sleeping!
Lyria: You're right...
Slightly annoyed, the crew draws closer to the dozing Draph, when suddenly—
She flickers like smoke and disappears in a cloud of butterflies.
Narmaya: Good day to you.
Narmaya: What are you children doing here? Are you lost?
Upon seeing her phantasmic movement style, the crew is convinced she's the swordsman they've been looking for.
The crew praises her spectacular sword skills, but this only causes her to become sad and withdrawn.
Narmaya: Please don't tease me. I'm not amazing... And I'm not famous, either...
(Captain) and company continue heaping sincere praise on Narmaya and she slowly begins to cheer up.
Narmaya: I... don't think you're lying. Your eyes seem so honest...
Narmaya: They remind me of someone I used to know...
Narmaya: Thank you.
Soon thereafter, Narmaya grew strangely attached to (Captain), joining them on their journey across the skies.
By the time (Captain) finishes recalling their first meeting, Narmaya is standing at their side.
Continue 1
Narmaya: Is something wrong, (Captain)? Are you feeling okay?
Vyrn: Narmaya sure looks pretty in her swimsuit, doesn't she, (Captain)?
Narmaya: Oh? I was a little worried about how it'd look on me, actually.
Lyria: It looks great, Narmaya! Super cute!
Narmaya: You think so? Hee hee, I'm glad to hear it!
Narmaya: But I'm also glad to hear that you're feeling okay, (Captain).
Narmaya: Okay then. Let's go have some fun!
(Captain) nods and goes off to join Narmaya in the water.
Vyrn: Whew, I think I could use a little break!
Narmaya: I found a nice patch of shade earlier. Shall we rest there? It's just over here.
Narmaya drapes a sheet out on the sand under the shade of a few nearby trees.
Narmaya: I made sure to prepare some juice and lunches beforehand. Let's eat, everyone!
Lyria: Wow, you thought of everything, Narmaya! Thank you so much!
Vyrn: I'm starved! You sure know how to please, Butterfly Girl!
Narmaya: Heheh. I'm just so glad to help!
Proud to be of service, Narmaya takes a sandwich out and guides it towards Lyria's mouth.
Narmaya: Open wide, Lyria! Say aah!
Lyria: Aah! Mm, this is delicious!
Narmaya: Now it's your turn, Vyrn! Say aah!
Vyrn: It's like there's a beach party in my mouth, and everyone's invited!
  1. You're going to spoil us like this!
  2. (Resign yourself to a delicious fate.)

Choose: You're going to spoil us like this!
Vyrn: What? Hey, yeah! Butterfly Girl is spoiling us rotten. Not that I mind, really...
Lyria: Haha, yeah... We're just letting Narmaya do everything for us.
Narmaya: There's nothing wrong with me doing things for you, is there?
Vyrn exasperatedly whispers in Lyria and (Captain)'s ears after seeing the look on Narmaya's face.
Vyrn: If we keep depending on her like this, we'll forget how to do everything ourselves!

Choose: (Resign yourself to a delicious fate.)
Narmaya: Hee hee, and here's a bite for you, (Captain)!
Narmaya: Now, say aah!
Vyrn quietly flies up to (Captain)'s ear as Narmaya feeds them a sandwich.
Vyrn: Hey, uh, don't you think we're taking her kindness for granted?
Vyrn: If we keep depending on her like this, we'll forget how to do everything ourselves!
Continue 2
Vyrn: We have put a stop to this, and fast!
Lyria: Oh, I know! What if we tried being helpful instead?
Vyrn: That might just work! And we can pay her back for all the nice things she's done for us!
Narmaya: What are you whispering about?
Vyrn: N-nothing! So, want some dessert, Butterfly Girl? I'll go grab some fruit!
Lyria: Let me brush your hair, Narmaya!
Narmaya: Huh? Oh, um, thank you...
Lyria begins combing Narmaya's flowing lavender locks, and seems to grow more infatuated with them by the moment.
Lyria: Your hair's so pretty, Narmaya... And I love the way your braids look...
Narmaya: Would you like me to braid your hair as well, Lyria?
Lyria: Oh my gosh, could you?
Vyrn: So um, I found these macadamia nuts, but they're kinda huge...
Narmaya: That's wonderful, Vyrn! It shouldn't take much work to bring them down to size.
With a mere swing of her sword, Narmaya shells the macadamia nuts.
Vyrn: Whoa! I knew I could count on you, Butterfly Girl!
Vyrn: Wait. I was supposed to be helping you, not the other way around!
Lyria: Oh my gosh, me too!
Lyria and Vyrn continue trying to help Narmaya, but only end up being looked after by her instead.
The two soon fall asleep, either due to fatigue, the relaxing shade of the palm trees, or both.
Narmaya can't help but smile at the sight of her peacefully slumbering friends.
Narmaya: Thanks for all the help today, you two.
Narmaya: Care to take a nap too, (Captain)? You can rest your head on my lap, if you'd like.
Narmaya: No need to be shy, now. Here...
Narmaya leads (Captain) to rest their head on her lap.
Narmaya: Hee hee... Rest well, (Captain).
(Captain) slowly closes their eyes.
Narmaya: Snore...
(Captain) awakes to the sound of Narmaya sweetly snoring.
Narmaya: Snore...
  1. The ocean must have really taken it out of her.
  2. Now's my chance!

Choose: The ocean must have really taken it out of her.
(Captain) gets up slowly, trying not to wake Narmaya.
Suddenly, they have an idea.

Choose: Now's my chance!
(Captain) realizes this may just be the chance to accomplish what Vyrn and Lyria couldn't.
(Captain) gets up slowly, trying not to wake Narmaya.
Continue 3
Narmaya: Mm... Yawn... Huh?
Narmaya: (Captain)?
Narmaya slowly opens her eyes... and realizes she's resting her head on (Captain)'s lap.
Narmaya: How did I end up here?
Narmaya: You were supposed to rest your head on my lap, not the other way around!
But she doesn't try to get up. Narmaya continues to rest on (Captain)'s lap.
Narmaya: Thank you, (Captain).
Narmaya laughs contentedly, and (Captain) smiles back.
As the ocean waves roll by and the summer days sail on, the bonds between (Captain) and Narmaya grow ever deeper.

One If by Sea

(Captain) and company just want to unwind with some shaved ice desserts after a long day at the beach, but the island's sold out! Hearing about a natural ice cave on a nearby island, Narmaya sets out across the sea by herself to get ice for her friends.

Narmaya: (Captain), Lyria, Vyrn! Hold on just a little longer!
Narmaya rides out to sea alone as she bravely searches for a nearby island.
Thinking of her friends waiting back at the beach house only strengthens her resolve.
A few hours earlier...
After a day at the beach, the crew returns to the beach house to enjoy some shaved ice.
But unfortunately, Siero has some bad news.
Lyria: You're out of shaved ice?
Sierokarte: I'm out of ice, period! Sorry, everyone!
As it turns out, shaved ice sales were so good that Siero sold out. Now there's no ice left on the entire island.
Narmaya: Hm... I wonder if there's an ice vendor nearby.
Sierokarte: I heard he's sold out, too.
Vyrn: If he's sold out, does that mean there's not gonna be any shaved ice tomorrow, either?
Sierokarte: I'm afraid so, everyone. I won't be able to provide any shaved ice for some time.
Lyria & Vyrn: Say it isn't so...
Narmaya: Is an ice vendor our only choice? There's no other way?
Sierokarte: Hm... There may be another way, but it won't be easy.
Lyria: Wait, really?
Sierokarte: Yep! One of the islands nearby has a natural ice cave!
Vyrn: In that case, let's hustle over there and get us some ice!
Sierokarte: Hmm, that might not be the best idea...
Sierokarte: The inside of the cave is slick with ice, and there are lots of mean monsters there, too.
Sierokarte: You all must be tired from your day at the beach. Why not just relax?
Lyria: You're right, I could really use a nap...
Vyrn: You look exhausted too, (Captain). Guess we should probably give up on this one.
Narmaya: No need to give up. Just leave it to me! I'll go get that ice myself!
Vyrn: But aren't you tired, Butterfly Girl?
Narmaya: I'm perfectly up to the challenge, and I want to get ice for everyone to enjoy, anyway!
Narmaya: Just rest here. I'll be right back!
Lyria: Narmaya, you don't have to! Oh, she's already gone...
Commandeering a boat, Narmaya shoves off toward the ice cave.
Narmaya: Is that the island Siero was talking about?
Narmaya suddenly senses faint hostility from the ocean.
Fish Monster: Shriek!
Narmaya: The creatures here are all stirred up, I see.
Narmaya: Thrash about all you want. You're no match for me.
Narmaya calmly locks eyes with the sea beast, her blade at the ready.

One If by Sea: Scene 2

Narmaya fights past monsters on her way to the massive ice shelf at the center of the cave. She carves out a huge chunk of ice to return home with, but more monsters suddenly appear to stand in her way.

Narmaya defeats the monster and heads into the ice cave.
And as Siero warned, the path inside is perilous.
Narmaya: Ice... I need ice...
But that won't stop her. She has no intention of going home empty-handed.
As Narmaya descends farther into the cave, a chill air washes over her. She pauses for a moment.
Narmaya: Is all of this... ice?
Narmaya arrives at the heart of the cave, and can't help but be awed at her surroundings.
Surrounding her on all sides are thick walls of ice. Exactly what she's been searching for.
Narmaya: It's so beautiful... I wish (Captain) and the others could see this, too.
Narmaya: Hee-hee... Maybe I'll invite them when they're less tired?
Narmaya uses her katana to carve out a large chunk of ice from the wall.
Narmaya: This should do. Now to get back before it melts.
She begins carrying the ice block back the way she came.
Monster: ...
Narmaya: I don't suppose you'd be willing to get out of the way?
Monster: Groooar!
Narmaya: No, I guess not. Don't say I didn't ask!

One If by Sea: Scene 3

(Captain) and company head to the island cave to help Narmaya, who is under attack by monsters.

Narmaya cleaves her way through the monsters and finally reaches the cave exit.
Unfortunately, the once massive block of ice she brought with her has melted away to almost nothing.
Narmaya: I wanted to make shaved ice for everyone, but this is barely enough for one person.
Narmaya: I wasted too much time fighting. And the ice chunk I got probably wasn't big enough, anyway.
Narmaya: Guess I just have to go back in there one more time!
Narmaya delves into the cave once more.
Meanwhile, the crew is relaxing back at the beach house, awaiting Narmaya's return.
Vyrn: Butterfly Girl sure is taking her time...
Sierokarte: Strange, isn't it? The cave she was going to isn't that far away, either.
Lyria: Oh my gosh, you don't think something happened to Narmaya, do you?
  1. Let's head after her!
  2. Be patient.

Choose: Let's head after her!
Vyrn: Darn tooting! This is no time to just sit around!
Spurred on by Vyrn's persuasiveness, the crew quickly heads after Narmaya.

Choose: Be patient.
Vyrn: Nah, let's go! Butterfly Girl might be in trouble!
Spurred on by Vyrn's persuasiveness, the crew quickly heads after Narmaya.
Continue 1
Meanwhile, Narmaya has once again reached the heart of the ice cave, where she cuts out an even larger chunk of ice from the wall.
But then she realizes she has a problem.
Narmaya: How am I going to carry something this big back to the boat?
Narmaya: I guess I'll have to use my sword to haul it along...
Narmaya then uses magic to extend her sword, impaling the massive ice block whole.
Narmaya: I'll just have to pull the sword out if I run into any monsters on the way back.
With the ice block propped on her shoulder like a large shish kebob, Narmaya heads for the exit.
Narmaya: Whew!
Monster: ギャッ……
Monster: Groar...
Narmaya: There are so many of them... I have to hurry, or the ice is going to melt again!
Monster: Graaar!
Narmaya: Ngh!
Narmaya is distracted by the melting ice, and a nearby monster takes advantage of the situation.
Monster: Gwargh...
Just when things seem bleak, the monster is struck down by none other than (Captain)!
Narmaya: (Captain)? What are you doing here?
Lyria: We were worried you might be in trouble, so...
Vyrn: Glad to see you're safe! Now c'mon, let's take these monsters down!
Narmaya: But you must all be so tired!
Lyria: We are, but we have to fight!
Vyrn: You've been lugging that giant ice block, so let us carry the weight this time around!
Vyrn: I mean, it's okay to let us do the work every once in a while! Seriously!
Narmaya: You're right. Let's defeat these monsters together!

One If by Sea: Scene 4

After returning to the beach house, the crew uses the ice Narmaya retrieved from the cave to make shaved ice. Narmaya, flush with embarrassment, requests that the crew feed her some themselves.

The crew defeats the monsters and returns to the beach house, ice in tow.
Before they know it, the crew is being handed shaved ice.
Lyria: Let's eat! Om nom nom... Mmm!
Lyria: This is so good! It's all melty and delicious!
Vyrn: Heheheh, and it's all thanks to Butterfly Girl!
Narmaya: No, no. I couldn't have done it without everyone's help.
Narmaya blushes slightly.
Narmaya: I mean, it's... like you said, right? It's okay to let you guys do the work every once in a while.
Vyrn: Darn right! If you ever need help with anything, just say the word!
Narmaya: Um, in that case, er... Could you spoon feed me some of that shaved ice?
Lyria: Why, of course! Say aah!
Vyrn: Me too! Here comes the dragon! Aaah!
(Captain) gets in on the act too, as the three take turns spoon-feeding shaved ice to Narmaya.
Narmaya: Thanks! Mm... It's delicious!
Narmaya can't hide how much she's enjoying this.
Afterwards, the entire crew takes turns feeding each other shaved ice.
As they enjoy their dessert, the crew begins to wonder. Is there any finer way to spend the hot days of summer than this?

Side-scrolling Quotes

JapaneseThis is an official transcription. EnglishThis is an official translation.
舞い謡いなさい Dance for me.
お姉さんと一緒にいこうね♪ Stay close to me, now!
海って綺麗だね! The sea is so beautiful!
一緒に泳ごっか? Care to go for a swim?
疲れてない?おんぶしてあげよっか Tired? Let me give you a piggyback ride!
こうやってはしゃぐのいつ以来かしら… When was the last time I got to frolic like this?
私と胡蝶ってなんだか似てない? Rather butterfly-like, aren't I?
みんなのおかげで私、すっきりしたよ You've all helped me have a great time at the beach!
(主人公)ちゃん、これからも一緒だよ We're in this together, (Captain).
(主人公)ちゃん、いつでも頼ってね♪ (Captain), if you need anything, just ask.

Other Appearances

Rage of Bahamut


Narmaya, Ephemeral Blade

Click to reveal card data


D-do you dislike me now? What did I do wrong this time? Maybe I was standing too close? I guess I was getting a little too familiar...


Evolve: Destroy an enemy follower. Deal damage to your leader until their defense drops to 10 if Vengeance is not active for you.

So... You weren't mad at me? Thank goodness! If there's anything you want me to do for you, let me know! I'll be right there to take care of it all!

Class Bloodcraft
Card Pack Brigade of the Sky
SV Portal Narmaya, Ephemeral Blade
Language Play Attack Evolve Death Enhance Other

Razory Claw

Click to reveal card data

Deal 2 damage to your leader and 3 damage to an enemy.

Suddenly I awoke from the dream,
And everything seemed as it once was.
Was I a Draph dreaming I was a butterfly,
Or am I now a butterfly dreaming I am a Draph?

Class Bloodcraft
Card Pack Promo
SV Portal Razory Claw
Language Play Attack Evolve Death Enhance Other

Tales of Asteria

BlazBlue Alternative: Dark War

  • Appears as an obtainable character and grimoire during the Bluesky Adventures Granblue Fantasy ✕ BlazBlue Alternative: Dark War collaboration event.
  • Narmaya's profile art was illustrated by ひたきゆう (Hitaki Yuu).
  • Featured in a 5★ event exclusive grimoire with Jin Kisaragi illustrated by 西出ケンゴロー (Nishide Kengorō).