Randall/Voice
Jump to navigation
Jump to search
Game | Strategy | Lore | Voice |
![]() |
This page is a Voice stub. Please help us expand it by contributing relevant data. See Meta:Manual of Style/Character Pages/Voice for more info. |
General
Battle Voice Lines | ||||
---|---|---|---|---|
Action | JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
Normal Attack | どうだ! | |||
フッ | ||||
ハッ! | ||||
Enemy Defeated | これで終わりだ! | |||
Skill 1 | 売られたケンカは買うぜ | |||
Skill 2 | 無様に地を這え | |||
Skill 3 | ||||
C.A. Ready | 行くぞ! | |||
Charge Attack | 貴様の拳が本物なら、俺の脚を砕いてみせろ! フィアース・キック! | |||
Skip Charge Attack | フィアース・キック! | Fierce Kick! | ||
Damage Taken | く…ッ! | |||
Red HP | ハァッ…ハァッ…ハァッ…… | |||
Knocked Out | くっそぉ! | |||
Debuffed | Under confuse/sleep/sealing debuffs: |
Under confuse/sleep/sealing debuffs: |
||
Under turn-based damage debuffs: - |
Under turn-based damage debuffs: - |
|||
Healed | ||||
Join Battle | 貴様ら…俺の邪魔をするな! | |||
Victory | この程度か。物足りねえな | |||
Turn Start | ||||
MC Defeats Enemy | ||||
MC C.A. Ready | ||||
MC Red HP | ||||
MC Knocked Out |
Character Banter
Feather
Battle Voice Lines | ||||
---|---|---|---|---|
Action | JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
Normal Attack | ||||
Enemy Defeated | ||||
Skill 1 | ランドル「最後に立っているのは、この俺だ!」 フェザー「それと俺もだッ!」 |
|||
Skill 2 | ランドル「これで決めるッ、無様に地を這いやがれ!」 フェザー「行け!ランドル!」 |
|||
Skill 3 | ||||
C.A. Ready | ランドル「はぁああああ!」 フェザー「俺も滾ってきたぜ!」 |
|||
Charge Attack | ||||
Skip Charge Attack | ||||
Damage Taken | ||||
Red HP | フェザー「どうしたッ!お前にはまだ拳があるだろ!」 ランドル「うるせぇ…このッ…」 |
|||
Knocked Out | フェザー「お前の仇…とってやるからな…!」 ランドル「フッ…頼んでねぇよ、バカが…」 |
|||
Debuffed | Under confuse/sleep/sealing debuffs: |
Under confuse/sleep/sealing debuffs: |
||
Under turn-based damage debuffs: - |
Under turn-based damage debuffs: - |
|||
Healed | ||||
Join Battle | フェザー「俺の拳とお前の拳、どっちが強いか勝負だ!」 ランドル「誰が拳だこの単純馬鹿が!」 |
|||
Victory | フェザー「俺の拳…お前に響いただろ!」 ランドル「暑苦しい」 |
|||
Turn Start | ||||
MC Defeats Enemy | ||||
MC C.A. Ready | ||||
MC Red HP | ||||
MC Knocked Out |
Holidays
Happy Birthday
Home Screen Voice Lines | |||
---|---|---|---|
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
ハッピーバースデー | Happy Birthday. |
Happy New Year
Home Page Voice Lines | |||
---|---|---|---|
Japanese | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
ハッピーニューイヤー。 | |||
新しい年、迎える準備はできてんだろうなぁ? 団長。 |
Valentine's Day
Home Screen Voice Lines | |||
---|---|---|---|
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
ハッピーバレンタイン。 |
White Day
Home Screen Voice Lines | |||
---|---|---|---|
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
ハッピーホワイトデー。 |
Trick or Treat
Home Screen Voice Lines | |||
---|---|---|---|
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
ハッピーハロウィン | |||
トリック・オア・トリート | |||
菓子?俺がそんなもん持ってるように見えるか? | |||
Happy Holidays
Home Screen Voice Lines | |||
---|---|---|---|
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
メリークリスマス! |